Karmagrantha Part 5

SR No.: 090243
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 491
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 8 MB

Page 112

पंचम कर्मग्रन्य
७५
शब्दार्थ-घणघाइ-घातिकर्मों की प्रकृतियां, दुगोय -- गोबतिक, वेदनीय ठिक, जिणा–तीर्थकर नामकर्म, ससियरतिग-- यमत्रिक और इतर-स्थावरत्रिक, सुभगभगवउ- सुभग चतुष्क, दुर्भग चतुष्क, सास- उच्चावास, जाइतिग - जातित्रिक, जियविवागा-जीविपावी, आऊ चउरो- चारः आयू, भवधियानाभवविपाकी। ___गाधाथ-सैतालीस घाति प्रतियां, गोत्र द्विवा, वेदनीयद्विक, तीर्थकर नामकर्म, वसत्रिक,स्थावरलिक, सुभग चतुष्क, दुभंग चतुष्क, उच्छवास, जातित्रिक, ये जीवविपाकी प्रकृतियां हैं और चार. आयु भवविपाकी हैं। विशेषार्थ-गाथा में जीवविपाकी और भवविपाको प्रकृतियों के नाम बतलाये हैं।
जो प्रकृतियां जीव में ही साक्षात् फल दिखाती हैं अर्थात् जीव के ज्ञान आदि स्वरूप का घात आदि करती हैं वे जीवविपाको प्रकृ. तियां कहलाती हैं तथा भवविपाकी प्रकृतियां चे हैं जिनका बंध वर्तमान भव में हो जाने पर भी वर्तमान भव का त्याग करने के पश्चात् अपने उस योग्य भव की प्राप्ति होने पर विपाक दिखलाती हैं ।
गाथा में जीवविपाकी प्रकृतियों के नाम और संख्या इस प्रकार यतलाई है
४७ घाति प्रकृतियां (ज्ञानाचरण ५, दर्शनावरण , मोहनीय २८, अंतराय ५), दो गोन, दो वेदनीय, नीर्थकर नामकर्म, वमत्रिक (त्रस, बादर, पर्याप्त), स्थावरत्रिक (स्थावर, सूक्ष्म, अपर्याप्त), सुभग चतुष्क (सुभग, मुस्वर, आदेय, यशःकीर्ति), दुर्भग चतुष्क (दुर्भग, दुःस्वर, अनादेय, अयश कीर्ति), उच्छ्वास नामकर्म, जातित्रिक (एकेन्द्रिय आदि

Translation AI Generated

## The Fifth Karma Granth

**Verse 75**

**Word Meanings:**

* **Ghanaghai:** The natures of the karmas, destructive karmas.
* **Dugouy:** Two types of Gotra (family).
* **Gobatik:** Two types of Vedaniya (painful).
* **Jina:** Tirthankara (liberated soul).
* **Sasiarati:** Vasatrik (three types of Vasas).
* **Yamatrik:** Yamatrik (three types of Yam).
* **Ithar-sthavaratri:** Sthavaratri (three types of Sthavar).
* **Subhag Bhagavau:** Subhag Chatushk (four types of auspicious).
* **Dur Bhag Bhagavau:** Dur Bhag Chatushk (four types of inauspicious).
* **Sas:** Ucchvas (breathing).
* **Jaiitig:** Jatitrik (three types of Jati).
* **Jiyavivaaga:** Jivavipaki (fruit-bearing in this life).
* **Aau Chauro:** Four types of Ayu (lifespan).
* **Bhavdihana:** Bhavavipaki (fruit-bearing in future life).

**Verse Meaning:**

There are forty-seven destructive karmas, two types of Gotra, two types of Vedaniya, Tirthankara name karma, Vasatrik, Sthavaratri, Subhag Chatushk, Dur Bhag Chatushk, Ucchvas, Jatitrik, these are Jivavipaki karmas, and four types of Ayu are Bhavavipaki karmas.

**Special Meaning:**

The verse mentions the names and types of Jivavipaki and Bhavavipaki karmas.

Jivavipaki karmas are those that show their effects directly in the soul, affecting the soul's knowledge, conduct, etc. Bhavavipaki karmas are those that bind in the present life but show their effects in a future life, after the soul has left the present life and attained a suitable future life.

The verse lists the names and number of Jivavipaki karmas as follows:

* 47 destructive karmas (5 of knowledge and conduct, 1 of darshanavarana, 28 of mohaniya, 5 of antaraya)
* Two types of Gotra
* Two types of Vedaniya
* Tirthankara name karma
* Vasatrik (Tras, Badar, Paryapt)
* Sthavaratri (Sthavar, Sukshma, Aparyapt)
* Subhag Chatushk (Subhag, Muswar, Aadey, Yash Kirti)
* Dur Bhag Chatushk (Dur Bhag, Duhswara, Anaadey, Ayash Kirti)
* Ucchvas name karma
* Jatitrik (Ekendriya, etc.)