________________
INDEX
399
Thebaw, Thecbaw = Thibò ................. 290 note Theobald, nickname of Thibo ............... 290 note théravall, the, of the dasíu, discussed .......... 212 Thibaw = Thibù .............................. 290 note Thibd, King of Burma, son of Mindön ...... 290 f. Tiastanea of Ptolemy Chashtana, grandfather of Rudradaman ......
. ......... 204 tithis method of quoting in MS. ............ 57 titles, Burmese, explained..................... 289 note Tirukkalukkugram inscription of Kulôttunga
Chola is dated 1105 A. D...................... 283 Tizaung Pagoda, the, visited ..................... 382 Tlantlang Chins, geographical distribution of the ............
............... 190 to, the, of Burma is the Assyrian winged bull, degraded .............
.... .. 382 tokan-dia, a mythical amimal of the Malagasy 252 tones, a note on, in Tibeto-Burmese languages 128 Tribhuvanamalla, a biruda of Betmaraja...... 197 tricks in folktales .................................... 24 ff. Trikalinga = Andhra = Telunga = Trilinga 198 Trilinga, origin of the name ..................... 199 Tyagavalli, wife of Kulottunga-Chola ......... 282
Vikramaditya VI. (Western Chalukya) 283;
his war with Kulôttunga-Chola ............... 282 Viļivayakura, lived temp. Vasithiputra Sata
kani ................................................... 204 Vipasyin, a Buddha mentioned in the Bharaut
inscriptions ..........................................226 Vira-Kanda-Gopala =Kanda-Göpâladeva of
the Kanchi inscriptions 122 : = Madhuvântaka-Kottappi-Chola 122; is conquer
ed by Sundara. Påndya ......................... 121 Vira Rajendradeva = Kulottunga-Chola ... 283 Visakha, a Jain teacher ..........
158 Vigbņudôva, a Jain teacher........................
158 Visvabha, a Buddha mentioned in the Bharaut inscriptions.........
226 Visianagram Sanskrit Series, a notice of the 28 vowels, the inscriptions of Piyadasi in Indo
Baotrian characters, do not distinguish between long and short 146 :- changes in the quality of, in the inscriptions at Girnar 2, at Kapur di Giri 8, in the remaining edicts 86 :- additional, in the inscriptions at Girnar 2, at Kapur di Giri, 8, in the remaining edicts 86:- suppressed, in the inscriptions at Girnar?, at Kapur di Giri 8, in the remaining edicta 86 - shortened, in the inscriptions at Girnar 2, in the remaining edicts 86:-- lengthened, in the i scription at Girnår 2, in the remaining edicta 85 f.:- contracted, in the inscriptions at Girnår 2, at Kapur di Giri 9, in the remaining edicts 86 f. :-nasalized, in the inscriptions at Girnar 2, at Kapur di Giri 9: -long not marked in the N.-W. Alphabet of India 175:- use of modified, in the Mongoloid Hill tribes ................... 125
Ujjain, the traditional migration of the Jains from ..............
................ 158, 160 upanayanam, the custom of investiture with
the sacred thread in Madras ................. 193 unlucky words in Bengal,"no" ................ 344
o, omission of, in the Prakrita.................. 259 €. Vagh6lA kings of Gujarat, chronology of
276 f.: genealogy of some of the ............ 277 Vaidiša Bisnagar mentioned in the Bha
raut inscriptions ............ ............. 225 vakahaskdra, a division of Jambuddhapan
natti .............. Vasithfputa Chaturapana Satakaại . the Andhrabhsitya
........ 204 Vazimba, a Malagasy tribe 250 ; veneration
for the graves of the ............................ 251 V6dae, language of the, was a cultured lan
guage, 3rd century B 0 ............................. 275 vendetta among the Chins ... ................ 216 Vôngi, Rajiga, lord of, - Kulôttunga-Choja 283 Vidhusuta, day of the week.in MS. Wed. nesday .................................................
............... 49 Vigrahapala, a copper-plate grant of ......... 97 ff. Vijayaditya VII., viceroy of Vengi ............. 283 Vijayapura of Jayaditya's inscription - not
yet identified ..................... .................. 170 Vikkilan = Vikramaditya VI. of the West
ern Chalukya dynasty .......................... 282 Vikrama-Chola, inscription of, quoted ......... 282 Vikrama-Prabandha, note on the ............... 83 Vikramaditya IV. (Western Châlukya) ...... 168
wd, bird or fowl, spread of the root in the
Tibeto-Burmese language........................ 125 Wagara, a note on the remains at 377; on • King WAgard ............
............. 377 war-prince, the, of Burma ............... 290 1. note Was, a tribe in the Shan States .................. 116 Welaung Chins are of Baungshe Chin origin
215: geographical distribution of ............ 215 widows, right to remarriage among the Shans 119 wire women in folktales ...........................187 f. women, variant of the tricks of............186 f, 278
y, omission of, in tu. Prakrits 259:- in the
Prakrita represents Sanskrit soft consonante 259 ya, notes on the aksharas of the letter 39 f.:
- is a test letter in ancient Indian alpha. bets 32 f. the ancient form of, not . known after 600 A. D. 33:- the form of, shews the Bower Manuscript was written between 350 and 500 A.D. ...............34 ff., 37
