Navkar Mantranu Padakshar Swarup

Author(s): Ramanlal C Shah
Publisher: Z_Jintattva_Granth_1_002039.pdf and Jintattva_Granth_2_002040.pdf
Catalog link: https://jainqq.org/explore/249473/1

Page #1
navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa maMtraziromaNi navakAramaMtranA Adhyetara svarUpano mahimA to aparaMpAra che, paraMtu enA bAhya svarUpano, enAM pada ane akSarano mahimA paNa ocho nathI. manuSya potAnA mukhanAM kaMTha, jIbha, hoTha, tALavuM, paDajIbha, dAMta vagere avayavonI sahAya dvArA juddha juddha dhvanionuM uccAraNa kare che. evA keTalAka dhvanio mATe sAMketika ke pratIkAtmaka saMjJA tarIke varNa athavA akSara lakhAya che. pratyeka varNamAM potAnAmAM ja kaMIka arthabodha karavAnI viziSTa zakti rahelI che. ene lIdhe evA varSo pote paNa zabda samAna gaNAya che. evA keTalAye ekAkSarI zabdha che ke jenA eka karatAM vadhu artha thAya che. dudha jugha akSaro maLIne zabda thAya che. svara-vyaMjanayukta AvA keTalAya zabdonA paNa eka karatAM vadhu artha thAya che. keTalAka zabdomAM eka vAkya jeTalI zakti rahelI hoya che. zabdasamUha dvArA eka vAkyanI racanA thAya che. vAkya dvArA savizeSa, savistara, sunizcita artha vyakta karI zakAya che, paNa te mATe zabda upara prabhutva joIe. anyathA vadhupaDatA zabdo dvArA arthanI vadhu gUMcavaNa ke saMdigdhatA paNa janmI zake che. zabdane zuM vaLagI raho cho? zabdanA uccAraNa karatAM enA arthanuM ane tethI paNa vadhu to tenA bhAvanuM mahattva che AvuM kahetAM keTalAkane ApaNe sAMbhaLIe chIe. eka apekSAe A bahu ja sAcuM che, paNa bIjI apekSAe zabdanuM paNa eTaluM ja mUlya che. vaLI zabda karatAM paNa tenA uccAranAranuM ethI paNa vadhu mahattva che. ekano eka zabda eka sAmAnya ke adhama mANase uccAryo hoya ane te ja zabda koI rASTranI sarvasattAdhIza vyaktie jAheramAM uccAryo hoya athavA koI tapasvI, jJAnI saMtamahAtmAe uccAryo hoya to te darekanA prabhAvamAM ghaNo pharaka paDe che. jo mahAtmAonI sAmAnya vAtacItanA zabdono

Page #2
navakAramaMtranuM padAra svarUpa 325 ATalo badho prabhAva paDato hoya che to mahAtmAomAM paNa je mahAtmA gaNAtA hoya tevA sAdhaka manISI mahApuruSoe viziSTa, ucca, kalyANakArI prayojanapUrvaka asaronuM uccAraNa karyuM hoya to te akSaronuM mUlya keTaluM badhuM vadhI jAya evA akSaro saMkhyAmAM jhAjhA nathI hotA, paNa tenI zakti adbhuta hoya che. e akSaro maMtrarUpa banI jAya che. arthanI apekSA vagara paNa e asaronuM uccAraNa samartha ane zakti svarUpa hoya che. e akSaronA dhvanitaraMgomAM rahelA akaLa sAmarthyane kAraNe ja te maMtrarUpa banI jAya che. maMtravidyA e eka gUDha vidyA gaNAya che. maMtramAM eTalA mATe akSaronuM ghaNuM mahattva che. eTalA mATe ja kahevAya che ke nirvIinaraM nAti athavA nAcinakSara maMtraja - eTale ke nibaja (maMtrazaktirahita) evo koI asara nathI ane akSarahita koI maMtra nathI. Ama, zabdanA arthanuM ke bhAvanuM mahattva svIkArAyuM che. maMtrAlaromAM taduparAMta jo bhAvanI vizuddhi paNa vaNAI jAya to pachI tenI zaktinI to vAta ja zI karavI! navakAramaMtra e maMtra che. ApaNe joyuM tema, maMtramAM akSaranuM ghaNuM mahattva hoya che. sAmAnya lakhANa ke vAtacItamAM mAtra akSarano ja nahi, zabdono paNa vistAra hoya che. maMtra akSaranI dRSTie saghana hoya che. pratyeka akSaranuM viziSTa prayojana ane mahattva hoya che. maMtramAM akSarano anAvazyaka upayoga na hoya. maMtranA avarone veDaphI nAkhI zakAya nahi, kAraNa ke ethI maMtranI zakti ghaTe che ane kAryasiddhimAM vilaMba thAya che athavA te niSphaLa nIvaDe che. eTalA mATe asarane maMtradevatAnA deha tarIke mAnavAmAM Ave che. maMtranI racanA maMtradraSTAo karatA hoya che. teo pratyeka akSaranAM svarU5, dhvanitaraMga, sUkSma raMga, rahasya, zakti ityAdine potAnA atIndriya anubhava dvArA jANatA hoya che. ane tethI teo maMtramAM pariNAmanI dRSTie eTale ke iSTakalanI dRSTie alaronuM saMyojana kare che. navakAramaMtra anAdi siddha manAyo che. te maMtra svarUpa hovAne kAraNe temAM paNa pratyeka akSaranuM mahattva svIkArAyuM che. navakAramaMtrano eka eka alara ghaNA badhA artho ane bhAvothI sabhara che. akSara uparAMta tenA pratyeka zabdamAM paNa ghaNA artho ane bhAvo rahelA che. eTale ja navakAramaMtranA zabdonA arthanuM vivaraNa karatA jaIe ane te vivaraNanuM paNa vivaraNa ema uttarottara karatA jaIe to cauda pUrva jeTaluM lakhANa thAya. eTalA mATe ja navakAramaMtrane cauda

Page #3
326 jinatattva pUrvanA sAra tarIke oLakhAvavAmAM koI atizayokti thayelI nathI. vaLI, navakAramaMtramAMthI praNava, mAyA, aha vagere prabhAvazALI maMtra bIjAkSaronI utpatti thaI che ema zAstrakAroe kahyuM che. eTale navakAramaMtra e maMtrono paNa maMtra che, mahAmaMtra che ema svIkArAyuM che. maMtramAM akSaronA uccAraNamAM pramAda ke zithilatA na khape. "cAlaze" evI vRtti ke valaNa maMtrasAdhanAmAM na cAle. akSara e maMtradevatAno deha hovAthI uccAraNamAM jo ochuMvatuM thAya ke akSaro cUkI javAya to tethI maMtradevatAnuM zarIra vikRta thAya che evI mAnyatA che. e mATe be vidyAsAdhakonuM dRSTAMta apAya che. gurue temane gupta vidyA ApI ane tenI AmnAya - sAdhanAnI rIta - paNa zIkhavI. te anusAra teo baMnee vidyAdevInI sAdhanA karI. paraMtu ethI je vidyAdevIo temane pratyakSa thaI temAMnI eka lAMbA dAMtavALI dekhAI ane bIjI eka AMkhe kANI dekhAI. AthI temane Azcarya thayuM. tarata emane potAnI bhUla samajAI ke akSaronA uccAraNamAM kaMIka pharaka paDyo hovo joIe. teoe pharIthI maMtrano pATha akSaranI daSTie barAbara zuddha karyo. ethI vidyAdevIo pharIthI potAnA mULa suMdara svarUpe pragaTa thaI. maMtramAM akSaro ane tenA saMyojananuM tathA tenI pAThazuddhinuM keTaluM mahattva che, te A dRSTAMta parathI samajAze. judA judA keTalAka maMtro enA akSaronI saMkhyAthI paNa suprasiddha thayA che. paMcAkSarI, saptAkSarI, aSTAkSarI, SoDazAlarI vagere maMtronI jema navakAramaMtra aDasaTha akSarothI jANIto che. maMtronA akSaronI saMkhyA sunizcita ane suprasiddha hovAthI maMtramAM tenI vadhaghaTa thavAno saMbhava raheto nathI. navakAramaMtra enA aDasaTha akSarathI tema ja nava padathI suprasiddha che. navano saMkhyAMka akhaMDita ane zukanavaMto manAyo che. guNAkAra, bhAgAkAra vagere gaNitanA prayogomAM paNa te chevaTe nava upara AvIne rahe che. navakAramaMtranA nava padano mahimA varNavatAM vacano paNa ghaNAM che. u. ta., nava pada enAM navanidhi Ape, bhavabhavanAM duHkha kApe. nava pada e che nave nidhAna, sevo hRdaye dharI bahumAna.

Page #4
327 navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa nava pada dhyAne duHkha visarAI, paga paga Rddhi sukha vizALa. navakAramaMtranA eka padano, be padano, traNa padano, pAMca padano ane nava padano ema judI judI dRSTie mahimA darzAvavAmAM Avyo che. pahelAM pAMca pada pAMca parameSThinAM hovAthI keTalAka pAMca pada upara bhAra mUkI teTalo ja maMtra gaNavAno Agraha rAkhe che. e pAMca padano mahimA apAra che tema chatAM nava padanA maMtrano jApa karavAnI paraMparA bahu prAcIna samayathI cAlI Ave che. "mahAnizItha sUtramAM navakAramaMtrane pAMca adhyayana ane eka cUlikAvALo kahyo che ane tenA akSaronI saMkhyA 68nI jaNAvI che. navakAramaMtramAM pAMca padanA pAMtrIsa varNa ane likAnA tetrIsa varNa ema kula aDasaTha varNa che. "namaskAra paMjikAnI nIcenI gAthAmAM paNa te jaNAvyuM che. paMcapayANaM paNatIsa vaNNa culAi - vaNNa titiisN| evaM imo samprapai phuDamakkharamaTThasaThThIe / [pAMca padonA pAMtrIsa varNa ane cUlAnA tetrIsa varNa ema A (navakAramaMtra) spaSTa aDasaTha akSara samarpe che.] bRhannamaskArakala'mAM kahyuM che : sattapaNasattasatta ya navakharapamANapayarDa pNcpyN| __ akhara titisa vara cUlaM sumaraha nvkaarvrmNt|| siAta, pAMca, sAta, sAta ane nava akSara pramANa jenAM pragaTa pAMca pado che tathA tetrIsa akSara pramANa zreSTha cUlikA jenI che evA uttama zrI navakAramaMtranuM tame niraMtara smaraNa karo.] cUlikA zabda cUlA uparathI Avyo che. "cUDA' zabda paNa prayojAya che. cUlA eTale AbhUSaNa; cUlA eTale zobhA vadhAranAra; cUlA eTale zikhara. "naMdIsUtramAM kahyuM che ke zrutarUpI parvata upara zikharanI jema je zobhe te cUlA. navakAramaMtramAM pApanA kSayarUpI ane zreSThatama maMgalarUpI eno mahimA cUlikAmAM cAra padamAM darzAvavAmAM Avyo che. navakAramaMtranA je nava pada gaNAvavAmAM Ave che temAM "pada' zabda

Page #5
328 jinatattva viziSTa arthamAM vaparAyo che. saMskRtamAM ghara zabdanA ghaNA judA judA artha thAya che, jevA ke vRddha eTale paga, pagaluM, nizAnI, sthAna, adhikAra, cotho bhAga, virAmasthAna, pratiSThA, vyavasAya, vATAdhATa, raheThANa, viSaya, zabda, vibhaktivALo zabda, vAkyamAMthI chUTo paDelo zabda, vargamULa, mApa, rakSaNa, saMbhALa, zataraMjanI ramatanuM khAnuM, saravALA mATenI saMkhyAomAMnI koI eka saMkhyA, tejakiraNa, zlokanuM eka caraNa vagere. navakAramaMtramAM pada eTale zabdono samUha athavA vivalita arthavALA zabdono samuccaya. navakAramaMtranAM chellAM cAra padane zlokanA caraNanA arthamAM paNa pada tarIke oLakhAvI zakAya. navakAramaMtramAM je nava pada che temAM, jene aMte vibhakti che te pada, evo vyAkaraNanI dRSTie artha levAno nathI, paNa apekSita arthanI samApti jyAM thAya che te pada evo artha levAno che. eTale "maryAdita zabdasamUha apekSita artha pramANe ekama jevo banI rahe te pada' evA arthanI dRSTie navakAramaMtramAM nIce pramANe nava pada che ane te rIte ja nava pada suprasiddha che : (9) no rihaMtANaM (2) no siddhALa (rU) no kAriyA (4) no uvajjAyANaM (5) namo loe savvasAhUNaM (6) eso paMcanamukkAro (7) savva pAvappaNAsaNo (8) maMgalANaM ca savvesi (9) paDhamaM havai maMgalam navakAramaMtranAM padanI gaNanA, judI judI dRSTie vizeSa vicAraNA mATe judI judI rIte thayelI che. pratyAkhyAna niryuktinI cUrNimAM cUlikA sivAyanA navakAranAM cha pada gaNAvyA che, ema dasa pada paNa gaNAvyAM che. cha pada nIce pramANe che : (1) no (2) arihaMta (3) lindra (4) mA (5) ruvannAtha (7) sAhUNaM [namo arihaMta siddha Ayariya uvajjhAya sAhUNaM] vaLI navakAranAM dasa pada gaNAvavAmAM AvyAM che, jema ke (1) namo (2) tii (3) no (4) siddhA (5) no () sIriyA (7) namo (8) vaksAvA (9) no (10) [vi vaLI, anyatra navakAranAM agiyAra pada gaNAvavAmAM Ave che, jema ke (1) namo (2) arihaMtai (3) namo (4) siddhANaM (5) no () mAyariyA (7) namo (8) unnayALa (9) namo (10) no (11) savvasAhUi vyAkaraNazAstramAM padanI vyAkhyA A pramANe ApavAmAM AvI che :

Page #6
329 navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa vizvavantyAM pam / arthAt vibhaktivALuM te pada. athavA taddana saraLa vyAkhyA karavI hoya to vAkyamAM vaparAyelo zabda te pada ema kahI zakAya. pratyeka pada te avazya zabda hoya che, paraMtu pratyeka zabda pada hoya ke na hoya. vaLI jema zabda ekAkSarI hoI zake che tema pada paNa ekAkSarI hoI zake che. vyAkaraNazAstranI A vyAkhyA pramANe navakAramaMtramAM nIce pramANe kula vIsa pada che : (1) no (2) arihaMtANaM (3) namo (4) siddhALuM (5) namo (6) bAriyAnuM (7) no (8) vansAvALuM (9) no (10) noi (11) savvasAhULa (12) chto (13) vaMdhanamuvAro (14) savvapAvappAtaLo (15) mAnALa (16) = (17) savveti (18) padmamaM (19) 46 (20) maMnam. A padomAM savvasAhULa e be pagheno banelo samAsa che. eTale te eka ja pada che. tevI rIte savvapAvappAtaLo e traNa zabdano banelo samAsa che eTale te paNa eka ja pada gaNAya che. tevI ja rIte vaMcanamuvAromAM paMca ane namuvAro e be zabdano samAsa thayo che. eTale tene be judAM pada gaNavAne badale eka ja pada gaNavAnuM che, kAraNa ke te sAmAsika pada che. jo paMcane juduM pada gaNIe to te pachI AvatuM namuAro pada je ekavacanamAM che tene bahuvacanamAM namuArA ema mUkavuM paDe ane jo vaMcananuvArA ema bahuvacanamAM mUkIe to i padane paNa bahuvacanamAM mUkavuM paDe ane savva pAvappaLAsano padane paNa bahuvacanamAM mUkavuM paDe. paraMtu tema thayuM nathI. eTale vaMcananuvArone eka ja pada tarIke svIkAravAmAM Ave che. vyAkaraNanI dRSTie navakAramaMtramAM pado je rIte vaparAyAM che te nIce mujaba che : (1) samo - naipAtika pada che avyaya che. (2) arihaMtALuM - 'arihaMta' zabda chaThThI vibhakti, bahuvacanamAM che. (3) siddhALuM 'siddha' zabda chaThThI vibhakti bahuvacanamAM che. (4) ariyALa 'gAriya' zabda chaThThI vibhakti bahuvacanamAM che. (5) savannAyALuM - vAAya zabda chaThThI vibhakti bahuvacanamAM vaparAyo che. - -- -

Page #7
330 jinatattva (ka) no - snora (. noka) zabda sAtamI vibhakti ekavacanamAM che. (7) savvasAhU - savyasAdu (saM. sarvadhu) zabda chaThThI vibhakti bahuvacanamAM che. (8) pakSo - 4 (uM. UM. ) zabda darzaka sarvanAma che. (9) ghaMvanamukkAro - vaMvanamukkAra (uM. vaMthanamasjara) zabda samAsa che. te pahelI vibhakti ekavacanamAM che. (10) savvapAvaprapati - savvapAvaV[[so (. sarvapranAlja) zabda samAsa che. te pahelI vibhakti ekavacanamAM vaparAyo che. (11) baMgAnAne - naMti zabda chaThThI vibhakti ekavacanamAM vaparAyo che. (12) 2 - avyaya che. naipAtika pada che. samuccayanA arthamAM vaparAyo che. (13) sasa - savya (sarva) zabda sarvanAma che. te zabda chaThThI vibhakti bahuvacanamAM vaparAyo che. (13) gvuM - paDhama (uM. prathama) zabda "kaMpana' padanuM vizeSaNa che ane te pahelI vibhakti ekavacanamAM vaparAyuM che. (14) dave - do (naM. 5) dhAtu uparathI banelo zabda vartamAnakALamAM trIjo puruSa ekavacanamAM vaparAyo che. (16) baMnaM - maMtra zabda pahelI vibhakti ekavacanamAM vaparAyo che. pU. zrI tattvAnaMdavijayajI mahArAje "namaskAra svAdhyAyamAM navakAramaMtranA nava padanuM chaMdanI dRSTie savigata pRthakkaraNa karI batAvyuM che. e pramANe navakAramaMtranAM prathama pAMca pada gadyabaddha che, chatAM te layabaddha che. tenuM baMdhAraNa AlApaka(AlAvA)nuM che. navakAramaMtranAM A pAMcamAMthI prathama traNa padanuM eka caraNa ane cothA tathA pAMcamA padanuM bIjuM caraNa ema jo te be caraNamAM mUkavAmAM Ave to trikala ane catuSkalanA Avartanayukta te gAthA (gAthA) chaMdanI eka kaDI jevuM lAge, kAraNa ke gAthA chaMdamAM prathama caraNamAM 30 mAtrA ane bIjA caraNamAM 27 mAtrA hoya che, jyAre navakAramaMtramAM nIce pramANe pahelAmAM 31 ane bIjAmAM ra7 mAtrA thAya che. eTale ke pahelA caraNamAM phakta eka ja mAtrAno pharaka che, je nirvAhya che.

Page #8
navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa juo : 31 mAtrA namo arihaMtANaM namo siddhANaM namo AyariyANaM / namo uvajjAyANaM namo loe savvasAhUNaM / / 27 mAtrA navakAramaMtramAM cUlikAnAM cAra pada che. te padyabaddha che. te anuSTupa chaMdamAM che. tene zloka tarIke (prAkRtamAM silogo tarIke) paNa oLakhAvAya che. cUlikAnAM pahelA ane trIjA caraNamAM pAMcamo akSara laghu ane chaThTho akSara guru che. bIjA ane cothA caraNamAM sAtamo akSara laghu ane AThamo akSara guru che. anuSTupa zlokamAM pratyeka caraNanA ATha akSara, ema cAra caraNanA batrIsa akSara hoya che. navakAramaMtranI cUlikAnA silogonA 32ne badale tetrIsa akSara che; paraMtu 33 akSarano zloka prAkRtamAM pracalita che. 'havai'nA 'i'ne anakSara tarIke gaNatAM zlokanuM mApa barAbara sacavAya che. vaLI, tetrIsa akSara hovA chatAM zlokanA uccAraNamAM kazo pharaka paDato nathI. navakAramaMtranA prathama pada 'namo arihaMtANaMmAM sAta akSaro che. e sAta akSarano paNa viziSTa mahimA batAvAyo che. kahevAyuM che : saptakSetrIva saphalA saptakSetrIva zAzvatI / saptAkSarIyaM prathamA sapta hantu bhayAni me / / [sAta kSetro (jina maMdira, jina pratimA, jinAgama vagere)nI jema saphaLa ane sAta kSetra(bharatAdi)nI jema zAzvata evI A saptAkSarI mArA sAta bhayane dUra karo.] 371 zrI 'mahAnizIya sUtra'nA pAMcamA adhyayanamAM paNa A sAta akSarono mahimA darzAvAyo che. juo : namo arihaMtANaM / sattakkhara parimANaM anaMta gamapajjavatthasAhaga, savva mahAmaMtapavaravijjANaM paramabIabhUaM / (namo arihaMtANaM e sAta akSara pramANa, anaMta gama paryavayukta arthasAdhaka tathA sarva mahAmaMtra ane pravara vidyAonuM parama bIjabhUta che.) 'upadezataraMgiNI'mAM kahyuM che : - paMcAdau yatpadAni tribhuvanapatibhirvyAhatA paMcatIrthI tIrthAnyevASTaSaSTirjina samayarahasyAni yasyA'kSarANi /

Page #9
ra yasyASTausampadazvAnupamatamahAsiddhayo'dvaitazakti jayAd lokadvayazcA'bhiliSitaphaladaH zrI namaskAramantraH / / [A loka ane paraloka ema baMne lokamAM icchita phLane ApanA2 zrI namaskAra maMtra jayavaMto varte ke jenAM pahelAM pAMca padone trailokyapati zrI tIrthaMkara devoe paMcatIrtha tarIke kahyAM che; jina siddhAMtanA rahasyabhUta enA aDasaTha akSarone aDasaTha tIrtho tarIke vakhANyA che. ane tenI ATha saMpAone ajJAnarUpI aMdhakArano nAza karanArI ATha anupama siddhio tarIke varNavI che.] navakAramaMtramAM kula 68 akSara che. temAM prathamanAM pAMca 56, pAMca adhyayanasvarUpa che, maMtrasvarUpa che. te pAMca padanA vyaMjanasahita 35 akSaro che. maMtrazAstramAM akSaromAM joDAkSara-saMyuktAkSarane guru athavA bhAre ane anya akSarone ladhu athavA haLavA gaNavAmAM Ave che. e pramANe prathama pAMca padamAM 32 ladhu ane 3 guru akSara che. pachInAM cAra pada cUlikAnAM che. tenA vyaMjanarahita 33 akSaro che. temAM 29 laghu ane 4 guru akSaro che. pratyeka 56mAM A dRSTie laghuguru akSaro keTalA che te juo : (1) prathama pada namo arihaMtAmAM sAta akSara che. A sAte akSara laghu che. - (2) bIjA pada - namo siddhALuMmAM pAMca akSaro che. temAM cAra laghu akSara che ane eka guru che. (3) trIjA 56 namo AyariyAmAM sAta akSaro che. e sAte akSara laghu che. jinatattva (4) cothA pada - namo uvannAyA mAM sAta akSaro che. temAM cha laghu ane eka guru che. (5) pAMcamA pada laghu ane eka guru che. L namo tor3a savvasAhULamAM nava akSara che. temAM ATha (6) chaThThA 56 - to vaMcanamuvAromAM ATha akSaro che. temAM sAta laghu akSara che ane eka guru che. (7) sAtamA pada - savva vAvappAsomAM ATha akSara che. temAM cha laghu ane be guru akSara che.

Page #10
navakAramaMtranuM padAra svarUpa 333 (8) AThamAM pada - bhaii 2 saatimAM ATha akSara che. temAM sAta laghu ane eka guru che. (9) navamA pada - maM hava6 maniMmAM nava akSara che. te nava akSara laghu che. Ama, navakAramaMtranA nava padanI varNasaMkhyA eTale akSarasaMkhyA anukrame 7+5 +7+ 7 +9 + 8 + 8 + 8 + 8 = 18 che. temAM laghuvarNa 1 ane guruvarNa 7 che. joDAvaramAM eka aDadho akSara (svararahita vyaMjana) ane eka Akho asara hoya che. eTale gaNitanI dRSTie doDha asara thAya. paraMtu bhASAmAM, vyAkaraNamAM akSaronI gaNanAmAM joDAkSarane eka ja asara tarIke gaNavAmAM Ave che, gheDha tarIke nahi. laghu-gurunI dRSTie joDAkSara guru akSara gaNAya che. eTale navakAramaMtramAM laghu-gurunI dRSTie badhA maLIne aDasaTha akSara che e suprasiddha che ane prAcIna samayanA zAstrakAro, kavio enA aDasaTha akSarano mahimA gAtA AvyA che. uM. ta. juo : aDasaTha akSara enA dhaNo, aDasaTha tIratha sAra. sAta akSara che guru jehanA, ekasaTha laghu uccAra; sAta sAgaranAM pAtaka varSe, pade paMcAsa vicAra. saghaLA akSara mahimAvaMtA, gaNaje nara ne nAra; paMcaparameSThi bhAve namatAM, utAre bhava pAra. kavitAmAM chaMdazAstranI dRSTie e, I, u vagere pAMca hRsva svara che. vyaMjana sahita hrasva svara te paNa laghu svara gaNAya che ane tenI eka mAtrA gaNAya che. joDAkSara pUrvanA svara upara bhAra Avato hovAthI te svara guru gaNAya che ane tenI be mAtrA gaNAya che. u. ta. siddhAmAM sihrasva svara che, paNa tenI pachI saMyuktAkSara "hA" Avato hovAthI te phi no svara I svara gaNAya che. chaMdazAstramAM padAnta ke caraNAne AvatA laghu svarane paNa guru gaNI zakAya che.

Page #11
334 jinatattva vaLI, jo te svara anusvArayukta hoya to paNa tene guru gaNI zakAya che ane tenI be mAtrA gaNAya che. navakAramaMtramAM piMgaLazAstranI dRSTie nIce pramANe hRsva ane dIrgha svaranI - laghu ane guru svaranI gaNanA karavAmAM Ave che : (1) no rihaMtAI - A prathama padamAM na, ma, ra, e traNamAM hrasva svara che ane mo, daM, tA, ne e cAramAM dIrgha svara che. (2) nano siddhAnuM - A bIjA 5damAM 7mAM sva svara che ane no, li, drA, gaM e cAramAM dIrgha svara che. (3) no mAlii . A trIjA padamAM , 2, ri, e traNamAM hrasva svara che ane mo, ma, ya, e cAramAM dIrgha svara che. (4) no vansayA - A cothA padamAM 2, 3 e bemAM hrasva svara che ane mo, va, jJA, vA, e pAMcamAM dIrgha svara che. (5) namo no savvasAhUi - A pAMcamAM padamAM na, vya e bemAM hrasva svara che, ane , to, , sa, za, dU, e sAtamAM dIrgha svara che. (9) go dhaMvanamukkAro - A chaThThA padamAM 2 ane e bemAM hrasva svara che ane , sI, , 6, 7, te e chamAM dIrgha svara che. (7) savvapAvapUWITHLo - A sAtamA padamAM be, gha, sa e traNamAM hrasva svara che ane ra (pahelo akSara), 1, 2, , e pAMcamAM dIrdha svara che. (8) maMttAnaM ra savaeNli - e AThamA padamAM ja ane gha e bemAM hrasva svara che ane muM, nA, , sa, , ji e chamAM dirgha svara che. (9) para ha6 saMpatta - e navamA padamAM , 4, 2, 3, 3, e chamAM hRsva svara ane , muM, << e traNamAM dIrgha svara che. Ama navakAramaMtranAM nava padamAM 3 + 1 +3+ 2 + 2 + 2 3 + 2 + 9 = 24 hrasva svara ane 4+4+4+5 + + + 5 + 9 + 3 = 44 dIrgha svara che. covIsa hrasva svara covIsa tIrthaMkaranAM pratIkarUpa banI rahe che ane ja. dirgha svara covIsa tIrthakara tathA vIsa viharamAna jinezvara ema maLIne 44 arihaMta paramAtmAnA pratIkarUpa banI rahe che. navakAramaMtranA adhyayanasvarUpa prathama pAMca padanA pAMtrIsa akSara che. temAM prathama pada namo arihaMtAI nA sAta akSara che. tevI ja rIte trIjA ane cothA

Page #12
navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa padanA paNa pratyekanA sAtha sAta akSara che. bIjA padanA pAMca akSara che, to pAMcamA padanA nava akSara che. e rIte bIjA ane pAMcamA padanA maLIne cauda akSara thAya che. eTale e be padanA sarerAza sAta sAta akSara thAya. pAMce padanA akSara sAthe gaNavAmAM Ave to paNa pAMtrIsa akSara pramANe pratyeka padanA sarerAza sAta akSara Ave ane sAtano aMka paNa moM kArasvarUpa ane akhaMDita manAya che. koIkane kadAca prazna thAya ke pAMcamA padamAM noI ane saMdhya e be pada pAMtrIsanI saMkhyA pUrI karavA mATe to nathI besADI devAmAM AvyAM ne ? tema thayuM hoya to paNa te prayojana gauNa hoI zake. to, ane dhye e be pada evAM che ke mAtra pAMcamA padamAM nahi, pratyeka padamAM te prayojI zakAya che. namo noi sarba saritApa ke noi savva siddhAjevI padaracanA paNa thaI zake che. ekaluM labdha pada ke ekaluM sonuM pada prathama cAra padamAM prayojI zakAya che. maMtramAM bIjA padamAM mAtra sabdha pada umerIne ane pAMcamA padamAM mAtra nag rAkhIne pratyeka padanA sAta sAta akSara spaSTa rIte karI zakAyA hota. tema chatAM bIjA padanI pAMca akSara rAkhI pAMcamA padanA nava akSara kema karAyA haze evo prazna thAya. vastuta: to, ane savva e be zabda pAMcamA padamAM ja susaMgata ane sarva dRSTie ucita che. toathavA savya zabdamAMthI koI eka zabda athavA te baMne zabdo AraMbhanA koI paNa padamAM mUkavAmAM Ave to arthanI dRSTie pharaka nahi paDe, paNa tyArapachInA padamAM te avazya mUkavA ja paDe, nahi to artha maryAdita thAya ane saMzaya janmAve. to vya lidA evI padaracanA karyA pachI namo sabdha mAriyA na hoya ane mAtra no zAyariyApa hoya to manamAM prazna thAya ke zuM badhA AcAryone namaskAra nahi hoya ? evI ja rIte joI zabda bIjA padamAM prayojavAmAM Ave ane pachI na prayojAya to paNa artha maryAdita che ke kema te vize saMzaya rahe. eTale to ane salva baMne zabdo pAcamA padamAM vaparAyA che, te ja sarva rIte yogya che, kAraNa ke chellA padamAM hoya to uparanAM cAre padamAM e artha ApoApa AvI ja jAya che ema svAbhAvika tarkathI paNa samajI zakAya. vaLI padanA akSaronI dRSTie paNa sAtanA saMkhyAMkanI sAthe pAMca ane navanA saMkhyAMka paNa eTalA ja pavitra manAyA che. eTale pratyeka padanA sarerAza sAta akSara thavA sAthe pAMca, sAta ane nava e traNe saMkhyAMka gUMthI levAyA che. vaLI layabaddha AlApakanI dRSTie paNa te susaMgata, susaMvAdI ane vaividhyamaya banyA che. navakAramaMtramAM vyaMjanarahita svara A pramANe che (maMtramAM te keTalI vAra Ave che tenA saMkhyAMko kasamAM jaNAvyA che) : a (1), A (1), i (1),

Page #13
339 jinatatva u (1), e (2). svarasahita saMyuktAkSaro A pramANe che : kakA (1), jJA (1), ddhA (1), 5 (1), vra (2), be (1). "a" vara ane "a" svarasahita eTale ke akArAnta vyaMjana A pramANe che : (1), ga (2), 2 (2), Dha (1), na (9), 5 (1), 3 (1), va (3), sa (4), ha (1), (1), be (2). "A svara ane "A" kArAnta vyaMjano A pramANe che : A (1). kA (1), jhA (1), aa (1), tA (1), dvA (1), pA (1), yA (2), lA (1), sA (1). ' "i" svara ane "'kArAtta vyaMjano A pramANe che : 4 (1), ri (2), si (1), siM (1). u" ane "u" svara ane "u-U'kArAtta vyaMjano A pramANe che : u (1), mu (1), hU (1). "e' svara ane "e"kArAtta vyaMjano A pramANe che : e (2), be (1). "o' svara ane "o'kArAtta vyaMjano A pramANe che : No (1), mo (5), ro (1), lo (1), so (1). "aMkArAnta vyaMjano A pramANe che : zuM (Da), 5 (1), meM (3), 9 (1), he (1). Ama, akArAnta (25), AkArAnta (11), ikArAnta (5), ukArAnta (3), ekArAtta (3), okArAnta (9) ane aMkArAnta (12) -- ema 98 akSaro che. navakAramaMtramAM kaMThasthAnIya vyaMjano A pramANe che : %aa (1), ga (2). tAlavya vyaMjana A pramANe che : ca (2), jhA (1). mUrdhanya vyaMjano A pramANe che : Dha (1), (), NA (1), No (1). datya vyaMjano A pramANe che: tA (1), 1 (Da), dvA (1). oSTha-sthAnIya vyaMjano A pramANe che : 5 (1), pA (1), kha (1), 5 (1), mu (1), mo (5), ma (3). ardhasvara A pramANe che : ya (1), yA (2), ri (2), ro (1), lA (1), lo (1), la (1), va (3), ba (2), be (1).

Page #14
navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa 337 uSmAkSaro A pramANe che : sa (4), sA (1), so (1), si (1), si (1), ha (1), hU (1), haM (1). Ama navakAramaMtramAM 6 svara ane kara svarayukta vyaMjana (3 + 3 +9 + 8 + 13 + 15 + 11) ema kula 68 varNa athavA akSara che. huM zuddha svara che ane saMyuktAkSaramAM rahelA evA kevaLa vyaMjano sAta che. emAM vyaMjana - traNa vAra vaparAyo che. navakAramaMtramAM kha, gha, cha, Ta, Tha, Da, pha, ba, bha, za, Sa jevA vyaMjano vaparAyA nathI. joke AmAMnA ghaNA vyaMjano anya maMtromAM paNa ochA vaparAyelA ke na vaparAyelA jovA maLaze. vaLI navakAramaMtra ardhamAgadhImAM hovAthI temAM za, Sa jevA vyaMjanone avakAza nathI. A pRthakkaraNa uparathI joI zakAze ke navakAramaMtramAM anunAsika svara ane anunAsika vyaMjanonuM saMkhyA pramANa sauthI vadhAre che. 68 akSaramAM vaividhyanI dRSTie svaro ane vyaMjano ThIka ThIka pramANamAM vaparAyelA jovA maLaze. keTalAka maMtro akSaronI dRSTie kaSToccArya hoya che. navakAramaMtra kaSToccArya nathI. tarata jIbhe caDI jAya evo A maMtra che. bALaka bolatAM zIkhe enI sAthe navakAramaMtra bolatAM zIkhI zake eTalI saraLatA enA uccAraNamAM che. bhASAnI dRSTie jene haju sarakhuM bolatAM na AvaDatuM hoya evAM doDha-be-aDhI varSanAM bALako navakAramaMtra hoMze hoMze bolatAM zIkhI gayAM hoya evAM aneka dRSTAMto jovA maLaze. mukhanA uccAraNanA avayavonI kaMIka khoDa ke khAmIvALA mANaso paNa navakAramaMtra bolI zakatAM hoya che. eTalI saraLatA ane kSamatA navakAmaMtramAM che. navakAramaMtranA adhyayanasvarUpa ke maMtrasvarUpa evAM pahelAM pAMca pada namo' zabdathI zarU thAya che. A zabdanA baMne vyaMjano anunAsika vyaMjano che. anunAsika uccAraNa saraLa, zrama vinAnuM ane karNapriya hoya che. mukha kholyA vagara paNa anunAsika uccAraNa thaI zake che. bALaka bolatAM zIkhe che tyAre "nA", "mA" jevA ekAkSarI anunAsika uccAravA lAge che. eTale navakAramaMtramAM "namo' padanA uccAraNamAM mukhanA uccAraNa-avayavone ochuM kArya karavuM paDe che ane tethI tenA uccAraNamAM abhAva, AnAkAnI ke pratikriyAno saMbhava raheto nathI. vaLI navakAramaMtranA svara-vyaMjano vize ema kahevAya che ke darekamAM

Page #15
338 jinatatva eTaluM badhuM sAmarthya che ke bAlyAvasthA, uccAraNanA avayavonI khoDa, zikhAu avasthA ke ajJAnane kAraNe te svarabhaMjananuM azuddha ke AghuMpAchuM uccAraNa thaI jAya athavA ekane badale anya svara ke anya vyaMjananuM jo uccAraNa thaI jAya to paNa teno kaMIka mahattvano ane anurUpa artha avazya thAya ja che. vaLI, tevA uccAraNamAM azAtanAno doSa lAgato nathI. namaskAramaMtranA ciMtakoe A maMtranAM evAM keTalAMye saMbhavita anya uccAraNonAM udAharaNa ApIne te darekano paNa sarasa artha ghaTAvI Apyo che. ekalA prathama pada "namo arihaMtANaM'nA paNa keTalA badhA artha pUrvasUrioe darzAvyA che ! e parathI samajAze ke navakAramaMtramAM svarabhaMjananA uccAraNamAM anya maMtronI jema azuddhinA doSa upara bhAra mUkIne teno bhaya batAvavAmAM nathI Avyo. alabatta, tema chatAM zuddhi mATeno Agraha to avazya iSTa gaNAyo che. zuM maMtradraSTAo pahelAM badhA svarabhaMjanono vicAra karI, temAMthI pasaMdagI karI, amuka krame temane goThavIne maMtranI racanA karatA haze ? A praznono javAba e che ke maMtraracanA e koI bauddhika vyAyAma nathI, paraMtuM maMtradraSTAone potAnI vaiyaktika sAdhanA anusAra svarUpa, prayojana, ArAdhanA, kAryasiddhi, ityAdinI dRSTie potAnA AtmasvarUpamAM, AtmasaMvedanAmAM je svarabhaMjano sahaja rIte UThatA, anubhavAtA haze te ja svarabhaMjano enI meLe goThavAI jaIne maMtra svarUpa banI jatA haze. A eka aMtyata sUkSmAtisUkSma anubhUtino viSaya che. temAM paNa be sAdhakonI anubhUti judI judI hoI zake che. eTale emAM koI eka ja nizcita niyama na pravatI zake. - navakAramaMtranA akSaro gUDha rahasyamaya ane sAMketika che. navakAramaMtramAM je rIte te sthAna pAmyA che temAM tenuM mAtra gANitika dRSTie paNa viziSTa prayojana joI zakAya che. navakAramaMtra akSaronI daSTie sarvasaMgraha che ema darzAvatAM pU. paM. zrI bhadraMkaravijayajI mahArAja "anuprekSA" graMthamAM lakhe che : "navakAramAM cauda "nakAra che. [prAkRta bhASAmAM "na" ane "Na" baMne vikalpa Ave che. te cauda pUrvone jaNAve che, ane navakAra cauda pUrvarUpI zrutajJAnano sAra che evI pratIti karAve che. navakAramAM bAra "a'kAra che te bAra aMgone jaNAve che. nava "NakAra che te nava nidhAnane sUcave che. pAMca "nakAra pAMca jJAnane, ATha "sakAra ATha siddhane, nava "ma'kAra cAra maMgaLa ane pAMca

Page #16
navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa 339 mahAvratone, traNa "lakAra traNa lokane, traNa hakAra Adi, madhya ane aMtya maMgaLane, be "ca"kAra deza ane sarva cAritrane, be "pha kAra be prakAranAM ghAtIaghAtI kamaoNne, pAMca "pa'kAra pAMca parameSThine, traNa "rakAra (jJAna, darzana, cAritrarUpI) traNa ratnone, traNa yakAra (guru ane paramaguru ema) be prakAranA guruone, be "e'kAra sAtamo svara hovAthI sAta rAja Urdhva ane sAta rAja adho evA evA cauda rAjalokane sUcave che." vaLI teo lakhe che : "mULa maMtranA covIsa guru akSaro covIsa tIrthakarorUpI parama guruone ane agiyAra laghu akSaro vartamAna tIrthapatinA agiyAra gaNadhara bhagavaMtorUpI guruone paNa jaNAvanArA che." navakAramaMtranA varSonA bhinna bhinna svara ane vyaMjanane lakSamAM rAkhIne AvAM bIjAM paNa keTalAMka sAMketika arthadhaTana darzAvavAmAM Ave che, jema ke eka vakhata Avato = anekAntavAda sUcave che; eka vakhata Avato na ANAe dhamo sUcave che; eka vAra Avato ja jhANa (dhyAna) sUcave che; eka vAra Avato na jIva-jagatanuM sUcana kare che; eka vAra Avato ta tattva (Atmatattva) sUcave che, eka vAra Avato ra deva (vItarAga prabhu)nuM sUcana kare che; eka vAra Avato gha dharmakriyA sUcave che; eka vakhata Avato da hiMsAtyAga sUcave che. traNa vAra Avato ya traNa yoga (mana, vacana ane kAyAnA)nuM sUcana kare che; nava vakhata Avato va nava vADa (brahmacaryanI)nuM sUcana kare che. Ama, navakAramaMtranA judA judA akSarono mahimA ghaNI judI judI rIte darzAvAyo che. navakAramaMtranA akSarano mahimA darzAvatAM vaLI kahevAyuM che : mantrapaMca namaskAra klpkaarskraadhikH| asti prtykssraassttaanotkRssttvidyaashsrkH|| [kalpavRkSathI paNa adhika mahimAvALA paMca -parimeSThi namaskAranA pratyeka akSara upara eka hajAra ne ATha vidyAo rahelI che.] navakAra eka akkhara pAvaM pheDei sattaayarANaM / pannAsaM ca paeNa sAgara paNasaya samaggeNaM / / (zrI navakAramaMtrano eka akSara sAta sAgara (sAgaropama)nAM pApano nAza kare che. tenA eka pada vaDe pacAsa sAgaropamanuM pApa nAza pAme che.]

Page #17
jinatattva zrI kuzaLalAbha vAcaka 'navakAramaMtranA chaMda'mAM eno mahimA varNavatAM AraMbhamAM ja kahe che : 340 aDasaTha akSara adhika phala, nava pada nave nidhAna, vItarAga svayaM mukha pade, paMca parameSThi pradhAna; eka ja akSara eka citta, samaryA saMpatti thAya, saMcita sAgara sAtanAM pAtika dUra palAya. navakAramaMtramAM jene namaskAra karavAmAM Avyo che te pado arihaMtANaM, siddhALuM, AyariyALa, vannAyALuM, sAmULa padma, vyaktivAcaka nahi, paNa jAtivAcaka ke guNavAcaka hovAthI ja navakAramaMtra sarvavyApaka ane sanAtana rahyo che. ethI ja A maMtra anya dharmane paNa svIkArya banI zake che. enAM guNavAcaka padonI A mahattA che. navakAramaMtranAM pAMca pada, cUlikAnAM cAra pada, ane cUlikAsahita nava padanA saMkhyAMka pramANe tathA te darekanAM svara, vyaMjana, mAtrA vagerenA saMkhyAMka pramANe tathA tenAM saravALA, bAdabAkI, guNAkAra, bhAgAkAra vagere karavAthI prApta thatAM saMkhyAMka pramANe tenI sAthe traNa tattva, cAra kaSAya, cAra gati, pAMca AcAra, pAMca mahAvrata, pAMca jJAna, cha dravya, sAta naya, ATha karma, nava tattva, nava nidhi, agiyAra gaNadhara, dvAdazAMgI, cauda guNasthAna, cauda rAjaloka, bAvIsa parISaha, covIsa tIrthaMkara vagereno saMkhyAMka joDIne teno mahimA batAvAya che. amuka rIte guNAkAra vagere karavAthI sarva zrutajJAnanA akSaronI saMkhyA paNa Ave che ema darzAvAya che. ekaMdare navakAramaMtranA akSaro maMtrarUpa hovAthI ane tenI vividha saMkhyA sAMketika hovAthI te navakAramaMtranA mahimAne savizeSa darzAve che. AmAM upalaka dRSTie koIe mAtra joDI kADhelI gaNitanI ramata dekhAya, paraMtu anuprekSA dvArA jemane sUkSma anubhUti thaI hoya temane pratyeka akSara yathAsthAne, yathArtha, parama rahasyano bodha karAvanAra ane samagrapaNe mokSamArganA prayANa mATe pathapradarzaka lAge che. -- hajAro varSa pUrvethI je maMtra sAtatyapUrvaka cAlyo Avato hoya emAM judI judI paraMparAmAM koI koI akSaramAM pharaka paDyo che, paNa evA pharakanuM khAsa mahattva nathI. vaLI padanI dRSTie tathA artha ane bhAvanI dRSTie temAM kazo ja pharaka paDyo nathI. zvetAmbara paraMparAmAM koIka phirakAnA keTalAka lokomAM hitAAMne

Page #18
navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa 341 badale ra4tA zabda bolAya che. [rihaMtAne badale maradaMtA athavA aruhaMtA pATha prAcIna graMthomAM paNa maLe che. namo to savvasAhUne badale namo savyasAdu evo pATha paNa "bhagavatI sUtramAM maLe che. digambara paraMparAmAM sAravAne badale ArivALuM, namuvArone badale kayAre ane havane badale daDu pATha vadhu bolAya che, paraMtu tethI artha ane bhAvanI dRSTie kaMI pharaka paDato nathI. navakAramaMtramAM prathama pada no ne badale ino paNa vaparAya che. zvetAMbaromAM jamo ane digambaromAM pAro ekaMdare vadhu pracalita che, tema chatAM baMne pada baMne saMpradAyomAM vikalpe vaparAya che. navakAramaMtramAM je no pada che temAM prathama vyaMjana datya tarIke na bolAya che. tathA vikalpa mUrdhanA "i" paNa bolAya che. saMskRta bhASAnA = jeTalo pracalita che, teTalo ja nathI, paraMtu prAkRtamAM - ardhamAgadhImAM na karatAM "' vadhu pracalita che. navakAramaMtra prAkRta bhASAmAM hovAthI namone badale gamo bolAya-lakhAya te vadhu yogya che ema keTalAka mAne che. prAkRtamAM mane sthAne no Adeza thAya che. vararuci nAmanA vaiyAkaraNa pramANe prAkRtamAM "ra'no "" thavo joIe, "prAkata prakAza' nAmanA vyAkaraNa graMthamAM no | sarvatra nAmanuM sUtra ApyuM che, je batAve che ke prAkRtamAM badhe ja nano ja thAya che, paraMtu hemacaMdrAcArye "siddhahema zabdAnuzAsanamAM A aMge vAta sUtra (8 - 1 - 229) ApyuM che te pramANe vA eTale vikalpa ane sI eTale AdimAM arthAt zabdAraMbhe rahelA asaMyukta rano thAya che. prAkRtamAM lakhAyelA keTalAka graMthomAM no vikalpa ja jovA maLe che. hastapratomAM paNa na ane na e baMne anunAsika vyaMjano vikalpa lakhAyelA jovA maLe che. vaLI orissAnI isavIsana pUrvenI guphAmAM namo kotarAyeluM tathA mathurAnA sUpa upara paNa banI kotarAyeluM jovA maLe che. Ama atyaMta prAcIna kALathI baMne padhe pracalita rahyAM che. eTale ja ane " e baMne prayogo zuddha che ema kahI zakAya. mATe ja namone badale premI hoya athavA namukkArone badale namuvAro hoya to te baMne sAcAM che. paraMtu tenone badale amo ja thavuM joIe evo Agraha yogya nathI. maMtrazAstranI dRSTie jamo ane namo e baMne pada yogya che. maMtrazAstranI dRSTie nathI da sudhInA badhA ja akSaro maMtrasvarUpa che. mAtRkAkSaronAM je

Page #19
342 jinatattva zubhAzubha phala maMtrazAstranA graMthomAM darzAvavAmAM AvyAM che temAM rane "saMtoSa ApanAra' tarIke ane ane "zrama karAvanAra' tarIke oLakhAvAyo che. maMtrAbhidhAna' graMthamAM pAnAM 20 nAmo ApavAmAM AvyAM che : jema ke (1) nirguNa (2) rati (3) jJAna (4) jaibhana (5) palivAhana () jyA (7) zaMbhu (8) narakajita (9) niSkala (10) yoginIpriya (11) dvimukha (12) koTavI (13) zrotra (14) samRddhi (15) bodhinI (13) rAghava (17) zaMkhinI (18) vira (19) (20) nirNaya. maMtrAbhidhAnamAM taduparAMta evI ja rIte nanAM 35 nAma nIce pramANe ApavAmAM AvyAM che : jema ke (1) garjinI (2) kSamA (3) sauri (4) vAruNI (5) vizvapAvanI (6) meSa (7) savitA (8) netra (9) daMtara (10) nArada (11) aMjana (12) UrdhvavAsI (13) dviraMDa (14) vAmapAdAMgulimukha (15) vainateya (13) stuti (13) varmanuM (18) taraNi (19) vAli (20) AgaLa (21) vAmana (22) vAlinI (23) dIrve (24) nirIha (25) sugati (27) viyatu (27) zabdAtmA (28) dIrdhadhANA (29) hastinApura (30) macaka (31) girinAyaka (32) nIla (33) ziva (34) anAdi ane (35) mahAmati. Ama na karatAM teno mahimA maMtrazAstranI dRSTie paNa vadhu batAvavAmAM Avyo che. chaMdazAstranI dRSTie ja dagdhAkSara hovAthI niSiddha manAyelo che. tattvajJAnanI dRSTie ja jJAnano vAcaka che. mATe te maMgalamaya che. tevI rIte na paNa jJAnano vAcaka che ane te paNa maMgalamaya manAya che. Ama navakAramaMtramAM no ane ane baMne pada vikalpe vaparAya che. baMne zuddha ane sAcAM che. tema chatAM jo karatAM nAno mahimA vadhu manAyo che. vaLI namo pada vadhu pracalita rahyuM che. navamuM pada paDhamaM hava maMFi ne badale tai do kaMnne e pramANe paNa bolAya che. zvetAmbaromAM deva ane digambaromAM dopha vizeSapaNe bolAya che. arthanI dRSTie dava ane rASTra baMne barAbara che. ane baMne sAcAM che. dava ane Dhopha e baMne pada vyAkaraNanI dRSTie vartamAnakALamAM tRtIya puruSa ekavacanamAM vaparAya che, tenuM mULa dhAtu "do' che. saMskRta bhASAmAM mU dhAtu

Page #20
navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa 343 uparathI vartamAnakALamAM tRtIya puruSa ekavacanamAM mati thAya che. te pramANe prAkRtamAM ruva athavA do thAya che. paraMtu dor3a karatAM dave vadhu pracalita che, kAraNa ke jo koi bolavAmAM Ave to cUlikAnAM cAra padanA 32 akSara thaze, eTale ke navakAramaMtranA 67 akSara thaze. davaH bolavAthI cUlikAnA 33 akSara thaze. ane navakAramaMtranA 68 akSara thaze. cUlikAnA 33 akSara [titI 3ravara] che ane temAM navamA padamAM hava che evo spaSTa nirdeza "mahAnizItha sUtramAM thayelo che te juo : taheva ikkArasapathaparicchinnati AlAvagatittIsa akkharaparimANaM eso paMca namukkAro, sabapAvappaNAsaNo, maMgalANaM ca savvesiM paDhamaM havai maMgalaM ti cUlam / digambara graMtha "mUlAcAranA paDAvazyakAdhikAramAM nIcenI gAthA ApelI che : eso paMcaNamoyAro savvapAvappaNAsaNo / maMgalesu ya savvesu, paDhamaM havadi maMgalaM / / A gAthA digambara zAstromAM che. temanI pUjanavidhimAM paNa te Ave che. AmAM kei che, je uparathI havarU thAya ane te vadhu pracalita che. temAM chellA padamAM 9 akSara che eTale A zlokanA 32 ne badale 33 akSara thAya che. navakAramaMtramAM cUlikA anuTupa chaMdamAM che. anuchupa chaMdamAM pratyeka caraNa ATha akSaranuM hoya che. e rIte cUlikAnAM cAra caraNanA 3ra akSara thAya. eTale chellA caraNamAM hopha laIe to 32 akSara barAbara thAya ane havapha letAM 33 akSara thAya ane tethI chaMdobhaMgano doSa Ave evI eka dalIla karavAmAM Ave che, paraMtu anuSTrapa chaMdamAM 32 ne badale vikalpa 33 akSara hoya evAM aneka udAhaNa uttarAdhyayanasUtra, dazavaikAlika vagerenI gAthAomAMthI maLaze. chaMdanI A chUTa parApUrvathI levAtI AvI che. prAkRta kavitAmAM te vizeSapaNe jovA maLe che. eTale navakAramaMtramAM dava padane lIdhe cUlikAnA anuTupa chaMdanA 33 akSara thAya che e chaMdobhaMgano doSa nathI. vaLI cUlikAnA 32 ne badale 33 akSaranuM prayojana anya eka dRSTie darzAvavAmAM Ave che. "namaskArAvalikA" nAmanA graMthamAM navakAramaMtrano mahimA batAvatAM jaNAvyuM che ke koI khAsa prayojana ke prasaMge upasthita thAya te vakhate

Page #21
344 jinatattva cUlikAnAM cAra padonuM dhyAna dharavuM. e dhyAna kaNikA sahita batrIsa pAMkhaDInA kamaLanuM dharavAnuM hoya che, ane te dareka pAMkhaDImAM eka eka akSara ane eka akSara karNikAmAM ema 33 akSaranuM sthApana karIne dhyAna dharavAnuM graMthakAre pharamAvyuM che. eTale cUlikAnA 33 akSara hoya to ja AvuM kamaLanI pAMkhaDIovALuM dhyAna dharI zakAya. eTale cUlikAnA 33 akSarone enuM samarthana maLe che. navakAramaMtranA dhyAnanA kramamAM paNa akSaro ane padonuM mahattva che. pU.paM. zrI bhadraMkaravijayajI mahArAja sAheba "namaskAra mImAMsA'mAM lakhe che : "prathama akSaramaya, pachI padamaya, pachI rUpastha ane chelle rUpAtIta e dhyAnano krama che. akSaradhyAna AkRti ane varNa ubhaya prakAre karAya che. maMtrano dareka akSara pavitra che, kema ke te vaDe maMtradevatAnA dehanuM nirmANa thAya che. maMtranuM AtmA sAthe-AtmAnI cittazakti sAthe anusaMdhAna thavuM te zabdAnusaMdhAna che. akSaramaya dhyAna vaDe zabdAnusaMdhAna, padamaya dhyAna vaDe arthAnusaMdhAna ane rUpastha dhyAna vaDe tattvonusaMdhAna thAya che. vaLI teo "namaskAramImAMsAmAM lakhe che: "maMtradRSTie namaskAranA varSo parama pavitra che. pavitra puruSonA mukhamAMthI nIkaLela che. ane parama pavitra evA parameSThi padane pamADanArA che. zabdazakti aciMtya che; A vaNe abheda-praNidhAna karAvanArA che; dhvanirUpe anAhata nAda sudhI pahocADanArA che; ane jJAnarUpe avyakta evA Atmatattvane pamADanAra che. prathama varSoccAra pachI varNasmRti, tyArapachI, anAhata nAda ane aMte avyaktanI prApti, evo krama che.' navakAramaMtramAM mAtRkAonuM dhyAna, eka eka akSaranuM alaga alaga dhyAna, paNa mahattvanuM ane AdhyAtmika vikAsamAM upayogI manAyuM che. dhyAna dharavAmAM AgaLa vadhelA mahApuruSo jyAre saMbheda-praNidhAna-paddhatithI navakAramaMtranA koI paNa eka akSaranuM dhyAna kare che tyAre tenI sAme potAnA AtmAne ekAkAra banAvI de che. teo te akSaramaya banI jAya che. navakAramaMtranA aDasaTha akSaronuM dhyAna kuMDalinI zakti jAgrata karavA mATe paNa karAya che. aDasaTha akSarone kuMDalinI AkAre sADA traNa vartAlamAM kramAnusAra goThavI eka pachI eka akSaranuM mUlAdhAra cakramAM dhyAna dharAya che. Ama, navakAramaMtranA aDasaTha akSaranuM dhyAna aDasaTha tIrathanI jAtrA samAna gaNAya che. (aDasaTha tIrthanAM nAmonI gaNanA judI juddha rIte thAya che.

Page #22
345 navakAramaMtranuM padAkSara svarUpa vaLI teno pUla artha uparAMta AdhyAtmika artha paNa ghaTAvAya che.) aDasaTha akSaranuM dhyAna bhavodadhi taravA mATe naukA samAna gaNAya che. navakAramaMtranA akSaro saMsArasAgarano pAra karAvanAra, mokSapadano dAtAra gaNAya che. navakAramaMtranA akSaranuM dhyAna AtmAne enA akSara- svarUpamAM laI jAya che ane akSara (akSaya) pada apAve che. navakAramaMtra Avo parama advitIya maMtra gaNAto hovA chatAM ApaNI AsapAsa najara karIe to jaNAze ke saMsAranAM aneka manuSyone navakAramaMtranI kaMI ja khabara nathI. zAstrakAro kahe che ke maMtramAM rahelA maMtrasvarUpa akSaronI jIvanamAM prApti thavI e paNa pUrvanA puNyodaya vinA, tevA prakAranA zubha karmanA udaya vinA zakya nathI. mANasa anekane namavAnI dravyakriyA karato hoya ane chatAM navakAramaMtranA prathama pada "namo arihaMtANaM'ne to zuM paNa prathama padanA prathama akSara = ne pAmI zakato nathI. mANasa varNamALAnA = akSaranuM uccAraNa potAnA jIvanamAM aneka vAra, asaMkhya vAra karato hovA chatAM navakAramaMtranA maMtrasvarUpa akSara = sudhI te pahoMcI zakato nathI. tene pAmI zakato nathI. navakAramaMtranI jANa thayA pachI, enA arthanI samajaNa pAmyA pachI paNa zraddhApUrvaka paMcaparameSThi pratye prIti, bhakti vagere pragaTa thavAnuM saraLa nathI. navakAramaMtra saraLa maMtra che, chatAM tene jIvanamAM sAcI rIte pAmavo, sArI rIte jIvanamAM te pratiSThita thavo ke siddha thavo atyaMta durlabha manAyo che. eTalA mATe ja kahevAyuM che ke : vijjhai rAhA vi phuDaM ummUlijjai girI vi muulaao| gammai gayaNayaleNaM dulaho ya imo nmukkaaro|| riAdhA pUtaLIne spaSTapaNe vIMdhavI e duSkara nathI. girinuM mULathI umUlana karavuM e paNa duSkara nathI. gaganatalamAM gamana karavuM e paNa azakya nathI. paNa A eka navakAramaMtrane sAcI rIte pAmavo e ati durlabha che.]