Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## The Fifth Karma Granth
### 163
After stating that the Tirthankara is the master of the supreme state-bond of the nature, now we speak about the master of the state-bond of Aharakdvig and Devayu. It is said, "Aharadugamaraou ya pamatto" - the master of the supreme state-bond of Aharakdvig and Devayu is the Pramattasanyata Muni. Here, the word Pramattasanyata is ambiguous. In the context of the supreme state-bond of Aharakdvig, which is the Aharak body and Aharak limbs, it means the Pramattasanyata Muni who has deviated from the Aprammatta Gunasthan. Because, for the supreme state-bond of these two natures, it is necessary to have supreme Sanklesha, and the Pramatt Muni, who is bound by them, experiences supreme Sanklesha at the same time when he deviates from the Aprammatta Gunasthan and enters the sixth Gunasthan. Therefore, one should know that he is the one who has the supreme state-bond of these two natures.
For the supreme state-bond of Devayu, the situation is opposite to that of Aharakdvig. For the supreme state-bond of Aharakdvig, there is a need for supreme Sanklesha. This supreme Sanklesha occurs in the Pramatt Muni at the same time when he deviates from the Aprammatta Gunasthan.
1 (a) "Tayar Aharakdvig" Aharak body Aharakanga, Gopa Lakshanan "Pamuttu" - it is clear that the Pramattasanyata is the one who has deviated from the Aprammatta state, and he binds the supreme state. This state is inauspicious, therefore, it is bound by the supreme Sanklesha, and the one who binds it is the Pramattasanyata, who is the one who has deviated from the Aprammatta state and has the supreme Sanklesha.
- Karma Granth Tika
(b) The Aprammattasanyata of Aharakdvig is facing Prammatta.
- Karma Prakriti Yashovijayaji Krit Tika
(c) The Aprammattasanyata of Aharakdvig, who is facing Prammatta, is the one who is involved in all the bonds, and he makes the supreme state-bond.
- Panchasangrah 5/64 Tika