Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The 78 **Prakritis** are **Jiva-vipaki** (affecting the soul). This is because they directly affect the soul's qualities like **Shān** (knowledge), **Darshan** (perception), and **Indriya** (senses), even without the influence of external factors like **Kshetra** (field of action). For example, the **Jñānāvaraṇa** (veil of knowledge) **Prakriti** makes the soul ignorant, **Darshanāvaraṇa** (veil of perception) **Prakriti** hinders the soul's perception, **Mohaniya Karma** (delusive karma) **Prakriti** destroys the soul's **Samyaktva** (right faith) and **Charitra** (conduct), and the **Five Antarayas** (hindrances) prevent the soul from giving or receiving **Dāna** (charity). Similarly, the **Sāta** (pleasant) and **Asāta** (unpleasant) **Vedaniya** (sensory experiences) **Prakritis** cause the soul to experience happiness or suffering. Therefore, the 78 **Prakritis** mentioned are **Jiva-vipaki**.
The four **Bhavas** (existences) - **Naraka** (hell), **Tiryanch** (animal), **Manushya** (human), and **Deva** (heaven) - are **Bha-vipaki** (affecting the existence). This is because even after the **Bandha** (bond) of the next existence is formed, the **Ayukarma** (karma affecting lifespan) **Prakriti** does not manifest until the soul abandons the current existence and attains its destined existence. Therefore, the **Ayukarma** **Prakritis** are **Bha-vipaki** because they are destined to manifest in the next existence.
Having explained the **Jiva-vipaki** and **Bha-vipaki** **Prakritis**, the next verse will describe the **Pudgala-vipaki** (affecting matter) **Prakritis** and their **Bandha-dvāra** (doors of bondage). To explain this, the different types of **Bandha** (bondage) will be discussed. The **Pudgala-vipaki** **Prakritis** and the different types of **Bandha** are explained in the following verse:
"**Namadhurogya Chautannu Baghayasahaaranier Joyatigam. Puggal Vivaagi Bandho Pahiraspaesassi.**" (Verse 2)