Advanced Prakrit Grammar Part 1

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 67

47. Rájñaḥ 3/49
Rājñaḥ (Rājan) 5/1 After Rajan' → Ráa Raya, å/yà occurs in place of a/ya. (3/48) Alternatively, on having 'si' (suffix of Nominative Singular) after Rāya, there occurs å/yà in place of a/ya. (1) Raya/Ráa (Mas.): (Rāya, Rāa+ si)= Raya, Råå and ‘si' disappears.
(Nominative Singular)
1. Rajan Rāja Antyavyañjanasya [(Antya) - (Vyañjana)
6/1] (Sūtra 1/11) Luk (Luk) 1/1 (Sūtra 1/10) Rāja Ráa Ka-Ga-Ca - Ja-Ta-Da-Pa-Ya-Vām Prāyo Luk 1/177 Ráa-Rāya 1/180 Avarņo Ya Śrutiḥ Avarn (Avarņa) 1/1 - Ya (Ya) Ind. Śrutiḥ (Śruti) 1/1(1/180 the a Sound becomes a ya Sound)
48. Jas-Śas-Nasi-Nasaņņo 3/50
Jas-Gas-Nasi-Nasāmņo [(Nasām) + (No)] [(Jas)-(Śas)-(Nasi)-(Nas) 6/3] No (No) 1/1 There occurs 'no' in place of 'jas' 'śas''nasi'and 'nas'. Alternatively, on having 'jas' (suffix of Nominative Plural) 'sas' (suffix of Accusative Plural) 'nasi' (suffix of Ablative Singular) and “nas' (suffix of Genitive Singular) after Rāja, there occurs ‘ņo’in place of jas' 'sas''nasi' and 'nas'. (1) (i) (Rāja + jas) = (Rāja + no)
(ii) (Rāja + śas) = (Rāja + ņo) (iii) (Rāja + nasi) = (Rája + no) (iv) (Rāja + nasa) = (Rāja + ņo)
By applying Sūtra 3/52, there occur:
54
Advanced Praksta Grammar