________________
86
ATMA-SIDDHI
by enlightenment (and the latter) by nonattachment (which are) the infallible means of (destroying) that (deluding Karma).
Commentary.-Right Belief is gained by enlightenment, i. e., by ascertaining the truth about the real nature of things by means of knowledge, observation, experience, thinking and feeling. Right conduct is gained by nonattachment, which is a preliminary essential of vows, carefulness, restraint, duties, contemplation, fortitude and actual internal and external right living.
104
कर्मबंध क्रोधादिथी, हणे क्षमादिक तेह | प्रत्यक्ष अनुभव सर्वने, एमां शो संदेह ॥ १०४ ॥ क्रोधादियोगतः कर्मबन्धः शान्त्यादिघातकः । ungyfa: aðni az a éinurgar? || 808 ||
Karma-bondage is due to (the passions) anger etc. These are destroyed by forgiveness etc. It is evident to all by experience; what doubt (can there be) in this?
Commentary. In the Life of Christ by A. W. Gough M.A., His four great qualities are emphasised. They are
Forgiveness,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
