________________
xzvMOVOROW3m
ATMA-SIDDHI
15
88888888886000
107 जाति-वेषनो भेद नहीं, कह्यो मार्ग जो होय । साधे ते मुक्ति लहे, एमां भेद न कोय ॥१०७॥
जातेषस्य नो भेदो यदि स्यादुक्तमार्गता । तां तु यः साधयेत् सद्यो न काचित् तत्र भिन्नता ॥१०७॥
There is no distinction of caste or garb (for him) who is in the said path. Whoever follows it gains Liberation. There is no distinction (or doubt) in this.
108 कषायनी उपशांतता, मात्र मोक्षअमिलाप । भवे खेद अंतर दया, ते कहिये जिज्ञास ॥ १०८॥
कषायस्योपशान्तत्वं मोक्ष रुचिर्हि केवलम् । भवे खेदो दया चित्ते सा जिज्ञासा समुच्यते ॥ १०८ ॥
Those who have the suppression of the passions, merely the desire for Liberation, sorrow for continuous rebirths, compassion (for living beings) in the mind, are called the Seekers after soul (or aspirants to soulrealisation).
109 ते जिज्ञासु जीवने, थाय सद्गुरुबोध । तो पामे समकितने, वर्ते अंतरशोध ॥१०९॥
80x0X962
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org