Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## The Fifth Karma Granth
**Special Note:** This verse indicates the method to know the lowest state of four natures and the lowest state of the remaining natures.
The verse mentions the names of the four natures as follows: Sanjwalan Krodha (burning anger), Sanchalana Mana (moving mind), Sanjwalan Maya (burning delusion), and Purusha Veda (male knowledge). Their lowest state of bondage is respectively two months, one month, fifteen days, and eight years. This lowest state of bondage occurs during their respective periods of bondage and release, and their release occurs in the lower Gunasthan.
To know the lowest state of the remaining natures, the author has given a rule: Divide the highest state of Mithyatva Mohaniya, which is seventy Koḍakoḍi Sagaropa, by the highest state of each of those natures. The quotient obtained is their lowest state. This rule applies to 85 natures. Because the lowest state of Tirthankara and Aharaka-dvik, eighteen natures mentioned in the previous verse, four natures mentioned in this verse, and four Ayus and Kriya-shatka are already mentioned. Therefore, after subtracting 3, 18, 4, 4, 6, and 35 natures from the 120 bondable natures, 85 natures remain. Their lowest state is as follows:
The lowest state of Nidra-panchaka and Asata-vedaniya is one Sagar, the lowest state of Mithyatva is one Sagar, the lowest state of twelve Kashayas including Ananta-anubandhi Krodha is one Sagar, the lowest state of Svi-veda and Manusya-dvik is 24 Sagars (divide the upper and lower numbers by 5), the lowest state of Sukshma-trika and Vikalnika is 2 Sagars (divide the upper and lower numbers by 2), the lowest state of Sthira, Shubha, Subhaga, Susvara, Aadeya, Hasya, Rati, Shubha Vihayoga-gati, Vajra-rishabha-naraacha-sanhanana, Sama-chaturasra-sansthana, Sugandha, Shukla-varna, Madhura-rasa, Mridu, Laghu, Snigdha, and Ushna Sparsha is one Sagar.