Karmagrantha Part 4

SR No.: 090242
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 363
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 5 MB

Page 292

कर्मग्रन्थ भाग चार
असंख्यात तथा अनन्त के भेवों के विषय में
___ कार्मग्रन्थिक मत । इय सुत्तत्तं अन्ने, वग्गियमिक्कसि चउत्थयमसखं । होइ असंलाखं, लहु रूपजयं तु तं ममं ।। ८०॥ रूवूणमाइमं गुरु तिवगिगडं तं इमे. इस खेबे । लोगाकासपएसा धम्माधम्मेगजियवेसा ॥१॥ ठिइ बंधज्झवसाया, अभागा जोगमछेयलिभाया । दुह य समाण समया पसेयनियोयए खिवसु ॥२॥ पुण रवि तंमिति वग्गिय, पारत्तणंत सह तस्स रासीणं । अब्भासे लहु जुत्ता, पतं अभध्वजियपमाणं ॥३॥ तत्वग्गेपुण जायइ, गंतात लहु तं च तिक्खुत्तो । बग्गसु तह वि ने तं हो, इणत खेवे खिवसु छ इमे ॥४॥ सिद्धा निगोयजीवा, वणस्सई कालपुमाला चेव । सन्धमलोगनहं पुण, तिग्गिलं केवलदुगंमि ॥६५॥ खित्ते गंताणतं, हवेइ जिट्ट तु ववहरई मम्झं । इंसुहमवियारी, लिहिओ देविवसूरोहि ॥५६॥ इति सूत्रोक्त मन्ये बगिलं लच्चतुर्थकमसंख्यम् । भक्त्यसंस्पासंख्यं लघु रूपयुतं तु तन्मध्यम् ।। ८ ।। रूपानमादिम शुरू त्रिवयित्वा तदिमान दश क्षेपान् । नोककाश प्रदेशा धमाधमक जीवप्रदेशाः ।। ८१ ।। स्थि बन्धाव्यवसाया अनुभ।गा योगच्छेदपरिभागाः । द्वयोश्च समयोः ममयाः प्रत्येक निगोदकाः क्षिप ||२|| पुनरपि तास्मरित्रवेंगित परीतानन्तं लघु तस्य राशीनाम् । अभ्यासे लघु युतानन्तमभयजीव प्रमाणम् ॥५३॥ ५-ये ही इस क्षेग त्रिलोकसारकी ४३ से ४४ तक की गाथाओंमें निर्दिष्ट है . २-ये ही छह शेप त्रिसीकसारको ४६षीं गाथामें वर्णित हैं ।

Translation AI Generated

Chapter Four of the Karma Grantha
Regarding the Infinite and Innumerable Bhavyas

1. The Karmika view. This is the scriptural statement, the separate, the fourth, the innumerable. It is innumerable, but its form is light. 80.

2. This guru has described the form. These are the six types. The worldly space-points, the dharmic and adharmic, the jiva-points. 1.

3. The states, the bondage-dispositions, the non-participation, the yoga-separation-divisions. The two times, the individual nigodas, are thrown out. 2.

4. Again, remembering that, the multitude, with its infinite, light, fit in the practice, the fearless jiva-measure. 3.

5. Then, in this class, it is born, going lightly, and thrice. But not in the class, these six types are thrown out. 4.

6. The siddhas, the nigodas, the plants, the time-flowers, and the worldly non-beings, the three-pointed, the single-pointed. 65.

7. Thrown, going, it becomes the eldest, it conducts in the middle. The insightful, the written, the divine, the celestial. 56.

This, I believe, is the separate, the fourth, the innumerable, according to the scriptural statement. The devotional-contact-innumerable, but its form is light, is the middle one. 8.

The forms, having described the three, these ten types. The worldly space-points, the dharmic and adharmic, the jiva-points. 81.

The states, the bondage-dispositions, the non-participation, the yoga-separation-divisions. The two times, the individual nigodas, are thrown out. 2.