________________
"INDEX OF DEFINITIONS of Terminological Expressions
given in the Gita-Rahasya. This Index was first added to the 1923 Marathi edition of the text published after the death of the author. The index, which is of Sanskrit expressions, had been arranged in the original, according to the Sanskrit alphabet, and has been re-arranged by me according to the English alphabet, letters with diacritical signs being indexed, as if there were no such signs. After each Sanskrit word, I have, wherever necessary, added its English translation in brackets, as appearing in the translation of the text. I have named this as Part I of the Index of Definitions. In Part II, I have indexed the English translation of the same words, according to alphabetical arrangement, and placed within brackets after the English word its Sanskrit equivalent as appearing in Part I of the Index. Part II has been specially prepared by me for the convenience of readers, who are unacquainted with the Sanskrit language. The figure (ii) before a figure or row of figures means Vol II.-Translator. (N. B. This Index covers only pages 1 to 831 of the translation.)
PART I-SANSKRIT. abhyāsa, (repetition), 30, (ii) 656. adhibhautika-vivecana, (Materiācāra-sangraha, (code of con- alistic Consideration). 84. duct), (ii) 665.
ādhrdairata-paksa, (Intuitionist ācāra-tartamya, (discrimination School), 167 to 176, (ii) 636. in conduct), 64-5.
ādhidaruka-mārga, (Intuitionist ādhibhauteka-mārga, (Materi- ! determination of Ethics) alistic determination of
528. Ethics), 528.
ādhıdaivika-pantha, (Intuiādhibhauteka-pantha. (Materi- tionist school), 84, (ii) 686.
alistic School), 84, (ii) 686. adhdaiczka-sukha-duhkha,(Godādhibhautika-śāstrādvarta,
given Pain and Happi(Gross Non-Dualism), 219.
ness) 130. ādhibhautika - sukha - duhkha, adhidaivika-zicecana, (Theolo(Physical Pain and
gical Consideration),84, 85. Happiness), 130.
adhikāra, (Qualification), 464. adhibhautika-sukhavāda. (Ma- adhisthānam, (Superintendence)
terialistic theory of Happiness), 104.
| adhyātma, (Metaphysics), 85.
