Agam 08 Ang 08 Antkruddasha Sutra English Translation

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Deepratnasagar

Page 40

Antakrud-Dasha- Ang-08 - varga-5, Chapters- 9 & 10
Sambakumara was the son of Krushna Vasudeva and his queen Jambavati. That prince Sambakumara had all the five senses, and his body was beautiful. That Samba Kumara had a wife named Mulasri. She was tender and beautiful so was describable.
Once Arhat Arishthanemi came there. Krushna Vasudeva went to bow down and worship him. Mulasri also went to Bhagavana like Padmavati. Bhagavana bestowed sermon and religious discourse. Hearing that Krushna Vasudeva and general people went back to their places. Mulasri stayed their and requested- O Bhagawan! Getting permission from Krushna Vasudeva, I intend to enter sage (nun) order in presence of you.
Bhagavana said-O beloved of gods! Do as you feel happy.
After that Mulasri returned to her house. Samba Kumara, husband of Mulasri, had been consecrated in presence of Bhagavana, so she asked permission from her father-in-law, Shree Krushna Vasudeva and getting his permission accepted consecration like Padmavati. Like Padmavati she was also beatified by propitiating restrain and austerity
►◄the whole description of Muladatta-should be known like that of Mulasri.
Meaning with Commentary of Varg [Part] -5 [Adhyayanani- 1 to 10]
Compiled by Muni DeepratnaSagar is Finished
Varga [part]- 6
Chapters- (Adhyayanani) 1 & 2
[23] Meaning
Arya Jambu humbly said to Shree Sudharma Swami-O Bhagawan! I have heard the subject matter of fifth section. Now please tell me what subject matter of sixth section was preched by Shramana Bhagavana Mahavira?
Shree Sudharma Swami- O Jambu! Shramana Bhagavana Mahavira has expressed sixteen chapters of sixth section. The names of these sixteen chapters are as follows
[24] Meaning
1. Mankai, 2. Kinkama, 3.Mudgarapani, 4.Kasayapa, 5.Ksemaka, 6.Dhrti dhara, 7.Kailasa, 8. Haricandana.
[25] Meaning
9. Waratta,
10.
11.Purnabhadra,
12.Sumanabhadra,
13.Supratistha, 14. Megha trader, 15.Atimuktaakumara and 16. Alaksyakumara.
Sudarsana,
[26...] Meaning
Arya Jambu asked Shree Sudharma Swami-O Bhagawan! If Shramana Bhagavana Mahavira has preached sixteen chapters of sixth section then what subject matter he told of first chapter?
Aagam - 08 - Antakrud-dasha
[39]
Compiled by - Deepratnasagar