Advanced Prakrit Grammar Part 1

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 90

88.
Yuşmadastam Tum Tuvaṁ Tuha Tumam Siná 3/90 Yuşmadastam Tum Tuvam Tuha Tumam Sina [(Yuşmadah) + (Tam)] Yuşmadaḥ (Yuşmad) 5/1 Taṁ (Taṁ) 1/1 Tuṁ (Tum) 1/1 Tuvaṁ (Tuvaṁ) 1/1 Tuha (Tuha) 1/1 Tumam (Tumam) 1/1 Sină (Si) 3/1 After yuşmad + tumha, if there occurs si, then tumha alongwith si becomes ta, tum, tuvaṁ, tuha and tumas. When there is si (suffix of Nominative Singular) after tumha, then tumha along with si becomes tań, tus, tuvam, tuha and tumam. Yuşmad → Tumha (Mas. , Neu. , Fem.): ( Tumha +si) = Tam, Tum, Tuvam, Tuha, Tumaṁ (Nominative Singular)
Bhe Tubbhe Tujjha Tumha Tuyhe Uyhe Jasā 3/91 Bhe (Bhe) 1/1 Tubbhe (Tubbhe) 1/1 Tujjha (Tujjha) 1/1 Tumha (Tumha) 1/1 Tuyhe (Tuyhe) 1/1 Uyhe (Uyhe) 1/1 Jasă (Jas) 3/1 After yuşmad → tumha, if there occurs jas, then tumha alongwith jas becomes bhe, tubbhe, tujjha, tumha, tuyhe, and uyhe. When there is jas (suffix of Nominative Plural) after tumha, then tumha alongwith jas becomes bhe,tubbhe, tujjha, tumha, tuyhe and uyhe. Yuşmad → Tumha (Mas., Neu., Fem.): ( Tumha + jas) = Bhe, Tubbhe, Tujjha, Tumha, Tuyhe, Uyhe
(Nominative Plural)
90., Tam Tum Tumam Tuvam Tuha Tume Tue Amá 3/92
Tam (Taṁ) 1/1 Tuṁ (Tum) 1/1 Tumam (Tumam) 1/1 Tuvam (Tuvaṁ) 1/1 Tuha(Tuha) 1/1 Tume (Tume) 1/1 Tue (Tue) 1/1 Amā (Am) 3/1
Advanced Prakrta Grammar
77