________________
JAINA EPIGRAPHS IN TAMIL
187
187
TEXT
1. Sri-Tirtta-pațā2. rar māņākkigaļ 3. Ilaneccusat4. tu-kkurattigal (še)5. yvitta tirumēni[*]
[Published in ibid., No. 369]
No. 65.
Purport : Records that the image was made for the merit of Enādi Kuttan, the disciple of (the lady teacher) Tirumalai-kkurattigal (or, the disciple of the lady teachers of Tirumalai).
TEXT
1. Sri-Tiruma[lai]-k2. kurattigal 3. māņākkan Ē4. nādi Kutta5. (nai-c]cātti-c6. ceyvitta pa7. dimam || \ *]
[Published in ibid., No. 370]
No. 66.
Purport : Records that the work (of having the image made) was that of Arațțanēmmi(Arişțanēmi)-kkurattigal, the lady disciple of Mammai-kurattigas.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org