Book Title: Antgadadasao evam Anuttaravavaidasao
Author(s): P L Vaidya
Publisher: P L Vaidya

Previous | Next

Page 167
________________ NOTES 151 the कोसम्ब forest (or in the forest near कौशाम्बी), under a bunyan tree he would be hit in his left foot by an arrow discharged by the son of a demoness FRI, and then, as a result of this wound, patut would meet his death. The terms दाहिणवेयालि, पण्डुमहुरा and कोसम्बवण are of doubtful meaning ; the word वेयालि is not even noticed in any dictionary. I have given two plausible interpretations of the passage, which, in all probability, is corrupt. 82, 31!TAIG GRATUIT...TH FIRSTTET-According to the Jain notion of ages, we are living in a wretched age ( 372 Hicoii ), but we shall have a better age, a golden age to come. This coming golden age is called Schlauf, which will have several तीर्थंकरs, अमम being the twelfth among them. 83. Hout is delighted at this prophecy and expresses his joy by clapping or striking his hands on his thighs, by leaping, by moving three steps forward (faqe=fayei), and by roaring like a lion, 931gert a ut A 371919 a 30510, he guarantees maintenance as before for those who are left behind in distress (पच्छातुर). 88, Big Fra F4H15FEt-The full passage will be found on page 81 in the Appendix, Flug 3115-igoli is the name of the chief nun of TITERIA as argall is of eigit. qoqla 51a ish -The full passage will be found on page 82 of the Appendix.

Loading...

Page Navigation
1 ... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176