________________
JAINISM AND WORLD PROBLEMS
Had we but stopped and destroyed the karmas; the wish of the heart we should have had !
190
मनुष्य की जून दुर्लभ है जो बिरथा हैं इसे खोते । वोह आसानी से मौक़ा फिर नहीं है दूसरा पाते ||
(11) Difficult of attainment is the human form : those who now dissipate it away,
Will never easily again obtain another such (golden) chance !
श्रहिंसा धर्म है सच्चा ; अहिंसा मूल है तप का । अहिंसा पालने से कर्म-बन्धन सब हैं झड़ जाते ||
(12) True is the Dharma that teaches non-injuring ; of saintship non injuring is the root !
By the observance of the vow of non-injuring are destroyed the entirety of the chains of karma !
जो देखा ग़ौर से तो आत्मा ही देव है सच्चा । सेखो संयम इसी के जौहरे असली नज़र श्राते ||
( 13 ) On proper reflection, the soul itself is found to be the truest God !
Joy and self-control would appear properly to appertain to the soul.
ख़ुदा है, देव है, त्रिलोकी का तमाम पूज्य गुण हैं ज़ात में (14) Khuda is He, He is Deva, of the world, and Jina ( Conqueror ) !
सरताज है, जन है । इसकी नज़र आते ।।
too; the crown of Glory
The infinity of the worshipful attributes all may be seen in Him !
हयातेला ममातो वा नूरे ख़ालिस, मौत का फ़तेह | जो ऐसा अपने को जानें अवश्य वे सिद्ध-पद पाते || (15) Life that is Deathless, Effulgence Pure, the Conqueror of Death :
7 Religion.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
