Karmagrantha Part 4

SR No.: 090242
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 363
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 5 MB

Page 261

7&•
कर्मग्रन्थ भाग यार
( ९ ) - गुणस्थानों में उदीरणा । [ दो गायासे ॥]
उरंति पमसंता, सगट्ठ भीसह वेयचाउ षिणा । बग अपमसाइ तो, छ पंच सुमो पणुबसंतो ॥ ६१ ॥
उदीरयन्ति प्रमान्ताः सप्ताष्टानि मिश्रोऽष्ट वेदायुषी बिना शान्तः ॥३९॥
मप्रमादयस्ततः, षट् पञ्च सूक्ष्मः
अर्थ--प्रमत्तगुणस्थान पर्यन्त सात या आठ कर्मकी उदारणा होती है। मिश्रगुणस्थानमें आठ कर्मकी, अप्रमत्त, अपूर्वकरण और अनिवृत्तिवादर इन तीन गुणस्थानों में वेदनीय तथा आयुके सिवाय छह कर्म की सूक्ष्म पराय गुणस्थान में छह या पाँच कर्म की और उपशान्तमोगुणस्थानमें पाँच कर्मकी उदीरणा होती है ॥६२॥
भाषार्थ - उदीरणाका विचार समझने के लिये यह नियम ध्यानमें रखना चाहिये कि जो कर्म उदयमान हो उसीको उदीरणा होती हैं, अनुदयमानकी नहीं। उदयमान कर्म प्रालिका प्रमाण शेष रहता है, उस समय उसकी उदीरणा रुक जाती है।
तीसरेको छोड़ प्रथमसे छठे तक के पहले पाँच गुणस्थानों में लात या आठ फर्मको उदीरणा होती है। आयुकी उदीरणा न होने के समय सात कर्म की और होनेके समय आठ कर्मको समझनी चाहिये । उक नियमके अनुसार भायुकी उदीरणा उस समय रुक जाती है, जिस समय वर्तमान भयकी प्रायु भाषतिका प्रमास शेष रहती है। यद्यपि वर्तमान-भवीय आयुके प्राथलिकामात्र बाकी रहनेके समय परभीय मायुकी स्थिति आवलिकाले अधिक होती है तथापि अनु
|

Translation AI Generated

## Karma Granth Part 11 (9) - Udirana in Gunasthanas [Two Gathaas]

**61.** The Promantas (those who have attained the first five Gunasthanas) experience the udirana of seven or eight karmas. The Mishragunastana experiences the udirana of eight karmas. The Apramatta, Apurvakarana, and Anivritivadara Gunasthanas experience the udirana of six karmas, excluding Vedaniya and Ayu. The Sukshma Paraya Gunastana experiences the udirana of six or five karmas. The Upshantamoga Gunastana experiences the udirana of five karmas.

**62.** **Explanation:** To understand the concept of udirana, it is important to remember that only the karmas that are currently arising experience udirana, not those that are not arising. The udirana of a karma ceases when the Pratika Pratimaan (the remaining lifespan of the karma) is exhausted.

In the first five Gunasthanas, from the first to the sixth, excluding the third, there is udirana of seven or eight karmas. When Ayu is not arising, there is udirana of seven karmas, and when it is arising, there is udirana of eight karmas. According to this rule, the udirana of Ayu ceases when the Pratimaan of the current Ayu is exhausted. Even though the Pratimaan of the current Ayu may be very small, the Pratimaan of the future Ayu is still greater.