Ardhamagadhi kosha Part 5

Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

Page 412

पडिश्र] (३६३)
[पडिउट्टि favourableness. से० २, ४६; (६) eased. ओघ०८३; (२) भक्ति; अादर सत्कार. सामीप्य; निकटता. Vicinity; rear- Devotion; respect; adoration. ness. 'पडिवेसिन' सुपा० ५५२; (७) उप० १३६ टी; (३) आलोचना ; निरीक्षण. प्राधिक्य; अतिशय. Excess; superi- Inspection ; observation. staro ority. 'पडियाणंद' (८) सादृश्य; ८३; (४) प्रतिक्रमण, पाप-कर्म से निवृत्ति. तुल्यता. Similarity; equality. 'पडि- Repenting; criticism of sins. (१) इंद' पउम० १०५, १११; (8) निरर्थक | सत्-कार्य में प्रवृत्ति.Good deeds.प्राव०४; भी इसका प्रयोग होता है. This word is | पडिअायणा. न० (प्रत्यापान) फिर से पान. sometimes used meaninglessly. Drinking again. 'वंतस्स यपडिअायणं' पउम० १०५, ६; (१०) प्रकर्ष, Su- दस० चू० १,१; periority; eminence. वव० १; (११) पडिप्रायण. न० (प्रत्यादान ) फिर से ग्रहण. संपूर्णता. Perfectness. चेइय०७८२, Holding again. दस० ० १, १; पडिअ. त्रि० (पतित ) जिसने चलने का पडिअार. पु. (पत्याकार) तलवार की म्यान. प्रारम्भ किया हो वह. One who began Scabbard; sheath. 'एक्कम्मि पडियारे' to walk. 'अागयमग्गेण य पडिया' वसु० महा० स०२१५; पडिअंकि. त्रि. (प्रत्यङ्कित ) (१) विभूषित. पडिअारि. त्रि० (प्रतिचारिन्) सेवा करने वाला. Decorated; ornamented. (?) 39- A devotee; one who serves.वव०१; लिप्त. Besmeared. भवि०
पडिइ. स्त्री० ( पतिति) पतन; पात. Fall; पडिअग्गिअ. त्रि० ( अनुवजित ) अनुसृत.. decline; ruin. वव० ५; Followed. दे० ६, ७४;
पडिइंद. पु. ( प्रतीन्द्र) ११) इन्द्र; देवराज. पडिग्गिय. त्रि० ( प्रतिजागृत ) भक्ति से rhe lord of gods. पउम० १०५, ६; अात. [Honoured with derotion. (२) इन्द्र का सामानिक देव ; इन्द्र के तुल्य स. २१;
वैभव वाला देव. A god having the पडिअग्गिर. त्रि. (प्रतिव्रजितृ) अनुसरण करने Sitine position as Indra.पउम०१०५, की आदत वाला.Habituated to follow . १११, (३) वानर वंश के एक राजा का नाम. कुमा०
A king of the Vanar lineage. पडिअत्तण.न०(परिवर्तन) फेरफार. Change. / पउम० ६, १५२; से. ५, ६६
पडिइंधण.न० (प्रतीन्धन) अस्त्र विशेष; इन्धास्त्र पडिअमित्त. पुं० (पत्यमित्र ) मित्र शत्रु; मित्र का प्रतिपक्षी अस्त्र. A kind of missile. होकर पीछे से जो शत्रु हुआ हो वह. A friend | पउम० ७१, ६४; changed into an enemy. राज. | पडिउंबण. न० (पतिचुम्बन) संगम; संयोग. A पडिअम्मिय. त्रि. (मतिकर्मित) मण्डित ; | conjuction; Union; combinaविभूषित. Decorated; ndorned. दे० | tion. से २, २७
पडिउद्विश्र. त्रि० (पत्युत्थित) जो फिर से खड़ा पडिअरणा. स्त्री० (प्रतिचरणा ) (१) बीमार | हुआ हो वह. Risen again. से. १५,८०; की सेवा-शुश्रूषा. Service of the dis- पउम० ६१, ४०;