Agam 04 Samvayang Gujarati Translation

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Dipratnasagar, Deepratnasagar

Page 79

આગમસૂત્ર 4, અંગસૂત્ર 4, “સમવાય” 291. પુષ્ય, પુનર્વસુ, પૂર્ણનંદ, સુનંદ, જય, વિજય, ધર્મસિંહ, સુમિત્ર, વર્ગસિંહ, 292. અપરાજિત, વિશ્વસેન, ઋષભસેન, દત્ત, વરદત્ત, ધનદત્ત, બહુલ. આ ક્રમે 24 પ્રથમ ભિક્ષાદાતા જાણવા. 293. આ બધા વિશુદ્ધ વેશ્યાવાળા, જિનવરભક્તિથી અંજલિ પુટ કરીને તે કાળે, તે સમયે જિનવરેન્દ્રોને આહારથી પ્રતિલાભિત કર્યા. 294. લોકનાથ ઋષભદેવને એક વર્ષ પછી ભિક્ષા પ્રાપ્ત થઈ. બાકી બધા તીર્થંકરોને બીજા દિવસે પ્રથમ ભિક્ષા પ્રાપ્ત થઈ. 295. લોકનાથ ઋષભને પ્રથમ ભિક્ષામાં ઇષ્ફરસ, બીજા બધાને અમૃતરસ સમાન પરમાન્ન પ્રાપ્ત થયેલ. 296. આ બધા જિનવરોને જ્યાં જ્યાં પ્રથમ ભિક્ષા પ્રાપ્ત થઈ ત્યાં ત્યાં શરીર પ્રમાણ ઊંચી વસુધારા અર્થાત સોનૈયાની વૃષ્ટિ થઈ. 297. આ ૨૪-તીર્થકરોને ૨૪-ચૈત્યવૃક્ષો હતા - 298. ન્યગ્રોધ, સપ્તપર્ણ, શાલ, પ્રિયાલ, પ્રિયંગુ, છત્રાહ, શીરિષ, નાગવૃક્ષ, સાલી, પ્રિયંગુ વૃક્ષ, 299. તિંદુક, પાટલ, જંબૂ, અશ્વત્થ, દધિપર્ણ, નંદીવૃક્ષ, તિલક, આમ્રવૃક્ષ, અશોક, 301. વર્ધમાનસ્વામીનું ચૈત્યવૃક્ષ 32 ધનુષ ઊંચું. નિત્યઋતુક, અશોક અને શાલવૃક્ષથી આચ્છન્ન હતું. 302. ઋષભ જિનનું ચૈત્યવૃક્ષ ત્રણ ગાઉ ઊંચું હતું. બાકીનાને શરીરથી બાર ગણુ ઊંચું હતું. 303. જિનવરોના આ બધા ચૈત્યવૃક્ષ છત્ર, પતાકા, વેદિકા, તોરણથી યુક્ત તથા સુર, અસુર, ગરુડદેવોથી પૂજિત હતા. 304. આ ૨૪-તીર્થકરોના ૨૪-પ્રથમ શિષ્ય હતા - 305. ૧.ઋષભસેન, સીહસન, ચારુ, ૪.વજનાભ, અમર, સુવ્રત, ૭.વિદર્ભ, 306. દત્ત, વરાહ, ૧૦.આનંદ, ગોખુભ, સુધર્મ, ૧૩.મંદર, યશ, અરિષ્ટ, ૧૬.ચક્રરથ, સ્વયંભૂ, કુંભ, 307. ૧૯.ઇન્દ્ર, કુંભ, શુભ, ૨૨.વરદત્ત, દત્ત, ઇન્દ્રભૂતિ. આ બધા ઉત્તમ કુળવાળા, વિશુદ્ધ વંશજ, ગુણયુક્ત, તીર્થ પ્રવર્તકના પહેલા શિષ્ય હતા. 308. આ ૨૪-તીર્થકરોના ૨૪-શિષ્યાઓ હતા - 309. ૧.બ્રાહ્મી, ફલ્ગ, શ્યામા, ૪.અજિતા, કાશ્યપી, રતિ, ૭.સોમા, સુમના, વાણી, ૧૦.સુલતા, ધારણી, ધરણી, ૧૩.ધરણીધરા, 310. પહ્મા, શિવા, ૧૬.શુચિ, અંજુકા, ભાવિતાત્મા, ૧૯.બંધુમતી, પુષ્પવતી, અમિલા, 311. ૨૨.યક્ષિણિ, પુષ્પચૂલા અને આર્યા ચંદના. આ સર્વે 24 ઉત્તમ કુલ, વિશુદ્ધ વંશજા, ગુણોથી યુક્ત, હતા અને તીર્થ પ્રવર્તક જિનવરના પ્રથમ શિષ્યા થયા. 312. જંબુદ્વીપના ભરતક્ષેત્રમાં આ અવસર્પિણીમાં ૧૨-ચક્રવર્તી પિતાઓ થયા - 313. 1. ઋષભ, સુમિત્ર, વિજય, 4. સમુદ્રવિજય, અશ્વસેન, વિશ્વસેન, 7. શૂરસેન, કાર્તવીર્ય, 314. પશ્નોત્તર, 10. મહાહરિ, વિજય, બ્રહ્મ. 315. જંબૂદ્વીપના ભરતક્ષેત્રમાં આ અવસર્પિણીકાળમાં બાર ચક્રવર્તી–માતાઓ થયા. 1. સુમંગલા, યશસ્વતી, ભદ્રા, 4. સહદવી, અચિરા, શ્રી, 7. દેવી, તારા, જવાલા, ૧૦.મેરા, વપ્રા અને ચુલ્લણી. મુનિ દીપરત્નસાગર કૃત “(સમવાય) આગમસૂત્ર ભાવાનુવાદ Page 79