________________
न हि जन्मनि ज्येष्ठत्वं ज्येष्ठत्वं गुण उच्यते। गुणाद् गुरुत्वमायाति दधि दुग्धं घृतं यथा ।।१३।। જન્મમાં શ્રેષ્ઠતા નથી, પણ ગુણમાં શ્રેષ્ઠતા છે. દહીં, દૂધ અને ધૃતअगुथी ४ गुरुत्व(मोटाs)ने पामे छ. ॥१३॥ निःस्वो वष्टि शतं शती दश शतं लक्षं सहस्राधिपो, लक्षेशः क्षितिराजतां क्षितिपतिश्चक्रेशतां वाञ्छति । चक्रेशः सुरराजतां सुरपतिब्रह्मास्पदं वाञ्छति; ब्रह्मा विष्णुपदं हरिः शिवपदं तृष्णावधि को गतः ।।१४।। નિર્ધન પુરુષ સોને ઇચ્છે છે, સોવાળો હજારને અને હજારવાળો દશ હજારને, તથા દશ-હજારવાળો લાખને ઇચ્છે છે, લક્ષાધિપતિ રાજ્યને અને રાજા ચક્રવર્તી થવાને ઇચ્છે છે, ચક્રવર્તી ઇંદ્રપદને અને ઇંદ્ર બ્રહ્માની પદવીને ચાહે છે, બ્રહ્મા વિષ્ણુના પદને અને વિષ્ણુ શિવ(શંકર)ના પદને ઇચ્છે છે, એમ તૃષ્ણાનો કોણ પાર પામી શકે? ll૧૪ો.
नान्तकस्य प्रियः कश्चि-न्न लक्ष्म्याः कोऽपि वल्लभः । ___ नाप्तो जरायाः कोऽप्यस्ति यूयं तदपि सुस्थिताः ।।१५।।
યમરાજને કોઈ પ્રિય નથી, લક્ષ્મીને કોઇ વલ્લભ નથી અને જરાને ओई मात(प्रिय) नथी. हो! तो ५१ तमे सुस्थित ने ही छो. ॥१५॥ न्यग्रोधे दुर्लभं पुष्पं, दुर्लभं स्वातिजं पयः ।
दुर्लभं मानुषं जन्म दुर्लभं देवदर्शनम् ।।१६।। . વટવૃક્ષમાં પુષ્પ દુર્લભ છે, સ્વાતિ નક્ષત્રનું જળ, માનુષજન્મ અને દેવદર્શન-એ બધાં પણ દુર્લભ હોય છે. ./૧લા निद्रा मूलमनर्थानां निद्रा श्रियोविघातिनी । निद्रा प्रमादजननी निद्रा संसारवर्धिनी ।।१७।।
- १४१ १५
