________________
180
APPENDIX
3. ravaạigaļ māņākkar 4. Sāntiśēna-pperi5. yār šeyvitta tiru[mē)6. [ni] ( [*]
[Published in ibid., No. 316]
No. 50. Purport : Records that the sacred image was caused to be made by Kanakavīra-adigal, the disciple of Baladeva-kkuravadigaļ of Tirunarungoņdai.
TEXT
1. Sri-Tirunafurgo2. ą dai (Bala]dēva-k3. kuravadigaļ māņāk4. kar Kanakavira-aţiga! 5. seyvitta ti[rumēni] [||*]
[Published in ibid., No. 3171
No. 51.
Purport: Records that the sacred image was caused to be made by the (lady teacher) Piccai-kuratti of Sirupolal in lụaikkaļanādu.
TEXT 1. Sri-Iļaikkaļa -na2. třu Sirupo3. Ja[1] Piccai-ku4. [ra]tti seyvit5. [ta] tirumēni [1! *]
[Published in ibid., No. 319]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org