Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ maramI santa Anandaghana ane temane paramparA prApta jaina cintanadhArA nagIna jI. zAha vikramanI 17mI sadInA uttarArdhamAM vidyamAna kavi, marmI, avadhU AnandaghanajIo racelAM prathama 22 jinanAM stavano prasiddha che. zrI mo. da. desAI khoLI pote prasiddha karelAM 23mA ane 24mA jinanAM stavano AnandaghanajInA hovAnI ane amuka kAraNe gopya rakhAyAM hovAnI sambhAvanA te svIkAre che. A badhAM stavanonI pAThazuddhinI samasyA paNa khAsa nathI. paraMtu padonI bAbatamAM AvuM nathI. AnandaghanajIo hindImAM bahotera pado racyAM che ane te 'Anandaghana bahottarI' tarIke prasiddha che. 72 uparAMta bIjAM temanA nAme caDAvAyAM che ane temanAM pado tarIke 107 pado chapAyAM che. temAMthI temanAM pado kayAM nathI teno nizcaya karI temane bAda karI temanAM ja padone judA tAravIo nahi ane te badhAM ja 107 padone AdhAre AnandaghanajIno A vicAra hato ane A bhAvanA hatI oma kahIo to AnandaghanajIne bahu anyAya thAya. ane AvuM atyAra sudhI thatuM AvyuM che. padonI pAThazuddhi paNa aneka sthAne vicAraNA mAge che. lahiyAoo - khAsa karI gujarAtI - hindI na samajAvAthI potAnI bhASAsamaja pramANe pheraphAra karI nAMkhyA che. tethI, AnandaghanajInA padona samIkSita zuddha AvRttinI khAsa jarUra che. A kAryamAM zrI mo.da. desAIno lekha 'adhyAtmI zrI Anandaghana ane yazovijaya' atyanta upayogI siddha thaze. A lekha vAMcyo tyAre ja jANyuM ke AnandaghanajInuM manAtuM atyanta prasiddha pada 'aba hama amara bhaye na mareMge' to AgrAvAsI kavi dyAnatarAya (janma saM. 1733)nuM che. AnandaghanajI maramI santa che, tattvacintaka nathI. tethI temanuM kathana antardRSTi, Antara pratibhA, anta: prajJA, intuition mAMthI sphureluM che, te buddhinA pRthakkaraNa, vizleSaNamAMthI upajeluM nathI. te AtmAnubhava upara bhAra de che, buddhicintana upara nahi. te tarkavicAra ane vAdanI tarapheNa karatA nathI. 'tarkavicAre re vAdaparamparA re, pAra na pahuMce koya.' oTale te 'ghaTa antara' parakhavA, 'antara
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ mArca 2010 jyoti' jagavavA, 'nirvikalpa rasa' pIvA, 'sahaja subhAva thiratA' dharavA, 'ajapA kI anahada dhuni' suNavA, 'rama mahArasa' cAkhavA, 'agama piyAlA' pIvA, 'nIja parace sukha' pAmavA ane 'cittasamAdha' mATe mathavA ApaNane prere che. 53 AnandaghanajInI antardRSTi khulI gaI che. temane sakaLa koThe ajavALAM che. te svayaM sahaja sujyoti sarUpa che. te binA jyoti ujiyArA che. te svayaMprakAza che. tene bIjI jyotinI AvazyakatA nathI. buddhinA prakAzanI tene jarUra nathI. buddhino prakAza bhedaka che, bheda pragaTa kare che, ane bheda bhaya, zoka ane mohano janaka che. "dvitIyAd vai bhayaM bhavati / tatra ko mohaH kaH zokaH ekatvamanupazyataH / " je bhedane dekhe che te mRtyunI paramparAthI mukta thato nathI. "mRtyoH mRtyumApnoti ya iha nAnAtvamanupazyati / " je AtmaprakAza che, antaHprajJA che, antarjyoti che te abhedane pragaTa kare che, abhedane nIrakhe che. abheda bhaya, zoka ane mohano nAzaka che. A abhedano sAkSAtkAra AnandaghanajInA A zabdomAM vyakta thAya che : "rAma kaho rahamAna kaho kou, kAna kaho mahAdeva rI. pArasanAtha kaho kou brahmA, sakala brahma svayameva rI. bhAjanabheda kahAvata nAnA, aka mRttikA rUpa rI. taiMseM khaNDakalpanA ropita, Apa akhaNDa svarUpa rI." ahIM paNa upaniSadanA zabdo yAda Ave che "vAcArambhaNaM vikAro nAmadheyaM mRttikA ityeva satyam / " abhedasAkSAtkAra zuddha premano janaka che. mAMthI nirupAdhika prema ja pragaTe che. prItasagAI re... vikasati... dravati.... vyatiSajati... je Atama anubhava rasano rasiyo che, te prema kaTorI pIyUSa pIo che, tene premanuM tIra acUka lAge che. Atama anubhavathI pragaTa abhedamAMthI prasUta prema jyAM hoya tyAM duvidhA hoya nahi. 'prema jahAM duvidhA nahIM re. ' AnandaghanajI jAtapAMtabheda, sampradAyabheda, strIpuruSabhedano prabaLa virodha kare che. gacchabheda se to upalakSaNa che. tenAthI sampradAyabheda, panthabheda paNa samajavAnA che. 'nahIM hama puruSA nahIM hama nArI' oma kahI AnandaghanajI samajAve che ke AtmA strI-puruSabhedathI para che ane jene Atama anubhava che te paNa A bhedathI para che, te A bhedane svIkArato nathI. ahIM nAnapaNamAM sAMbhaLelI vAta yAda Ave che. mIrAbAI vRndAvana gayA. tyAM prasiddha gosvAmIne maLavAnI IcchA thaI, mazhavAnI rajA mAgI. gosvAmIo kahevaDAvyuM ke pote koI strIne
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ 54 anusandhAna 50 (2) maLatA nathI. mIrAbAio vaLatuM kahevaDAvyuM ke huM to samajatI hatI ke samagra brahmANDamAM aka ja puruSa che, bAkI badhI gopIo che, A bIjo puruSa koNa che se mane samajAvazo. mIrAbAInA zabdothI gosvAmInuM puruSAbhimAna gaLI gayuM ane mIrAne vandana karavA sAme gayA. sarva maramI santo bhedonA, UMcanIcanA prakhara virodhI rahyA che. Anandaghana nijAnandI, brahmavihArI, Atamarasa pInAra maramI che. oTale temanuM jIvana sahaja che, mukta che, masta che. te rUDhibandhanone gAMThatA nathI, temane toDI mukta bane che. temane lokalAjanI paravA nathI. 'lokalAja sUM nahi kAja. ' te anAdi anantamAM khele che, te behadanA medAnamAM rame che. AnandaghanajI cintaka na hovA chatAM je jaina cintanadhArAmAM te thayA che te cintanadhArAnA khyAlone, vicArAne te prastuta kare che. A vicAro temanAM jinastavanomAM vizeSe abhivyakti pAme o paNa svAbhAvika che. maramInA abhedadarzanano, nirupAdhika sAttvika premano, vaicArika ahiMsAno poSaka anekAntavAda temane sauthI vadhu AkarSe che. sarva dRSTio, darzano, vicAradhArAono samanvaya anekAnta che. tethI, koI paNa vicAradhArAno anAdara jainane mAnya na hoya cArvAka ke kArla mArksanI bhautikavAdI vicAradhArAno paNa nahi. oTale ja to AnandaghanajI kahe che " SaDdarizana jinaaMga bhaNI je, nyAya SaDaMga jo sAdhe re / namijinavaranA caraNaupAsaka, SaDdarizana ArAdhe re // 1 // - 11 lokAyatika kUkha jinavaranI.... 11811 ahIM SaDdarzana a to upalakSaNa che, tethI upalabdha saghaLAM darzano samajavAnAM che. anekAntavAdanuM ke AnandaghanajInA kathananuM rahasya UMDuM che. te A che : jainadarzana svayaM aka dRSTi nathI paNa badhI dRSTiono samanvaya che. ane dRSTio (nayo) ananta che, teno kadI anta thavAno nathI, kAlakrame dRSTio vadhatI ane vistaratI ja rahevAnI che. AmAMthI a phalita thAya che ke jainadarzana closed system nathI, bandha thaI gayelI sisTama nathI, pUrNa thaI gayelI System nathI, paNa sadA vikasatI ja rahevAnI che, kadI paNa Closed
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ mArca 2010 banavAnI nathI, sadA Open ja rahevAnI che, kadI pUrNa banavAnI nathI. A mahattvanI vAta che. A rahasyano svIkAra tene sadA cetanavantI, jIvanta rAkhaze, sadA vadhu ne vadhu samRddha thatI rAkhaze, anyathA tenI pUrNatAno svIkAra o ja teno vinAza- anta banI raheze. samanvaya vicAradhArAono karavAno che ane oTale ja badhI bhAratIya ane abhAratIya - vicAradhArAono abhyAsa jarUrI che. anyathA samanvaya zeno karIzuM ? phroIDa, yuMga, hegala, kAnTa, zopanahora, aravinda, ravIndranAtha, zaMkarAcArya, buddha, dharmakIrti, vagerene vAMcavA-samajavA paDaze. sImAmAM baddha rahevU nahi pAlave, manane mukta karavU paDaze. AcAranI bAbatamAM jainAcAryoo vAraMvAra bhArapUrvaka kartuM che ke A karavU ja ane A na ja karavU ovI ekAnta AjJA bhagavAnanI nathI paraMtu puruSa, deza, kALa, vagerene lakSamAM laI vivekabuddhi je nakkI kare te karavU. tevI ja rIte, jainAcAryo) anekAntavAdane anusarI kahevU joio ke tattva Aq ja che ane Aq nathI ja ama bhagavAnanuM kahevU nathI paraMtu te te deza-kALe upalabdha badhI ja dRSTione dhyAnamAM lai samanvayakArI vivekabuddhi je nakkI kare tevU tattva te te deza kALe samajaq / svIkAra. prathama stavanamAM sarvadarzanamAnya karmasiddhAntane AdhAre satIprathA- khaNDana che. te ja stavanamAM jagatanirmANane IzvaranI lIlA mAnanAranA matano pratiSedha che. lIlA, krIDA to AnandaprApti mATe hoya, pUrNAnanda lIlA kare nahi. chaThThA stavanamAM jaina karmasiddhAntanI sArabhUta bAbato jaina paribhASAmAM nirUpI che. bAramA stavanamAM jaina mate AtmasvarUpavarNana che. vIsamA stavanamAM AtmA vizenA vividha dArzanika mato- jaina dRSTile nirasana che. AThamA stavanamAM sUkSma nigodathI saMjJI paMcendriya sudhInA jIvavargonI gaNanA che. A uparAMta, prasaMge prasaMge nayavAda, dravyaguNaparyAyavAda, saptabhaMgI, nizcaya-vyavahAra AdinA ullekho temanAM stavano ane padomAM maLe che. ahIM o vastu dhyAnamA rAkhavI joIo ke stavano ane padomAM jaina siddhAntonA ullekha ke nirdezane avakAza che, athI vizeSane avakAza nathI. ___ ahIM ApaNe bAramA stavananI nIcenI paMktio upara vistArathI vicAra karIzaM.
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56 44 anusandhAna 50 (2) nirAkAra sAkAra sacetana, 11211 nirAkAra abheda saMgrAhaka, bhedagrAhaka sAkAro re, darzana- jJAna dubheda cetanA, vastugrahaNa vyApAro re // 2 // " jainadarzanamAM 'darzana' zabda be arthamAM prayojAyo che - (1) zraddhA (2) aka prakArano bodha. noMdhapAtra vAta se che ke zraddhAnA arthamAM 'darzana' zabdano prayoga upaniSado, jaina paramparA ane bauddha paramparA sivAya bIje kyAMya tho nathI. ApaNe je paMktiono vicAra karIo chIo tyAM 'darzana' zabda oka prakAranA bodhanA arthamAM prayojAyo che. darzana paNa oka prakArano bodha che ane jJAna paNa eka prakArano bodha che. A be bodha vacce zo taphAvata che ? darzana ane jJAna vacce zo bheda che ? A samasyA che. A aMge jaina cintakomAM matabheda che. sacetana nirAkAra-sAkAra ubhayAtmaka che, cetanA ubhayAtmaka che. cetanAprakAza nirAkAra paNa che ane sAkAra paNa che. cetanAno vastugrahaNavyApAra nirAkAra ane sAkAra be prakAre hoya che. cetanAprakAzane ke cetanAnA vastugrahaNavyApArane jaina paribhASAmAM upayoga paNa kahevAmAM Ave che. oTale jaina AgamomAM kahyuM che ke upayoga be prakArano che - nirAkAra upayoga ane sAkAra upayoga. sAdI bhASAmAM kahI to bodha be prakArano che - nirAkAra ane sAkAra, ane nirAkAra bodha aTale darzana ane sAkAra bodha oTale jJAna. A vastune vadhAre spaSTa karatAM kahevAmAM AvyuM ke nirAkAra bodha aTale sAmAnyagrAhI bodha (darzana) ane sAkAra bodha oTale vizeSagrAhI bodha (jJAna). "jaM sAmaNNagahaNaM daMsaNameyaM visesiyaM NANam / " - sanmatitarkaprakaraNa (2.11). arthAt, abhedagrAhI bodha se darzana che ane bhedagrAhI bodha se jJAna che. A mata svIkAratAM, prathama darzana utpanna thAya ane pachI ja jJAna utpanna thAya, sAmAnyanuM grahaNa karyA vinA vizeSanuM grahaNa thAya nahi. "prAg anAkAraH pazcAt sAkAra iti pravRttau kramaniyama:, yastu nA'parimRSTasAmAnyo vizeSAya dhAvati / " - tattvArthabhASya upara siddhasenagaNiTIkA, 2.9. A matano svIkAra AnandaghanajInI uparanI paMktiomAM che. keTalAka jaina cintako A mata svIkAratA nathI. te mATeno temano
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ mArca 2010 mukhya tarka nIce mujaba che. jainadarzana anusAra vastu sAmAnyavizeSAtmaka che. vastugrAhI bodhane ja yathArtha athavA pramANa kahevAya. kevaLa sAmAnyagrAhI bodhane ke kevaLa vizeSagrAhI bodhane vastugrAhI gaNAya nahi ane tethI yathArtha ke pramANa gaNAya nahi. AmAMthI a phalita thAya ke A cintako darzanane paNa sAmAnyavizeSagrAhI gaNe che ane jJAnane paNa sAmAnyavizeSagrAhI gaNe che. to pachI teo darzana ane jJAna vaccenA bhedano khulAso kevI rIte karaze ane temanI kramotpattine kevI rIte samajAvaze ? A cintakonuM samAdhAna A pramANe che sAmAnyavizeSAtmaka AtmasvarUpagrahaNa darzana che ane sAmAnyavizeSAtmaka bAhya vastunuM grahaNa jJAna che. "sAmAnyavizeSAtmakabAhyArthagrahaNaM jJAnaM tadAtmakasvarUpagrahaNaM darzanamiti / dhavalA TIkA pR. 147. kundakundAcArye niyamasAra gAthA 160mAM "diTThI appapayAsA ceva" lakhIne darzana AtmaprakAzaka hoya ovo pakSa rajU karyo che. paNa kramotpattine kevI rIte samajAvazo ? Ano vicAra karIo. 'tadAtmakasvarUpagrahaNa' padamAM AvelA 'svarUpa' zabdano artha AtmasvarUpa yA AtmA karyo che tene badale jJAnasvarUpa yA jJAna karavAmAM Ave to A praznano khulAso thaI zake. viSayanuM grahaNa e jJAna, ane A jJAnanuM jJAna se darzana. Ama, ahIM krama UlaTo thaI jAya - pahelAM jJAna ane pachI darzana. paraMtu jainonA matamAM jJAnanuM jJAna a svasaMvedana che. oTale kramapakSane avakAza nathI paNa yugapatpakSa ja svIkArya bane. 57 A bIjA matamAM sAmAnyavizeSagrAhI darzana ane sAmAnyavizeSagrAhI jJAna vaccenA bhedane tema ja temanI kramotpattine bIjI rIte paNa samajAvI zakAya che paraMtu koI jaina cintake teno upayoga karyo nathI. prathama matamAM mAnanArA sAmAnyagrAhI bodhane mATe nirvikalpa bodha ane vizeSagrAhI bodhane mATe savikalpa bodha avA prayogo kare che. ahIM ApaNe noMdhavuM joIo ke vikalpano artha vicAra paNa che ane A artha anusAra bIjA matane svIkAranArA jaina cintako kahI zake ke sAmAnyaya - vizeSanuM nirvicAra grahaNa darzana ane sAmAnya- vizeSanuM savicAra grahaNa jJAna. Ama darzana ane jJAna baneno viSaya to akano aka ja hoya che paNa darzana vicAra dvArA te viSayane grahaNa karatuM nathI jyAre jJAna vicAra dvArA te viSayane grahaNa kare che. prazastapAda, jayanta bhaTTa Adi nyAya- - vaizeSika cintakoo svIkAryuM che ke nirvikalpa pratyakSa ane savikalpa pratyakSa baneno
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ 58 anusandhAna 50 (2) viSaya akano oka ja hoya che, paraMtu nirvikalpa pratyakSa dravya, guNa, karma, sAmAnya vagere badhA padArthone avibhaktarUpe grahaNa kare che, jyAre savikalpaka pratyakSa te ja padArthone vibhaktarUpe grahaNa kare che, ane pahelAM nirvikalpa pratyakSa yA bodha thAya che ane pachI savikalpa pratyakSa yA bodha thAya che. ahIM bIjI oka rasaprada bAbata noMdhavI joIo ke yogIonI bAbatamA pahelAM savikalpaka dhyAnamAM (savicAra dhyAnamAM) savikalpaka yA savicAra bodha thAya che ane pachI nirvikalpaka dhyAnamAM (nirvicAra dhyAnamAM) nirvikalpaka yA nirvicAra bodha thAya che. yogIonI bAbatamAM jJAna pahelAM ane darzana pachI ovo UlaTo krama hoya che ama kahevAmAM koI bAdha nathI. jJAna-darzananI samasyAnA ukela mATe jaina cintakoo anya bhAratIya darzanomAM jJAnarUpa bodha ane darzanarUpa bodhano bheda svIkArAyo che ke nahi ane jo svIkArAyo hoya to te bhedano AdhAra zo che, meno vicAra ko nathI. potAnI dArzanika samasyAonA ukela mATe bIjA bhAratIya darzanono abhyAsa karavAnuM ane temAMthI sahAya meLavavAnuM jaina cintako ane saMzodhakone mATe Avazyaka che. tulanAtmaka dRSTinI jarUra che. Adhunika cintakomA paNDitazrI sukhalAlajI A bAbatomAM anukaraNIya dRSTAnta pUruM pADe che. sAMkhya-yogamAM to jJAna-darzanano bheda UDIne AMkhe vaLage avo che. citta ane puruSa be alaga tattvo che. citta jJAtA che ane puruSa dRSTA che, cittane jJAna che ane puruSane darzana che. citta je te viSayanA AkAre pariNamI te viSayane jANe che. cittanA viSayAkAra pariNAmane cittavRtti kahevAmAM Ave che ane A cittavRtti ja jJAna che. ghaTAkAra cittavRtti ja ghaTajJAna che. cittavRttinuM pratibimba puruSamAM paDe che. cittavRttinuM pratibimba jhIlavU o puruSa dvArA cittavRttinuM darzana che. ghaTAkAra cittavRttinuM pratibimba puruSamAM paDavU o ja ghaTAkAra cittavRttinuM puruSa dvArA darzana che. cittavRtti jevI utpanna thAya che tevU ja te cittavRttinuM pratibimba puruSamAM paDe che. cittavRtti oka kSaNa paNa puruSathI adRSTa rahetI nathI, sadA dRSTa ja rahe che. "sadA jJAtAzcittavRttayastatprabhoH puruSasya.... / " - yogasUtra 4.18. cittavRtti vinA cittavRttinuM darzana saMbhavatuM nathI, jJAna utpanna thayA vinA darzana utpanna thatuM nathI, A arthamAM tArkika krama jJAna ane darzana vacce che
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ mArca 2010 paraMtu kAlakrama baMne vacce nathI. jJAna ane darzananI utpatti yugapat che. ghaTajJAna ane ghaTadarzananI utpatti yugapat che. jo badhI pAribhASikatAne bAjuo rAkhIo to sAMkhya-yoga matamAMthI ovo niSkarSa nIkaLe che ke ghaTanuM jJAna se jJAna ane ghaTajJAnanuM jJAna se darzana. Ama sAMkhya-yogamAMthI nIkaLato A niSkarSa jaina cintakonA oka varganA a matanI atyanta nikaTa che ke bAhyArthanuM jJAna a jJAna ane svarUpanuM (AtmasvarUpanaM) jJAna se darzana. jo svarUpano artha (jJAnasvarUpa ke jJAna) karavAmAM Ave to sAMkhya-yogamAMthI nIkaLatA A niSkarSa sAthai a matano abheda ja thaI jAya. 59 sAMkhya-yoga mata ane jaina matamAM bheda oTalo ja che ke sAMkhya-yoge darzana ane jJAna guNane aTalA to bhinna mAnyA ke te oka ja tattvanA A be guNo che oma mAnI zakyuM nahi, jyAre jainoo temane bhinna guNo to mAnyA paNa aTalA bhinna nahi ke jethI temane oka ja tattvanA guNa mAnI na zakAya . bauddhadharmadarzanamAM paNa darzanarUpa bodha ane jJAnarUpa bodha se bheda svIkArAyo che. piTakomAM samAdhinAM phaLarUpe jJAna- darzana jaNAvAyAM che. ghoSakapraNIta abhidharmAmRta 5.10mAM kahyuM che : " samAdhiM bhAvayato jJAna- darzanalAbha: / " arthAt A yaugika koTinAM jJAna- - darzana che. 'jANatA ane dekhatA' a buddhanuM lAkSaNika varNana che. cAra Aryasatyone buddhe jANIne pachI dekhyAM che. 'ariyasaccAni avecca passati / " - suttanipAta, 229. abhidharmakozabhASya 8.27 mAM kahyuM che ke " jJAnadarzanAya samAdhibhAvanA''. yazomitranI sphuTArthA vyAkhyA tenI samajUtI ApatAM kahe che - "jJAnadarzanAya iti / jJAnAya darzanAya ceti samAsa: / tatra jJAnaM manovijJAnasaMprayuktA prajJA / vikalpAt / darzanaM cakSurvijJAnasaMprayuktA prajJA avikalpikA / ahIM sandarbha divyacakSuno hoi, cakSuthI divyacakSu abhipreta che. niSkarSa o ke samAdhinA phaLarUpe kramathI je savikalpikA prajJA ane nirvikalpikA prajJA janme che te ja yaugika jJAna ane darzana che. ahIM jJAnanI utpatti prathama ane darzananI utpatti pachI a krama che, je 'avecca passati' a zabdothI sUcita thAya che. Ama savicAra - dhyAnajanya savicAra bodha (prajJA) se jJAna ane nirvicAra - dhyAnajanya nirvicAra bodha (prajJA) se darzana avuM spaSTa samajAya che. yaugika koTinAM jJAna - darzana uparAnta vyutthAnadazAmAM paNa 44
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 anusandhAna 50 (2) jJAna-darzana hoya che. abhidharmakozabhASya 1.43mAM kartuM che ke cakSu arthAt indriyo dekhe che ane mana jANe che, sthaviro anusAra mana- (manovijJAna-) kArya santIraNa (investigating, IhA, Uha) ane voTTapana (determining nizcayaprakriyA) che. pAMca indriyavijJAno santIraNa ane voTTapanathI rahita che. bhadanta ghoSaka abhidharmAmRtamAM kahe che ke pAMca indriyavijJAno viveka karavA samartha nathI jyAre manovijJAna viveka karavA samartha che. "paMca vijJAnAni na zaknuvanti vivektum, manovijJAnaM zaknoti vivektum / " 5.10. A uparathI o tAraNa nIkaLe che ke vyutthAnadazAmAM darzanano artha che nirvikalpaka indriyapratyakSa ane jJAnano artha che savikalpaka indriyapratyakSa ane anya savikalpaka jJAno. ahIM darzananI utpatti pahelAM ane jJAnanI utpatti pachI o krama che. ahIM nivikalpakano artha sAmAnyagrAhI karavo zakya ja nathI, kAraNa ke bauddhone mate sAmAnya jevI koI vastu ja nathI, sAmAnya avastu che, kalpanA che. aTale nirvikalpaka aTale nirvicAra ane savikalpaka aTale savicAra ja artha che. ane A ja artha dhyAnadazAnI be prakAranI prajJAo ane vyutthAnadazAnA be prakAranA bodha o baMne koTiomAM akasarakho ja rahe che. bauddha paramparAmAM paNa jaina paramparAnI jema aka ja tattvane (= cittane = AtmAne) jJAna paNa che ane darzana paNa che; vaLI jJAnane potAne ja thatuM potAnu saMvedana (svasaMvedana) che. sarva jJAno svasaMvidita ja che. paraMtu bauddha paramparAmAM bAhyArtha- grahaNa jJAna ane svasaMvedana darzana o rItano jJAna-darzanano bheda karavAmAM Avyo nathI... Ama anya darzanomAMthI ApaNane paryApta sAmagrI maLe che, je ApaNane jaina paramparAmAM jJAna-darzananA bheda aMge je matabheda che, teno ukela zodhavAmAM sahAya karI zake. C/o. 23, vAlkezvara sosAyaTI, bhudarapurA, AMbAvADI, amadAvAda-15