Karmagrantha Part 5

SR No.: 090243
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 491
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 8 MB

Page 213

शतक
को अधिक स्थिति बांधते है । यचाप एकान्द्रय से विकासन्द्रियों में अधिकं विशुद्धि होती है किन्तु वे स्वभाव से ही इन प्रकृतियों की अधिक स्थिति बांधते हैं, जिससे शेष प्रकृतियों के जघन्य स्थितिबंध का स्वामी बादर पर्याप्त एकेन्द्रिय जीवों को ही बतलाया है।
प्रकृतियों के उत्कुष्ट और जघन्य स्थितिबंध के स्वामियों का कथन करने के पश्चात् अब स्थितिबंध में मूल प्रकृतियों के उत्कृष्ट, अनुस्कृष्ट आदि भेदों को बतलाते हैं।
उक्कोसमहत्नेगरभंगा साई अणाइ धुष अधुवा । चउहा सग अजहनो सेसतिगे आउचाउसु दुहा ॥४६॥
शब्दार्थ - उक्कोसजहन्न – उस्कृष्ट और जन्य बंध, इयर - प्रतिपक्षी (अनुस्कृष्ट, अनन्छ बंध), मगा - भंग, साइसादि, मणाई-अनादि, धुव - ध्रुव, मधुवा - अध्रुव, घउहा - पार प्रकार, मग –सात मूल प्रकृतियों के, अजहन्नो अजधन्य बंध, सेस सिगे - बाकी के तीन, आउनजसु - चार आयु में, बुहा..हो प्रकार ।
गापार्य-उत्कृष्ट, जघन्य, अनुत्कृष्ट, अजधन्य, यह बंध के चार भेद हैं अथवा दूसरी प्रकार से सादि, अनादि, ध्रुव, अध्रुव ये बंध के चार भेद हैं | सात कर्मों का अजघन्य बंध
१ (क) सत्तरसपंचतित्थाहाराणं सुहुमबादरापुञ्वो।। छध्वे गुरुवमसणी अहण्णमाण सरणी वा ।।
-गो० कर्मकांड १५१ (ब) कर्मप्रकृति बंधनकरण तथा पंत्रसंग्रह मा. २७० में जघन्य स्थिति
बंध के स्वामियों को बतलाया है।

Translation AI Generated

The **Shataka** binds more to the higher state. Although **Ekandriya** beings have greater purity in their **Vikasandris**, they inherently bind more to these **Prakritis**, which is why the **Badar** has been declared as the master of the **Jghanya** state binding of the remaining **Prakritis** for the **Ekendriya** beings.

After stating the masters of the **Utkrushta** and **Jghanya** state binding of the **Prakritis**, we now explain the distinctions of the **Utkrushta**, **Anuskrushta**, etc. types of the **Prakritis** in the **Sthitibandha**.

**Ukkosamahatnegarbhangasai Anai Dhusha Adhuva. Chauha Sag Ajhanno Sesatige Aouchasu Duha. ||46||**

**Word Meaning:**

* **Ukkosajhanna** - **Utkrushta** and **Janhya** binding
* **Iyar** - Opposite (**Anuskrushta**, **Anancha** binding)
* **Maga** - Breaking
* **Saisadi, Manai** - **Anadi**
* **Dhuv** - **Dhruva**
* **Madhuva** - **Adhruva**
* **Ghouha** - Four types
* **Mag** - Seven **Mula Prakritis**
* **Ajhanno** - **Ajghanya** binding
* **Ses Sige** - Remaining three
* **Aounjasu** - Four **Ayus**
* **Buha** - Type

**Explanation:**

**Utkrushta**, **Jghanya**, **Anutkrushta**, **Ajghanya** are the four types of binding, or in another way, **Sadi**, **Anadi**, **Dhruva**, **Adhruva** are the four types of binding. The **Ajghanya** binding of the seven **Karmas**:

1. (a) **Sattaraspanchatitthaharanam Suhummbadaraapunvo. Chhadhve Guruvamasanni Ahannnaman Saranni Va.**
- **Go. Karmakanda 151** (b) **Karmaprakriti Bandhanakaran** and **Pantrasangraha Ma. 270** have explained the masters of the **Jghanya** state binding.