Jain Journal 1992 07

Author(s): Jain Bhawan Publication
Publisher: Jain Bhawan Publication

Page 25

20
JAIN JOURNAL
6. [286] Nāyādhammakahāu, 2 suyakh, 19 (A N Edit., 29 BCN) ajjh.184 10 dhammakahāņaṁ vagga (this omitted in N), 19 (A N Ed., 29 BCN) uddesanakālā, 19 (A N Ed., 29 BN), samuddesaņakālā, samkhejjāim payasayasahassäiṁ p. (saya omitted in N., also in Ed. ; 576,000 Schol)Between, 10 dh. vagga and 19 (or 29) udd, we find inserted ; in each dhammakahi 500 akkhāiyā, in each akkhăiya 500 uvakkhāiyå, in each uvakkhaiyā 500 akkhāiya-uvakkhāiyā, in all 34 akkhaiyakodio.185 In N this statement from dasadhammakahāņam vaggā (inclusive) on, is at an earlier place in the description of the contents
7. Uvāsagadasão, 1, suyakh., 10 ajjh., 10 udd kälā, 10 samudolā, samkhejjāi payasayasahassāim p. (saya omitted in N, also in Ed, 1,152,000 Schol.)
8. Astagadadasão, 1 suyakh., 10 ajjh. (N omits), 7 (8 N) vagga, 10 (8 N) udolā, 10 (8 N) samudla, samkhejjāim payasayasahassaiṁ p. (saya omitted in N, also in Ed. ; 2,304,000 Schol.).
9. Anuttarovavõiyadasão, 1 suyakh., 10 ajjh. (omitted in N Ed), 3 vagga, 10 (3N) udd lä, 10 (3 N) samolā, samkhejjaiṁ payasayasahassáim p. (saya omitted in N, also in Ed. ; 4,608,000 Schol.).
10. Panhävägaraņåņi, 1 suyakh., (45 ajjh. N), 45 udd lä, 45 samuddolā, samkhejjäni payasayasahassāņi p. (saya omitted in N, also in Ed. ; 9,216,000 Schol.).186
11. Vivīyasue, [2 suyakh. N), 20 ajjh., 20 uddla, 20 samuola, samkhejjaiṁ payasayasahassaiṁ p. (saya omitted in AN, also in Ed.; 18,432,000 Schol.),197
12. [287] Ditthivãe, 1 suyakh, 14 puvvăim, samkhijjá vatthū, samkhejji cāla (culla N) vatthū, samkhejji pāhudā, s. pāhudapāhuda, saṁkhejjāu pāhu diyau, saṁkhejjīu pāhudiyapīhudiyāu samkhejjāņi payasahassăņi.
The most remarkable feature of the above is the statement in refererence to the number of the words of each anga. According to
184 egūnavisam A. N. Ed, ekonavinsati, Schol. (also on N), eg unattisaṁ BCN. 185 Cf, my remarks on anga 6 in reference to this remarkable number. We are led to
expect a much higher figure. N. Ed. has kahānagako accord. to Leumann instead of
akkhaiyakodio. 86 dvinavatir laksāh şodaśasahasrādhikāḥ. 187 ekā padakotis caturasitir laksāh dvātriníac ca sahasrāņi.