Harmony in Marriage German

Author(s): Dada Bhagwan
Publisher: Dada Bhagwan Aradhana Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/034318/1

Page #1
Harmonie in der Ehe German Gnani Purush Dadashri (Dada Bhagwan)

Page #2
German translation of the English book "Harmony in marriage" | Harmonie in der Ehe Gnani Purush Dadashri (Dada Bhagwan) Editor: Dr. Niruben Amin Aus dem Englischen ubersetzt

Page #3
Herausgeber: Mr. Ajit C. Patel Erste Auflage: Preis: Druckerei: Dada Bhagwan Aradhana Trust 5, Mamatapark Society, B/h. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-380014 Gujarat, India. Tel.: +91 79 3983 0100 E-Mail: info@dadabhagwan.org Alle Rechte vorbehalten - Mr. Deepakbhai Desai Trimandir, Simandhar City, P.O.-Adalaj 382421, Dist.:Gandhinagar, Gujarat, India Ohne die schriftliche Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte darf kein Teil dieses Buches in irgendeiner Weise genutzt oder vervielfaltigt werden. 2000 Stuck im Jahr 2017 Ausserste Demut, Bescheidenheit (fuhrt zu Universeller Einheit) und Gewahrsein von: "Ich weiss uberhaupt nichts" Amba Offset B-99, Electronics G.I.D.C. K-6 Road, Sector-25 Gandhinagar - 382044, Gujarat, India Tel.: +91 79 39830341 E-Mail: ambapress@dadabhagwan.org

Page #4
TRIMANTRA Dieses Mantra zerstort alle Hindernisse im Leben (Lies oder singe dieses Mantra jeweils drei- bis funfmal) Namo Vitaragaya Ich verneige mich vor dem EINEN, der absolut frei ist von aller Anhaftung und Abscheu Namo Arihantanam Ich verneige mich vor dem lebendigen Einen, der alle inneren Feinde von Wut, Stolz, Tauschung, Gier vernichtet hat Namo Siddhanam Ich verneige mich vor Jenen, die vollstandige und endgul tige Befreiung erlangt haben Namo Aayariyanam Ich verneige mich vor den SELBST-verwirklichten Meistern, die Wissen der Befreiung mit Anderen teilen Namo Uvajjhayanam Ich verneige mich vor Jenen, die das Wissen uber das SELBST erhalten haben und anderen helfen, dasselbe zu erreichen Namo Loe savva sahunam Ich verneige mich vor allen Heiligen uberall, welche das Wissen uber das SELBST erhalten haben Eso pancha namukkaro Diese funf Ehrerweisungen Savva Pavappanasano Zerstoren alles negative Karma Mangalanam cha savvesim Von allem das vielversprechend ist Padhamam havai Mangalam Ist dies das Hochste Om Namo Bhagavate Vasudevava Ich verneige mich vor Allen, die das vollkommene SELBST in menschlicher Form erlangt haben Om Namah Shivaya Ich verneige mich vor allen menschlichen Wesen, die zu Instrumenten fur die Erlosung der Welt geworden sind Jai Sat Chit Anand Gewahrsein des Ewigen ist Gluckseligkeit

Page #5
Einfuhrung des ,,Gnani" An einem Abend im Juni 1958 gegen 18 Uhr sass Ambalal Muljibhai Patel, ein Familienvater und Bauunternehmer von Beruf, auf einer Bank auf dem Bahnsteig Nummer 3 des Bahnhofes von Surat. Surat ist eine Stadt im Suden von Gujarat, einem westlichen Bundesstaat Indiens. Was wahrend der folgenden 48 Minuten geschah, war einfach phanomenal. Spontane Selbst-Realisation trat innerhalb von Ambalal Muljibhai Patel auf. Wahrend dieses Ereignisses schmolz sein Ego komplett, und von diesem Augenblick an war er komplett abgelost von allen Gedanken, Worten und Handlungen Ambalals. Er wurde, durch den Weg des Wissens, zu einem lebenden Instrument des Lords der Erlosung der Menschheit. Er nannte diesen Lord: 'Dada Bhagwan'. Zu allen, denen er begegnete, sagte er: ,,Dieser Lord 'Dada Bhagwan ist vollstandig in mir manifestiert. 'Er' existiert ebenso in allen Lebewesen. Der einzige Unterschied ist der, dass 'Er' sich in mir bereits vollstandig manifestiert hat und 'Er' sich in dir noch zu manifestieren hat." Wer sind wir? Wer ist Gott? Wer regiert die Welt? Was ist ma? Was ist Befreiung? usw. Alle spirituellen Fragen dieser Welt waren wahrend dieses Ereignisses beantwortet. Auf diese Weise offenbart die Natur, durch das Medium von Shree Ambalal Muljibhai Patel, der Welt die absolute Sicht. Ambalalwurde in Tarasali, einem Vorort der Stadt Baroda, geboren und wuchs spater in Bhadran, in Gujarat, auf. Der Name seiner Ehefrau war Hiraba. Obgleich er von Beruf Bauunternehmer war, war sein Leben, selbst vor seiner Selbst-Realisation, sowohl zu Hause als auch in seinen Interaktionen mit jedem absolut vorbildlich. Nach seiner Selbst-Realisation und nachdem er den Zustand eines Gnani(der Erleuchtete, Jnani in Hindi erlangt hatte, wurde sein Korper eine 'allgemeine wohltatige Stiftung'. Wahrend seines ganzen Lebens richtete er sich nach dem Grundsatz, dass es in der Religion nichts Geschaftliches gebe durfe, jedoch in allem Geschaftlichen sollte Religion sein. Auch nahm er fur seinen eigenen Gebrauch niemals Geld von anderen an. Seine geschaftlichen Gewinne verwendete er in der Form, dass er seine Anhanger zu bestimmten Teilen Indiens mit auf Pilgerfahrt nahm. Seine Worte formten das Fundament fur einen neuen, direkten und stufenlosen Weg zur Selbst-Realisation, Akram Vignan

Page #6
genannt. Durch sein gottliches, ursprungliches wissenschaftliches Experiment (das Gnan Vidhi) ubermittelte er anderen dieses Wissen innerhalb von 2 Stunden. Tausende haben durch diesen Prozess seine Gnade empfangen, und auch heute noch empfangen Tausende weiterhin diese Gnade. 'Akram' bedeutet stufenlos, wie mit einem Lift oder mit einem Aufzug zu fahren, oder eine Abkurzung. Wohingegen Kram' einen systematischen, Schritt fur Schritt spirituellen Weg bedeutet. Akram wird jetzt als direkte Abkurzung zur Gluckseligkeit des Selbst angesehen. Wer ist Dada Bhagwan? Wenn er anderen erklarte, wer'Dada Bhagwan' sei, sagte er: ,,Was du vor dir siehst, ist nicht 'Dada Bhagwan'. Was du siehst, ist A.M. Patel'. Ich bin ein Gnani Purush und 'Er', der sich in mir manifestiert hat, ist 'Dada Bhagwan'. Er ist der Lord im Inneren. Er ist auch in dir und jedem anderen. In dir hat er sich noch nicht manifestiert, wahrend er sich in mir vollstandig manifestiert hat. Ich selbst bin kein 'Bhagwan'. Ich verbeuge mich vor dem 'Dada Bhagwan' in mir." Moglichkeit, jetzt das Wissen der Selbst-Realisation (Atma Gnan) zu erlangen ,,Ich werde personlich spirituelle Krafte (Siddhis) an ein paar Menschen weitergeben. Denn gibt es nicht auch weiterhin Bedarf, nachdem ich gegangen bin? Menschen zukunftiger Generationen werden diesen Weg brauchen, oder nicht?" - Dadashri Param Pujya Dadashri pflegte von Stadt zu Stadt und von Land zu Land zu reisen, um Satsang zu geben und dadurch das Wissen des Selbst als auch das Wissen harmonischer weltlicher Interaktionen weiterzugeben, an alle, die kamen, um ihn zu sehen. Wahrend seiner letzten Tage, im Herbst 1987, gab er seine Segnungen an Dr. Niruben Amin weiter und verlieh ihr seine speziellen und besonderen spirituellen Krafte (Siddhis), damit diese seine Arbeit fortsetze. ,,Du wirst zu einer Mutter fur die ganze Welt werden, Niruben", sagte er ihr, als er sie segnete. Es gab keinen Zweifel in Dadashris Verstand daruber, dass Niruben genau dafur bestimmt war. Sie hat ihm mit hochster Hingabe Tag und Nacht

Page #7
uber 20 Jahre gedient. Dadashri im Gegensatz hat sie geformt und vorbereitet, diese immense Aufgabe auf sich zu nehmen. Nachdem Pujya Dadashri seinen sterblichen Korper am 2. Januar 1988 verlassen hatte, bis zu ihrem Verlassen ihres sterblichen Korpers am 19. Marz 2006, erfullte Pujya Niruma, wie sie liebevoll von Tausenden genannt wurde, wahrhaftig ihr Versprechen, das sie Dadashri gab, seine Mission zur Erlosung der Welt fortzufuhren. Sie wurde Dadashris Reprasentantin von Akram Vignan und wurde ein entscheidendes Instrument in der Ausbreitung des Wissens von Akram Vignan in der Welt. Sie wurde ebenfalls ein Beispiel reiner und bedingungsloser Liebe. Tausende Menschen aus den unterschiedlichsten Richtungen des Lebens und aus der ganzen Welt haben durch sie Selbst-Realisation erreicht und die Erfahrung der Reinen Seele in sich verankert, wahrend sie weiterhin ihre weltlichen Pflichten erfullen. Sie erfahren Freiheit im Hier und Jetzt, wahrend sie weiterhin ihr weltliches Leben leben. Die Linie der Akram Gnanis wird jetzt weitergefuhrt durch den gegenwartig spirituellen Fuhrer Pujya Deepakbhai Desai, der ebenso von Pujya Dadashri mit den speziellen spirituellen Kraften (Siddhis) gesegnet wurde, um der Welt Atma Gnan und Akram Vignan zu lehren. Er wurde weiter geformt und ausgebildet von Pujya Niruma, die ihn 2003 segnete, um Gnan Vidhi durchzufuhren. Dadashri sagte, dass Deepakbhai durch seine Reinheit und Anstandigkeit dem Reich des Lords Glanz hinzufugen wird. Pujya Deepakbhaireist, in der Tradition von Dada und Niruma, intensiv durch Indien und Ubersee, gibt Satsangs und das Wissen uber das Selbst an alle, die danach suchen, weiter. Kraftvolle Worte in Schriften helfen dem Suchenden dabei, dessen Verlangen nach Freiheit zu verstarken. Das Wissen des Selbst ist das letztendliche Ziel aller Suchenden. Ohne das Wissen des Selbst gibt es keine Befreiung. Dieses Wissen des Selbst (Atma Gnan) existiert nicht in Buchern. Es existiert im Herzen eines Gnani. Aus diesem Grund kann das Wissen des Selbst nur durch die Begegnung mit einem Gnani erlangt werden. Durch die wissenschaftliche Herangehensweise von Akram Vignankann man sogar heute das Wissen des Selbst (Atma Gnan) erreichen. Dies kann jedoch nur geschehen, wenn man einem lebenden Atma Gnani begegnet und das Wissen des Selbst (Atma Gnan) empfangt. Nur eine angezundete Kerze kann eine andere Kerze anzunden! 6

Page #8
Anmerkung zur Ubersetzung fur die Leser Der Gnani Purush Ambalal M. Patel, im Allgemeinen auch bekannt als Dadashri oder Dada, hat fur gewohnlich immer gesagt, dass es nicht moglich ist, seine Satsangs und das Wissen uber die Wissenschaft der Selbst-Realisation wortgetreu ins Englische zu ubersetzen. Einiges der Tiefe der Bedeutung wurde verloren sein. Er betonte die Wichtigkeit, Gujarati zu lernen, um prazise die Wissenschaft von Akram Vignan und der Selbst-Realisation zu verstehen. Trotzdem gab Dadashri seine Segnungen, um seine Worte ins Englische und andere Sprachen zu ubersetzen, sodass spirituell Suchende zu einem gewissen Grad davon profitieren konnen und spater durch ihre eigenen Bemuhungen fortschreiten konnen. Dies ist ein bescheidener Versuch, der Welt die Essenz Seines Wissens zu prasentieren. Dies ist keine wortwortliche Ubersetzung seiner Worte, aber eine Menge Sorgfalt wurde aufgebracht, um Seine ursprunglichen Worte und die Essenz Seiner Botschaft zu bewahren. Fur bestimmte Worte in Gujarati sind mehrere englische Worter oder sogar ganze Satze erforderlich, um die exakte Bedeutung zu vermitteln. Fur ein zusatzliches Worterverzeichnis besuche unsere Website: www.dadabhagwan.org Viele Menschen haben unablassig gearbeitet, um dieses Ziel zu erreichen, und wir danken ihnen allen. Bitte beachte, dass alle Fehler, die in dieser Ubersetzung angetroffen werden, ganzlich die der Ubersetzer sind. Klein-/Grossschreibung: Um leichter unterscheiden zu konnen, verwenden wir im Text das klein geschriebene 'mein', 'ich', 'selbst' usw. fur das relative selbst. Mit grossen Anfangsbuchstaben, wie: Selbst, Seele, oder auch 'Du' / 'Ich' / 'Dir' ist die Reine Seele, das wahre Selbst, aber auch die Gnanis, oder der 'Lord' gemeint. Eben das Eine erwachte ewige 'gottliche' Selbst. Dada Bhagwan: Ist der 'Lord' im Inneren. Das Eine ewige 'gottliche' Sein, auch manchmal 'Er' genannt. Chandulal, oder Chandubhai: 'Chandulal' steht als Synonym fur das relative selbst, auch 'Akte Nr. 1' genannt.

Page #9
Dies ist eine Zusammenstellung von Gesprachen, die der Gnani Purush Dadashri mit Suchenden gefuhrt hat. Die ersten Gesprache wurden mit 'Chandulal' gefuhrt. Deshalb haben wir diesen Namen auch in den deutschen Ubersetzungen gelassen. Du kannst, wann immer 'Chandulal' steht, einfach deinen Namen einsetzen. Genereller Umgang mit Worten und Begriffen in 'Gujarati': Im Deutschen haben wir uns entschieden, die Worte in Gujarati in Klammern und kursiv hinter die deutsche Beschreibung zu stellen, um den Lesefluss fur den deutschen Verstand nicht zu behindern und um ein leichteres Verstehen von Dadas Wissenschaft zu ermoglichen. Wer jedoch Gujarati lernen mochte, kann das so beim Lesen ganz automatisch, indem er sie nicht uberliest, sondern bewusst mit aufnimmt. Wir sind dabei, das Glossary ebenso nach und nach ins Deutsche zu ubersetzen. Wer tiefer in die Wissenschaft Akram Vignan eintaucht und bestimmte Studien, z. B. Parayan oder Shibir, besucht, dem werden diese Begriffe sowieso in Gujarati mehr und mehr gelaufig, so wie das tiefe befreiende Wissen (Gnan). Einige Gujarati-Worte werden in diesem Buch immer wieder verwendet. Die folgenden Beschreibungen sollen dir fur ein besseres Verstandnis dienen und helfen, damit vertraut zu werden. Weitere Infos im Glossary am Ende des Buches. Gnani Purush: Jemand, der das Selbst vollstandig realisiert hat und fahig ist, das Wissen uber das Selbst an andere weiterzugeben (der Erleuchtete, Jnani in Hindi). Gnan Vidhi: Wissenschaftliches Verfahren (Prozess, Zeremonie), um Selbst-Realisation zu ermoglichen, ausschliesslich bei Akram Vignan. Dies ist ein wissenschaftlicher Prozess von 48 Minuten, in dem der Gnani Purush den Suchenden mit seiner Gnade segnet und das auf Erfahrung beruhende Wissen uber das Selbst weitergibt, zusammen mit dem Wissen, wer der Handelnde in diesem Universum ist. Nach dem Gnan Vidhi werden die 'Funf Prinzipien (Funf Agnas)' erklart. Der Suchende sollte einen starken Wunsch haben, diesen 'Funf Prinzipien' zu folgen. Die Erfahrung von Gnan (nach dem Gnan Vidhi) ist direkt proportional zu dem Grad, die 'Funf Prinzipien' anzuwenden. 8

Page #10
Satsang: Die Zusammenkunft von denjenigen, die die Realisation des Selbst unterstutzen. Die direkte, lebendige Interaktion und Gesellschaft mit einem Gnani Purush ist von grosstem Wert. In der physischen Abwesenheit des Gnani Purush Dadashri ist es der Atma Gnani, der von Ihm gesegnet wurde und der das Gnan Vidhi leitet (derzeitiger Atma Gnani Pujya Deepakbhai). Das Zusammensein mit ihm hat die gleiche Wichtigkeit auf dem Weg von der Selbst-Realisation (Atma Gnan) zum absoluten Zustand des Selbst (Parmatma). Wenn dies nicht moglich ist, kann die Wissenschaft in lokalen Satsang-Treffen verstanden werden, wenn Dadashris Bucher gelesen werden und Videos von Akram-Vignan-Satsangs angeschaut werden. Sat bedeutet 'ewig' und Sang bedeutet Zusammensein'. Folglich ist das, was dahin fuhrt und das Zusammensein mit dem Selbst ist, Satsang. Gesetz des Karmas: Dies ist das Gesetz, nach dem das Karma' in der Vergangenheit verursacht oder aufgeladen wurde und in Zukunft zur Auswirkung kommt. Man erntet die Fruchte der Samen, die gesat worden sind. Karma: Wenn man irgendeine Arbeit verrichtet und man diese Handlung mit den Worten unterstreicht: ,,Ich tue das!" - dann ist das Karma. Eine Handlung mit der Uberzeugung 'Ich bin der Handelnde' zu untermauern, nennt man Karma binden. Es ist dieses Unterstutzen mit der Uberzeugung, der 'Handelnde' zu sein, was dazu fuhrt, dass Karma gebunden wird. Wenn man weiss, 'Ich bin nicht der Handelnde und 'wer der wirklich Handelnde' ist, dann bekommt die Handlung keine Unterstutzung, und es wird kein Karma gebunden. Die Absicht, anderen Menschen Gutes zu tun, bindet gutes (Merit) Karma. Und die Absicht, andere Menschen zu verletzen, wird schlechtes (Demerit) Karma binden. Karma wird nur durch die Absicht und nicht durch die Handlung gebunden. Die ausseren Aktivitaten mogen gut oder schlecht sein - das wird kein Karma binden. Es ist nur die innere Absicht, die Karma bindet!

Page #11
Vorwort Manner und Frauen hat es schon immer gegeben. Leben fur Leben begegnen sie sich, heiraten einander und verlassen einander, was zu komplexen weltlichen Interaktionen zwischen den beiden fuhrt. In den vergangenen Zeitzyklen Satyug, Dwapar und Tretayug gab es ausserst wenig Probleme zwischen Mannern und Frauen, weil die Schlichtheit ihrer naturlichen Eigenschaften es ihnen ermoglichte, sich leicht aneinander anzupassen. Im gegenwartigen Zeitzyklus des Kaliyug' ist die Natur so, dass die Personlichkeiten von Mannern und Frauen zu heftigen Auseinandersetzungen fuhren. Verheiratete Paare geraten standig in Konflikte, und deshalb finden sie keine Harmonie in ihrem gemeinsamen Leben. Wie kann ein Ehepaar in dem Stress und Druck, die gegenwartigen Zeitzyklus herrschen, Harmonie und Freiheit finden? Gibt es irgendwelche Schriften oder Bucher, auf die sie sich stutzen konnen? Was sollen sie tun? Diese Paare konnen die Losungen ihrer Alltagsprobleme in den Satsangs des Gnani Purush Dadashri finden, der in einer einfachen und direkten Weise sprach. Dadashri war selbst verheiratet, und er ist den Problemen eines Ehelebens begegnet und hat diese erfahren. Aber er war auch erleuchtet und kannte die wahre Natur der Welt und des Selbst (der Seele). Dadashri hat alle moglichen Fragen zum Umgang zwischen Ehemann und Ehefrau beantwortet. Dieses Buch ist eine Zusammenfassung tausender Fragen, die dem Gnani Purush im Laufe von dreissig Jahren nach seiner Selbst-Realisation gestellt wurden. Paare sind zu ihm gekommen, um die endgultige Losung fur ihre turbulenten und mit Problemen belasteten Eheleben zu finden. Den Lesern, die dem Satsang der folgenden Seiten Aufmerksamkeit schenken, wird wahrlich die Gnade des Gnani zuteil. Sie werden Frieden in sich und Harmonie in ihrem Zuhause finden. Die Losungen, die der Gnani bietet, werden die sehr komplizierten, komplexen Probleme des Ehelebens auflosen. Die Antworten des Gnani erreichen direkt die Herzen der Leser und segnen sie mit der gottlichen Sicht, ihre Lebenspartner als himmlische Wesen zu betrachten. 1. Zeitalter, in dem keine Einheit von Verstand, Sprache und Handlung besteht 10

Page #12
Viele Schriften enthalten tiefes Wissen uber die Realitat dieses Universums. Doch dieses Wissen kann nur durch [gesprochene] Worte erlangt werden. Die Schriften konnen dich nicht uber diesen Punkt hinausbringen. Nur jemand, der eine ahnliche Erfahrung durchlebt hat, und das Expertenwissen daruber besitzt, kann zerruttete Leben heilen. Pujya? Dadashri war ein Gnani (Selbst-Realisierter), der absolutes Wissen uber die Seele besass, aber er war auch ein verheirateter Mann. Sein Umgang mit seiner Frau war absolut vollkommen. Dadas Satsangs, die auf seiner eigenen Erfahrung basieren, enthalten eine einfache und direkte Losung fur samtliche Probleme des Lebens. Seine Worte sind das Fundament fur ein ideales Leben zwischen Mann und Frau. Im gegenwartigen Zeitalter ist dieser Akram Vignani (Wissenschaftler des direkten Weges zur Befreiung) ein einzigartiges und aussergewohnliches Geschenk an die Welt. Die Kraft seiner Worte und seine prazisen Antworten auf Alltagsprobleme, die wir erfahren, und auf Interaktionen, auf die wir uns einlassen, sind phanomenal. Niemand sonst hat Antworten mit solch einer Klarheit und Wirkung gegeben. Viele verheiratete Paare sind mit ihren Schwierigkeiten, die sie in der Ehe hatten, auf Dadashri zugekommen. Einige Diskussionen fanden im privaten Rahmen statt, andere wiederum in aller Offentlichkeit. Dadashris Antworten konzentrierten sich auf die spezifische Situation des Fragenden. Dada hat als Instrument auf dem Weg der Befreiung fur alle Paare gedient, die sich danach sehnten, ein Leben in Harmonie zu leben und wahre Liebe und Bedeutung in ihrem Leben zu finden. Manchmal wirkt es so, als ob Dada ausschliesslich die Ehemanner beschimpft oder dass er sich auf eine Seite gestellt hatte. Was er ihnen jedoch sagte, das sagte er mit Worten, die die Kraft hatten, jegliche Ratsel und Verwirrung fur sie zu klaren. Der Leser wird gebeten, das gesamte Buch in dem richtigen Kontext zu lesen und die endgultigen Worte des Gnani nicht zu missbrauchen. Das Ziel ist es, dass man seine eigenen Fehler findet, um sie fur das letztendliche Ziel der Gluckseligkeit und Harmonie zu korrigieren. 2. Pujya: Verehrter, Verehrungswurdiger 11

Page #13
Inhalt Eine Familie Streitereien zu Hause Meinungsverschiedenheiten zwischen Ehemann und Ehefrau 12 Norgeln bei den Mahlzeiten Ein Ehemann ist gefragt, nicht ein Chef Die Gewohnheit, andere auf Fehler hinzuweisen Uberhitzter Autokuhler Solltet ihr andere oder euch selbst verbessern? Passe dich uberall durch gesunden Menschenverstand an Zwei getrennte Abteilungen Misstrauen ist selbstzerstorerisch Fehler der Dominanz beim Ehemann Alle Ehemanner! Handelt gemass Dadas Sicht Lose die Fesseln der Gebundenheit an deine Frau auf diese Weise Anerkennung der hochsten Liebe Die Ehe ist ein Schuldschein: ,Ich verpflichte mich zu zahlen" 58 Streitigkeiten mit der Frau Sie wird sich mit einem Vorschlaghammer an dir rachen Beschwerden seitens der Ehefrau Die Folgen einer Scheidung Die Essenz der sieben Schritte, die in der Hochzeitszeremonie vollzogen werden 96 Unterschiede in den spezifischen Eigenschaften von Mann und Frau 99 Wenn Sex aufhort, beginnt Liebe Das Geheimnis, warum man sich gegenseitig Leben fur Leben trifft 113 Du wirst nicht den gleichen Partner Leben fur Leben wiedertreffen 117 Ideale Interaktionen im Eheleben 119 70 77 88 106 12

Page #14
Harmonie in der Ehe (Idealer Umgang zwischen Ehemann und Ehefrau gemass Param Pujya Dada Bhagwan) Eine Familie Wann geniesst man das Leben? Wenn der ganze Tag ohne Stress und Sorgen vorubergeht. Wie kann man das Leben geniessen, wenn es zu Hause Streit gibt? Konflikte sind inakzeptabel, vor allem zu Hause. Konflikte mogen mit Nachbarn und anderen aufkommen, aber warum zu Hause? Zu Hause sollte man das Leben als eine Familie leben. Was macht das Familienleben aus? Im familiaren Zusammenleben sollte Liebe vorherrschen und immer prasent sein. Wie sieht das Familienleben heute [jedoch] aus? Der Ehemann fangt an, sich uber das Essen zu beschweren, das ihm nicht schmeckt. So unterentwickelte Menschen! Entwickelte Menschen wurden das zur Seite legen, was sie nicht mogen, und den Rest aufessen. Kann man das nicht tun? Das ist Familienleben. Geh ausserhalb meckern. Was bedeutet, meine Familie'? Es sollte bedeuten: ,,Wir haben keine Konflikte." Du solltest dich anpassen. Du solltest wissen, wie du dich in deiner Familie anpasst. Passe dich uberall an. Weisst du, was eine funktionierende Familie ist? Obwohl wir Inder als Familie leben, wissen wir nicht, wie wir als eine,ideale Familie' leben sollen. In anderen Landern verstehen die Leute das Konzept einer,idealen Familie' nicht. In der westlichen Kultur sagen die Eltern William und Mary ihrem Sohn James, sobald er zwanzig ist: Du musst jetzt unabhangig sein, damit wir unser eigenes Leben leben konnen!" Sie haben das Konzept nicht verstanden,

Page #15
2 Harmonie in der Ehe wie man als Familie funktioniert. Wenn Mary mit William nicht klarkommt, dann denkt sie sofort an Scheidung. In Indien ist Scheidung keine Option. Wir bleiben zusammen, streiten, und schlafen dann im selben Raum. [Doch] das ist nicht das, worum es im Leben geht. Das nennt man nicht ,Familienleben'. In Indien haben die Leute ihren personlichen Familienarzt. Wie aber kannst du einen Familienarzt haben, wenn du noch nicht einmal eine Familie hast? Der Arzt der Familie wird als Teil der Familie behandelt, wahrend die Frau wie eine Aussenseiterin behandelt wird. Wenn der Arzt der Familie kommt, streiten sie nicht mit ihm, selbst wenn er eine hohe Rechnung hinterlasst. Stattdessen sagen sie: Das ist unser Familiendoktor!" Menschen glauben, dass sie durch den eigenen Hausarzt einen gesellschaftlichen Status besitzen! Solltest du mit einem Mitglied der Familie streiten, wenn es dich aus Versehen verletzt hat? Nein. Du solltest wie eine Familie leben und nicht nur so tun, als ob. Menschen setzen die Fassade auf, eine Familie zu sein. So sollte es nicht sein. Innerhalb einer Familie sollte Einheit herrschen. Wenn sich deine Frau uber dich argert, warte eine Weile und sage dann zu ihr: ,,Egal, was du zu mir sagst, und egal, wie sehr du dich uber mich argerst, ich vermisse dich, wenn du nicht da bist!" Sag deiner Frau, dass du es nicht magst, von ihr getrennt zu sein. Mach einfach, sage dieses, Guru Mantra' (Worte, die etwas bewirken). Du druckst gegenuber deiner Frau niemals deine Liebe oder Wertschatzung aus, oder? Was ist das Problem dabei? Sag ihr nur, dass du es nicht magst, von ihr fern zu sein. Du solltest den grossten Teil der Liebe fur dich behalten, aber teile und aussere etwas davon. Streitereien zu Hause Dadashri: Hast du zu Hause jemals Streit (Kalesh)? Was denkst du uber hausliche Konflikte? Magst du sie? Fragender: Die Welt funktioniert nicht ohne Streit. Dadashri: Gott wird nicht bleiben, wo immer es Streit gibt.

Page #16
Harmonie in der Ehe 3 Fragender: Aber ein bisschen Streit sollte es doch geben. Dadashri: Nein, es sollte uberhaupt keinen Streit geben. Warum sollte es Streit geben? Was ist der Grund fur Streit? Fuhlst du dich wohl beim Streiten? Wie viele Monate kannst du mit Konflikten leben? Fragender: Nicht einen einzigen. Dadashri: Noch nicht einmal einen Monat? Du [der Mann] bekommst gutes Essen, du [die Frau] tragst wunderbaren Schmuck, und doch streitet ihr. Ihr streitet, weil ihr nicht wisst, wie man das Leben lebt. Ihr kennt die Kunst zu leben nicht. Das ist es, was Streitigkeiten verursacht. Alles, was die Menschen kummert, ist die Kunst des Geldverdienens. Du denkst nicht daruber nach, wie man das Leben leben soll, weil deine Gedanken mit Geldverdienen beschaftigt sind. Solltest du nicht daruber nachdenken? Fragender: Wir sollten daruber nachdenken, aber jeder hat eine andere Herangehensweise. " Dadashri: Nein, die Art und Weise ist nicht verschieden, sie ist uberall gleich. Dollars! Geld! Wo kann ich Geld verdienen?" Wenn jemand Geld verdient hat, geht er in ein Geschaft und kauft etwas fur zu Hause. Dann bringt er es heim und starrt es an. Wenn es dann aus der Mode kommt, muss er los, um etwas anderes zu kaufen. Den ganzen Tag lang ist er in diesem Art Hamsterrad gefangen. Er ist unglucklich und gestresst. Wie kann man ein solches Leben fuhren? Ist das einem menschlichen Wesen angemessen? Es sollte keinen Streit (Kalesh) geben. Fragender: Worauf beziehst du dich, wenn du von Streit' (Kalesh) sprichst? Dadashri: Wenn du streitest und mit Familienmitgliedern, mit Aussenstehenden, mit deiner Frau aneinandergeratst, diesen ganzen Streit nennt man Kalesh. Wenn Paare in eine Auseinandersetzung geraten und sich deswegen eine Weile meiden, dann wird dies, Kalesh' genannt. Es

Page #17
4 Harmonie in der Ehe ist kein Problem, wenn sie nach zwei oder drei Stunden Zankerei direkt wieder zusammenkommen, aber wenn sie streiten und auseinandergehen, nennt man es,Kalesh'. Wenn sie zwolf Stunden getrennt bleiben, werden sie die ganze Nacht in Streit (Kalesh) verbringen. Fragender: Ist diese Tendenz zur Sturheit (Kankas) mehr in Mannern oder in Frauen vorherrschend? Dadashri: Frauen neigen eher dazu. Fragender: Was ist der Grund dafur? Dadashri: Es gibt zwei Arten von Auseinandersetzungen, kleinere und grossere. Manner neigen dazu, in kleinere Auseinandersetzungen verwickelt zu werden, die nicht andauern. Manner neigen dazu, leicht zu vergeben und zu vergessen. Dies sind kleinere Auseinandersetzungen. Frauen neigen hingegen dazu, in grossere Auseinandersetzungen zu geraten. Sie erholen sich nicht so leicht von den Zusammenstossen. Stattdessen neigen sie dazu, sie langer in Erinnerung zu behalten. Fur Frauen ist es sehr schwer loszulassen. Aufgrund ihrer Natur sind Frauen manchmal daran schuld, kleinere Angelegenheiten in grosse zu verwandeln. Zum Beispiel lauft der Mann nach einer kleinen Meinungsverschiedenheit herum, als sei nichts geschehen, wahrend die Frau schmollt. Fragender: Was sollen wir also tun, um grossere Auseinandersetzungen zu vermeiden? Dadashri: Wenn du kein kleines Feuer entfachst, wird sie es nicht schuren. Die Schuld liegt bei dir, da du das Feuer uberhaupt erst entfacht hast. Wenn du ihr beispielsweise sagst, dass das Essen furchtbar schmeckt, und du mit finsterem Blick herumlaufst, entfachst du ein Feuer. All diese Lappalien lassen kleinere Auseinandersetzungen aufkommen, aus denen sie [die Ehefrau] dann grosse macht. Fragender: Das Wichtige ist, dass zu Hause Frieden herrschen sollte. Dadashri: Aber wie kann Frieden anhalten? Dafur

Page #18
Harmonie in der Ehe muss man Dharma (Religion, seine Pflichten, moralisches Verhalten) verstehen. Du solltest jedem zu Hause sagen: ,,Wir sind keine Feinde. Niemand hat mit irgendjemandem irgendeinen Streit. Es ist nicht notig, Meinungsverschiedenheiten zu haben. Lass uns das, was wir haben, miteinander teilen und glucklich sein." So solltest du denken und alles tun. Du solltest niemals mit den Menschen zu Hause streiten. Wie kannst du mit Menschen Streit haben, mit denen du das Haus teilen musst? Niemand war jemals glucklich, indem er andere unglucklich gemacht hat, und wir wollen glucklich sein, indem wir Gluck verbreiten. Wir konnen nur glucklich sein, wenn wir andere zu Hause glucklich machen. Man wird dir mit einem Lacheln eine gute Tasse Tee servieren, wenn du mit diesem Verstandnis Konflikte vermeidest. Ansonsten wird man dir deinen Tee vermiesen, bevor du ihn serviert bekommst. Schau, wie viele Sorgen und innere Differenzen es gibt! Ein Mensch fahrt fort, Meinungsverschiedenheiten zu haben, und doch meint er, Religion zu praktizieren. Frag ihn, ob der Streit zu Hause aufgehort hat. Hat er wenigstens abgenommen? Sind die Sorgen weniger geworden? Hat er wenigstens etwas Frieden? Darauf wird er antworten ,,Nein, aber wenigstens praktiziere ich Religion." Du Narr! Was fur eine Religion hast du? Religios zu sein bedeutet, Frieden im Innern zu haben und ganz unabhangig von der Lebenssituation keinen Stress zu haben, weder im Innern noch im Aussen. Zu deiner wahren Natur (der Seele) zuruckzukehren ist die letztliche Definition von Religion. Wenn deine Frau einen Stapel Porzellanteller und Glasgeschirr fallen liesse, wurdest du davon betroffen sein? Wenn es dich betrifft oder verletzt, wird es dir nicht gelingen, nichts zu sagen. Du kannst es nicht vermeiden, dein , Radio' anzuschalten. In dem Moment, wo du verletzt wirst, geht dein , Radio' an, was wiederum sie verletzen wird. Dann wird sie darauf hinweisen: ,Du verhaltst dich so, als ob du niemals etwas kaputt machst." Es ist wichtig zu verstehen, dass Glas leicht ausrutschen und kaputtgehen kann. Wenn du sie bitten wurdest, die Teller fallen zu lassen, wurde sie das tun? Wer oder was zerbricht die Teller? Es

Page #19
Harmonie in der Ehe gibt auf der ganzen Welt keinen einzigen Menschen mit der unabhangigen Starke oder Kraft, einen einzigen Teller zu zerbrechen. All diese Ereignisse, die stattfinden, sind Konten, die beglichen werden, und deshalb ist alles, was du tun musst, sie zu fragen, ob sie sich verletzt hat. Wenn ihr euch wegen einer Couch streitet, dann werft diese Couch weg. Diese Couch ist ein paar hundert Dollar wert. Ist sie es wert, daruber zu streiten? Sie wird nur Samen des Hasses saen. Werdet sie einfach los. Alles, was zu Hause zum Streit fuhrt, sollte weggeworfen werden. Je mehr du verstehst, desto grosser wird dein Vertrauen. Mit Vertrauen wirst du Ergebnisse erzielen. Ohne Vertrauen wird nichts dir helfen. Wenn du Dinge mit Verstehen tust, wird dein Leben glucklich sein, und es wird ihr Leben ebenso glucklich machen. Kocht dir deine Frau nicht wundervolle Mahlzeiten? Fragender: Ja, das tut sie. Dadashri: Was brauchst du dann noch? Solltest du dich ihr gegenuber nicht dankbar fuhlen, weil sie deine Partnerin ist? Was ist ihre Verpflichtung in all dem? Du bringst das Geld nach Hause und sie kocht und putzt. So funktioniert eine Partnerschaft. Die Kinder sind die Produkte eurer Partnerschaft. Sie gehoren nicht ausschliesslich ihr, oder? Nur weil sie diejenige war, die durch die Schwangerschaft gegangen ist, bedeutet das nicht, dass die Kinder nur ihr gehoren. Eure Kinder gehoren euch beiden. Gehoren sie euch beiden oder nur ihr allein? Fragender: Uns beiden. Dadashri: Ja. Waren Manner bereit, eine Schwangerschaft durchzustehen? Deshalb lohnt es sich, Welt zu verstehen. Sie muss von vielen unterschiedlichen Standpunkten aus verstanden werden. Nur ein Gnani Purush lasst dich die Welt so verstehen, wie sie ist. Er ermoglicht dir zu verstehen, was gut und was schlecht fur dich ist. Dann werden die Konflikte zu Hause ein Ende nehmen. Lord Krishna hat gesagt, dass es zwei Arten von Intellekt gibt: Der eine ist hilfreich und der andere schadlich.

Page #20
Harmonie in der Ehe Der schadliche Intellekt bringt nur Schmerz und Elend hervor, wahrend der hilfreiche Intellekt Gluck hervorbringt und inmitten von Schmerz und Leid das Gluck sucht. Aber was machen die Menschen stattdessen? Sie streuen Kieselsteine in ihren Basmatireis und essen ihn dann auf. Hier in Amerika gibt es so gutes Essen, reine geklarte Butter (Ghee) und reinen Joghurt. Das Leben ist einfach, aber die enschen wissen nicht, wie sie leben sollen, und deshalb leiden sie. Wir sollten daruber nachdenken, was nutzlich fur uns ist. Was ist nutzlicher: sich das Gluck in Erinnerung zu rufen, das man an seinem Hochzeitstag empfunden hat, oder sich an die Gram zu erinnern, als man Witwer geworden ist? Der Gedanke, Witwer zu werden, kam mir wahrend unserer Hochzeitszeremonie. An meinem Hochzeitstag habe ich einen sehr eleganten und edel verarbeiteten Turban getragen, den Konige auf Hochzeiten tragen wurden. Auf diese Weise gekleidet sah ich selbst als 15-jahriger Brautigam sehr gut aus. Meine Garderobe war schmuckvoll und beeindruckend. Spater, als die Hochzeitszeremonie schon fortgeschritten war, verrutschte der Turban auf meinem Kopf und versperrte meine Sicht. Es kam mir der Gedanke, dass es gut und richtig war, dass wir heiraten, doch eines Tages wurde einer von uns Witwer oder Witwe werden mussen. Fragender: Du hattest in diesem jungen Alter solche Gedanken? Dadashri: Ja, bedauerlicherweise! Was immer aufgebaut wird, muss eines Tages zusammenbrechen. Fragender: Das intensive Verlangen, die Ehe zu leben, lasst einen sein wahres Selbst (Seele) vergessen. Wo bleibt in der Ehe Zeit, solche Gedanken der Trennung zu haben? Dadashri: Zu jener Zeit kam mir jedoch der Gedanke, dass das, was immer begonnen hat, letztlich zu Ende gehen wurde. Einer von uns beiden wird verwitwet werden. Als ihr in Anwesenheit all eurer Gaste und Verwandten

Page #21
8 Harmonie in der Ehe geheiratet habt, mit der Sonne und dem Priester als eure Zeugen, lautete das vom Priester gesungene Mantra ,,Samaya varte savdhan" - Nimm dich entsprechend der Ereignisse rechtzeitig in Acht." Der Priester versteht, was er sagt, wenn er sagt: Samaya varte savdhan", aber versteht es der Mensch, der heiratet? Was bedeutet dieses Mantra? Es heisst, wenn deine Frau ihre Beherrschung verliert, solltest du ruhig und aufmerksam sein. Nur dann bist du fur die Ehe qualifiziert. Wenn sie wutend wird und du auch wutend wirst, dann hast du dich nicht rechtzeitig in Acht genommen. Wenn sie sich aufregt, solltest du die Lage beruhigen. Ist es fur dich nicht notwendig, vorsichtig zu sein? Ich bin vorsichtig geblieben. Ich habe in meiner Ehe keine Uneinigkeit zugelassen. In dem Moment, in dem Uneinigkeit entstand, habe ich meine , Schweisserausrustung' ausgepackt. Fragender: Was ist die Grundursache aller Konflikte? Dadashri: Enorme Unwissenheit. Manner und Frauen wissen nicht, wie sie in dieser Welt leben sollen. Ein Mann weiss nicht, wie er ein Vater sein soll, und genauso wenig weiss er, wie er ein Ehemann sein soll. Genauso weiss eine Frau nicht, wie sie eine Ehefrau sein soll. Sie kennen die Kunst zu leben nicht. Mit all dem materiellen Wohlstand, all den Vorteilen und Annehmlichkeiten gibt es dennoch So viel Elend. Die Menschen leben in einem Ozean der Gluckseligkeit, und trotzdem suchen sie nach einem Tropfen Wasser! nicht Fragender: Aber entstehen Streitigkeiten aufgrund unterschiedlicher Personlichkeiten? Dadashri: Sie entstehen aufgrund von Unwissenheit. In dieser Welt konnen zwei Personlichkeiten niemals zueinanderpassen. Wenn man dieses Verstandnis erlangt hat, gibt es nur eine Losung, und die lautet: ,,Passe dich uberall an." Gott wird nicht dort wohnen, wo es Streit gibt. Du kannst also zu Gott sagen: ,,Herr, du kannst in den Tempeln bleiben, komm nicht zu mir nach Hause. Wir werden dir mehr Tempel bauen, aber komm nicht zu uns nach

Page #22
Harmonie in der Ehe Hause." Gott verweilt dort, wo es keinen Unfrieden gibt. Ich garantiere dir: Gott geht, sobald Streit aufkommt, und wenn das passiert, werden die Leute mir erzahlen, dass ihr Geschaft nicht gut lauft. Das ist, weil Gott gegangen ist. Solange Gott prasent ist, wird dein Geschaft reibungslo laufen. Hast du Freude daran zu streiten? Fragender: Nein Dadashri: Aber es kommt trotzdem vor, oder? Fragender: Manchmal. Dadashri: Diwali (ein hinduistisches religioses Fest) und Weihnachten kommen auch manchmal vor. Gibt es sie jeden Tag? Fragender: Das Streiten hort nach funfzehn Minuten oder so auf. Dadashri: Verbanne samtliche Auseinandersetzungen aus deinem Leben. Ansonsten verwirkst du dein Recht, in deinem nachsten Leben ein menschliches Wesen zu sein. Deine menschliche Geburt ist das Resultat vieler guter Taten in vergangenen Leben. Von indischer Abstammung zu sein, ist sogar eine noch hohere Segnung. Den Indern hier in Amerika oder Grossbritannien mangelt es nicht an materiellem Wohlstand: Es gibt reines, gesundes Essen, was ein weiterer Beweis fur euer gutes Karma (Punya) aus dem vergangenen Leben ist. Was fur eine Tragodie ist es, all das durch Gezank zu verschwenden. Unser Leben zu Hause sollte frei von Konflikten sein. Wir sollten wenigstens dazu imstande sein. Wenn die Frau nicht versteht, solltest du ihr erklaren: ,,Wenn es Konflikte in unserem Zuhause gibt, wird Gott weggehen. Also lass uns die Entscheidung treffen, dass wir keinen weiteren Streit mehr bei uns zu Hause wollen." Wenn du diese Entscheidung getroffen hast und trotzdem Streit auftaucht, dann verstehe, dass es jenseits deiner Kontrolle liegt. Wenn sie anfangt zu streiten, geh einfach zu Bett. Nach einer Weile wird auch sie schlafen gehen. Aber was passiert, wenn du zuruckschimpfst?

Page #23
10 Harmonie in der Ehe Warum triffst du nicht die Entscheidung, mindestens drei Tage lang nicht zu streiten, und zu sehen, was [dann] passiert? Was ist falsch daran, zu experimentieren? Manche Menschen fasten drei Tage lang, um ihre Gesundheit zu verbessern, oder nicht? Dementsprechend versuche, nicht zu streiten. Jeder zu Hause sollte sich hinsetzen und entscheiden: ,,Ich mag, was Dada gesagt hat, also werden wir von jetzt an nicht mehr erlauben, dass Streitereien passieren." Dann schau einfach, was passiert. Fragender: Hier in Amerika gehen sogar die Frauen arbeiten, sie fuhlen also eine gewisse Macht, und das fuhrt zu vermehrtem Streit zwischen Ehemann und Ehefrau. Dadashri: Es ist gut, wenn die Frauen ein bisschen mehr Macht bekommen. Wir sollten das positiv sehen. Wir sollten denken, dass dies gut ist, denn jetzt lauft der , Karren' besser. Ist es besser, schwache Ochsen zu haben, die den Karren ziehen, oder starke? Fragender: Wenn die Macht richtig genutzt wird, ist es gut, aber wenn die Macht missbraucht wird, dann wird der Karren schlecht laufen. Dadashri: Wenn es niemanden gibt, der die Wirkung ihrer Macht akzeptiert, dann wird sie lediglich an der Wand abprallen. Wenn sie [deine Frau] diese Macht nutzt und es dich nicht stort, dann wird ihre ganze Macht an der Wand abprallen und zu ihr zuruckkommen. Sie wird sie verletzen. Fragender: Willst du uns sagen, dass wir nicht auf das horen sollen, was sie uns sagen? Dadashri: Hort zu. Hort allem sehr aufmerksam zu. Es ist nutzlich fur euch, allem zuzuhoren, aber wenn ihre Macht Konflikte hervorruft, dann bleibe still. Du solltest nur beobachten, bis zu welchem Grad ihr Ego vergiftet ist. Die Macht, die sie ausubt, wird proportional zum Grad der Vergiftung stehen. Fragender: Das ist wahr. Sollten wir entsprechend das Gleiche tun, wenn Manner ihre Macht unnotigerweise gebrauchen?

Page #24
Harmonie in der Ehe 11 Dadashri: Dort musst du dieselbe Sorgfalt walten lassen. Hm, heute scheint er in einer sehr zankischen Laune zu sein ..." Das kannst du dir in Gedanken sagen, aber sag es ihm nicht direkt ins Gesicht. Fragender: Ja, ansonsten wird es Ol ins Feuer giessen. Dadashri: ,,Heute gab es einen grossen Knall", werden sie sagen. Dinge sollten nicht so laufen. Wie wundervoll kann eine Freundschaft zwischen zwei Freunden sein! Konnen zwei Freunde sich auf diese Art und Weise verhalten? Waren sie weiterhin befreundet, wenn sie sich so benehmen wurden? Ehemann und Ehefrau werden als Freunde betrachtet. Deshalb sollen sie ihren Haushalt so fuhren, wie zwei Freunde es tun wurden. Du solltest keine Probleme erzeugen. Verheiraten Eltern deswegen ihre Tochter? Geben sie euch ihre Tochter, damit ihr euch auf diese Weise verhaltet? Schickt sich solch ein Verhalten fur euch? Was meint ihr? Es passt nicht zu uns. Wen nennt ihr zivilisiert? Diejenigen, die zu Hause Streit haben, oder diejenigen, die keinen haben? Es sollte zu Hause keine einzige Streiterei geben, aber wenn sie doch entstehen, dann solltest du sie klaren. Sobald du denkst, dass sich die Flammen entzunden, kippe Wasser daruber und kuhle sie ab. Was ist der Vorteil davon, ein Leben mit Auseinandersetzungen zu fuhren? Was ist der Sinn darin? Es sollte keine Streiterei im Leben geben. Was wirst du aufteilen und mit dir nehmen, wenn du stirbst? Warum streiten, wenn ihr zusammen essen und schlafen musst? Du wirst verargert, wenn jemand etwas Negatives uber deinen Ehemann sagt, aber du hast kein Problem damit, dasselbe zu tun. So sollte es nicht sein. Auch der Ehemann sollte das nicht tun. Jeglicher Streit, den ihr habt, wird das Leben eurer Kinder beeintrachtigen. Streitereien zu Hause beeinflussen den heranwachsenden Verstand von Kindern. In Hausern, die frei von Streit sind, wohnen gesunde Kinder mit emotionaler Reife. Andernfalls werden sich fur diese Kinder in der Zukunft viele Probleme ergeben. Seit dem spontanen Ausdruck dieses Gnan in mir vor zwanzig Jahren, und selbst zwanzig Jahre vor Gnan, gab es

Page #25
12 Harmonie in der Ehe in meinem Leben zu Hause keine Streitereien. In dieser Welt kannst du es dir unter keinen Umstanden leisten zu streiten. Also denke von jetzt an nach, bevor du es tust. Anderenfalls rufe Dada Bhagwans (des Lord im Innern) Namen an. Auch ich rufe Dada Bhagwans Namen an, bevor ich irgendetwas tue. Sobald du Dada Bhagwans Namen anrufst, wird deine Arbeit so getan werden, wie du es gerne hattest. Meinungsverschiedenheiten zwischen Ehemann und Ehefrau Zuallererst mussen wir Wut, Stolz, Tauschung und Gier loswerden und die Konflikte, die aus Meinungsverschiedenheiten entstehen, reduzieren. Dies ist unser Ziel. Wir mussen uns vom Licht des Wissens leiten lassen. Wie lange kannst du in der Dunkelheit bleiben? Hast du die Folgen von Wut, Stolz, Tauschung, Gier und Zwietracht gesehen? Fragender: Ja, viele Male. Dadashri: Wo, im Gerichtssaal? Fragender: Zu Hause, im Gericht, Zwietracht existiert uberall. Dadashri: Wie ist eure Situation zu Hause? Ihr seid nur zu dritt, wie kann da Zwietracht sein? Du hast noch nicht einmal viele Kinder. Welchen Grund fur Zwietracht konnte es in deinem Zuhause geben, wo [nur] drei Menschen leben? Fragender: Sogar zwischen uns dreien herrscht viel Zwietracht. Dadashri: Ist das so? Sogar zwischen euch dreien? Fragender: Das Leben wurde keinen Spass machen ohne Konflikte! Dadashri: Oh ho ho! Ist dies die Art von Spass, die du suchst? Wenn dem so ist, warum hast du dann nicht jeden Tag Konflikte? Welcher Schlaumeier hat diese Entdeckung gemacht?

Page #26
Harmonie in der Ehe 13 Fragender: Nein, Dada, wir wollen diese Art von Spass nicht. Dadashri: All diese Menschen rechtfertigen einfach ihr unverantwortliches Verhalten mit Vernunftgrunden. Was ist der Preis von Zwietracht? Ist sie teuer oder billig? Habt ihr viel oder wenig Missstimmung? Fragender: Manchmal gibt es weniger Zwietracht, manchmal mehr. Sie ist teuer. Dadashri: An manchen Tagen feiert ihr und an manchen Tagen streitet ihr. Geniesst ihr eure Auseinandersetzungen, oder verderben sie den Spass? Fragender: Die Welt ist nun einmal so Dadashri: Nein, das sind alles Entschuldigungen fur die Menschen. Anstatt die eigenen Schwachen einzugestehen, geben sie der Welt die Schuld. Fragender: Es gibt mit Sicherheit eine Schwache unsererseits, und deshalb tauchen die Probleme auf. Dadashri: Ja, das ist es. Leute versuchen, ihre Schwache zu verstecken, indem sie sagen: Die Welt ist nun mal so." Weil sie ihre Schwache verstecken, bleibt ihre Schwache bestehen. Was sagt die Schwache? Sie sagt: Bis zu dem Moment, wo du meine Prasenz anerkennst, werde ich nicht weggehen." Fragender: Aber zu Hause gibt es Zwietracht. Ist sie nicht Teil des Lebens? Dadashri: Unsere Leute streiten jeden Tag, und dann sagen sie: ,,So etwas passiert [einfach] in Familien." Ihr Narren! Eine solche Haltung verhindert Fortschritt. Warum untersucht ihr das nicht? Warum geschehen solche Dinge? Warum sprecht ihr so, wie ihr sprecht? Warum sollte man die Dinge so tun, wie andere sie tun? Ihr solltet das untersuchen. Wann immer du zu Hause Zwietracht hast, welches Heilmittel benutzt du? Haltst du eine Flasche Medizin bereit?

Page #27
14 Harmonie in der Ehe Fragender: Gegen Meinungsverschiedenheiten zwischen Mann und Frau gibt es keine Medizin. Dadashri: He? Was sagst du? Du sagst, dass du still in einem Zimmer sitzt, wahrend sie still in einem anderen Zimmer sitzt. Geht ihr schlafen, ohne miteinander zu sprechen? Nimmst du keine Medikamente, wenn du verletzt wirst? Wie soll die Wunde heilen, wenn du keine Medikamente nimmst? Erklar mir, wie eine Wunde heilen kann, ohne dass sie mit einer Arznei behandelt wurde. Diese Wunde wird bis zum nachsten Morgen nicht verheilen. Genauso wird deine Frau schmollen, wenn sie dir am nachsten Morgen den Tee serviert. Selbst du wirst merken, dass die Wunde in der letzten Nacht nicht verheilt ist. Passiert das oder nicht? All das, woruber wir sprechen, ist nicht jenseits unserer Erfahrung. Wir sind alle gleich! Also, warum benimmst du dich auf eine Art, die die Wunden nicht heilen lasst? Unglucklicherweise bleiben diese Wunden tagaus, tagein bestehen. Tiefe Wunden werden nicht verschwinden, sie werden zuruckbleiben. Deshalb solltest du versuchen, solche Wunden erst gar nicht entstehen zu lassen. Wenn du deine Frau jetzt verletzt, wird sie dich, wenn du alt bist, genauso verletzen. Im gegenwartigen Augenblick wird sie nichts sagen, sie wird bei sich denken: Er ist sehr stark, also lass ihn." Spater aber, wenn die Zeit gekommen ist, wird sie sich rachen. Aus diesem Grund solltest du dich in den Interaktionen so verhalten, dass ihr euch weiterhin liebt. Jeder macht Fehler. Warum also streiten, wenn Fehler passieren? Wenn du kampfen willst, warum tust du es nicht mit jemandem, der starker und machtiger ist, sodass du deine Antwort direkt bekommst? Hier wirst du deine Antwort nie bekommen. Beide von euch sollten im Gedachtnis bewahren: Dada hat uns davor gewarnt, unser Leben durch Streit und Unstimmigkeiten zu ruinieren." Hegt keine Meinungen, vor allem nach der Hochzeit. Warum sollte es nach der Hochzeit irgendwelche Meinungsverschiedenheiten geben? Es wird keine Missklange geben, wenn ihr keine Meinung habt. Ihr habt beide geheiratet, wie konnt ihr es euch also leisten, Meinungen zu haben, die entgegengesetzt sind?

Page #28
Harmonie in der Ehe 15 Fragender: Wir sollten nicht, aber es passiert. Dadashri: Also werdet eure unterschiedlichen Meinungen los. Ist es fur euch in Ordnung, Meinungsverschiedenheiten zu bewahren? Wenn dem so ist, hattet ihr nicht heiraten sollen. Da ihr aber geheiratet habt, solltet ihr beide eins werden. Ihr wisst noch nicht einmal, wie das Leben zu leben ist! Du lebst ein Leben, das voller Sorgen ist. Bist du allein? Nein, ich bin verheiratet", mag jemand sagen. Deine Sorgen haben nicht aufgehort, obwohl du eine Frau hast? Sollten deine Sorgen nicht beendet sein? Ich habe daruber sehr grundlich nachgedacht. Sollte nicht jeder ebenfalls daruber nachdenken? Diese Welt ist so riesig, nichtsdestotrotz glauben diese Manner, die ganze Welt passe in ihr Zimmer. Sie sehen einfach nicht, wie unbedeutend diese innerhauslichen Kampfe sind, verglichen mit der Grosse der Welt. Auch wenn sie glauben wurden, ihr Zimmer sei die gesamte Welt, ware das noch okay, aber sogar dort dominieren und schikanieren sie ihre Frauen. Fragender: Wenn zwei Gegenstande zusammenstossen, gibt es ein Gerausch, aber dieses Gerausch hort irgendwann auf. Genauso werden zwei Leute streiten, wenn sie aneinandergeraten, aber letztendlich wird der Streit abklingen. Dadashri: Deine Frau sagt vielleicht: Du hast nicht einen Funken gesunden Menschenverstand!" Gefallt dir eine solche Ausserung? Fragender: Aber sie sagt dann auch: ,,Ausser dir mag ich niemanden." Dadashri: Ja, das wird sie auch sagen! Fragender: Aber Menschen, die zusammenleben, kommen nicht umhin, zu streiten. Dadashri: Wie kannst du es dir leisten, Auseinandersetzungen zu akzeptieren, die jeden Tag passieren? Du hast das akzeptiert, weil du nicht verstehst. Jene, die sich

Page #29
Harmonie in der Ehe der wahren Natur dieser Welt gewahr sind, wurden sogar wegen einer kleineren Meinungsverschiedenheit nicht mehr schlafen konnen. Ehemanner und Ehefrauen haben Schwingungen. Sie senden Schwingungen aus, selbst wenn sie im Bett liegen und denken: , Er ist schwierig, er ist nutzlos, er hatte es verdient, dass man ihn hinauswirft!" Nur Lebewesen konnen Schwingungen aussenden. All das, was nicht lebt, erzeugt keine Schwingungen. Ohne jegliches Verstandnis akzeptieren die Menschen, dass Missklange bei verheirateten Paaren unausweichlich seien. Du Narr! Niemand hat jemals diesen Dada streiten sehen. Warum dieser ganze Larm? Dieser ganze Larm schadet letztlich nur dir allein. Wir sind selbst fur diese Konflikte verantwortlich. Liegt es je in der Verantwortung von jemand anderem? Wenn du mit der Faust auf den Esstisch haust, weil dein Tee noch nicht fertig ist, wer ist in Gefahr? Stattdessen ist es besser, wie eine Puppe dazusitzen! Wenn du deine Tasse Tee bekommst, ist es gut und schon, aber wenn du sie nicht bekommst, dann gehe einfach zur Arbeit. Was ist falsch daran, so zu handeln? Selbst eine Tasse Tee kommt zu ihrer vorgesehenen Zeit, oder nicht? Jedes Ereignis hat eine Zeit und einen Ort. Diese Welt ist prazise. Nichts passiert ausserhalb der Naturgesetze. Deshalb habe ich gesagt, alles ist Vyavasthit (ein Ereignis, das als Resultat geschieht, wenn unzahlige sich bedingende Umstande zusammenkommen). Wenn die Zeit fur dich gekommen ist, deinen Tee zu bekommen, wirst du deinen Tee bekommen, ungeachtet deiner jahzornigen Wutanfalle. Du brauchst auf nichts einzuschlagen. Dein Tee wird fertig und fur dich bereit sein, ob du negative Schwingungen verbreitest oder nicht. Aber indem du Schwingungen erzeugst, zahlst du auf dein karmisches Konto ein, und eines Tages wird sie dich an den Tag erinnern, an dem du mit der Faust auf den Tisch gehauen hast. Leute haben nicht die Fahigkeit, Probleme mit ihren Frauen oder Kindern zu losen, und wenn Zusammenstosse passieren, geraten sie tiefer in die Verwirrung. Fragender: Der Ehemann glaubt, dass seine Frau die Kompromisse machen musse, und nicht er.

Page #30
Harmonie in der Ehe Dadashri: Ja, das heisst, die Grenze ist erreicht. Wenn die Frau einlenken soll und nicht er, heisst es, dass die Dinge sich zugespitzt haben. Ein Gentleman hingegen wurde auf eine Weise sprechen, die seine Frau glucklich macht. Er wurde sich auf sie zubewegen; aber du bewegst dich auf eine Art und Weise, dass deine Situation wochenund monatelang stagniert. Nichts wird gelost. Du wirst Schwierigkeiten haben, wenn die Losung nicht im Verstand der Gegenpartei stattfindet. Deshalb musst du Kompromisse machen. Wie kannst du diesen Missklang zu Hause akzeptieren? Wenn die Frau sagt: ,Ich bin dein", und der Mann sagt: ,Ich bin dein", wo ist da Raum fur irgendwelchen Streit? Wenn die Probleme zwischen euch beiden zunehmen, beginnt eine Trennung zwischen euch. In Trennung liegt Schmerz. Jeder hat Probleme, nicht nur du. Jeder, der heiratet, wird solche Probleme haben. Aber nachdem diese Probleme gelost sind, wirst du keine geistige Trennung spuren. Jedes Gefuhl von Trennung verursacht Schmerz. Wie kannst du mit deiner Frau Probleme haben? Ein Mensch, mit dem ... Hast du ein Doppel- oder ein Einzelbett? Fragender: Bitte verzeih. Wir haben nur ein Bett. Dadashri: Wenn du also mit ihr streitest - was machst du, wenn sie dich aus dem Bett wirft? Fragender: Ich wurde auf dem Boden schlafen. Dadashri: Also bleibe in Einheit mit ihr. Wenn du mit deiner Frau streitest. und wenn du mit ihr keine Einhe bildest, mit wem willst du sonst Einheit aufrechterhalten Was bedeutet Einheit'? Es bedeutetniemals Streit zu haben. Dies ist der eine Mensch, bei dem du dich entscheiden solltest, niemals Streit zu haben. Du solltest so viel Einheit aufrechterhalten. Hast du jemals diese Art von Einheit aufrechtgehalten? Fragender: Ich habe so noch nie gedacht. Dies ist das erste Mal, dass ich so daruber nachdenke.

Page #31
18 Harmonie in der Ehe Dadashri: Ja, du wirst daruber nachdenken mussen, oder? Auch Gott hat so viel nachgedacht und dann Befreiung (Moksha) erlangt. Sprich mit mir! Lass uns alles besprechen, sodass du Losungen fur deine Probleme findest. Dank einer guten Fugung bist du hier vor mir, also sprich zu mir. Hast d irgendeinen Einwand? Wir sind alle eins, aber aufgrund deines Intellekts hast du ein Gefuhl der Trennung. Dein Intellekt lasst dich Trennung wahrnehmen, aber in Wirklichkeit ist alles eins. Die Menschen haben einen Intellekt, der es ihnen ermoglicht, zu unterscheiden. Ist dieser Intellekt am Werk in Bezug auf deine Frau? Fragender: Ja, das ist es, was passiert. Dadashri: Was verursacht dieses Gefuhl der Trennung von deiner Frau? Der Intellekt verursacht es. Wenn ein Mann und eine Frau mit ihren Nachbarn eine Auseinandersetzung haben, dann verbunden sie sich gegen den Nachbarn. Wenn du sie beide siehst, wie sie ihre Fauste gegen ihren Nachbarn erheben, dann denkst du: ,Wow, was fur eine Einheit, welches Eins-Sein! Dieses Paar ist vereint." Wenn sie jedoch zuruck nach Hause gehen und selber streiten, wird der Ehemann zu seiner Frau sagen: ,,Geh zuruck in dein Elternhaus, ich will dich uberhaupt nicht haben!" Nun, gibt es hier irgendein Verstehen? Was glaubst du? Die beiden waren vorher vereint, aber diese Einheit bricht zusammen und die Trennung zwischen ihnen beginnt. Selbst mit seiner eigenen Frau fangt er an, Worter wie mein' und , dein' zu benutzen. Er beschuldigt sie: ,Du bist so und so." Sie antwortet, indem sie fragt: ,Wann warst du jemals ehrlich?" So wird sogar in deinem Haus alles zu mein' und ,dein'. Paare trennen sich heute, indem sie sagen: ,,Ich und du, ich und du, ich und du!", wahrend sie in der Vergangenheit sich immer als , wir' bezeichnet haben. ,,Wir beide sind eins, wir sind so und wir sind so. Es ist unseres." Die Worter , wir' und , unser' werden zu mein' und ,dein' und geben den Anstoss zu Streit und Rivalitat. Wo wird dieser Streit enden? Scheidung und Verwustung sind das

Page #32
Harmonie in der Ehe 19 Ergebnis. Diese Streitereien zerstoren alles. Gerate also mit niemandem in Konflikt. Tag fur Tag wird der Ehemann sagen: ,,Meine Frau, meine Frau", aber wenn sie [gemeinsam] die Stadt verlassen und die Frau zufallig einen ihrer Saris in seinen Koffer packt, schreit er: ,,Warum hast du deinen Sari in meinen Koffer gepackt?" Beobachte einfach das Verhalten dieser sogenannten , ehrbaren Manner'! War ihr Sari im Begriff, ihn aufzuessen? Er verhalt sich so, weil er fur sich eine getrennte Identitat beansprucht. Dieses EhemannEhefrau'-Verhaltnis ist eine Art Geschaftsbeziehungl; es ist der Grund, warum sie zusammenkommen. Es ist ein Vertrag. Werden sie ihre getrennten Identitaten verlieren? Nein, diese Identitat bleibt stets getrennt. Fragt er nicht: ,,Warum hast du deine Saris in meine Tasche gepackt?" Fragender: Ja, das tut er. Dadashri: Diese Manner streiten wegen eines einfachen Saris. Die Frau denkt sich: , Er erschafft immer dieses Problem, wenn ich auch nur seine Tasche beruhre. Ich muss wohl bei der Suche nach einem Ehemann einen Fehler gemacht haben. Wo habe ich nur einen solchen Ehemann her?" Aber was kann sie jetzt tun? Sie ist von ihm abhangig. Sie hat keine andere Wahl. Wenn sie eine Frau aus der westlichen Welt ware, hatte sie ihn am nachsten Tag verlassen. Aber wie kann eine indische Frau weggehen, wenn sie festgebunden ist? Es gibt keinen Platz fur Kampfe. Wenn es ihn gabe, dann wurden sie sich bestimmt gegenseitig umbringen! Es gibt manche Manner, die so kleinkariert sind, dass sie ihre Frauen deren Tasche woanders hinstellen lassen, wenn sie zufallig neben ihrer Tasche steht. Du Narr! Du bist ein verheirateter Mann und du hast die Hochzeitszeremonie mitgemacht. Seid ihr beide nicht eins geworden? Der Ehemann bezieht sich sogar auf seine Frau als seine ,andere Halfte'. Was bist du fur ein Mann? Warum nennst du sie deine ,andere Halfte'? Bezieht sich die ,andere Halfte' nicht auch auf eure Taschen? Wen verspotten wir, die Manner oder die Frauen? Benutzen die Leute nicht den Begriff meine andere Halfte"?

Page #33
Harmonie in der Ehe Fragender: Doch. Dadashri: Dann andern sie ihre Meinung. Frauen verursachen nicht solche Probleme. Wenn er seine Jeans in ihre Tasche packen wurde, wurde sie nichts sagen. Aber diese Manner haben so grosse Egos; ihr Ego ist in standiger Bereitschaft, bei der kleinsten Irritation zuzustechen, wie ein Skorpion. Bedenkt, dass ich euch dies aufgrund meiner eigenen vergangenen Erfahrungen erzahle, sodass ihr auch versteht, wie es mir ergangen ist. Dadurch, dass ihr das hort, werdet ihr die Starke bekommen, eure Fehler zu akzeptieren. Ansonsten wurdet ihr sie so leicht nicht zugeben. Fragender: Ja, Dada, wenn du das sagst, erinnert sich jeder an seine eigene Vergangenheit und akzeptiert seine Fehler. Dadashri: Nein, ihr wurdet es nicht akzeptieren, aber ich werde zugeben, dass ich sie alle erlebt habe. Manner verletzen ihre Frauen so arg. Sie sagen Dinge, die wirklich wehtun. Sie sagen ihnen, sie sollen in ihr Elternhaus zuruckgehen. Du torichter Mann! Was wurde aus dir werden, wenn sie ginge? Sie ist durch Karma an dich gebunden, wo also kann diese arme Frau hingehen? Was du ihr sagst, wird nicht verschwinden. Stattdessen wird es eine Wunde in ihrem Herz hinterlassen, und es wird dann spater zu dir zuruckkehren, du Narr. Du wirst die Wirkung dieses Karmas erleiden mussen. Du magst dir vielleicht denken: Wohin sollte sie gehen?" Du solltest solche Dinge niemals sagen. Es ist ein sehr grosser Fehler, wenn du das tust. All ihr Manner habt solche hamischen Bemerkungen schon einmal gemacht, nicht wahr? Fragender: Ja, das haben wir. Jeder, ohne Ausnahme. Die Heftigkeit der hamischen Bemerkungen mag variieren, aber es gibt keine Ausnahmen. Dadashri: So ist das. Jetzt sag mir, all diese Manner soll ich weise machen! Wie werden sie weise werden? Sie gehen mit finsteren Mienen umher und sehen aus, als ob sie gerade Rizinus-Ol getrunken hatten. Sie essen solch leckere Mahlzeiten, die ihre Frauen gekocht haben,

Page #34
Harmonie in der Ehe 21 und trotzdem sehen sie aus, als ob sie gerade Rizinus-OI getrunken hatten. Fragender: Was sollte man tun, um zu Hause keinen Streit mehr zu haben? Dadashri: Zunachst untersuche, was die Unstimmigkeiten verursacht. Wenn du einen Sohn und eine Tochter hast, streitet ihr jemals uber die Tatsache, nicht zwei Sohne zu haben? Fragender: Nein, wir streiten uber sehr triviale Dinge. Dadashri: Oh, bei diesen trivialen Dingen ist einfach Egoismus schuld. Wenn sie etwas sagt, solltest du sagen: ,,Das ist gut." Damit ist die Sache beendet. Doch stattdessen gebrauchst du deinen Intellekt, der wiederum mit dem anderen Intellekt zusammenstosst und Zwietracht verursacht. Fragender: Was soll ich tun, um in der Lage zu sein, meiner Frau zu sagen: ,,Das ist okay"? Ich kann das nicht sagen. Wie kann ich mich von diesem Ego fernhalten? Dadashri: Du hast recht, es ist nicht so einfach. Um das zu beheben, musst du es ein paar Tage lang uben. Ube ein paar Tage lang das, was ich gesagt habe, und dann wird es geschehen. Es wird nicht sofort geschehen. Fragender: Was ist der Grund fur diese Zwietracht? Dadashri: Die Differenzen entstehen, weil der Ehemann denkt, er sei intelligent, und weil die Frau denkt, sie sei intelligent. Hier kommen wortlich:) zwei Taschen voller Intelligenz'! Du wurdest keinen Heller bekommen, wenn du diese Taschen' verkaufen wurdest! Sei stattdessen gewahr und beobachte ihre Intelligenz ... ach herrje! Wie intelligent sie ist! Auf diese Art und Weise wird sogar sie sich beruhigen. Aber wenn du deinen Intellekt anwendest und sie macht dasselbe, wird es einen Kampf geben. Wer erlebt mehr Zwietracht, du oder sie? Fragender: Sie ist diejenige, die ofter aufgebracht wird.

Page #35
Harmonie in der Ehe Dadashri: Was ist Zwietracht? Lass es mich erklaren. Hast du jemals Tauziehen gespielt? Fragender: Ja. Dadashri: Zwei Mannschaften werden an entgegengesetzten Enden eines Seils ziehen. Zwietracht ist gleichbedeutend mit einem Tauziehen. Was passiert, wenn ihr beide stark an entgegengesetzten Enden zieht? Fragender: Das Seil reisst. Dadashri: Wenn es reisst, musst du einen Knoten hineinmachen. Statt einen Knoten hineinmachen zu mussen, was ist daran falsch, das Seil einfach intakt zu lassen? Wenn sie stark zieht, solltest du einfach loslassen. Fragender: Aber wer von den beiden sollte als Erster loslassen? Dadashri: Derjenige mit dem Verstehen. Derjenige, der das richtige Verstehen hat, wird loslassen, und derjenige, der den falschen Intellekt nutzt, wird weiterhin ziehen. Aber wenn du loslasst, lass nicht plotzlich los, denn wenn du das tust, dann wird sie hinfallen. Lass schrittweise los, ansonsten wird die arme Person am anderen Ende hinfallen. Wirst du von jetzt an also dieses Seil loslassen? Lass los, sonst musst du einen Knoten hineinmachen und es dann benutzen. Sieht das gut aus, wenn du jeden Tag Knoten hineinmachen musst? Du musst dieses Seil wieder benutzen! Was meinst du? Habt ihr Konflikte zu Hause? Sie sollten nicht vorkommen. Wenn es geschieht, dann bist du ein untauglicher Ehemann, und wenn die Frau es tut Konflikte verursacht], dann ist sie eine untaugliche Ehefrau. Fragender: Wie beeintrachtigen Streitereien zwischen Ehemann und Ehefrau die Kinder? Dadashri: Oh! Streitereien haben in der Tat eine sehr negative Wirkung! Ein kleines Kind sieht, wie der Vater die Mutter misshandelt. Es wird denken, dass der Vater der Schuldige ist, aber es wird nicht wagen, etwas zu sagen.

Page #36
Harmonie in der Ehe Es weiss, dass es bestraft wurde, wenn es etwas sagen wurde. Diese Kinder machen sich von allem eine Notiz'. Wenn sie solche Schwierigkeiten zu Hause miterleben, machen sie selbst eine geistige Notiz: Wenn ich gross bin, werde ich mir meinen Vater vorknopfen!" Als Erwachsener wird er seinen Vater beschimpfen. Der Vater wird sagen: ,,Habe ich dich grossgezogen, damit du mich schlagst?" Der Sohn wird sagen: ,,Wer hat dich denn grossgezogen?" Der Vater wird entgegnen: ,Bringst du meinen Vater mit ins Spiel?" Und der Sohn wird antworten: ,,Ich werde sogar deinen Grossvater mit ins Spiel bringen!" Er tut das, weil ihm der Vater den Spielraum dafur gegeben hat. Es ist unsere eigene Schuld als Eltern, dass wir den Geist der Kinder durch Streit verderben. Warum sollten wir zu Hause streiten? Wenn Eltern nicht streiten, werden die Kinder sich keine Notiz [von Streitereien) machen, und sie werden mit Respekt fur ihre Eltern gross werden. Warum sind junge Erwachsene und Teenager bezuglich der Ehe desillusioniert? Ich habe sie gefragt, welche Einwande sie haben. ,,Ist es, weil ihr Frauen nicht mogt, weil ihr nicht gerne mit einer Frau zusammen seid, oder weil ihr kein Mann seid? Warum? Was ist der Grund fur euren Widerstand gegen die Ehe?" Sie sagen, sie hatten noch kein Gluck in einer Ehe beobachten konnen. Ich frage sie, woher sie das wissen, wenn sie doch noch so jung und unverheiratet sind. Sie entgegnen: ,,Wir haben das sogenannte , Gluck unserer Eltern gesehen. Wir haben ihr Ungluck gesehen. Wenn wir heiraten, werden wir auch unglucklich sein." Passiert das? Angenommen, ich erzahle dir, dass es draussen dunkel ist, aber dieser Mann ist nicht einverstanden und sagt, es sei draussen immer noch hell. Ich wurde ihn auffordern, noch einmal zu schauen. Wenn er immer noch darauf besteht, dass es taghell sei, wurde ich erkennen, dass seine Ausserung auf seiner Wahrnehmung beruht. Weil man nicht die Fahigkeit hat, jenseits der eigenen Wahrnehmung zu gehen, wurde ich ihm sagen, dass er von seinem Standpunkt aus recht habe. Ich wurde einfach sagen: ,,Ja, von deinem Standpunkt aus hast du recht",

Page #37
Harmonie in der Ehe und dann wurde ich weitergehen. Warum sollte ich unnotig mit ihm Zeit verschwenden? Er wird sich nicht andern. Das ist die Art und Weise, einen Konflikt zu beenden Stell dir vor, funfhundert Meter von hier stunde ein wunderschones weisses Pferd. Wir zeigen es allen und fragen, was sie sehen. Einer wird vielleicht sagen, es sei eine Kuh. Was sollen wir da tun? Sollen wir ihn bestrafen? Fragender: Nein Dadashri: Warum nicht? Fragender: Seiner Sicht entsprechend sieht er eine Kuh. Dadashri: Ja ... seine Brille ist so. Wir sollten begreifen, dass der arme Mann eine andere Wahrnehmung hat. Es ist nicht seine Schuld, und deshalb konnen wir auch nicht wutend auf ihn werden. Sag ihm einfach, dass er recht hat, und frage jemand anderen, was er sieht. Wir mussen einfach verstehen, dass die Uberzeugungen der Menschen auf ihren Wahrnehmungen beruhen. Diejenigen, die anders sehen, habe eine andere Wahrnehmung. Was meinst du? Ich bin seit funfundfunfzig Jahren verheiratet. Ich habe bis zum Alter von funfundzwanzig oder dreissig Jahren Fehler gemacht. Vor Gnan, als ich jung war, habe ich auch vor Arger mit Dingen geworfen. Ich hatte ein Ego! Das Ego des ehrbaren Patel aus den sechs Dorfern! Der hohe und machtige! Dann habe ich eines Tages erkannt, dass meine Ehre durch das wutende Herumwerfen von Dingen verloren gegangen war. Mein Ruf ging mit solchen Taten dahin. Werfen unsere (indischen) Manner den Frauen Dinge an den Kopf? Diese Taschen voller Unwissenheit! Ist das ein uns angemessenes Verhalten? Ziemt sich das fur uns? Fragender: Zumindest ist es dann aus und vorbei, wenn du Dinge wirfst. Aber wenn du zunehmend von inneren Differenzen beherrscht wirst, sind die Ergebnisse viel schlimmer, weil sie einen dazu bringen, sich standig anders zu verhalten. Gilt das nicht als viel gefahrlicher? 1.Dadashris Familienname. Der Familienname , Patel' zeigt traditionell eine Zugehorigkeit zu der Kaste der Landbesitzer oder Dorfvorsteher an.

Page #38
Harmonie in der Ehe 25 Dadashri: Innere Differenzen? Die sind extrem gefahrlich. Ich habe Schriften durchforstet, um Losungen fur diese inneren Differenzen zu finden. In keiner dieser Schriften habe ich irgendetwas gefunden. Dann habe ich die Losung selbst entdeckt. Und zwar, mich von meinen eigenen Meinungen zu befreien, meine Meinungen loszulassen, um Konflikte mit anderen zu vermeiden. Wo keine Meinungen sind, da ist auch kein Spielraum fur Konflikte. Deine Meinung ist meine Meinung. Einmal hatte ich mit Hiraba2 einen Streit. Auch ich war in einer schwierigen Situation gefangen. Ich nannte meine Frau, Hiraba'. Als ein Gnani Purush kann ich eine Frau entweder als, Ba' (Mutter, Geste des Respekts gegenuber alteren Frauen) oder als, Dikri' (Tochter) anreden. Wenn ihr wollt, kann ich die Geschichte erzahlen - es ist keine lange Geschichte, nur eine kurze. Fragender: Ja, erzahle sie. Dadashri: Eines Tages hatten wir eine Meinungsverschiedenheit. Der Fehler lag bei mir. Hiraba traf nicht die Schuld. Fragender: Sie hatte vielleicht den Fehler gemacht, aber du behauptest, es ware deiner gewesen. Dadashri: Ja, aber es war nicht ihr Fehler, es war meiner. Ich bin derjenige, der keinen Konflikt mochte. Sie kummerte es nicht, ob es einen Streit gab oder nicht, und weil mich es kummerte, wird es als mein Fehler angesehen. Wenn ich das tue (Dada tritt den Stuhl), wird der Stuhl verletzt, oder verletze ich mich? Fragender: Du dich. Dadashri: Deshalb liegt es an mir zu verstehen. Auf jeden Fall gab es also eines Tages einen Streit, und ich bin in die Falle geraten. Hiraba erzahlte mir, dass die alteste Tochter ihres Bruders heiraten wurde, und fragte 2. Der Name von Dadashris Ehefrau

Page #39
Harmonie in der Ehe mich dann, was wir ihr als Geschenk geben sollten. Es ware gut gewesen, wenn sie mich nicht gefragt hatte. Was immer sie ihr hatte geben wollen, ware fur mich in Ordnung gewesen und ich hatte nichts dagegen gehabt. Als sie mich jedoch fragte, antwortete ich gemass meinem Intellekt und sagte: ,Bevor wir neues Silberbesteck anfertigen lassen, warum nehmen wir nicht ein oder zwei Teile unseres Silberbestecks, das wir im Schrank haben, und nehmen dieses als Geschenk?" Wisst ihr, was sie mir daraufhin antwortete? In unserem Haus werden Worter wie ,mein' und ,dein' nie benutzt. Nur die Worter , wir' und unser'. Sie sagte also: ,Als der Sohn deines Onkels heiratete, hast du grosse Silberteller verschenkt." An diesem Tag benutzte sie also die Worter ,mein' und ,dein', wahrend sie normalerweise ,unser' sagte. Sie machte nie die Trennung zwischen ,mein' und , dein'. Das war das erste Mal. Ich dachte mir: ,,Heute bin ich in die Falle geraten!" Ich habe meinen Fehler sofort erkannt und nach einer Gelegenheit gesucht, aus diesem Dilemma herauszukommen. Wie konnte ich den Schaden beheben? Das Bluten hatte bereits begonnen, wie konnte ich also den Verband anlegen, um das Bluten zu beenden? An diesem Tag gab es also mein' und dein'. Die Situation ging sogar so weit, dass sie die Worte ,Deines Onkels Sohn" benutzte anstatt Unser Neffe". Mir wurde bewusst, dass ich einen grossen Fehler begangen hatte. An diesem Tag sah ich, dass ich dabei war zu fallen, und so korrigierte ich mich sofort. Ich log. Das ist besser, als Streit heraufzubeschworen. Ich habe die Situation sofort komplett herumgedreht. Ich sagte ihr: ,,Das wollte ich nicht sagen! Ich wollte etwas anderes sagen. Da hast du etwas missverstanden. Das meinte ich nicht." Als sie mich dann fragte, was ich denn eigentlich sagen wollte, entgegnete ich ihr: ,Gib ihr das Silber und zusatzlich funfhundert Rupien. Sie kann das Geld gebrauchen." Daraufhin antwortete sie: ,,Du bist so naiv. Wie kannst du so viel geben?" Das war der Punkt, an dem ich begriffen habe, dass ich die Situation gerettet hatte. Also sagte ich zu ihr: ,Du kannst geben, was immer du willst. Deine vier Nichten sind wie unsere eigenen Tochter." Da war sie schliesslich zufrieden! Du bist wirklich wie ein Gott", sagte sie.

Page #40
Harmonie in der Ehe 27 Du siehst, ich habe den Schaden repariert. Ich wusste: wenn ich funfhundert Rupien sage, dann wurde sie wahrscheinlich nicht so viel geben. Ich habe ihr die Verantwortung ubertragen. Ich kannte ihre Natur. Wenn ich ihr funfhundert Rupien geben wurde, wurde sie nur dreihundert verschenken. Sag mir, warum sollte ich ein Problem damit haben, ihr die Autoritat zu uberlassen? Norgeln bei den Mahlzeiten Warum mischst du dich in Haushaltsangelegenheiten ein? Machen Menschen keine Fehler? Wer macht eher Fehler - die, die arbeiten, oder die, die nichts machen? Fragender: Die, die arbeiten. Dadashri: Also mach sie bei dem, was sie kocht, nicht auf Fehler aufmerksam. Wenn die Kadhee (Suppe aus Joghurt) zu salzig ist, musst du es nicht kommentieren. Stell das zur Seite, was du nicht magst, und iss den Rest. Manner haben die Angewohnheit, auf die Fehler ihrer Frauen hinzuweisen und sie zu tadeln. Manner haben diese Angewohnheit entwickelt. Allerdings sind diese Frauen auch keine Engel. Heutzutage ist das Familienleben wie der Kalte Krieg zwischen Amerika und Russland; es wurde zu ,Amerika gegen Russland". Darum bringe ich euch bei, wie man als eine Familie lebt. Diese Konflikte finden in jedem Haushalt statt. Wenn das Essen nicht nach deinem Geschmack ist, kannst du es dir nicht verkneifen, einen Kommentar abzugeben? Wenn zu viel Salz in der Suppe (Kadhee) ist, kannst du es nicht unterlassen, etwas zu sagen? Glaubst du, sie merkt es nicht selbst? Ist es notwendig, dass du das kommentierst? Und selbst wenn ihr Gaste zum Abendessen habt, lasst du sie nicht in Ruhe essen. Warum solltest du so etwas tun? Wenn sie das Essen probiert, wird sie es merken, ohne dass du es herausposaunst. Fragender: Aber wenn die Suppe (Kadhee) versalzen ist, muss man sagen, dass sie salzig ist. Dadashri: Dann wird dein Leben ebenfalls versalzen.

Page #41
Harmonie in der Ehe Du beleidigst sie, indem du ihr sagst, es sei zu salzig. So sollte es in einer Familie nicht sein. Fragender: Du kannst es zu deinen eigenen Leuten sagen, aber nicht zu anderen, oder? Dadashri: Du kannst also deine eigenen Leute beleidigen? Fragender: Wenn man es ihr sagt, macht sie es bestimmt das nachste Mal besser. Dadashri: Ob sie es gut macht oder nicht, solche Kommentare sind uberflussig. Warum passieren solche Dinge? Es ist weder unter der Kontrolle des Handelnden noch unter der Kontrolle desjenigen, der das Essen kommentiert. Unter wessen Kontrolle ist all dies? Ich kenne die Ursache hinter allem. Bist du ein bisschen weiser geworden? Du wirst es sein, nicht wahr? Du musst absolut weise werden. Deine Frau sollte sagen: ,,Ich mochte in jedem Leben einen Ehemann wie dich!" Eine Frau hat mir einmal gesagt: ,,Dada, wenn ich einen Ehemann haben muss, dann hatte ich gerne jedes Mal genau diesen selben." Bislang ist sie die Einzige, die mir das gesagt hat. Ich behalte sie in Erinnerung. Du darfst mit Frauen keine Spielchen spielen. Warum musst du ihr Essen kritisieren? Warum musst du es kommentieren, wenn das Gemuse kalt wird oder das Daal (Gericht aus Linsen) nicht richtig gewurzt ist? Warum norgelst du standig so herum? Wenn das einmal im Jahr passiert, ist es okay, aber warum Tag fur Tag? Ob das Daal schlecht oder das Gemuse zu kalt ist, das hangt alles von den Naturgesetzen ab. Wenn es oft passiert, dann konntest du auf ruhige Weise sagen: ,,Dieses Gemuse schmeckt gut, wenn es heiss ist." Wenn du es auf diese Weise sagst, wird sie den Hinweis verstehen. Bei mir zu Hause kennt niemand Dadas Vorlieben oder Abneigungen. Glaubst du, die Vorbereitungen und das Kochen einer Mahlzeit stehen unter der Kontrolle des Menschen, der kocht? Es kommt all das zusammen auf einen Teller, was die sich bedingenden Umstande

Page #42
Harmonie in der Ehe 29 (Vyavashtit Shakti) fur denjenigen, der es essen wird, vorschreiben. Du solltest dich da nicht einmischen. Ein Ehemann ist gefragt, nicht ein Chef Es ist nichts dagegen einzuwenden, die Frau genau anzuschauen, bevor man sie heiratet. Du kannst schauen, vorausgesetzt, sie wird das gesamte Leben dieselbe bleiben. Wird sie so bleiben, wie du sie am ersten Tag gesehen hast? Wird sie sich nicht andern? Und wenn sie sich andert, wirst du nicht in der Lage sein, damit umzugehen. Du wirst dich fuhlen, als ob du erstickst. Wohin wirst du dann gehen? Du bist in die Falle geraten. Warum heiraten? Der Grund zu heiraten ist, dass du ausser Haus gehen kannst, u sie zu Hause arbeitet. Auf diese Weise wird dein Eheleben gut gelingen und du kannst Religion ausuben. Wenn sie ein paar Kinder mochte, dann begleiche dieses Problem, und befasse dich danach eingehend mit den hoheren Aspekten des Lebens. Aber was tust du stattdessen? Du bestehst darauf, ihr Chef zu sein. Du torichter Mann, warum versuchst du, ein Chef zu werden? Fragender: Aber warum kann sich die Frau nicht um alles fur mich kummern? Dadashri: Oh ho! Die Frau existiert, um all deine Bedurfnisse zu befriedigen? Fragender: Deshalb haben wir eine Frau mit nach Hause genommen. Dadashri: Die Schriften verkunden, dass ein Ehemann keinerlei Dominanz uber seine Frau ausuben sollte. Du bist nicht der Chef. Deine Ehe ist eine Partnerschaft. In der Sprache der Welt benutzen die Leute die Ausdrucke ,,Ehemann und Ehefrau", oder Familienvorstand (Ehemann)", was impliziert, dass die Frau untergeordnet ist. Weil es eine Partnerschaft ist, hast du keinen Besitzanspruch auf deine Frau. Du kannst nichts von ihr verlangen. Du musst ihr Dinge erklaren, um deine Arbeit zu vollenden. Fragender: In unserer Hochzeitszeremonie fuhren die

Page #43
Harmonie in der Ehe Brauteltern das Kanyadaan-Ritual aus (Kanya: unverheiratetes Madchen; Daan: Schenkung, Gabe), in dem sie die Braut als Geschenk uberreichen. Macht uns das nicht zu den Besitzern der Frauen? Dadashri: Das gilt nicht fur die zivilisierte Gemeinschaft. Das gilt fur die unzivilisierte Gemeinschaft. In unserer zivilisierten Gemeinschaft sollten Manner Sorge dafur tragen, dass die Ehefrau nicht leidet. Ansonsten werden sie (die Manner] nie glucklich werden. So wie kein Mann jemals glucklich geworden ist, indem er seine Frau unglucklich gemacht hat, genauso wenig ist je eine Frau, die ihren Mann unglucklich gemacht hat, glucklich gewesen. Wegen dieser dominierenden Haltung und dem Uberlegenheitsgefuhl gerat der Mann ausser Kontrolle, und deshalb wird er die Konsequenzen seiner Handlungen ertragen mussen. Es ist nichts als Leiden. Du hast mit deiner Frau eine Partnerschaft, keine Eigentumerschaft. Fragender: Was ist mit der Frau, die herrisch wird? Dadashri: Das macht nichts. Sie kocht gute Mahlzeiten und versorgt dich. Du sollst ihr sagen: ,,Meine Gute! Du kochst so wundervolle Mahlzeiten fur mich!" Das wird ihr gefallen, und dann wird sie sich beruhigen. Du musst keine Angst vor ihr haben. Wann wird sie dein Vorgesetzter? Wenn ihr ein Oberlippenbart wachst? Wird ihr jemals einer wachsen? Abgesehen davon hast du nur die konten eines einzelnen Lebens zu begleichen. Dieses Konto wird sich nicht vermehren. Warum also nicht auf eine friedvolle Weise leben? Hindus sind von Natur aus launisch, und deshalb sagt man, dass Hindus im Leben tendenziell mit anderen aneinandergeraten. Muslime hingegen sind sehr einsichtig. Sie fuhren ihre Kampfe ausserhalb des Hauses, aber zu Hause streiten sie nicht mit ihren Frauen. Heutzutage sehen wir Muslime, die sich wie Hindus auffuhren, weil sie engen Kontakt mit ihnen haben. Aber verglichen mit den Hindus erlebe ich sie in diesen Dingen weiser. Manche Muslime

Page #44
Harmonie in der Ehe 37 zartlich verhatscheln ihre Frauen sogar, indem sie sie anstossen, wahrend sie auf der Schaukel sitzen. Fragender: Dada, warum erzahlst du uns nicht etwas mehr von dem muslimischen Herrn und der Schaukel? Dadashri: Ja. Eines Tages habe ich einen muslimischen Freund besucht. Wir sassen auf Stuhlen und seine Frau sass auf einer Schaukel. Er stand auf und fing an, fur seine Frau die Schaukel anzustossen. Ich erkundigte mich also: Nutzt sie dich nicht aus, wenn du sie so verhatschelst?" Er antwortete: ,Welchen Vorteil sollte sie daraus ziehen? Sie hat keine Waffen oder dergleichen!" Ich erwiderte: ,,Unsere Hindu-Manner wurden so etwas nie tun, weil sie furchteten, dass ihre Frauen sie ausnutzen wurden." Er fragte mich daraufhin, ob ich wusste, warum er sie auf der Schaukel anstossen wurde. Zwischen 1943 und 1944 hatte ich einen Bauauftrag von der Regierung. Wir hatten einen muslimischen Arbeiter mit Namen Ahmedmiya. Er war unser oberster Maurer. Er hatte mich einige Male zu sich nach Hause eingeladen. ,,Sahib (Herr), besuche meine kleine Hutte", pflegte er zu sagen. Muslimische Leute sprechen leise und aufrichtig. Ob ihr Verhalten dem entspricht oder nicht - wenn sie sprechen, sind sie angenehm und hoflich. Eines Tages fragte er mich, ob ich ihn damit segnen konne, indem ich sein Haus besuchte, und dass mein Besuch seine Frau und Kinder sehr glucklich machen wurde. Ich hatte damals noch kein Gnan erlangt, aber meine Sichtweise der Welt war sehr fortgeschritten. Ich hatte mit jedem Mitgefuhl. Wenn ich jemanden anstellte, war meine innere Absicht, immer nach seinem Wohlergehen zu schauen. Ich wollte stets, dass Menschen glucklich und frei von ihrem Kummer sind. Das war meine Absicht. Ich hatte die guten Qualitaten dieser muslimischen Gemeinschaft gesehen. Ich stimmte zu, ihn zu besuchen. Er sagte mir, er habe nur ein Zimmer, und war besorgt daruber, wo wir sitzen wurden. Ich sagte ihm: ,,Ich sitze uberall; alles, was ich brauche, ist ein Stuhl. Und wenn du keinen hast, dann geht es auch ohne. Aber ich werde auf

Page #45
Harmonie in der Ehe jeden Fall zu dir nach Hause kommen. Es ist dein Wunsch, also komme ich." Und so ging ich. Aufgrund meines Geschafts besuchte ich oft muslimische Hauser. Ich trank auch bei ihnen lee. Ich machte da keinen Unterschied. Er hatte nur zwei Zimmer: ein grosses und eines, das so klein wie eine Toilette war. Als ich ihn auf seine Raumlichkeiten ansprach, sagte er: ,,Herr, was kann ich machen? Das ist mehr als genug fur uns arme Menschen." Ich fragte ihn dann, wo seine Frau schlafen wurde. In diesem Zimmer. Du kannst es als Schlafzimmer und als Wohnzimmer bezeichnen, dieses Zimmer ist alles." Also fragte ich: ,,Ahmedmiya, streitest du nie mit deiner Frau?" Er war erstaunt: ,,Was fragst du da? Das passiert nie. Ich bin kein torichter Mann." Ich fragte nach: Ihr musst doch ein paar Unstimmigkeiten haben?" Er antwortete: ,,Nicht mit meiner Frau." Ich wollte wissen: ,Was, wenn deine Frau manchmal wutend wird?" Er sagte: ,,Ich sage zu ihr: ,Liebes, draussen schikaniert mich mein Chef, und wenn du mich nun hier drinnen schikanierst, was soll aus mir werden? Und daraufhin beruhigt sie sich." Ich entgegnete: ,,Wenn es keinen Streit gibt, gibt es kein Problem." Er fragte mich dann, was passieren wurde, wenn es tatsachlich Streit geben wurde. Er fragte: ,,Wo wurde sie schlafen und wo wurde ich schlafen? Wenn dieses Haus drei Stockwerke hatte, dann konnte ich in den dritten Stock ausweichen. Aber hier mussen wir beide im selben Zimmer schlafen. Sie dreht sich zur einen Wand und ich zur anderen, was soll das fur ein Spass sein? Wir wurden die ganze Nacht nicht schlafen konnen, und wohin wurde ich sonst gehen? Deshalb mache ich meine Frau in keiner Weise unglucklich, selbst wenn sie mich schlagen wurde. Ich streite mich mit dem ausserhalb meines Hauses, aber nicht mit meiner Frau. Man kann seiner Frau nichts antun. Wenn ich wutend werde, gehe ich raus und streite dort, aber nicht zu Hause." Lass mich ein anderes Beispiel geben. Als Salias Frau (eine muslimische Familie) ihn bat, Fleisch zu kaufen, war dies ein Dilemma. Er verdiente nur sehr wenig, wie hatte er es sich leisten konnen, Fleisch zu kaufen? Seine Frau hatte ihm uber einen Monat lang gesagt, dass ihre armen Kinder

Page #46
Harmonie in der Ehe 33 standig nach Hammelfleisch fragten. Dann war seine Frau eines Tages besonders aufgebracht, also sagte er ihr, dass er am Abend etwas Fleisch mitbringen wurde. Er hatte immer entsprechende Antworten parat. Denn ansonsten horte sie nicht auf, ihm in den Ohren zu liegen. Auf ihre Gereiztheit gab er ihr sofort eine positive Antwort. ,,Ich werde es heute mitbringen, ich werde es mitbringen, egal woher", sagte er. Indem er das sagte, vermied er einen Streit. Als er mit leeren Handen nach Hause kam, wurde sie wutend und fing an, ihn anzuschreien, da sie geglaubt hatte, er wurde an dem Abend das Fleisch mitbringen; so, wie er es gesagt hatte. Klug, wie er war, beruhigte Salia seine Frau, indem er sagte: , Mein Herz, nur ich kenne meine Probleme, du wurdest es nicht verstehen." Auf ahnliche Weise gab Salia einige weitere Satze von sich und stimmte seine Frau um. Anstatt weiter zu schreien, sagte sie ihm, er konne das Fleisch auch ein anderes Mal mitbringen, und er solle sich keine Sorgen machen. Nach funfzehn Tagen oder so wiederholte sich das gleiche Szenario, und wieder entschuldigte er seine Lage und machte sie am Ende glucklich. Indem er diesen Situationen auf diese Weise begegnete, musste er nie streiten. Hindu-Manner wurden hingegen sagen: ,,Du versuchst, mich zu kontrollieren." Du solltest solche Dinge nicht zu deiner Frau sagen. Genau diese Ausserungen von dir zeigen, dass du unter Kontrolle bist. Du wirst kontrolliert. Wie kann sie dich kontrollieren? Wenn selbst wahrend der Hochzeit deine Hand uber der ihren lag, wie kann sie dich kontrollieren? Und wenn sie dich irgendwann kontrollieren sollte, bleib einfach ruhig. Nur die Schwachen werden gereizt. In Aurangabad kam ein etwa funfundzwanzigjahriger muslimischer Mann zu meinem Satsang (spiritueller Diskurs). Er hatte von jemandem gehort, dass er von mir spirituelles Wissen bekommen konnte. Als er das horte, kam er um dem Satsang zu lauschen. Ich sprach zu ihm uber diese Welt und die Seele. Ich erklarte ihm die Wissenschaft. Er mochte die wissenschaftliche Herangehensweise und dachte, es lohne sich zuzuhoren. Bis jetzt war alles Geschriebene eine Beschreibung der Ereignisse jener Zeit,

Page #47
Harmonie in der Ehe in der es aufgeschrieben wurde. Mit den sich andernden Zeiten wurde jedoch die Beschreibung ausgefeilter. Was ist die Bedeutung von Paigambar? Ein Paigambar ist derjenige, der Gottes Botschaft (Paigam) uberbringt und sie fur jeden zuganglich macht. So fing ich an, ein wenig mit ihm herumzualbern, und fragte ihn, ob er verheiratet sei oder sich lediglich mit Frauen verabrede. Er sagte, er sei verheiratet. Aus Spass fragte ich ihn: ,Wann? Du hast mich nicht eingeladen?" ,Dadaji", entgegnete er, , ich kannte dich nicht, ansonsten hatte ich dich am gleichen Tag eingeladen. Ich bin jetzt erst sechs Monate verheiratet." Ich habe ihn nur ein wenig geneckt. Ich fragte ihn, wie oft er Namaj (islamisches Gebetsritual) mache. , Sir, ich mache es funf Mal", sagte er. Ich fragte ihn dann: ,,Wie schaffst du es, um drei Uhr morgens Namaj zu machen?" Er antwortete: ,,Es muss gemacht werden, da gibt es keine Wahl. Auch ich muss um drei Uhr morgens aufstehen und es machen." Ich fragte ihn, ob seine Frau ihm erlauben wurde, um drei Uhr morgens Namaj zu machen. Er antwortete: ,Selbst als kleines Kind habe ich es getan. Mein Vater, der Arzt, machte es auch." Also frage ich ihn: ,,Jetzt, wo du eine Frau hast, wie lasst sie dich um drei Uhr morgens beten?" Er antwortete: ,,Auch meine Frau sagt mir, dass ich Namaj machen muss." Dann fragte ich ihn, ob er jemals Streit mit seiner Frau habe. Er war erstaunt. ,Was fragst du da? Welche Frage! Meine Frau ist die Susse meines Lebens. Wenn sie mir die Meinung sagt, akzeptiere ich das. Sir, ich lebe wegen meiner Frau. Sie macht mich sehr glucklich. Sie kocht wunderbare Mahlzeiten und versorgt mich. Wie konnte ich sie verletzen?" Wenn Manner nur gerade so viel verstehen wurden, ware es gut. Sie wurden nicht versuchen, die Ehefrau zu beherrschen. Sollten sie das nicht verstehen? Ist die Frau im Unrecht? ,Susse meines Lebens. Selbst wenn sie mich beschimpft, gibt es kein Problem. Wenn irgendwer anderes mich beschimpfen wurde, wurde ich ihn mir vorknopfen!" Jetzt sag mir, wie sehr diese Manner ihre Frauen wertschatzen! Die Gewohnheit, andere auf Fehler hinzuweisen Fragender: Sie fuhlt sich schlecht, wenn ihr ihre Fehler

Page #48
Harmonie in der Ehe 35 aufgezeigt werden, aber sie fuhlt sich auch schlecht, wenn ich gar nichts sage. Dadashri: Nein, nein, nein, sie wird sich nicht schlecht fuhlen. Wenn du nicht auf ihre Fehler hinweist, dann wird sie dir selber sagen, dass die Suppe (Kadhee) versalzen war, und sie wird dich fragen, warum du nichts gesagt hast. Dann sagst du ihr, dass du nichts zu sagen brauchst, weil sie es letztlich selbst herausfindet. Stattdessen beschwerst du dich mit angewidertem Gesichtsausdruck: ,,Die Suppe ist zu salzig!" Du torichter Mann! Was fur ein Mann bist du? Wie kann man dich als Ehemann behalten? Solche Ehemanner sollte man hinauswerfen! Solch schwache Ehemanner! Ist sie nicht fahig, selber ihre Fehler zu sehen, dass du einen Streit anfangen musst? Warum sie unnotig verletzen? Sie wird insgeheim denken: Meinst du nicht, ich weiss das? Standig kritisierst du mich. Du verletzt mich die ganze Zeit." Unsere Leute (Inder) weisen ganz bewusst auf kleine und offensichtliche Fehler hin, und deshalb ist ihr Leben so voller Zusammenstosse. Was meint ihr? Habt ihr etwas dagegen einzuwenden, ein wenig uber diesen Punkt nachzudenken? Fragender: Wenn wir sie auf ihren Fehler hinweisen, dann wird sie denselben Fehler nicht nochmal machen, oder? Dadashri: Oh ho! Du brauchst einen Grund, zu predigen! Ja, es ist nichts dagegen einzuwenden, sie auf ihre Fehler aufmerksam zu machen. Ich will dir sagen, dass du es nur tun darfst, wenn sie es zu schatzen weiss, dass du es ihr sagst. Wenn sie dir sagt: ,,Gut, dass du mich darauf hingewiesen hast. Ich war mir dessen nicht bewusst", dann ist es okay fur dich, es zu tun. [Zu der Ehefrau:] Sag mir, meine Liebe, schatzt du es, wenn er dich auf deine Fehler hinweist? Fragender: Nein3. Dadashri: Was soll das fur einen Sinn machen, sie auf einen Fehler aufmerksam zu machen, dessen sie 3. Hier ist es eigentlich eine Fragende. Da wir im Allgemeinen nicht wissen, ob ein Mann oder eine Frau die Frage stellt, schreiben wir generell, Fragender'.

Page #49
Harmonie in der Ehe sich schon gewahr ist? Wenn etwas mit dem Essen nicht stimmt, wird sie es nicht selbst merken, wenn sie das Essen isst? Es gibt also keinen Grund fur dich, etwas zu sagen. Wenn sie sich ihres Fehlers nicht bewusst ware und du sie darauf hinweisen wurdest, dann wusste sie es vielleicht zu schatzen. Nur indische Manner tun das. Als ich in Santa Cruz in Mumbai im dritten Stock wohnte, wurde mir der Tee nach oben gebracht. An manchen Tagen vergassen sie, Zucker in den Tee zu tun. Ich trank diesen Tee, indem ich Dada im Innern sagte: , Sahib, mache ein wenig Zucker in den Tee." Und Er machte es. Ich pflegte den Tee auch dann zu trinken, wenn kein Zucker drin war. Einmischung war nicht meine Natur. Spater rannten dann alle umher, um den Zucker zu bringen. Ich fragte sie: ,,Warum habt ihr den Zucker gebracht?" Sie wiederum fragten: ,,Warum hast du nicht um Zucker gebeten, der Tee war nicht suss?" Ich antwortete: ,,Warum muss ich es euch sagen?" Verstehst du, was ich meine? Ich fragte einen Mann, ob er jemals auf die Fehler seiner Frau hinweisen wurde. Er sagte, sie sei voller Fehler, und deshalb musse er sie darauf hinweisen. Ich sagte zu ihm: ,,Du Trottel! Du [wortlich:] ,Bundel Intelligenz'! Wenn du dieses Bundel verkaufen wolltest, wurde dir niemand auch nur zehn Cent dafur geben! Und hier stehst du und glaubst, deine Frau sei voller Fehler!" Fragender: Menschen sind sich oft ihrer Fehler gewahr, aber was, wenn sie sich nicht bessern? Was dann? Dadashri: Sie konnen sich nicht dadurch bessern, dass du es ihnen sagst. Im Gegenteil, sie werden sich verschlimmern. Nur wenn sie uber ihre Fehler nachdenken, kannst du direkt mit ihnen reden, wie sie sich bessern konnen. Kommuniziere offen mit ihr, so wie du mit einem Freund redest. Solltest du nicht mit deiner Frau eine Freundschaft pflegen? Du bist mit anderen befreundet. Streitest du taglich mit deinen Freunden auf diese Weise? Weist du sie offen auf ihre Fehler hin? Nein! Weil du diese Freundschaft erhalten willst. Wahrend du bei deiner Frau denkst: ,,Wohin soll sie gehen, jetzt, wo sie verheiratet ist?" Diese Art von

Page #50
Harmonie in der Ehe 37 Verhalten ziemt sich nicht fur uns. Mach dein Leben zu einem Garten. Dein Zuhause sollte sich so anfuhlen, als warst du in einem Garten. Du solltest fur keinen bei dir zu Hause Probleme entstehen lassen. Dasselbe gilt fur deine Kinder: Wenn sie sich ihrer Fehler bewusst sind, dann solltest du sie nicht darauf hinweisen. Du kannst ihnen nur jene Fehler zeigen, derer sie sich nicht bewusst sind. Es ist reiner Wahnsinn, als Ehemann Dominanz auszuuben. Woran erkennt man einen guten Ehemann? Wenn er von seiner Frau kein Kontra bekommt. Aber hier gibt es die ganze Zeit Widerstand. Jeder norgelt an der Frau zu Hause herum. Das ist kein Zeichen von Anstandigkeit. Anstandig ist der Mann, der seiner Frau und seinen Kindern zu Hause keine Probleme bereitet. Das Kind mag frech antworten, aber wenn die Eltern gelassen bleiben, ist das eine echte Partnerschaft. Das nennt man eine echte Ehe. Kinder sind unschuldig, naiv und unreif. Was meinst du? Was sagt dir die Gerechtigkeit? Richte die Aufmerksamkeit nur auf die Fehler, derer sie sich nicht gewahr sind oder die sie selbst nicht sehen konnen. Wenn du an ihnen wegen Fehlern, die ihnen bewusst sind, herumnorgelst, dann wirst du ihr Ego verletzen. Sie werden dann auf eine Gelegenheit warten, es dir heimzuzahlen. Sie warten auf diese Gelegenheit. Ist das notig? Es ist nicht notwendig, sie auf etwas aufmerksam zu machen, was sie bereits verstehen. Wenn deine Probleme zu, bitter' sind, dann solltest du sie alleine schlucken; wie kannst du es zulassen, dass die Frau sie trinkt? Schliesslich sind wir alle Mahadevji (Lord Mahadev symbolisiert ein Wesen, das samtliches Gift und all die Bitterkeit der Welt schlucken kann, ohne sich zu beschweren oder Vergeltungsgedanken zu hegen). Sind wir keine Mahadevji? Manner sind wie Mahadevji. Wenn euch die Situation uber den Kopf wachst, kannst du ihr sagen: Mach dir keine Sorgen, geh du schlafen, ich kummere mich darum." Unterstutzen uns die armen Frauen nicht ungemein im Leben? Wie konnen wir es uns also leisten, Probleme mit ihnen zu haben? Wenn du sie auf irgendeine 4. Einer der vielen Namen von Lord Shiva

Page #51
28 Harmonie in der Ehe Weise verletzt, dann solltest du es heimlich bereuen. Sag ihr: ,,Von jetzt an werde ich dich nicht mehr verletzen. Ich habe einen Fehler gemacht. Bitte vergib mir." Welche Art von Verletzungen geschehen bei dir zu Hause? Welche Art von Auseinandersetzungen? Welche Unstimmigkeiten gibt es? Wenn ihr beide all das auf ein Blatt Papier schreibt und es mir bringt, dann werde ich eure Probleme in einer Stunde fur euch losen. Sie geschehen aufgrund von Missverstandnissen, weiter nichts. Alle hauslichen Probleme sollten innerhalb der vier Wande eures Hauses bleiben. So sollt ihr als eine Familie zusammenleben. Wenn ihr nur so viel andert, ist es sehr gut. Es sollte absolut keinen Streit geben. Ihr solltet innerhalb eurer finanziellen Moglichkeiten leben. Wenn ihr nicht genug Geld habt, dann solltest du es nicht eilig haben, Saris zu kaufen. Du solltest darauf achten, deinen Ehemann nicht in finanzielle Schwierigkeiten zu bringen. Gib nur Geld aus, wenn du das Geld hast. Uberhitzter Autokuhler Wenn der Mann manchmal aufgrund von unvorhersehbaren Umstanden spat nach Hause kommt, kommentiert seine Frau: , He, warum kommst du so spat nach Hause?" Versteht sie nicht, dass er weiss, dass er spat ist? Er fuhlt sich bereits aufgrund der Verspatung unbehaglich, und obendrein muss sie an ihm herumnorgeln. Der arme Mann! So zu sprechen, macht keinen Sinn. Versteht ihr das? Wenn er also mal zu spat nach Hause kommt, dann schaut, in welcher Laune er ist. Wenn er in keiner guten Stimmung ist, gib ihm eine gute Tasse Tee und mach ihn gut gelaunt, bevor er sich zum Essen hinsetzt. Bietest du nicht auch einem Polizisten eine Tasse Tee an, wenn er zu dir nach Hause kommt, selbst wenn du nicht gut gelaunt bist? Dies ist dein eigener Ehemann, solltest du ihm nicht eine Freude machen? Er ist dein, deshalb musst du ihn glucklich machen. Viele von euch wissen, was passiert, wenn ein Auto uberhitzt. Hauen wir mit einem Stock auf das Auto ein oder lassen wir uns etwas einfallen, wie wir den Autokuhler abkuhlen konnen? Genauso musst du den

Page #52
Harmonie in der Ehe Autokuhler [den schlecht gelaunten Ehemann] kuhlen. Du musst den Ventilator anmachen. Kannst du das nicht? Fragender: Wie kann ich ihn davon abhalten, so viel Brandy zu trinken? Dadashri: Wenn er bei dir zu Hause Liebe sieht, wird er mit allem aufhoren. Er ist dazu bereit, fur die Liebe was auch immer zu beenden. Wenn er zu Hause keine Liebe sieht, verliebt er sich in den Brandy. Er wird sich in alles Mogliche verlieben. Er wird den ganzen Tag am Strand herumwandern. Du torichter Mann, was wirst du am Strand finden? Geh nach Hause, warum machst du das nicht? Doch er wird sagen: ,,Aber ich mag es zu Hause nicht." Solltet ihr andere oder euch selbst verbessern? All diese Beziehungen sind relativ und vorubergehend. Viele Ehemanner werden so besessen davon, ihre Frauen zu verbessern, dass es die Liebe zwischen ihnen zerstort. Er glaubt, er musse sie verbessern. Du Narr, warum verbesserst du dich nicht selbst? Bessere dich nur einmal. Ausserdem gehort sie dir nicht ewig. Sie wird dich verlassen, wenn sie diese Welt verlasst. Eines Tages wird eure Beziehung enden. Dies ist alles nur vorubergehend, also kummere dich um sie, einige dich mit ihr und geniesse ihre Gesellschaft in Harmonie. Fragender: Das Nicht-Selbst (Prakruti, die inharenten Eigenschaften, Tendenzen, die Personlichkeit eines Menschen) kann nicht verbessert werden, aber sollten sich nicht unsere weltlichen Interaktionen verbessern? Dadashri: Die Menschen verstehen die Natur der weltlichen Interaktion nicht. Wenn Menschen wussten, wie man nur eine halbe Stunde lang miteinander interagiert, ware das mehr als genug. Was ist die Definition von , weltlicher Interaktion'? Es bedeutet, oberflachlich zu bleiben. Verstehe, dass das weltliche Leben nicht die absolute Realitat ist. Die Menschen glauben, diese Welt sei die ultimative Wahrheit und Realitat. Die Wahrheit dieser Welt ist eine relative Wahrheit. Es ist alles relativ und vorubergehend. Der richtige weltliche Umgang bedeutet

Page #53
40 Harmonie in der Ehe nicht, auf der Wahrheit zu insistieren. Menschen glauben, dass das Beharren auf der Wahrheit die rechte weltliche Interaktion sei. Diese Art des Verhaltens ist von keinerlei Bedeutung, wenn es um Befreiung und echte Freiheit geht. Hor auf, dich zu argern, und bring deine Arbeit zu Ende. Weltliche Interaktion bedeutet, zuruckzuzahlen, was du genommen hast, und zuruckzubekommen, was du gegeben hast. Wenn jemand sagt, du hattest keinen Verstand, dann sollte dir klar sein, dass nun die Zeit gekommen ist, das zuruckzubezahlen, was du ihm im letzten Leben gegeben hast. Dieses Prinzip zu verstehen, bedeutet richtige oder korrekte weltliche Interaktion'. Zurzeit wendet niemand die korrekte weltliche Interaktion an. Derjenige, der die weltliche Interaktion als von Natur aus weltlich (vorubergehend) begreift, ist wahrlich frei. Jemand mag zu dir sagen: Stutze deine Frau zurecht!" Doch wenn du versuchst, sie zurechtzustutzen, wirst du selbst krumm und schief. Deshalb versuche nicht, sie [wortlich:] zu,begradigen'. Akzeptiere sie so, wie sie ist. Es ware etwas anderes, wenn du eine permanente Beziehung zu ihr hattest, aber nach diesem einen Leben wird sie irgendwo sein, mit jemand anderem. Ihr habt beide einen anderen Todeszeitpunkt, ihr habt unterschiedliches Karma, nichts kann gegeben oder weggenommen werden, und nichts kann geandert werden. Wer weiss, wo sie von hier aus hingehen wird? Du magst sie geradebiegen', und letztendlich wird sie im nachsten Leben zu jemand anderem gehen. Nur derjenige, der sich selbst verbessert hat, kann andere verbessern. Das Nicht-Selbst (Prakruti) kann sich nicht verandern, noch kann es durch Drohungen kontrolliert werden. Wegen all dieser Drohungen gehen diese weltlichen Probleme weiter. Das Nicht-Selbst (Prakruti) verschlechtert sich durch Drohungen. Wenn es dir wirklich darum geht, deine Ehefrau zu verbessern, dann streite dich nicht mit ihr und erschaffe keine Konflikte. Irgendein dickkopfiger Mensch wird auftauchen und fur ihren Fortschritt sorgen. Wie kannst du jemanden zerstoren, der unter

Page #54
Harmonie in der Ehe deinem Schutz steht? Dein hochstes Ziel sollte es sein, sie zu beschutzen, selbst wenn sie im Unrecht ist. Siehst du, wie diese pakistanischen Gefangenen beschutzt werden, obwohl sie hier Gefangene sind? Wahrend dies hier deine Frau ist. Ist sie nicht dein eigen? Ausserhalb ihres Zuhauses werden Manner zu Feiglingen, aber zu Hause streiten sie. Passe dich uberall durch gesunden Menschenverstand an Es ist kein Unterschied, ob man gegen eine Wand rennt oder sich wegen einer Meinungsverschiedenheit mit jemandem streitet. Es ist eigentlich das Gleiche. Ein Mensch rennt gegen eine Wand, weil er nicht sehen kann, und ein Mensch gerat in einen Konflikt, weil er nicht sehen kann. Der eine kann nicht sehen, was vor ihm liegt, und der andere kann keine Losung vor sich sehen, deshalb gerat er in Streitigkeiten. All diese Feinde von Arger, Stolz, Tauschung und Gier entstehen aufgrund unserer Unfahigkeit zu sehen, was vor uns liegt. So sollten wir alles verstehen. Es ist nicht die Schuld der Wand, es ist die Schuld desjenigen, der durch sie verletzt wird. All diese Menschen sind an sich Wande. Alle Konflikte sind so, als ob man gegen eine Wand rennen wurde. Wenn du gegen eine Wand rennst, suchst du doch auch nicht, wer daran Schuld hat, oder? Du versuchst nicht zu beweisen, dass du im Recht warst, oder? Du musst denken, dass jeder, mit dem du zusammenstosst, eine Wand ist. Suche nach der Tur, sodass du selbst in der Dunkelheit imstande sein wirst, den Ausgang zu finden. Du musst es zu einer Regel machen, mit niemandem zusammenzustossen. Zwei getrennte Abteilungen Manner sollten sich nicht in die Angelegenheiten von Frauen einmischen, und Frauen sollten sich nicht in die Angelegenheiten von Mannern einmischen. Jeder sollte in seiner Abteilung bleiben. Fragender: Was ist die Abteilung der Frauen? Wo sollten sich Manner nicht einmischen? Dadashri: Kochen und den Haushalt zu fuhren ist die

Page #55
Harmonie in der Ehe Abteilung der Frau. Der Ehemann braucht nicht zu wissen, wo sie ihre Lebensmittel und ihr Getreide einkauft. Wenn sie dir erzahlt, sie habe Probleme, Getreide zu bekommen, dann ist das etwas anderes. Ist es notig, sich in ihre Angelegenheiten einzumischen, wenn sie dich nicht um Hilfe bittet? Es ist auch nicht notig, ihr zu sagen, was sie kochen soll. Wenn die Zeit gekommen ist, wird dein Essen serviert werden. Ihre Abteilung ist ihr Hoheitsgebiet. Wenn du mal grosse Lust hast, etwas Bestimmtes zu essen, dann kannst du sie bitten, dir das zu kochen. Ich sage nicht, dass du nichts sagen darfst, aber wenn du dich uber so triviale Dinge wie eine versalzene Suppe beschwerst, dann mischst du dich in ihre Abteilung ein. Ein guter Ehemann wird sich nicht in die hauslichen Angelegenheiten seiner Frau einmischen. Wenn er dies tut, ist er wie eine Frau. Es gibt manche Manner, die in die Kuche gehen und die Gewurzdosen kontrollieren, um zu sehen, wie viel in den letzten zwei Monaten verbraucht wurde. Du Narr, Wo soll das alles enden, wenn du so etwas anfangst? Das geht denjenigen etwas an, der diese Abteilung unter sich hat. Dinge werden aufgebraucht und mussen ersetzt werden. Aber warum versuchst du, ein Schlaumeier' zu sein? Du solltest dich nicht in ihre Kuchenabteilung einmischen. In den ersten Jahren unserer Ehe gab es einige Einmischungen. Dann haben wir das Durcheinander schrittweise aufgeraumt und die Entscheidung getroffen, dass die Kuche und die Haushaltsfuhrung in ihrer Verantwortung liegen, und das Geldverdienen in meiner. Wir durften uns nicht in die Angelegenheiten des anderen einmischen. Wenn du die Interaktion bei uns zu Hause betrachten wurdest, wurdest du sie als sehr angenehm empfinden. Als Hiraba gesund war, ging sie personlich zum Gemusestand am Ende unserer Strasse, um Gemuse zu kaufen. Wenn ich zu Hause war, fragte sie mich, welches Gemuse sie mitbringen solle. Ich sagte ihr, sie solle mitbringen, was immer sie mag. Dann ging sie los, um einzukaufen. Das wiederholte sich Tag fur Tag, was tut man also in so einer

Page #56
Harmonie in der Ehe Situation? Sie horte auf, mich zu fragen, und es ging ein paar Tage so weiter, also fragte ich sie eines Tages: ,,Warum hast du diese Bittergurken (Karelas) mitgebracht?" Sie antwortete: ,,Jedes Mal, wenn ich dich gefragt habe, was ich mitbringen soll, hast du gesagt, ich solle mitbringen, was mir gefallt. Und jetzt machst du mich auf meine Fehler aufmerksam?" Ich antwortete: ,,Nein, wir sollten diese Gewohnheit aufrechterhalten, dass du mich fragst, welches Gemuse du mitbringen sollst, und ich dir sage: ,Was immer du willst'. Lass uns diese Gewohnheit beibehalten!" Diese Gewohnheit haben wir bis zum Ende beibehalten. Selbst die Menschen, die uns besuchten, waren beeindruckt. Wie wunderbar war dieses hausliche Ritual! Deine weltlichen Geschafte sollten nach aussen hin gut aussehen. Es sollte nicht einseitig sein. Wie weise Lord Mahavir war! Er hielt das Reale und das Relative getrennt. Uberhaupt nicht einseitig. Bemerken Menschen die weltlichen Interaktionen nicht? Die Leute sahen uns jeden Tag. ,,Fragt sie dich das jeden Tag?", wollten meine Freunde wissen. Als ich das bejahte, fragten sie: , Wird sie nicht mude?" Daraufhin entgegnete ich: Warum sollte sie mude werden? Sie muss doch keine Stufen hinaufsteigen oder einen Berg erklimmen." Fuhre deine weltlichen Interaktionen so, dass die Leute es schatzen. Fragender: Auf welche Art und Weise sollte sich eine Frau nicht in die Angelegenheiten ihres Mannes einmischen? Dadashri: Sie darf sich uberhaupt nicht in irgendwelche Angelegenheiten ihres Mannes einmischen. Wie viel Ware wurde heute angeliefert? Wie viel hast du heute verkauft? Warum kamst du zu spat?" Der Mann musste dann sagen: ,,Ich habe den Neun-Uhr-Zug verpasst!" Dann wurde sie fragen: ,,Was hast du gemacht, dass du den Zug verpasst hast?", was ihn dazu bringt, gereizt zu werden. Er denkt, dass er sogar Gott Saures geben wurde, wenn er ihm solche Fragen stellen wurde. Aber was kann er hier tun? Das ist unnotige Einmischung. Es ist so, als ob man ein gutes Essen mit Sand serviert bekommt. Wie kann das schmecken? Manner und Frauen sollten einander helfen.

Page #57
Harmonie in der Ehe Wenn der Mann Sorgen hat, dann sollte das grosste Anliegen der Frau sein, Wege zu finden, um seine Sorgen zu verringern. Der Mann sollte dafur sorgen, dass seine Frau nicht in schwierige Situationen kommt. Der Mann sollte erkennen, wie schwierig Kinder sein konnen. Wenn Dinge im Haushalt kaputtgehen, sollten Manner uberhaupt nichts sagen. Stattdessen beschweren sie sich: ,,Neulich habe ich die besten Tassen und Untertassen gekauft, und du hast sie zerbrochen. Du hast alles kaputt gemacht." Die Frau wird dann denken: ,Habe ich sie etwa absichtlich kaputt gemacht? Was kann ich dafur, wenn sie zerbrechen? Was kann ich dafur?" Es gibt selbst uber solche trivialen Dinge Streit. Warum Streit anfangen, wenn es nichts zu gewinnen gibt? Wo es absolut keinen Grund gibt zu streiten, warum uberhaupt damit beginnen? In jungen Jahren machte ich von Anfang an diese Unterscheidung: Die Kuche war ihrs und das Geschaft meins. Damals wurde ich oft sehr wutend, wenn ein weibliches Mitglied unseres gemeinsamen Haushalts5 mir Fragen zu den Geschaftskonten stellte. Das war nicht ihre Angelegenheit. Leute fragen ohne jede Verbindung oder Grund. Wenn du Fragen stellst, dann sollte eine Verbindung oder ein Grund da sein, das zu tun. Wenn Hiraba mich fragen wurde, wie viel ich in diesem Jahr verdient hatte, dann wurde ich ihr sagen, dass sie nicht das Recht hatte, das zu fragen, da es meine personliche Angelegenheit sei. Der Grund dafur ist: Wenn ich ihr heute erlaube, mir solche Fragen zu stellen, und ich morgen die Entscheidung treffe, jemandem funfhundert Rupien zu geben, dann wurde sie sich in mein Geschaft einmischen und sich daruber beschweren, dass das Geld weg ist. Also mische dich nicht in die personlichen Angelegenheiten von Leuten ein. Misstrauen ist selbstzerstorerisch Die meisten Konflikte zu Hause entstehen aufgrund von Zweifel und Misstrauen. Misstrauen lasst Schwingungen entstehen, die wiederum Flammen entfachen. Wenn ein Mensch frei von jeglichem Argwohn ware, dann wurden diese Flammen ausgehen. Aber wenn beide, sowohl 5. der indischen Grossfamilie, wo mehrere Generationen zusammenleben

Page #58
Harmonie in der Ehe 45 Mann als auch Frau, misstrauisch werden, dann werden die Flammen alles verbrennen. Einer von beiden muss frei von Zweifeln werden. Streitigkeiten zwischen Eltern sind der Hauptgrund fur emotionale Instabilitat der Kinder. Um ihre Kinder zu retten, sollten beide Eltern zu einem Verstandnis kommen und damit samtliches Streiten beenden. Wer ware in der Lage, dieses Misstrauen auszuraumen? Dieses Gnan von,uns' ist so, dass es euren Argwohn komplett ausloschen kann. Wenn ein Mann Misstrauen gegen seine Frau entwickelt, ware er dann in der Lage, dieses Misstrauen zu beenden? Nein! Solch ein Misstrauen wahrt lebenslang. Ahnlich ist es, wenn die Frau gegenuber ihrem Mann misstrauisch wird, auch das wird ein Leben lang nicht weggehen. Fragender: Was konnen wir tun, wenn entgegen unseren Wunschen Misstrauen auftaucht? Dadashri: Der Grund dafur ist Besitzdenken, das Gefuhl von Eigentumerschaft: ,,Er ist mein Ehemann." Es ist nichts falsch daran, einen Ehemann zu haben oder von ihm als, meinem Mann' zu sprechen, aber es sollte keine Anhaftung oder Besitzdenken darin liegen. Strebe nach zwei Dingen im Leben: oberflachliches Vertrauen und oberflachliches Misstrauen. Lasse dich auf keines von beiden zu tief ein. Am Ende verliert der Mensch mit Zweifeln und Misstrauen seinen gesunden Verstand und muss eingeliefert werden. Wenn ein Ehemann jemals die Treue seiner Frau anzweifeln wurde, wurde sie ihn als Idiot bezeichnen und ihn bitten, zu gehen. Manner misstrauen sogar ihren Tochtern, wenn sie zur Schule oder zur Universitat gehen. Manche verdachtigen auch ihre Frauen. Dies ist reiner Betrug. Diese Ara ist voll von hauslichem Betrug. Sie ist voll von Tauschung und Betrug. Welches mogliche Gluck konnte er [der Mann] erreichen? Was fur ein Gluck die Menschen auch immer anstreben, sie tun es, ohne zu wissen, was wahres Gluck bedeutet, und obendrein tun sie dies in einem Zustand von Stumpfheit. Menschen mit reinem Intellekt kennen keine Tauschung

Page #59
46 Harmonie in der Ehe oder Betrug. Tauschung und Betrug findet man nur bei den Torichten. In dem jetzigen Zeitzyklus des Kaliyug gibt es nur die Vereinigung der Torichten. Selbst wenn andere einen Menschen als unmoralisch bezeichnen, solltest du ihn als moralisch betrachten, denn es kann sein, dass er in Wirklichkeit nicht unmoralisch ist. Wenn du ihn als unmoralisch bezeichnest, gehst du eine sehr grosse Verbindlichkeit ein. Wenn du eine tugendhafte Frau als Prostituierte bezeichnest, gehst du eine schwere Verbindlichkeit ein, deren Konsequenzen du viele zukunftige Leben lang ertragen musst. Deshalb sprich nicht uber das moralische Verhalten von irgendjemand und gib dazu keinen Kommentar ab. Was, wenn du falsch liegst? Was ist unser eigener Wert, wenn auch wir gemeinsam mit anderen Kommentare abgeben? Ich habe niemals gegenuber irgendjemandem oder uber jemanden solche Kommentare abgegeben. Ich mische mich nie ein. Wer will eine solche Burde auf sich nehmen? Du solltest niemals irgendeinen Zweifel an dem moralischen Charakter eines Menschen haben. Es ist sehr gefahrlich. Ich werde niemals Misstrauen erlauben. Warum sollte ich eine solch schwere Burde auf mich nehmen? Ein Mann hatte standig Zweifel gegenuber seiner Frau, also fragte ich ihn nach dem Grund fur sein Misstrauen. ,,Zweifelst du an ihr, weil du etwas gesehen hast? Und geschah es nicht langst, bevor du dir dessen bewusst wurdest?", fragte ich. Menschen bezeichnen denjenigen, der erwischt wird, als einen , Dieb'. Aber selbst jene, die stehlen, ohne dabei erwischt zu werden, sind Diebe. Ihr Narren! Warum nennt ihr ihn einen Dieb? Er war ein einfacher Mann. Er wurde erwischt, weil er ein Amateur war. Die professionellen Diebe werden nie geschnappt. Manner, die sich Seelenfrieden in Bezug auf ihre Frauen wunschen, sollten eine unattraktive Frau heiraten, die niemand begehrt. Sie selbst wird sagen: , Niemand will mich behalten. Nur mein Ehemann wird mich behalten, er ist der Einzige, der sich um mich kummert." Dann wird sie dir absolut treu sein. Aber wenn sie schon ist, dann werden sich andere zweifelsohne an ihr erfreuen. Wenn

Page #60
Harmonie in der Ehe sie schon ist, werden sie hinter ihr her sein. Wann immer jemand eine schone Frau heiratet, dann denke ich an die missliche Lage, in der er sein wird. Nur wenn sie unattraktiv ist, ist er auf der sicheren Seite, was ihre Ehe betrifft. Wenn jemand eine schone Frau hat, dann wird er Gott vergessen, oder nicht? Und wenn der Ehemann gut aussieht, wird die Frau Gott vergessen. Deshalb kannte die altere Generation das Sprichwort: ,,Halte die Farm klein (Chopat) und eine Frau unattraktiv (Kobaad, dumm)." Wie sind diese Menschen? Sie gehen , essen', wo immer sie ein Restaurant' sehen (in dem Moment, in dem sie eine Frau sehen, werden sie sich an ihr erfreuen). Es macht also keinen Sinn, Misstrauen zu pflegen. Misstrauen verursacht Elend. Manche Manner sind so, dass sie ihre Frau verdachtigen, wenn sie ein bisschen spat nach Hause kommt. Misstrauen ist etwas, das du absolut vermeiden solltest. Nichts wird ausserhalb der Grenzen deines karmischen Kontos geschehen. Wenn sie spat nach Hause kommt, erklare ihr die Dinge, aber verdachtige sie nicht. Misstrauen giesst Ol ins Feuer. Warne sie, aber verdachtige sie nicht. Jene, die Zweifel hegen, verlieren ihre Harmonie und ihre Befreiung. Wenn du also befreit sein mochtest, dann solltest du alle Zweifel ablegen. Abgesehen davon, wirst du Selbstmord begehen, wenn du einen anderen Mann siehst, der seinen Arm um deine Frau gelegt hat? Wenn du also irgendeinen Argwohn gegen jemanden hast, dann hege ihn nicht weiter. Sei vorsichtig, aber nicht misstrauisch. Misstrauen wird dich umbringen. Misstrauen ist derart, dass es dich nicht verlasst, bis du stirbst. Egal, was der anderen Person passiert, dein Misstrauen wird dich sicherlich umbringen, weil das Misstrauen dich nicht verlasst, bis du stirbst. Misstrauen lasst einen Menschen leben wie eine Leiche. Fehler der Dominanz beim Ehemann Fragender: Manche Manner rennen von zu Hause weg, weil sie ihrer Frauen uberdrussig werden. Wie kommt das?

Page #61
48 Harmonie in der Ehe Dadashri: Nein, warum sollten wir zum Ausreisser werden? Wir sind Reine Seelen, warum sollten wir also wegrennen? Wir mussen alle Dinge mit unseren Frauen mit Gleichmut begleichen. Fragender: Ich will alles mit Gleichmut begleichen, aber wie gehe ich dabei vor? Sollte ich es in meinem Verstand als ein vergangenes Konto betrachten? Dadashri: Du kannst die Dinge nicht allein dadurch begleichen. Mit Gleichmut begleichen heisst, du musst einen Telefonanruf an die Seele des anderen tatigen. Du musst ihre Seele benachrichtigen. Du musst deine Fehler dieser Seele gegenuber zugeben und akzeptieren. Du musst tief bereuen und um Vergebung bitten. Fragender: Muss ich Pratikraman machen, selbst wenn mich jemand beleidigt? Dadashri: Mache Pratikraman nur, wenn sie dich beleidigen, aber nicht, wenn sie dich loben. Wenn du Pratikraman machst, werden diese Hassgefuhle dem andern gegenuber uberhaupt nicht aufkommen. Im Gegenteil, du wirst eine positive Wirkung auf ihn haben. Im ersten Stadium deines Pratikramans wirst du dir der Tatsache gewahr werden, dass du keinerlei Abscheu oder negative Gefuhle gegenuber ihm hast. Danach wird der andere auch den positiven Effekt deines Pratikramans spuren. Fragender: Erreicht es seine Seele? Dadashri: Ja, definitiv. Seine Seele wird seinen physischen Korper, den Komplex aus Gedanken, Sprache und Handlung (Pudgal), anstupsen: ,,Da ist ein Telefonanruf fur dich!" Dieses , unser Pratikraman ist dafur gedacht, aggressive Gedanken, Sprache und Handlungen zu zerstoren. Fragender: Mussen wir viel Pratikraman machen? Dadashri: Wenn du schnell ein Haus bauen willst, musst du mehr Handwerker anstellen. Es ist okay, wenn du 6. Pratikraman: Von Dada empfohlene Technik der Bitte um Vergebung, mit dem Versprechen, den Fehler niemals zu wiederholen

Page #62
Harmonie in der Ehe 49 kein Pratikraman fur Aussenstehende machen kannst, aber du solltest so viel Pratikraman wie moglich fur jene machen, die um dich herum und dir nahe sind. Fur die Menschen bei dir zu Hause solltest du folgende Absicht aufrechterhalten: ,,Diese Menschen sind in meiner Nahe geboren, sie leben mit mir zusammen, und eines Tages sollten sie einen Nutzen aus dieser wundervollen Wissenschaft der Befreiung ziehen." Eines Tages kam ein Mann zu mir und sagte: ,Dada, ich bin jetzt verheiratet, aber ich mag meine Frau nicht." Ich fragte nach dem Grund, und er sagte mir das sie nicht moge, weil sie beim Gehen hinkt. Ich fragte ihn, ob seine Frau ihn moge. Er antwortete: ,,Dada, ich bin ein liebenswerter Mensch! Ich sehe gut aus, bin gut erzogen, verdiene gutes Geld, und ich habe keinerlei Behinderungen." Ich sagte ihm: ,,Dann liegt die Schuld bei dir. Was fur einen Fehler musst du gemacht haben, dass du eine hinkende Frau wie sie verdienst, und welch gutes Karma muss sie haben, um einen so grossartigen Ehemann zu bekommen? Hor gut zu: Es ist alles dein eigenes Tun, das zu dir zuruckkommt. Warum suchst du also in ihr Fehler? Erleide die Fruchte deiner vergangenen Fehler mit Gleichmut, und begehe keine neuen Fehler." Der Mann verstand dies, und sein Leben, das kurz vor dem Ruin stand, wurde harmonisch. Alle Ehemanner! Handelt gemass Dadas Sicht Fragender: Was soll ich tun, wenn meine Frau mir sagt, dass meine Eltern nicht bei uns wohnen sollen, oder dass ich sie nicht anrufen soll? Dadashri: Gehe so damit um, dass du sie dazu bringst, zu verstehen. Mache es auf die demokratische Art. Rufe ihre Eltern an und kummere dich wirklich gut um sie. Fragender: Wenn ich mich zwischen meinen Eltern und meiner Frau entscheiden muss, auf wen sollte ich a Erstes horen? Dadashri: Verbessere die Beziehung zu deiner Frau in dem Masse, dass sie dir selber sagt, dass du dich um deine Eltern kummern sollst. Warum verhaltst du dich so?

Page #63
Harmonie in der Ehe Du solltest ein paar negative Dinge uber deine Eltern zu deiner Frau sagen, um ihr das Gefuhl zu geben, dass du sie vorziehst. Aber was sagen Manner stattdessen? , Niemand hat eine solche Mutter wie ich. Du sagst besser nichts zu ihr." Wenn deine Frau dann wutend wird, solltest du ihr sagen: Die Natur der Mutter ist so geworden. Hor nicht auf sie. Vergib ihr." Der indische Verstand neigt dazu, sich in die falsche Richtung zu verandern Weisst du, dass es einige Manner gibt, die ihre Frauen zu ihren Gurus machen? Fragender: Ja, ich weiss. Dadashri: Es ist nicht ratsam, deine Frau zu deinem Guru zu machen. Wenn du das machst, dann bringst du deine Eltern und deine gesamte Familie, dich inklusive, in Schwierigkeiten. Es wird auch Zeiten geben, in denen du sie ausspielen musst, aber du wirst dazu nicht in der Lage sein, wenn du sie zu deinem Vorgesetzten machst. Jenen, die zu mir kommen, passiert dies nicht. Mit meinem Gnan wird ihr gemeinsames Leben voller Harmonie. Alle subtile innere Gewalt verschwindet. Sie denken ausschliesslich daruber nach, wie sie andere Leute glucklich machen konnen. Du musst vorsichtig und kompromissbereit sein, vor allem mit einer neuen Frau. Wenn alles neu ist, musst du ihr helfen, sich anzupassen. Wenn die Frau am ersten Tag [nachdem sie ihr Elternhaus verlassen musstel schmollt und du daruber wutend wirst, wird nichts Gutes dabei herauskommen. Wenn sie schmollt, dann beruhige sie und sage ihr, dass ihr beide eins seid. Versuche, sie auf diese Weise zu beruhigen. Was passiert, wenn ihr beide losschreit? Solltest du nicht wissen, wie du mit deiner Frau umgehen sollst? Fragender: Manche Frauen haben die Routine der Hausarbeit satt. Wenn man sie bittet, etwas zu tun, dann lassen sie sich alle moglichen Entschuldigungen einfallen: ,,Ich bin mude, mein Kopf tut weh, mein Rucken schmerzt." Dadashri: Beginne den Morgen, indem du zu ihr sagst: ,,Meine Liebe, du bist heute mude. Warum machst du nicht

Page #64
Harmonie in der Ehe mal eine Pause und ruhst dich aus?" Das wird ihr Energie verleihen. Sie wird antworten: Nein, sei ruhig und setz dich, ich werde mich darum kummern." Wir sollten Meister in der Kunst sein, andere zu uberzeugen, ihre Arbeit zu tun. Fragender: Wenn wir Auto fahren, dann sagt sie mir, wie ich fahren soll, wo ich abbiegen soll, wann ich langsamer fahren und wann ich bremsen soll. Sie meckert standig herum: ,,Fahr so und fahr so." Dadashri: Dann lass sie fahren, dann gibt es kein Problem mehr. Fragender: Dann wird sie sagen, dass sie sich nicht traut zu fahren. Dadashri: Dann frag sie, warum sie sich beim Autofahren einmischt. Frag sie, ob dein Fahren sie in irgendeiner Weise verletzt. Sag ihr, dass sie nur deshalb mit ihrer Kritik durchkommt, weil du ihr Ehemann bist. Frag sie, ob sie einen [Taxi-]Fahrer in derselben Weise kritisieren wurde. Sie weiss, wenn sie es tate, wurde er ihr befehlen, zu schweigen oder auszusteigen, und sie wurde sich damit in eine missliche Lage bringen. Fragender: Wenn wir uns nicht auf die Seite der Frau stellen, gibt es Streit. Dadashri: Korrekt, und es ist nichts falsch daran, das zu tun. Du wirst nur eine ruhige Nacht haben, wenn du auf ihrer Seite bist. Wie konntest du sonst schlafen? In dieser Art von Situation solltest du nicht deinen Intellekt als Anwalt einschalten. Fragender: Wir sollten uns nicht mit unseren Nachbarn solidarisieren, wenn sie sich mit unseren Ehefrauen streiten, oder? Dadashri: Nein, in allen Auseinandersetzungen solltest du immer die Position deiner Frau einnehmen, nicht die der Nachbarn, selbst wenn deine Frau unrecht hat. Kummere dich zuerst um die Menschen bei dir zu Hause. Sogar wenn deine Frau im Unrecht ist, solltest du sie verteidigen. Dabei brauchst du dich nicht um Gerechtigkeit zu kummern und

Page #65
52 Harmonie in der Ehe sie des Fehlverhaltens anklagen. Nur hier musst du essen und schlafen. Du solltest den Fall zugunsten deiner eigenen Familie vertreten. Fragender: Wie konnen wir wissen, ob die andere Partei zufriedengestellt wurde? Die andere Partei mag zufrieden sein, aber was ist dabei der Schaden fur sie? Dadashri: Das ist nicht deine Angelegenheit. Wenn sie [die andere Partei] zu Schaden kommen, ist es ihre Sache. Du solltest bedenken, was gut oder schlecht fur andere ist, aber bist du wirklich dazu in der Lage? Du bist nicht fahig zu sehen, was fur dich selbst gut oder schlecht ist, warum achtest du also darauf, was fur andere gut oder schlecht ist? Jedes Individuum kummert sich darum, was entsprechend seiner Fahigkeiten in seinem besten Interesse ist. In dem Bemuhen, fur den anderen Gutes zu tun, sollte es keine Konflikte geben. Fragender: Wenn wir uns bemuhen, einen Streit mit jemandem zu beenden, und wir wissen, dass das Ergebnis nicht zufriedenstellend sein wird, was sollen wir dann tun? Dadashri: Das Endergebnis kann alles Mogliche sein. Doch alles, was du tun musst, ist, die Entscheidung zu treffen, den Streit zu beenden. Entscheide dich, mit Gleichmut zu begleichen. Dann kummere dich nicht weiter darum, ob es zu einem Abschluss kommt oder nicht. Es wird passieren; wenn nicht heute, dann irgendwann. Wenn dein karmisches Konto klebrig ist, mag es zwei, drei, funf Jahre dauern. Karmische Konten mit deiner Frau, deinen Kindern und deinen Eltern sind sehr klebrig und komplex, und deshalb wird das Begleichen mit ihnen langer dauern. Diese Verwandten sind immer um uns herum. Hier braucht es Zeit, bis es [das Konto] beglichen ist, aber wenn du die Entscheidung getroffen hast, dass du die Sache mit Gleichmut begleichen willst, dann wird sie eines Tages beglichen werden. Sie wird zu einem Ende kommen. Lose die Fesseln der Gebundenheit an deine Frau auf diese Weise Eines Tages kam ein Mann weinend zu mir, und so

Page #66
Harmonie in der Ehe fragte ich, was los sei. Er erzahlte mir: ,,Meine junge Frau ist vor Kurzem gestorben, und ich kann nicht aufhoren, an sie zu denken. Ich habe zwei kleine Kinder." Ich fragte ihn, wie lange sie verheiratet gewesen seien, und er sagte: Heute genau zwolf Jahre." Daraufhin fragte ich ihn, ob er irgendwelche Gefuhle fur sie gehabt hatte, wenn er sie vor zwolfeinhalb Jahren in einem Bus getroffen hatte, was er mit Nein beantwortete. Setzen sie nicht die Braut und den Brautigam wahrend der Hochzeitszeremonie unter den Chori (ein Baldachin, unter dem die hinduistische Hochzeitszeremonie vollzogen wird)? Wahrend er unter dem Chori sitzt, schaut er die Frau ihm gegenuber an und sagt zu sich selbst: ,,Ja, das ist meine Frau." Wenn er dies zu sich sagt, knupft er den ersten Knoten von Meine Frau". Unzahlige Knoten von ,,Meine Frau, meine Frau, meine Frau" fangen an, sich in ihm anzusammeln. Von dem Moment an, in dem er sich unter den Chori gesetzt hat, fangt er an, auf diese Weise Knoten von ,,Meine Frau" zu binden, und dies geht immer so weiter bis zu diesem Moment. Stell dir also vor, wie viele Knoten er geknupft hatte. Wie will er all das wieder losen? Dieses sind die Knoten der Anhaftung (Mamata, engl.: ,Myness). Ich sagte ihm, dass er von diesem Moment an immer wiederholen musse: ,Nicht mein, nicht mein, nicht mein." Er solle sich standig sagen: Diese Frau ist nicht mein, sie ist nicht mein." Auf diese Weise wurden alle Knoten, die er gebunden hat, sich wieder losen. Wenn du funfzigtausend Knoten gebildet hast durch ,Mein, mein, mein", dann wirst du dich durch funfzigtausend ,Nicht mein, nicht mein, nicht mein" von deiner Anhaftung befreien. Was soll diese sinnlose Obsession? Was tat er also dann? Drei Tage lang wiederholte er: , Sie ist nicht mein, sie ist nicht mein, sie ist nicht mein", und indem er das tat, konnte er aufhoren zu weinen. Sein Kummer verschwand. All dies sind bloss Knoten, die wir gebunden haben, und wir leiden aufgrund dieser Knoten. All dies Leid ist falsch. Verstehst du, was ich sage? Wer wird dir einen so einfachen, geradlinigen Weg aufzeigen?

Page #67
54 Harmonie in der Ehe Du solltest den ganzen Tag lang fur deinen Ehemann Pratikraman (Bitte um Vergebung) machen. Wenn du das tust, werden ungesunde Gefuhle von sechs Monaten in nur einem Tag zerstort. Selbst wenn du es nur einen halben Tag machst, werden zumindest drei Monate geklart werden. Hattest du irgendeine Anhaftung an deinen Ehemann, bevor du geheiratet hast? Nein. Wann also begann die Anhaftung? Es wurde entschieden, als ihr euch unter dem Hochzeitsbaldachin gegenubersasst und du dachtest: ,,Dies ist mein Ehemann. Er ist ein bisschen rundlich und dunkelhautig." Auch er entschied: ,,Dies ist meine Ehefrau." Von diesem Moment an begannen die Knoten von ,,Mein, mein". Dieser Film dauert nun funfzehn Jahre, und er wird sich nur auflosen, wenn du sagst: ,,Er ist nicht mein, er ist nicht mein." Nur dann wird die falsche Anhaftung aufhoren. Diese Meinungen entstanden in der Zeit eurer Ehe. Vorurteile wie: , Er ist so, er ist so" haben sich gefestigt. Gab es sie je davor [vor der Ehe]? Jetzt musst du entscheiden: ,,Egal, wie er ist, er ist fur mich der einzige" Du hast ihn selber ausgewahlt. Ist es angemessen, dir nun einen anderen Ehemann zu wunschen? Anerkennung der hochsten Liebe Jemand fragt vielleicht: ,,Ist die Liebe einer Frau es nicht wert, gewurdigt zu werden?" Dann wurde ich diesem Menschen erklaren: Liebe, die zu- oder abnimmt, ist keine wahre Liebe. Ihre Liebe wird zunehmen, wenn du ihr ein Paar Diamant-Ohrringe kaufst, aber sie wird dann abnehmen, wenn du dich weigerst, ihr einen Diamantring zu kaufen. Das ist keine Liebe. Fragender: Was ist also die Natur der wahren Liebe, wo Zunehmen und Abnehmen nicht vorhanden sind? Dadashri: Wahre Liebe nimmt weder zu noch ab. In allen Ereignissen und Situationen bleibt wahre Liebe konstant. Hier [im Relativen] wird deine Liebe so lange andauern, wie sie deine Arbeit tut, und sie wird zerbrechen, wenn sie sich weigert, deine Arbeit zu tun. Wie kannst du das Liebe nennen? Du wirst dort reine Liebe finden, wo es keine selbstsuchtigen Motive gibt. Und wo wirst du keine

Page #68
Harmonie in der Ehe 55 Selbstsucht finden? Es gibt dort keine Selbstsucht, wo es keine Gefuhle von mein' und ,dein' gibt. Wo Gnan ist (Wissen uber das wahre Selbst), da gibt es keine Gefuhle von mein' und , dein'! Wo es kein Gnan gibt, dort ist immer mein' und ,dein'. All diese Uberzeugungen sind falsch. ,,Ich bin Chandubhai" ist eine falsche Uberzeugung. Wenn wir zu seinem Haus gehen, fragen wir: ,,Wer ist das?" Und wird antworten: Erkennst du mich nicht wieder? Ich bin der Ehemann, Eigentumer (Dhani) dieser Frau." All das sind falsche Uberzeugungen. Warum mochtest du ihr Eigentumer (Ehemann) sein? Was ist falsch daran zu sagen, sie sei deine Partnerin? Fragender: Dada, du hast gerade ein sehr modernes Wort benutzt. Dadashri: Na und? Nur dann werden diese Streitereien aufhoren. Wenn zwei Partner in einem Raum leben, teilen sie die gesamte Hausarbeit. So wird die Partnerschaft aufrechterhalten. Fragender: Gibt es in einer Partnerschaft irgendeine Vernarrtheit oder irgendeine Faszination? Dadashri: Es gibt Anhaftung darin, aber diese Anhaftung ist nicht wie ein Feuer. Du musst die Kraft und die Macht hinter den Wortern verstehen. Die Worter , Ehemann' und Ehefrau' sind mit starker Vernarrtheit und Anhaftung aufgeladen, aber diese Anhaftung wird schwacher, wenn du das Wort , Partnerschaft' benutzt. Ein Mann hatte vor zwanzig Jahren seine Frau verloren. Zu dieser Zeit kam ein Junge zu mir und fragte mich: ,,Soll ich diesen Mann zum Weinen bringen?" Ich fragte ihn: ,,Wie willst du das anstellen? Er wird in seinem Alter nicht weinen." Der Junge erwiderte: ,,Warte ab und sieh, wie empfindlich er ist." Dann begann er, zu dem Mann zu sprechen: ,Onkel, was fur eine Frau deine Ehefrau war, welch grossartige Personlichkeit sie hatte." Als er das sagte fing der alte Mann an zu weinen. Was fur ein torichter Mann! Im Alter von sechzig Jahren weint er immer noch

Page #69
56 Harmonie in der Ehe um seine Frau. Wie toricht sind all diese Menschen? Die Leute weinen auch bei Filmen, nicht wahr? Wenn jemand in einem Film stirbt, dann fangen die Leute im Publikum an zu weinen. Fragender: Warum konnen wir also dieses Gefuhl von Anhaftung nicht loswerden? Dadashri: Du kannst es nicht loswerden. Das, was du dadurch erschaffen hast, dass du ,Mein, mein" gesagt hast, kann nur durch nicht mein, nicht mein" aufgelost werden. Alle Knoten, die du gebunden hast, mussen wieder gelost werden. All das ist reine Anhaftung. Darin liegt nichts Wirkliches, darin ist kein Leben. Jeder Mensch hier ist nichts als ein aufgezogenes Spielzeug. Wo immer Anhaftung ist, sind Vorwurfe vorprogrammiert. Das ist die Natur der Anhaftung. Wenn die Menschen sich gegenseitig vorwerfen, bestimmte Dinge zu tun oder sich in einer bestimmten Weise zu verhalten, passiert das aufgrund von Anhaftung. Sagen die Leute nicht solche Dinge? Aufgrund von Anhaftung sagen sie so etwas. Die Madchen suchen sich heute ihre Ehemanner nach genauer Prufung aus, aber spater werden sie wutend auf sie. Streiten sie sich nicht mit ihren Ehemannern? Dann kannst du es also keineswegs Liebe nennen, oder? Liebe sollte unerschutterlich sein. Wann immer du sie siehst, ist es dieselbe Liebe. Dort wirst du Trost finden. Heute magst du Liebe fur sie empfinden, aber wenn sie am nachsten Tag laut wird, dann wirst du im Stillen denken: Zur Holle mit dieser Liebe. Wirf sie in den Abfluss!" Wozu ist eine solche Liebe gut, wenn deine Frau herumlauft und die ganze Zeit schmollt? Was meinst du? Die menschliche Natur ist so: Wo immer es exzessive Liebe gibt (Liebe mit Anhaftung und Erwartungen, Liebe, die Bedingungen stellt), dort bestehen unterschwellig Abscheu und Zuruckweisung. Auf dem Weg ins Kino ist ein Parchen noch aufgeregt und ineinander vernarrt. Auf dem Nachhauseweg beginnt die Zuruckweisung, sie fangen an zu streiten. Er sagt ihr:

Page #70
Harmonie in der Ehe ,,Du hast keinen Verstand", und sie antwortet: ,,Und welche Weisheit hast du?" Auf diese Weise gelangen sie beide streitend und diskutierend nach Hause. Er sehnt sich nach Verstand und sie sehnt sich nach Weisheit. Man kann sich nur mit wahrer Liebe verbessern. Alle diese Menschen haben meine Liebe gespurt und Fortschritte gemacht. Liebe ist meine wahre Natur, und folglich gibt es keinen Spielraum fur Missklang. Wann immer ich zu Leuten spreche, spreche ich mit nichts anderem als Liebe, und deshalb wird kein Schaden angerichtet. Wenn ich auch mit nur einem kleinen Hauch von Abscheu sprechen wurde, wurde dies alles ruinieren. Fragender: Bitte erklare den Unterschied zwischen wahrer Liebe und Liebe, die mit Anhaftung verbunden ist. Dadashri: Die Liebe, die uber ihre naturliche Grenze hinausgeht, ist Liebe der Anhaftung und Anziehung. Was die Welt Liebe nennt, ist diese Art von Liebe. Es ist ein Zustand vorubergehender Anziehung der der Zuruckweisung unterworfen ist. Diese Anziehung und sogenannte ,Liebe' ist wie die Anziehung zwischen einem Magnet und einer Nadel. Darin ist so etwas wie Liebe nicht zu finden. Die innere Kraft, die Mann und Frau zusammenfuhrt, ist wie die Anziehungskraft zwischen einer Nadel und einem Magnet. Da er (der Mann] sich des Phanomens nicht bewusst ist, denkt er, es sei Liebe, die ihn zieht. Wahre Liebe existiert im Herzen eines Gnani, des Erwachten. Reine Liebe ist das Absolute Selbst. Es gibt keine andere Definition des Absoluten Selbst. Das ist der einzige Ort, wo endgultiger Friede und Harmonie existieren. Das ist der einzige Ort, an dem das Herz ruhen wird. Das Herz wird auf zwei Weisen beruhigt, durch eine Frau und durch einen Gnani. Die Frau lasst dich in das weltliche Leben abgleiten. Der Gnani wird dich vom weltlichen Leben befreien; er wird dich fur immer befreien. Liebe, die frei von Wut, Stolz, Gier und Anhaftung ist; Liebe, die jenseits des sexuellen Geschlechts ist; Liebe, die

Page #71
58 Harmonie in der Ehe konstant bleibt; Liebe, die weder abnimmt noch zunimmt: dies nennt man , Reine Liebe'. Dies ist die Liebe des Gnani. Dort kommt das Herz zur Ruhe. Ich bin der Inbegriff Reiner Liebe. Wenn du von dieser Liebe berauscht wirst, wirst du die Welt vergessen. Finde diese Liebe, fuhle ihren Rausch, und deine Welt wird sanft und harmonisch ablaufen. Die Ehe ist ein Schuldschein: ,,Ich verpflichte mich zu zahlen" 1943 verlor Hiraba infolge von grunem Star ein Auge. In dem Bemuhen, den Zustand zu korrigieren, wurde ihr Auge noch mehr beschadigt. Die Menschen dachten: ,,Jetzt haben wir einen neuen Brautigam. Lass ihn wieder heiraten." Zu dieser Zeit gab es viele potenzielle Braute. Die Einstellung der Eltern war damals so: Egal, wie der Brautigam war, die Tochter mussen heiraten. Im Jahr 1944 war ich 36 Jahre alt. Ein Patel aus Bhadran (Dadas Stadt) kam eines Tages auf mich zu wegen der Tochter seines Schwagers. Als ich ihn fragte, warum er zu mir gekommen sei, sagte er: ,,Du hast gerade ein Ungluck erlebt. Zuerst verliert Hiraba ein Auge und obendrein hast du keine Kinder." Ich sagte ihm: ,,Ich habe keine Kinder, aber ich habe auch keine Reichtumer. Alles, was ich habe, ist ein kleines Stuck Land und ein Dach uber dem Kopf. Ich habe kein grosses Anwesen als Reichtum. Aber warum fragst du mich all das? An dem Tag, an dem ich Hiraba geheiratet habe, habe ich ihr ein Versprechen gegeben. Was kummert es mich, dass sie ihr Auge verloren hat? Was konnen wir jetzt daran andern? Selbst wenn sie beide Augen verlore, wurde ich ihre Hand halten und sie fuhren." Fragender: Wir haben uns nach der Heirat beide besser kennengelernt und merken nun, dass wir uns bei der Wahl geirrt haben. Wir passen nicht zueinander. Was konnen wir tun, um zusammenzupassen, sodass wir glucklich sein konnen? Dadashri: Alles, was du bislang gesagt hast, ist falsch. Erst hast du gesagt, ihr habt euch nach der Heirat

Page #72
Harmonie in der Ehe 59 besser kennengelernt, was jedoch nicht wahr ist. Du hast uberhaupt nichts verstanden. Wenn ihr einander verstehen wurdet, gabe es keine Probleme. Ich habe samtliche Auseinandersetzungen in meiner Ehe beendet, nachdem ich den sich einmischenden Intellekt losgeworden bin. Erst dann war ich in der Lage, meine Frau wirklich zu verstehen. Wann endlich verstand ich Hiraba? Als ich sechzig Jahre alt war. Ich heiratete im Alter von funfzehn Jahren, also habe ich funfundvierzig Jahre genau beobachtet und habe erst dann verstanden, wie sie war. Fragender: Du hast also das Verstehen erlangt, nachdem du Gnan erlangt hast? Dadashri: Ja! Ich habe sie erst verstanden, nachdem ich Gnan erlangt habe. Ansonsten kann man nicht verstehen. Ein Mensch hat nicht die Fahigkeit, seine Frau zu verstehen. Ein Mann ist nicht in der Lage zu verstehen, was es alles mit ihm selbst] auf sich hat, geschweige denn mit seiner Frau! Deshalb hat dieser Satz, den du geaussert hast: ,,Wir verstehen uns" keine Bedeutung. Keiner von euch hat bei der Wahl des Ehepartners einen Fehler gemacht. Fragender: Erklare mir, wie ich zum Verstehen gelangen kann. Wie kann man die Frau langsam und subtil in Liebe verstehen? Wie kann ein Ehemann das fur seine Frau tun? Erklare das bitte. Dadashri: Wann kannst du verstehen? Wenn du sie dir ebenburtig machst. Als Nachstes: Gewahre ihr Raum. Ein Damespiel kann man nur geniessen, wenn beide Seiten das gleiche Recht haben und abwechselnd zum Zuge kommen. In welcher Ehe gibt der Mann jedoch dieselben Rechte? Ich gebe dieselben Rechte. Fragender: Wie machst du das? Wie sieht das in der Praxis aus? Dadashri: Weder in deinem Verstand solltest du sie als getrenntes Wesen betrachten, noch sollte sie sich von dir getrennt fuhlen. Auch wenn ihre Sprache unangemessen

Page #73
60 Harmonie in der Ehe ist, solltest du sie als gleichberechtigt behandeln. Auf diese Weise wirst du sie nicht unter Druck setzen. Versuche, den Nicht-Selbst-Komplex (Prakruti) der anderen Person zu erkennen. Dann versuche, andere Wege zu finden, die dir helfen konnen. Versuche ich nicht auch verschiedene Methoden, um Leute zu etwas zu bewegen? Machen die Menschen nicht das, was ich ihnen sage? Sie machen es, aber nicht, weil ich [besondere] Fahigkeiten habe, sondern weil ich unterschiedliche Methoden anwende. Sie fuhlen sich nicht im Geringsten unter Druck gesetzt. Selbst wenn du nicht gerne zu Hause bleibst, musst du zu ihr sagen: ,,Ich bin nicht gerne weg von dir." Nur dann wirst du in der Lage sein, Befreiung zu erlangen. Jetzt, wo du Dada getroffen hast, wirst du definitiv Befreiung erlangen. Fragender: Sagst du das zu Hiraba? Dadashri: Ja, ich sage das zu Hiraba, auch noch jetzt. Selbst in meinem Alter sage ich zu Hiraba: ,,Ich mag es nicht, wenn ich von dir weg bin." Sie wird vielleicht bei sich denken: ,,Ich mag es, warum mag er es nicht?" Wenn du auf diese Weise sprichst, dann wird dein Leben zu Hause voller Harmonie sein. Setze [deinem Leben) ein Sahnehaubchen auf, bereichere das Leben mit deiner Frau, ansonsten wird es zu trocken sein. Lass wundervolle Gefuhle in euer Leben hineinstromen. Hiraba sitzt hier, wahrend ich spreche. Wenn sie mich fragt, ob sie in meinen Gedanken ist, sage ich ihr: ,,Ja, sehr oft." Alle anderen Menschen kommen mir in den Sinn, warum sie also nicht? Und tatsachlich ist sie in meinen Gedanken. Unser Leben ist ideal. Hiraba sagt mir sogar, ich soll fruh nach Hause kommen. Wann kann man sagen, dass jemand die Rolle des Ehemanns erfullt? Dann, wenn die Frau eine konstante Ehrerbietung fur ihn entwickelt. Wie sollte ein Ehemann sein? Er sollte dafur sorgen, dass seine Frau oder seine

Page #74
Harmonie in der Ehe 61 Kinder nie in irgendwelche Schwierigkeiten kommen. Und wie sollte die Frau sein? So, dass sie ihm nie Probleme bereitet. Sie sollte standig in diesem Bewusstsein leben. Streitigkeiten mit der Frau Wenn Ehemann und Ehefrau verbale Auseinandersetzungen haben, sind diese im Allgemeinen oberflachlich. Sie hegen im Innern keinerlei Rache. Wenn du dich einmischst und dazwischengehst, wurden sie [mit deiner Hilfe] ihre Arbeit [ihren Streit] erledigt bekommen, aber letzten Endes werden sie immer zusammenbleiben. Streitereien, die nicht in Trennung munden, sind letztlich wie das Geplapper und das Gezanke von Papageien. Ich wurde es sofort bemerken, dass diese beiden sich wie Papageien beschimpfen, und man sollte sie nicht ernst nehmen. Wenn du deine Frau, deine Bediensteten oder deine Kinder nur eine Stunde lang beschimpfst, dann werden sie in deinem nachsten Leben als deine Frau oder Schwiegermutter zu dir kommen und dich fur den Rest deines Lebens schikanieren. Es gibt immer Gerechtigkeit. Du kannst dieses Leiden nicht verhindern. Wenn du fur irgendjemand Leid erschaffst, bekommst du dieselbe Dosis zuruck. Eine Stunde Leid, die du anderen zufugst, wird zu einem ganzen Leben voller Schmerz fur dich fuhren. Dann wirst du dich beschweren: Meine Frau ist nicht gut, sie makelt an mir herum." Die Frau wird sich vielleicht sogar selbst daruber wundern, warum sie die Ursache deines Leidens ist. Sie leidet auch. Aber da gibt es keinen Ausweg. Wenn ich dann diesen Mann fragen wurde: Hast du sie als Frau ausgesucht oder hat sie dich als Ehemann ausgesucht?", dann wurde er sagen, dass er sie ausgesucht habe. Also warum sie beschuldigen? Es ist nicht ihre Schuld, wenn du sie spater fur ungeeignet haltst. Wohin soll sie gehen? " Fragender: Konnen die Dinge gelost werden, indem wir aufhoren zu reden, um die Sache abzuschliessen? Dadashri: Nein, dadurch wird nichts aufgelost. Wenn du diesen Menschen triffst, solltest du ihn fragen, wie es ihm geht. Wenn er jedoch anfangt, sich ein wenig

Page #75
62 Harmonie in der Ehe aufzuspielen, und laut und aggressiv wird, solltest du deine Ruhe bewahren und die Angelegenheit mit Gleichmut losen. Fruher oder spater wirst du damit umgehen mussen. Wenn du aufhorst, mit ihm zu reden, bedeutet das, dass sich die Dinge aufgelost haben? Genau das Gegenteil ist der Fall. Weil die Menschen ihr Problem nicht gelost haben, horen sie auf, miteinander zu reden. Wenn Leute aufhoren zu reden, heisst das: Hier ist eine Burde; eine Burde, das Problem nicht losen zu konnen. Du solltest unmittelbar sagen: Sag mir, wenn ich einen Fehler gemacht habe. Ich mache viele Fehler. Du bist sehr gebildet und klug, deshalb machst du nicht so viele Fehler, aber ich bin weniger gebildet, deshalb mache ich viele Fehler!" Du solltest auf diese Art und Weise mit ihm sprechen, sodass er glucklich sein wird und einlenkt. Fragender: Was soll ich tun, wenn ich dies zu ihm sage und er trotzdem nicht einlenkt? Dadashri: Wenn er sich nicht erweichen lasst, was kannst du dann tun? Du tust lediglich dein Bestes und befreist dich deinerseits. Welche andere Losung gibt es? Eines Tages wird er weich werden. Wenn du versuchst, ihn dadurch zu erweichen, dass du ihm die Meinung sagst, wird das nicht funktionieren. Heute mag es so aussehen, als ob er weich geworden ist, aber er wird sich eine Notiz in seinem Geiste machen und dann, eines Tages, wenn du weich bist, wird er alles wieder aufwarmen. Diese Welt ist voller Rache. Es ist ein Naturgesetz, dass jedes Lebewesen Rachegefuhle in sich hegt. Sie werden Atome der Rache ansammeln. Du solltest stets versuchen, alle Konflikte zu losen. Fragender: Sollten wir also gar nichts sagen? Dadashri: Doch, das solltest du, aber nur, wenn die andere Person es aus vollem Herzen akzeptiert. Was bringt es sonst, wie ein Hund zu bellen? Was auch immer du sagst, sollte fur den anderen akzeptabel sein. Fragender: Aber was soll ich tun, wenn er lugt? Dadashri: Ob er lugt oder nicht, schaue nicht darauf.

Page #76
Harmonie in der Ehe Ob er die Wahrheit sagt oder lugt, liegt in seiner Verantwortung. Fragender: Wenn wir nicht wissen, wie wir es sagen sollen, sollten wir dann einfach schweigen? Dadashri: Bleib still und sieh, was passiert. Wenn du einen Film anschaust, und ein Kind fallt in diesem Film hin, was tust du? Jeder hat das Recht, etwas zu sagen, aber nur bis zu dem Punkt, an dem er keine Reibungen oder Feindseligkeit erschafft. Es ist toricht zu sprechen, wenn man damit das Problem verscharft. Wenn deine Worte voller wahrer Liebe sind, dann werden die Menschen sogar dann nicht verletzt, wenn du mit ihnen schimpfst. Fragender: Ja, das ist von Bedeutung. Dadashri: Es ist nichts falsch daran, den Leuten die Meinung zu sagen, wenn du frei von der Schwache der Anhaftung oder Abscheu bist. Das Problem ist diese Schwache. Fragender: Was sollten wir tun, wenn wir keinen Streit oder Diskussionen anfangen wollen, aber die anderen zu Hause taglich damit anfangen? Dadashri: Du solltest ,kampferprobt werden. Wenn du , kampferprobt' wirst, dann wirst du fahig sein, in dieser Welt friedvoll zu leben. Ich werde dich ,kampferprobt' machen. Du solltest so kampferprobt werden, dass selbst derjenige, der mit dir kampfen will, mude wird und aufgibt. Niemand in dieser Welt kann dich niedergeschlagen machen. So musst du werden. Wenn du kampferprobt wirst, dann gibt es keine Probleme. Wenn andere mit dir streiten oder dich beschimpfen wollen, selbst dann wird es keinen Einwand und keine Reaktion geben. Niemand wird dich dafur als gleichgultig bezeichnen. Im Gegenteil, dein inneres Gewahrsein (Jagruti) an Gnan wird zunehmen. Welche Auseinandersetzungen du auch immer vergangenen Leben erschaffen hast, sie erzeugten im

Page #77
64 Harmonie in der Ehe Rache, und diese entladt sich heute in Form einer Auseinandersetzung oder Unstimmigkeit. Ein Rachesamen wurde zur Zeit der Streitigkeiten gesat, und dieser Same wird im nachsten Leben wachsen. Fragender: Wie kann man vermeiden, solche Samen zu saen? Dadashri: Wenn du langsam und beharrlich deine Probleme mit Gleichmut begleichst, kannst du vermeiden, dass Samen gesat werden. Wenn das ursachliche Karma sehr schwer wiegt, musst du Geduld haben, weil es Zeit braucht, sich aufzulosen. Du musst sehr viel Pratikraman machen. Niemand wird dir irgendetwas wegnehmen. Du hast ein Hemd an deinem Korper, und du bekommst zwei Mahlzeiten am Tag? Was brauchst du mehr? Sie (deine Kinder) mogen dich vielleicht in deinem Zimmer einschliessen, bevor sie weggehen, aber wenigstens bekommst du immer noch zwei Mahlzeiten am Tag, also ruh dich aus und geh ruhig schlafen. Sie schliessen dich ein, weil die Samen der Rache derart waren. Es ist nichts als Rache, und ausserdem wurde sie in Unwissenheit erschaffen. Samtliche Konsequenzen aus Handlungen, die in Unwissenheit getan wurden, mussen ausnahmslos ertragen werden. Um nun die ganze Rache loszulassen, komm zu mir und nimm dieses Wissen der Selbst-Realisation (Gnan). ache wird sich auflosen. Du solltest noch in diesem Leben jegliche Rache und alle negativen Gefuhle loslassen. Ich werde dir den Weg zeigen. Wenn Mucken oder Bettwanzen stechen und beissen, So sind diese Stiche und Bisse besser als die Stiche' des Ehemanns oder der Ehefrau. Mit alldem fertig zu werden, ist sehr schwer. , Beissen' Eheleute sich nicht gegenseitig? Fragender: Doch, das tun sie. Dadashri: Dieses Beissen und Stechen muss also aufhoren. Mucken stechen und lassen dann ab, wenn ihr Magen voll ist. Aber die Ehefrau sticht ihren Mann ohne Unterlass. Ein Mann erzahlte mir: Meine Frau beisst mich wie eine Schlange." Du Narr! Warum hast du diese

Page #78
Harmonie in der Ehe 65 Schlange geheiratet? Du musst eine Schlange sein, um eine Schlange zu heiraten! Wenn du nach dem Streit mit deiner Frau nichts mehr zu tun hattest, dann ware es etwas anderes, aber du musst trotzdem wieder mit ihr sprechen, also sind die Streitigkeiten dazwischen falsch. Ich bin mir immer der Tatsache bewusst, dass wir nach einer Stunde oder so wieder miteinander sprechen mussen, also streite ich nicht. Es ware eine ganz andere Sache, wenn sich deine Meinung nie andern wurde oder du nie wieder mit ihr zusammen sein musstest. Nur dann waren deine Streitereien akzeptabel, aber hier musst ihr euch schon am allernachsten Tag gemeinsam hinsetzen und zu Abend essen. Heisst das also, dass deine ganzen Streitereien nur Theater waren? Was ist mit der Szene passiert, die du gestern gemacht hast? Solltest du nicht daruber nachdenken? Der Ehemann sollte als Erster bereuen. Der Ehemann sollte aufgeschlossen sein. Die Frau sollte nicht die Erste sein, die um Verzeihung bittet. Manner sind von Natur aus versohnlicher. Verstehst du, was ich sage? Fragender: Er ist zufrieden, weil du gesagt hast, dass Manner eine versohnliche Natur haben. Dadashri: Nein, Manner haben wirklich einen offenen und versohnlichen Geist; sie sind sehr aufgeschlossen, und Frauen sind naturlicher und spontaner in ihren Handlungen. Das heisst, wenn es ihnen in den Sinn kommt, um Verzeihung zu bitten, dann werden sie es tun. Wenn es jedoch nicht in ihren Sinn kommt, werden sie nicht bereuen. Aber wenn du als Ehemann die Initiative ergreifst und um Verzeihung bittest, dann wird auch sie es unverzuglich tun. Du wirst nicht vollstandig abhangig von deinem sich entfaltenden Karma bleiben. Du bist abhangig von deinem Gewahrsein (Jagruti), aber sie ist abhangig von ihrem sich entfaltenden Karma. Frauen sind spontan und naturlich. Solch eine naturliche Spontaneitat ist kein Zug von Mannern. Wenn du tatsachlich diesen Zug entwickeln konntest, warst du sehr glucklich. Fragender: Ego ist falsch, das wird uns erzahlt, und

Page #79
66 Harmonie in der Ehe wir horen auch zu. Wir horen es immer und immer wieder. Alle Schriften und religiosen Lehrer predigen dies ebenso. Warum verschwindet das Ego trotz alledem nicht? Dadashri: Wann wird das Ego gehen? Wenn du akzeptierst, dass es falsch ist, nur dann wird es gehen. Wenn du mit deiner Frau streitest, dann solltest du verstehen, dass dein Ego falsch ist. Deshalb solltest du sie jeden Tag durch eben dieses Ego innerlich um Verzeihung bitten. Dann wird dieses Ego gehen. Du wirst eine Losung finden mussen, oder? Ich zeige dir diesen geradlinigen Weg. Ausserdem geratst du nicht taglich mit deiner Frau aneinander, oder? Es passiert nur, wenn sich dein Karma entfaltet, und dan musst du dich nur entsprechend anpassen. Fuhre deine Frau nach einem heftigen Streit zum Essen aus und mach sie glucklich. Von jetzt an sollte das Schmollen nicht andauern, und es sollte keinen inneren Groll gegeneinander geben. Jetzt, wo du dieses Gnan hast, wird das Problem nicht bestehen bleiben. Wenn du Gnan hast, wirst du morgens als Erstes deine Frau als das Wahre (die Seele) sehen. Du wirst den Gott in deiner Frau sehen mussen, nicht wahr? Wenn du Dada in deiner Frau sehen kannst, dann ist die Befreiung dein. Kannst du Dada sehen, wenn du deine Frau anschaust? Du kannst die Reine Seele sehen. Dann ist die Befreiung dein. Also passe dich in jeder moglichen Hinsicht an. Die Zeit wird vergehen und deine Konten werden geklart werden. Du musst die Schulden des Karmas aus deinem vergangenen Leben begleichen. Einige Schulden brauchen funfundzwanzig Jahre, andere funfzehn, wiederum andere dreissig Jahre. Du hast keine Wahl. Auch wenn es dir nicht gefallt, wirst du in demselben Zimmer bleiben mussen. Auf der einen Seite wird ihr Bett stehen, auf der anderen Seite das deinige. Selbst wenn du dich umdrehst und in die andere Richtung schaust, werdet ihr beide in Gedanken nur beim anderen sein. Es gibt keinen Ausweg. Die ganze Welt ist so. Es ist nicht nur so, dass du sie nicht magst, sie mag

Page #80
Harmonie in der Ehe dich auch nicht. Diese Welt ist also nicht so, dass du aus ihr irgendeinen echten Genuss ziehen konntest. Schau nicht nach Gesetzen, sondern begleiche. Begleiche jeglichen Konflikt mit Gleichmut. Wo haben wir die Zeit, dem anderen zu sagen: ,,Mach es so, lose es auf diese Art und Weise" ? Selbst wenn der andere Hunderte von Fehlern gemacht hat, musst du es als deine eigene Schuld ansehen und einfach weitergehen. Du hast keine Zeit dafur, die Kampfe gegen die Gesetze der Welt zu verlieren, auch wenn du recht hast. Heutzutage kann man es sich nicht leisten, auf das Gesetz zu schauen. Dies ist eine sehr ernste Angelegenheit. Du befindest dich am Ende eines Stranges unendlicher Leben. Solch eine Gelegenheit wird nicht wiederkommen. Fragender: Manchmal gibt es einen heftigen Streit zu Hause. Was sollen wir tun? Dadashri: Ein weiser Mensch wurde sich weigern zu streiten, auch wenn man ihm dafur eine Million Rupien geben wurde, und hier streiten die Leute, ohne dafur bezahlt zu werden. Wenn das keine Dummheit ist, was ist es dann? Lord Mahavir musste sechzig Meilen in entlegene Regionen wandern, um durch primitive Menschen sein Karma zu erfullen. Aber ihr glucklichen Leute heute musst euch nicht einmal aus euren Hausern begeben, um euer Karma zu begleichen. Wie viel Gluck ihr habt! Diese ganzen Auseinandersetzungen sind sehr nutzlich, um euer Karma zu begleichen, vorausgesetzt, ihr wisst, wie ihr euch zu verhalten habt. Erteile Ratschlage oder sage deine Meinung nur, wenn jemand im Haushalt darum bittet. Der Lord hat gesagt, dass es egoistisch ist, Ratschlage zu erteilen, ohne dass man darum gebeten wurde. Ein Ehemann fragt seine Frau, wo er die Wasserglaser hinraumen soll, und sie sagt es ihm. Aber stattdessen erklart er ihr, dass dies kein guter Platz fur die Glaser sei und dass sie keinen Verstand habe, und fangt einen Streit an. Sie entgegnet ihm: ,,Ich habe keinen Verstand, und deshalb habe ich dir gesagt, dass du sie dort hintun sollst. Jetzt benutz du deinen Verstand

Page #81
68 Harmonie in der Ehe und stell sie wohin immer du willst." Wie kannst du solche Streitigkeiten losen? Dies ist alles bloss ein Aufeinanderprallen von Umstanden. Diese Kreisel' stossen aneinander, wenn sie essen oder aufwachen. Diese Kreisel verletzen sich dann und bluten sogar. Dies ist alles mentales Bluten. Das Bluten einer physischen Wunde ist besser, denn es kann mithilfe eines Verbands gestillt werden, aber du kannst auf diese mentalen Verletzungen keinerlei Verbandmaterial legen. Du kannst die Befreiung (Moksha) nicht erreichen, wenn du irgendjemanden in deiner Familie oder ausserhalb beschimpfst. Beschimpfungen, die mit Abscheu verbunden sind, sind sehr gefahrlich. Dies wird mit Sicherheit deine Befreiung behindern. Es gibt verschiedene Grade an Beleidigungen. Man kann leichte innere Ablehnung haben, oder man kann inneren Hass haben, der fur andere nicht offensichtlich ist. Dann gibt es offene, starke Beleidigungen mit Abscheu, die schwere seelische Verletzungen in dem betroffenen Menschen verursachen, und dafur wird man im nachsten Leben viel Leid ertragen mussen. Eine Frau sagte mir, sie hatte das Gefuhl, ich sei ihr Vater aus ihrem vergangenen Leben. Sie war sehr nett und sehr gebildet. Ich fragte, wie sie mit ihrem Ehemann auskame. Sie erzahlte mir, er wurde nie etwas sagen. Er sei stets ruhig und gefasst. Ich fragte sie, dass sie doch sicherlich an manchen Tagen auch Meinungsverschiedenheiten haben mussten. Sie antwortete darauf mit Nein, jedoch wurde er manchmal eine zynische Bemerkung machen. Ich verstand. Also fragte ich sie, was sie tun wurde, wenn er sarkastische Bemerkungen mache. Ich fragte sie, ob sie Kontra geben wurde. Sie antwortete: ,,Nein, ich sage ihm, dass wir aufgrund unseres sich entfaltenden Karmas zusammen sind. Ich bin getrennt und du bist getrennt. Also warum tust du das? Warum musst du sarkastische Bemerkungen machen und was soll das alles? Niemand hier tragt die Schuld. Es ist der Fehler der Entfaltung unseres Karmas. Also, anstatt sarkastische Bemerkungen zu machen, warum begleichst du dein Karma nicht mit 7. Dada nennt alle menschlichen Wesen, Kreisel'; in diesem Leben sind wir alle sich drehende Kreisel, und unsere Drehbewegungen werden durch unser vorheriges Karma bestimmt, das sich nun entfaltet.

Page #82
Harmonie in der Ehe Gleichmut? Warum sollten wir aneinandergeraten?" Ich habe viele Frauen getroffen, aber sie war die einzige Frau mit einem so hoch entwickelten Verstandnis. Meine inharenten Eigenschaften sind die eines koniglichen Kriegers (Kshatriya). Tief in mir verankert besitze ich die Fahigkeit, jene unter mir zu beschutzen, und ich furchte mich nicht, es mit meinen Vorgesetzten aufzunehmen. Dies ist die Haupteigenschaft eines Kshatriyas. Ich beschutze immer meine Frau und meine Bediensteten, die von mir abhangig sind, selbst wenn sie im Unrecht sind. Ich wurde dem armen Mann gegenuber nichts sagen, aber wenn es jemand Hohergestelltes ware, wurde ich mit ihm kampfen. Die Welt drangsaliert im Allgemeinen ihre Untergebenen. Du Dummkopf! Bist du eine Frau? Eine Frau wurde einen Untergebenen auf diese Art und Weise behandeln. Was denkst du daruber? Du heiratest, bringst sie nach Hause, und dann beschimpfst du sie standig. Womit kann man das vergleichen? Es ist so, als ob man eine Kuh an einen Pfahl bindet und sie auspeitscht. Was wurde passieren, wenn du sie an einen Pfahl binden und ununterbrochen schlagen wurdest? Wenn du sie von der einen Seite schlagst, wird das arme Ding auf die andere Seite gehen. Wo wird sie hingehen, wenn sie festgebunden ist? Der Pfahl der Gesellschaft ist derart, dass sie nicht entrinnen kann. Wenn du jemanden schlagst, der angebunden ist, dann erschaffst du enormes Leid fur dich selber in deinem nachsten Leben. Was ware, wenn sie nicht angebunden ware und du sie dann schlagen wurdest? Das ist anders, und es ware nicht so schwerwiegend. Wenn sie nicht angebunden ware, ware es ihr moglich zu fliehen. Aber hier unterliegt sie dem Druck der Gesellschaft, und deshalb kann sie nirgendwo hingehen. Ansonsten ware sie schon langst weg. Versuche, sie nach einer Scheidung zu schlagen. Was wurde passieren? Ein wahrer Ehemann ist jemand, der mit seiner Frau nie einen Streit hat. Genauso wie du niemals etwas zwischen dich und deinen Freund kommen lassen wurdest, genauso solltest du mit ihr umgehen. Wenn du dich nicht

Page #83
10 Harmonie in der Ehe um deinen Freund kummerst, wird eure Freundschaft enden. Freundschaft bedeutet Freundschaft. Du solltest sie herausfordern, indem du sagst: ,,Wenn du unsere Freundschaft zerstorst, dann ist es deine Schuld. Lass uns als Freunde in Harmonie leben." In einer Freundschaft existiert so viel Ehrlichkeit, dass der Freund sagen wurde: ,,Ich habe einen wundervollen Freund. Nie wurde er einen einzigen negativen Gedanken uber mich haben." Auf dieselbe Art und Weise kannst auch du nichts Schlechtes uber sie denken. Ist sie nicht mehr als ein Freund? Sie wird sich mit einem Vorschlaghammer an dir rachen Angenommen, ihr streitet euch eines Nachts, dann ware sie uber langere Zeit innerlich verargert und aufgewuhlt (Tanto). Am nachsten Morgen wurde sie, wenn sie dir deinen Tee serviert, absichtlich die Tasse auf den Tisch knallen. Das wurde dir zeigen, dass sie sich von dem Streit der letzten Nacht noch nicht ganz erholt hat. Genau dies ist die Verbindung zwischen dem Streit der letzten Nacht und ihrem jetzigen Zustand, dem anhaltenden Schmollen. Warum schmollt sie immer noch? Weil sie dich um ihren Finger wickeln mochte. Wenn du wutend wirst, dann weiss sie, dass du schwach geworden bist, aber wenn du nicht wutend wirst, dann wird sie es noch mehr versuchen. Wenn trotz ihres bestandigen Meckerns der Ehemann nicht wutend wird, dann wird sie in die Kuche gehen und dort mit einigen Utensilien um sich schmeissen, um Krach zu machen ... Peng ... Peng!! Wenn er den Krach hort, wird er aufgebracht werden, aber wenn er nicht aufgebracht wird, dann wird sie ihr gemeinsames Kind kneifen und es zum Weinen bringen. Dann wird er wutend werden! Jetzt gehst du auf unseren Sohn los? Warum ziehst du jetzt unseren Sohn mit da hinein?" Dann wird sie befriedigt sein: Aha! Jetzt ist er besiegt!" Manner vergessen Ereignisse, wahrend Frauen ihr gesamtes Leben an ihnen festhalten. Manner sind naiv, aufgeschlossen und nachsichtig. Sie werden vergessen.

Page #84
Harmonie in der Ehe Frauen hingegen werden dich daran erinnern, was du an dem Tag des Streits gesagt hast. Himmel! Selbst nach zwanzig Jahren ist ihre Erinnerung noch so frisch. Dein Sohn ist jetzt zwanzig Jahre alt, alt genug, um zu heiraten, und trotzdem halt sie immer noch an diesem Zwischenfall fest. Alles verkommt, bis auf ihr Gedachtnis! Wenn du eine Frau verletzt, dann wird sie diese Verletzung an einem besonderen Ort in ihrem Herzen aufbewahren, also verletze sie niemals. Du musst in dieser Angelegenheit sehr umsichtig sein. Wann immer du eine Frau mit deinen Worten verletzt, ladst du dir eine grosse Burde fur deine Zukunft auf. Sie wird dich einstweilen tolerieren, weil du starker bist als sie, aber spater, wenn du schwach bist und deine Gelenke knarzen, wird sie sich rachen, also pass auf. Ich habe das viele Male erlebt. Deshalb rate ich den Mannern, nicht zu streiten. , Ihr Narren! Streitet nicht mit euren Frauen. Bindet keine Rachegefuhle gegenuber euren Frauen. Ansonsten werdet ihr ernsthafte Schwierigkeiten erschaffen." von ihrer wahren Natur her sind unsere Frauen wie Gottinnen. Die weltlichen Interaktionen verunreinigen jedoch ihre wahre Natur, und sie werden gefahrlich. Sie ist fahig, in aufbrausende Wut zu gelangen, wenn sie ubermassig angestachelt oder verletzt wird. Daher die Redensart: ,,Es ist einfach, mit einer Frau zu spielen und sie zufriedenzustellen, aber wenn sie wutend wird, ist sie das Grauen." Wenn sie wutend wird, ist sie wie eine Lowin. Wir Manner sollten es nicht so weit kommen lassen, wir sollten unsere Grenzen kennen. Wenn du die arme Frau standig drangsalierst, wohin soll sie gehen? Darum wird sie wutend. Die Wut-Reaktion variiert in ihrer Intensitat von leichter Wut bis hin zu extremer Wut Ist eine Frau in einem Zustand aufbrausender Wut, dann wird dein Intellekt dir nicht helfen. Dein Intellekt wird nicht in der Lage sein, sie zu kontrollieren, also sprich zu ihr auf eine Weise, die sie nicht reizt. Behalte wahre Liebe in deinen Augen. Wenn sie irgendwann die falschen Dinge sagt, denk daran, dass sie eine Frau ist, und lass es los. Habe vollkommene Liebe in einem Auge, und bewahre ein

Page #85
Harmonie in der Ehe wenig Strenge in dem anderen. Du solltest auf diese Art und Weise leben. Gehe angemessen an die Dinge heran. Du kannst nicht den ganzen Tag absolut streng sein. Du bewahrst Strenge auf einem Auge und betrachtest sie als Gottin mit dem anderen Auge. Verstehst du? Fragender: Wie kannst du auf dem einen Auge streng sein und sie zur selben Zeit mit dem anderen als Gottin sehen? Dadashri: Ein Mann ist zu alldem fahig. Als ich um die dreissig war, hatte Hiraba immer Besuch, wenn ich nach Hause kam. Nicht nur Hiraba, auch die anderen Frauen sahen in meinen Augen sowohl Strenge als auch Ehrerbietung. Die Frauen sassen mit dem Schleier ihrer Saris vor ihren Gesichtern da, doch in dem Moment, in dem ich das Haus betrat, erstarrten sie. Hiraba war ebenso angstlich, schon bevor ich das Haus betrat. Sobald sie meine Schritte horte, uberkam sie Angst. Bewahre Strenge auf dem einen und Liebe auf dem anderen Auge. Eine Frau kann nicht ohne diese Kontrolle und Liebe eines Mannes leben. Deshalb sagte Hiraba immer: ,,Meine Gute, schau nur, wie Dada ist!" Fragender: Sehr heissblutig. Dadashri: Sehr heissblutig. Ich behielt dies immer bei. Aber du musst sie nicht unnotigerweise erschrecken. Sobald ich hereinkam, wurde alles still. Sobald meine Schritte ertonten, beruhigte sich alles. Warum die Strenge? Um sie davor zu schutzen, im Leben abzusturzen. Deshalb solltest du im einen Auge den Blick desjenigen haben, der die Kontrolle hat, und im anderen Auge solltest du Liebe haben. Mir wird oft vorgeworfen, ich wurde mich auf die Seite der Frauen schlagen. Ich sage dir, du solltest deine Frau ehren, aber das heisst nicht, dass du ihr Aarti (Gebetsritual) am Morgen machen sollst. Wenn du das tust, dann wird sie dich murbe machen und zerstoren. Was meine ich damit? Ich sage dir, dass du auf dem einen Auge Strenge und dem anderen Auge Liebe haben sollst, aber stelle sie nicht

Page #86
Harmonie in der Ehe 73 auf ein Podest. Solche Qualitaten hat sie nicht. Verehre sie in deinem Geist. Fragender: Du hast uber Manner gesprochen, aber was sollten Frauen tun? Was sollten Frauen in ihren Augen bewahren? Dadashri: Eine Frau - unabhangig davon, wie ihr Ehemann ist - muss ihn als ihr eigenes Konto akzeptieren. Man bekommt nicht zufallig genau diesen Ehemann. Egal, wie er ist, deine Bemuhungen sollten sein, ihm eine ergebene Frau zu werden. Wenn du dazu nicht in der Lage bist, dann bitte ihn um Verzeihung. Dies sollte dein Ziel sein. Du solltest dich darauf fokussieren, wie du dich in deiner Partnerschaft mit deinem Ehemann weiterentwickeln kannst. Wie wirst du eine hohere Stufe erreichen? Wie werdet ihr beide Befreiung (Moksha) erreichen? Sag also zu deiner Frau: ,,Du kannst mit mir streiten so viel du willst, aber Dada hat mir gesagt, nicht zu streiten. Dada hat mir dieses Gebot erteilt, ich werde also hier sitzen, und du kannst sagen, was immer du sagen willst." Fragender: Dann wird sie ruhig bleiben. Dadashri: Sie wird ruhig werden, sobald du Dadas Namen ins Spiel bringst. Es gibt keine andere Waffe. Mache freigiebig von dieser Waffe Gebrauch. Eine Frau erzahlte mir einmal: , Als ich heiratete, war mein Mann sehr dominant." Ich fragte sie, wie er jetzt sei. Sie fuhr fort: ,,Dada, du weisst alles uber das Verhalten von Frauen, warum also bringst du mich dazu, es auszusprechen? Wenn er von mir etwas Gluck haben will, dann sage ich ihm, er solle mich mit , Meisterin' anreden. Auf diese Art und Weise bringe ich ihn dazu, das zu machen, was ich will. Kann ich was dafur? Fruher musste ich ihn Meister' nennen, heute lasse ich ihn es sagen." Als ein machtiger Beamter nach einem frustrierenden Arbeitstag nach Hause kam, sagte seine Frau zu ihm: ,Du bist anderthalb Stunden zu spat. Wo warst du?" Schau dir das an, ein Mann mit den Qualitaten eines Lowen wird

Page #87
74 Harmonie in der Ehe ausgeschimpft, ein Mann, den der gesamte Bundesstaat Gujarat furchtet, wird wie ein Kind ausgeschimpft. Niemand traut sich, sich ihm in den Weg zu stellen, und dennoch respektierte ihn seine eigene Frau nicht. Nicht nur das sie massregelte ihn sogar. Also sagte ich ihr eines Tages: ,,Was, wenn dein Ehemann dich alleine lassen wurde und zwei Wochen oder langer die Stadt verlassen wurde?" Sie sagte, dann hatte sie Angst. Wovor hatte sie Angst? Sie erzahlte mir dann: ,,Wenn ich nebenan Gerausche hore, glaube ich, dass dort vielleicht ein Gespenst ist." Ich sagte ihr: ,,Du bekommst Angst, wenn eine Maus etwas umstosst, aber wenn dein Mann zu Hause ware, hattest du keine Angst. Du beschimpfst ihn und meckerst so lange an ihm herum, bis er sich fuhlt wie ein Nichts. Du erniedrigst diesen Lowen von Ehemann zu einem Schaf!" Ein Mann kaufte fur dreitausend Rupien eine Stute. Jeden Tag sass er auf der Stute. Eines Tages ritt sein 24-jahriger Sohn auf der Stute zum Teich des Ortes. Er argerte das Pferd ein wenig. Sollte man eine dreitausend Rupien teure Stute argern? Statt sie zu argern oder zu reizen, sollte man ihr erlauben, in ihrem eigenen Tempo und auf ihre Art und Weise zu gehen. Als der Sohn sie argerte, machte die Stute einen Satz, und dann fiel der junge Mann zu Boden. Was erzahlte er also, als er na Hause kam? ,Verkauf das Pferd! Das Pferd ist schlecht!" Er ist derjenige, der nicht weiss, wie man auf einem Pferd sitzt, und er gibt dem Pferd die Schuld! Die Definition fur einen dominanten Ehemann ist: jemand, der das Pferd schlechtmacht und ihm die Schuld gibt, weil er nicht weiss, wie er auf ihm sitzen und es reiten soll. Solltest du nicht wissen, wie du mit deiner Frau umgehen sollst? Wenn ein Ehemann sich nur einmal seiner Frau entgegenstellt, verliert er seine Wurde. Die Frau wird den Respekt vor ihm verlieren. Angenommen, dein Haushalt lauft rund, die Kinder sind gut in der Schule, und du hast keine weiteren Probleme; wenn du dennoch mit deiner Frau schimpfst und Fehler in ihr findest, dann verliert sie den Respekt vor dir. Sie wird wissen, dass du keine Substanz hast.

Page #88
Harmonie in der Ehe 75 Du weisst nicht, wie man mit Frauen umgeht. Wenn du als Schuhmacher nicht weisst, wie man mit Kunden umgeht, dann werden sie ausbleiben. Sagen die Leute nicht: , Engagiere einen guten Verkaufer"? Ist der Verkaufer geschickt, gut aussehend und klug, dann sind die Leute bereit dazu, mehr zu zahlen. Auf gleiche Weise solltest du wissen, wie du die Geschafte mit deiner Frau fuhren solltest. Es ist aufgrund der Anwesenheit einer Frau, dass es in dieser Welt Warme und Freude gibt. Ansonsten wurdest du dich in deinem Zuhause schlimmer fuhlen als ein Einsiedler. Morgens wurde nicht geputzt und geschrubbt werden. Es gabe weder Tee noch Fruhstuck. Nur aufgrund der Anweisungen der Frau nimmt man rechtzeitig ein Bad. Wegen ihr ist das Zuhause warm und leuchtend. Und ihre Freude passiert wegen ihm. Frauen konnen enorm viel Schmerz und Leiden aushalten. Selbst in schwierigen Zeiten mit viel Leiden wird sie zu ihrem Ehemann sagen: ,,Hab keine Angst, geh einfach schlafen, warum machst du dich unglucklich?" Sie wird ihn beruhigen. Eine Frau ist von Natur aus spontan und naturlich. Wenn der Mann einen Verlust von funfhunderttausend Dollar erleidet, dann wird er sich den ganzen Tag deswegen Sorgen machen. Wenn sein Geschaft Verluste macht, wird er nicht richtig essen. Eine Frau hingegen wird ihm sagen, er solle sich nicht unnotig sorgen. Sie wird ihm sagen, er musse anstandig essen. Sie ist auch zur Halfte Partner im Geschaft. Warum macht sie sich keine Sorgen? Weil sie spontan und naturlich (Sahaj) ist. Wenn du mit naturlichen und spontanen (Sahaj) Menschen zusammenlebst, wirst du uberleben, ansonsten nicht. Wurden stattdessen zwei Manner zusammenleben, dann wurden sie keinen bedeutsamen Trost im Zusammensein finden. Die Frau ist naturlich und spontan (Sahaj), und aufgrund ihrer Anwesenheit gibt es zu Hause Freude. Eine Frau ist eine Gottin der Starke. Wenn ein Mann das versteht, ist die Arbeit seines Lebens getan. Die Frau tragt keine Schuld. Der Fehler liegt in dem falschen

Page #89
76 Harmonie in der Ehe Verstandnis des Mannes. Frauen sind Gottinnen. Versuch nicht, etwas Geringeres aus ihnen zu machen. Du solltest sagen: Sie ist eine Gottin. Nenne sie sogar ,Devi' (Gottin). In Nordindien sprechen viele ihre Frauen mit Devi' an. Selbst heute sagen sie noch: Shardadevi ist gekommen", oder: Manidevi ist gekommen". Sagen sie das nicht mancherorts? Wenn vier Manner zusammenleben wurden, dann wurde einer kochen und die anderen wurden etwas anderes machen. Auch wenn die Hausarbeiten aufgeteilt wurden, ware dieser Haushalt nutzlos und es wurde keinen Spass machen, in ihm zu leben. Wenn ein Mann mit einer Frau in einem Zuhause lebt, so ware dieses Zuhause wunderschon. Frauen wissen wirklich, wie man Dinge schonmacht. Fragender: Stell dich nicht immer nur auf die Seite der Frauen, Dada! Dadashri: Ich stelle mich nicht auf die Seite der Frauen, ich ergreife eigentlich Partei fur die Manner, doch die Frauen glauben, ich wurde mich auf ihre Seite stellen. In Wahrheit stelle ich mich auf die Seite der Manner, weil ihr Manner der Familienvorstand seid. Sie ist nicht das Familienoberhaupt; ihr seid das Oberhaupt. In Bombay fragten mich die Leute, warum ich fur die Frauen Partei ergreife, statt fur die Manner. Ich entgegnete: ,Lord Mahavir wurde von einer Frau geboren. Wen werdet ihr Manner gebaren?" Ohne allen Anlass macht ihr Leute da ein grosses Thema draus. Fragender: Trotzdem ergreifst du Partei fur die Frauen. Das ist das, was wir glauben. Dadashri: Ja, die Menschen werfen mir das vor, aber zur selben Zeit erhohe ich die Manner derart, dass die Frauen anfangen, sie zu respektieren. Ich arrangiere die Dinge auf diese Art und Weise. Wenn du es oberflachlich betrachtest, sieht es so aus, als ob ich mich auf die Seite der Frauen stelle, aber eigentlich unterstutze ich die Manner. Es mussen Wege gefunden werden, diese Dinge hinzubekommen. Beide Seiten mussen zufriedengestellt werden.

Page #90
Harmonie in der Ehe 77 Ich komme sowohl mit Frauen als auch mit Mannern sehr gut aus. Ich stelle mich weder auf die Seite der Frauen noch auf die Seite der Manner. Beide mussen gleichermassen die Verantwortung ubernehmen. In der Vergangenheit haben die Leute Frauen unterlegen gemacht. Frauen sind hilfreich. Wenn Frauen nicht waren, wie wurde dein Haushalt funktionieren? Beschwerden seitens der Ehefrau Wenn du dich beklagst, wirst du zum Klager. Wenn irgendjemand mit einer Beschwerde uber jemand zu mir kommt, dann betrachte ich ihn als die schuldige Seite. Warum hat sich ihm einen Anlass geboten, sich zu beschweren? Die meisten Klager sind fur gewohnlich die Tater. Sie selbst sind die Ubeltater und kommen, um sich zu beschweren. Wenn du dich beklagst, wirst du zum Klager, und die andere Person wird der Angeklagte. In seinen Augen wirst du der Anklager. Also bringe niemals eine Beschwerde gegen jemand anderen vor. Wenn der andere den Konflikt durch Beschwerden und Zwietracht multipliziert, solltest du das Dividieren anwenden und versuchen, durch das Begleichen der Angelegenheit mit Gleichmut Frieden zu erlangen. Es ist ein schwerer Fehler, Zeit mit Gedanken daruber zu verbringen, warum der andere dir Schaden zugefugt hat. Warum wirst du nicht auf die Wand wutend, wenn du gegen eine Wand stosst? Jeder, der mit dir zusammenstosst, ist wie eine Wand oder ein Baum. Wenn eine Kuh auf deinen Fuss tritt, wirst du dann wutend auf die Kuh und fangst mit ihr Streit an? Genauso sollte es auch mit Menschen sein. Wie vergibt der Gnani Purush jedem? Er weiss, dass alle Menschen wie der Baum oder die Wand sind. Sie verstehen nicht, und dem, der das Verstehen hat, muss man es nicht sagen. Diejenigen, die das Verstehen haben, werden sofort ihr Pratikraman (Bitte um Vergebung) beginnen. Was machst du, wenn dich dein Mann beleidigt? Reichst du eine Klage gegen ihn ein? Fragende: Nein, das ist nicht richtig.

Page #91
78 Harmonie in der Ehe Dadashri: Was machst du also? Gehst du schlafen und sagst: ,,Ich segne dich", oder verfluchst du ihn weiterhin im Geiste? Im Allgemeinen ist da innerlich viel Feindseligkeit. Wenn ihr im Geschaft ein wunderschoner Sari ins Auge fallt, dann wird sie mit einem dusteren Gesichtsausdruck nach Hause kommen. Du fragst dich dann vielleicht, warum sie so unglucklich aussieht. Wenn du sie fragst, warum sie bedruckt ist, wird sie dir antworten, dass sie in den Gedanken an den Sari verloren ist. Die einzige Moglichkeit, den finsteren Blick in ihrem Gesicht zu durchbrechen, ist, ihr den Sari zu kaufen. Bis dahin werden alle moglichen subtilen Missstimmungen zu Hause herrschen. So sollte ein Eheleben nicht sein. Die Frau mag zu dir sagen: ,,Mir gefallt das Design unseres Sofas nicht. Das Sofa deines Freundes ist viel schoner." Du fragst: ,,Du magst unser Sofa nicht mehr?" Sie wird sagen: ,,Nein. Seitdem ich die anderen gesehen habe, gefallen diese mir besser." Also kaufst du ihr nun das gleiche Sofa wie das deines Freundes. Aber mal angenommen, dein Kind schneidet aus Versehen in das Sofa, und wenn deine Frau den Schnitt sieht, verhalt sie sich so, als ob man ihr die Seele zerschnitten hatte. Kinder machen Dinge kaputt, oder nicht? Sie hupfen sogar auf dem Sofa herum! Wenn sie auf dem Sofa herumhupfen, heult die Frau vielleicht so auf, als ob die Kinder auf ihrem Brustkorb herumhupfen wurden! Das ist alles Anhaftung (Moha). Diese Anhaftung wird dich bei lebendigem Leibe auffressen und dafur sorgen, dass du leidest. Dein ganzes Leben wird durch solch triviale Dinge verschwendet. Ich rate nun allen Frauen, nicht einkaufen zu gehen. Sie sollten mit ihren Einkaufsbummeln aufhoren. Warum musst du Dinge kaufen, wenn es nicht notig ist? Nur weil du das Geld dazu hast? Das ist alles nutzlos. Solltest du dein Geld nicht fur etwas Erstrebenswertes ausgeben? Wenn jemand eine Notlage in seiner Familie hat und diese gar kein Geld besitzt, ware es dann nicht nett, ihnen funfzig oder hundert Dollar zu geben? Warum

Page #92
Harmonie in der Ehe 79 das Geld unnotigerweise fur Dinge ausgeben, die zu Hause Probleme bringen? Fragender: Dann veranstalten die Frauen furchtbare Tobsuchtsanfalle und werden schlecht gelaunt. Dadashri: Manner veranstalten auch schreckliche Wutanfalle. Selbst ich hatte einmal einen furchtbaren Wutanfall, wusstest du das nicht? Es gibt heutzutage jede Menge Tobsuchtsanfalle. Was macht es fur einen Sinn, einen Ausraster zu haben? Die Leute veranstalten Tobsuchtsanfalle, weil die Dinge genau so laufen sollten, wie sie es wollen. Durch ihren Tobsuchtsanfall schuchtern sie den anderen ein und notigen ihn, nachzugeben oder sich so zu verhalten, wie sie es gerne hatten. Fragender: Warum ist das so, dass man in jeder Situation den Frauen die Schuld gibt und nicht den Mannern? Dadashri: Den Frauen stellt es sich so dar: Die Manner kontrollierten gewohnlich die Gesetze, und damit wurden die Frauen zu Opfern. Manner haben die meisten Bucher geschrieben, und deshalb wurde dem Ehemann die Wichtigkeit zugesprochen. Den Frauen wurde keinerlei Anerkennung zuteil. Diese Leute sprechen der Frau jegliche Wichtigkeit ab. Nun, die Manner haben in diesem Prozess ebenfalls gelitten. Eben diese Manner werden diejenigen sein, die zur Holle fahren. Von hier gehen sie auf direktem Weg in die Holle. Dies gilt nicht fur Frauen. Sie sind von Natur aus spontan und naturlich. Sie sind in spirituellen Dingen nicht so erwacht wie Manner. Die Konsequenzen, die sie erleiden, sind aufgrund ihrer Natur nicht so schwerwiegend. Fragender: Wie lange sollte man weiterhin Dinge ertragen? Dadashri: Toleranz macht einen starker. Fragender: Heisst das, dass man einfach immer alles weiterhin ertragen sollte?

Page #93
80 Harmonie in der Ehe Dadashri: Anstatt Dinge zu ertragen, ist es besser, uber die Dinge nachzudenken. Komme zu einer Losung, indem du die Dinge grundlich durchdenkst. Es ist falsch, zu ertragen. Wenn es zu viel Toleranz gibt, springt man zuruck wie eine Sprungfeder, und das erschafft im Haushalt Chaos. Wenn du, ohne zu denken, duldest, wird die Feder zuruckspringen. Toleranz ist wie eine Sprungfeder. Man sollte zu keinem Zeitpunkt Druck auf die Feder ausuben. Wenn du mit anderen Menschen zu tun hast, ist es bis zu einem gewissen Grad in Ordnung, die Feder zu nutzen, aber was die Menschen bei dir zu Hause angeht, solltest du keinen Druck auf die Feder ausuben. Was wird passieren, wenn du die Menschen in deinem Haushalt tolerierst? Die Feder wird zuruckspringen. Fragender: Wo sollte die Grenze der Toleranz liegen? Dadashri: Du solltest nur bis zu einem gewissen Grad tolerant sein. Dann solltest du dir uber die entsprechenden Fakten Gedanken machen. Wenn du sehr genau nachdenkst, wirst du die Grunde erkennen, die hinter all den Problemen liegen. Wenn du einfach tolerierst, ohne nachzudenken, wird die Feder zuruckspringen. Deshalb ist es notwendig, nachzudenken. Es ist so, dass man tolerieren muss, wenn man nicht denkt. Wenn du nachdenkst, wirst du verstehen, wo die Fehler liegen. Das wird eine Losung hervorbringen. Im Innern liegt eine ungeheure Kraft. Eine ungeheure Kraft! Um welche Starke du auch immer bittest, sie wird dir gewahrt werden. Leider suchen die Menschen nicht nach dieser Starke im Inneren. Stattdessen suchen sie danach im Aussen. Welche Starke gibt es im Aussen? Aufgrund von Toleranz gibt es in jedem Haushalt Auseinandersetzungen. Die Menschen laufen in dem Glauben umher: Schau, wie viel ich zu tolerieren habe." Es muss eine Losung herbeigefuhrt werden, indem die Dinge durchdacht werden. Alle Ereignisse, die dir begegnen, sind die Kreation der Natur, wie willst du ihnen also entkommen? Wenn du deine Rache der vergangenen Leben begleichen und keine neue fur die kommenden Leben erschaffen willst, dann musst du einen Ausweg finden. Der Zweck des jetzigen Lebens ist es, alle rachsuchtigen Verbindungen

Page #94
Harmonie in der Ehe 81 aus deinem vergangenen Leben zu losen. Du tust dies, indem du alle Dinge mit Gleichmut begleichst, mit jedem Einzelnen. Dann werden deine Kinder auf ganz wunderbare Weise gross werden. Fragender: Meine Freundin hat folgende Frage gestellt: Ihr Ehemann wird standig wutend auf sie, was ist der Grund dafur? Dadashri: Das ist gut. Besser, ihr Ehemann wird wutend, als dass andere wutend werden. Schliesslich ist er einer von euch. Was tun diese Schmiede, wenn sie ein Stuck Stahl biegen wollen? Sie erhitzen es, und wenn es vor Hitze glutrot wird, bearbeiten sie es mit einem Hammer, damit es sich biegt. Es kann dann in jede gewunschte Form gebracht werden. Dieses Beispiel kann man auch auf die Menschen anwenden. Wenn jemand heiss wird, wird er schwach. Je wutender er ist, desto schwacher und anfalliger wird er fur Veranderungen. Wenn er schwach wird, kostet es die Frau nur wenig Anstrengung, ihn so zu formen, wie sie es mochte. Fragender: Ihn in was umzuformen, Dada? Was macht sie mit ihm, wenn er einmal unter ihrer Kontrolle ist? Dadashri: Sie kann ihn umformen, wie immer es ihr gefallt. Sie kann ihren Ehemann in einen Papagei verwandeln. Er wird wiederholen, was immer sie sagt. Er kann einfach wie ein Papagei werden, aber die Leute wissen nicht, wie sie ihre Fahigkeiten einsetzen sollen. All dies sind Schwachen in den Menschen. Wutend zu werden ist eine Schwache. Wenn dir beim Gehen ein Stein vom Dach eines Gebaudes auf den Kopf fiele, wurdest du dann wutend werden? Fragender: Nein, das passiert einfach. Dadashri: Nein, aber warum wirst du in einer solchen Situation nicht wutend? Weil du niemanden siehst, der daran beteiligt ist. Fragender: Niemand hat den Stein absichtlich geworfen.

Page #95
Harmonie in der Ehe Dadashri: Das heisst, wir haben Kontrolle uber unseren Arger. Sobald wir wissen, dass niemand den Stein mit Absicht geworfen hat, konnen wir unseren Arger kontrollieren. Die Kontrolle gibt es definitiv. Trotzdem sagen die Leute: ,,Arger uberkommt mich." Das ist falsch! Angenommen, dies ware wahr, warum bleibst du dann in einigen Situationen gelassen und wirst in anderen wutend? Wenn ein Polizist auf dich wutend wird, warum wirst du im Gegenzug nicht auch auf ihn wutend? Du argerst dich uber deine Frau, deine Kinder, deine Nachbarn und jene, die unter dir arbeiten, aber warum wirst du nicht auf deinen Chef wutend? Der Arger uberkommt einen Mann nicht. Es passiert alles, weil er alles nach seinen eigenen Vorstellungen machen mochte. Fragender: Warum werden wir zu Hause oder unter Freunden wutend, wenn die Dinge aufgrund von unterschiedlichen Meinungen nicht nach unserem Plan verlaufen? Wie sollen wir damit umgehen? Dadashri: Was wurde passieren, wenn jeder versuchen wurde, die Dinge gemass seinen Erwartungen zu machen? Wie kann man es sich uberhaupt leisten, so zu denken? Dir sollte sofort klar werden: Wenn jeder versuchen wurde, die Dinge auf seine Art zu tun, wurde es nur Chaos und Konflikt geben. Du solltest zu keinem Zeitpunkt versuchen, die Dinge gemass deinen Erwartungen zu tun. Wenn du keinerlei Erwartungen hast, wirst du nie enttauscht werden. Keine Erwartungen zu haben, bedeutet, dass es keine Notwendigkeit gibt, irgendetwas zu erfullen. Derjenige, der Bedurfnisse hat, hat Erwartungen. Fragender: Was sollen wir tun, wenn die Manner, egal, wie ruhig wir uns verhalten, doch wutend werden? Dadashri: Wenn er wutend wird, und du mochtest einen Streit, dann solltest du auch wutend werden. Ansonsten solltest du dem ein Ende setzen. Wenn du den Film' stoppen mochtest, bleibe ruhig. Wenn du den Film' nicht beenden mochtest, dann fahre damit fort, die ganze Nacht zu streiten. Wer hindert dich? Gefallen dir solche Filme'? Fragender: Nein, ich mag solche , Filme' nicht.

Page #96
Harmonie in der Ehe Dadashri: Was nutzt es, wutend zu werden? Nicht der Mensch wird wutend, sondern die Anderung der mechanischen Anpassung (der physische Komplex aus Gedanken, Sprache und Handlungen, die im letzten Leb aufgeladen wurden) initiiert den Arger. Er selbst wird nicht wutend. Spater bereut er den Arger. Fragender: Was ist die Losung, um ihn zu beruhigen? Dadashri: Wenn eine Maschine heiss wird, muss man sie herunterkuhlen lassen. Wenn du sie fur eine Weile in Ruhe lasst, wird sie letztlich abkuhlen. Aber wenn du sie storst oder du deine Finger hineinsteckst, wirst du dich verbrennen. Fragender: Mein Mann und ich geraten immer wieder in Auseinandersetzungen und verbale Kabbeleien. Was sollen wir tun? Dadashri: Wer wird zuerst wutend, du oder er? Fragender: Er, aber spater werde ich auch wutend. Dadashri: Du solltest dich innerlich ausschimpfen. Frage dich, warum du dich so benimmst, und dann erinnere dich daran, dass du letztendlich die Folgen deiner Handlungen wirst erleiden mussen. Mit Pratikraman werden alle Ubertretungen geloscht werden. Ansonsten wird all dein Schieben und Drangeln zu dir zuruckkommen und dich plagen. Mit Pratikraman werden die Dinge ihre Intensitat verlieren. Fragender: Aber sollte es nicht gelegentlich einen wutenden Austausch zwischen Eheleuten geben? Dadashri: Nein. Solch ein Gesetz gibt es nicht. Es sollte viel Frieden zwischen den Eheleuten geben. Wenn es irgendeine Verletzung in der Beziehung gibt, kann sie nicht als Beziehung zwischen Ehemann und Ehefrau' bezeichnet werden. Wenn sogar Freunde sich nicht gegenseitig verletzen, wie konnen Ehemann und Ehefrau dies tun? Die Freundschaft zwischen Mann und Frau ist die hochste Freundschaft von allen. Eine solche Ausserung und Uberzeugung (bezogen auf die Frage des Fragenden)

Page #97
Harmonie in der Ehe ist eine Art, ein solches Verhalten zu rechtfertigen. Menschen, die in ihrer Ehe heftige Auseinandersetzungen haben, benutzen eine solche Ausserung, um ihre Wut zu rechtfertigen. Wut hat uberhaupt keinen Platz zwischen Ehemann und Ehefrau. Fragender: In unseren Schriften heisst es, dass eine Ehefrau ihren Mann wie den Lord behandeln sollte. Sie soll gehorchen und seinen Anweisungen folgen. Wie kann eine Frau das heutzutage anwenden? Dadashri: Nur, wenn der Ehemann wie Lord Rama: ist, sollte sie werden wie Sita. Wenn er nun streitlustig und abstossend ist und sich ungeschickt benimmt, wie soll das funktionieren, wenn du dich nicht in gleicher Weise verhaltst? Es ware das Hochste, wenn ihr in Harmonie leben konntet, aber das ist nicht machbar. Wie kann eine Frau ruhig bleiben, wenn er sie standig anstachelt und aufwiegelt? Was soll die arme Frau sonst tun? Der Ehemann sollte sich ein Verhalten aneignen, das eines idealen Ehemanns wurdig ist, und sie sollte sich ein Verhalten aneignen, das einer idealen Ehefrau wurdig ist. Wenn der Ehemann einen kleinen Fehler macht, sollte sie ihn ertragen, aber wenn er anfangt, sie ubel zu beschimpfen, was soll die arme Frau tun? Fragender: ,Der Ehemann selbst ist der ewige Hochste Lord." Was ist falsch an dieser Aussage? Dadashri: Die Ehemanner von heute sind so, dass sie sich wie Verruckte benehmen wurden, wenn man sie als Lord' bezeichnen wurde. Fragender: Konnen Ehemanner als Ewige hochste Lords" bezeichnet werden? Sollten wir jeden Tag ihren Darshan (mit Hingabe auf sie schauen) vollziehen? Sollten wir das Wasser trinken, mit dem wir ihre Fusse waschen? Dadashri: Du kannst sie vielleicht als ,Der ewige hochste Lord' ansprechen, wenn sie unsterblich sind. Aber wie kannst du sie als , Ewiger hochster Lord' ansprechen, 8. Lord Rama ist ein Konig aus dem Ramayana (hinduistisches Epos), Sita ist seine Frau.

Page #98
Harmonie in der Ehe 85 wenn sie sterben werden? Wie um Himmels willen konnen die Manner von heute Lords sein? Fragender: Ich verneige mich jeden Tag vor meinem Ehemann. Dadashri: Indem du das tust, musst du ihn tauschen. Frauen tauschen Manner, indem sie sich vor ihnen niederwerfen. Ein Ehemann ist ein Ehemann, und der Lord ist der Lord. Wo sagt der Ehemann ,Ich bin der Lord"? Alles, was er sagt, ist: ,,Ich bin dein Chef." Er sagt nur das, oder? Fragender: Ja, er sagt nur das. Dadashri: Ja, sogar die Kuhe haben einen Chef. Es gibt fur alles und jeden einen Chef. Die Seele ist der einzige Lord, die Reine Seele. Fragender: Sollte die Frau das Wasser trinken, das dafur benutzt wird, die Fusse ihres Mannes zu waschen (Charanamrut)? Dadashri: Wie kannst du das Wasser trinken, das fur die Manner von heute benutzt wurde? Sie riechen. Selbst wenn er hier sitzt verstromt er einen Geruch. In der Vergangenheit war das anders, weil die Menschen einen Wohlgeruch hatten; aber Ehemanner heute riechen genug, um euch Kopfschmerzen zu verursachen. Heutzutage musst du lediglich die Rolle des Ehemannes oder der Ehefrau spielen, so gut du es kannst. Fragender: Dada, heutzutage macht dies niemand. Besonders wo die Frauen heute gebildet sind, haben sie solche Praktiken abgelegt. Dadashri: Die Ehemanner werden als der Lord bezeichnet. Schau sie dir an: Sie waren es, die die Bucher geschrieben haben, wer also wird sie infrage stellen? Sie haben alles auf ihre Seite gebracht. So sollte es nicht sein. Fragender: Die Frauen von heute respektieren ihre Ehemanner nicht, wie die Frauen in der Vergangenheit es getan haben. Dadashri: Ja, die Ehemanner von einst waren wie

Page #99
86 Harmonie in der Ehe Lord Rama, und heute sind sie Mara (Ma-ra: das Gegenteil von Ra-ma) geworden! Sie haben nicht die Qualitaten von Lord Rama. Fragender: Was ist die Verpflichtung der Frau gegenuber ihrem Ehemann? Bitte erklare das. Dadashri: Sie sollte ihrem Ehemann gegenuber treu [aufrichtig] sein. Der Ehemann sollte seiner Frau sagen: ,,Wenn du mir gegenuber untreu bist, werde ich verruckt." Du musst sie warnen. Du musst ihr auftragen, sich in Acht zu nehmen, aber du solltest sie nicht durch Druck zwingen, treu zu sein. Ihr solltet euch euer gesamtes Leben treu sein. Tag und Nacht solltest du nur an ihn denken. Du solltest dich die ganze Zeit um ihn sorgen [mit ihm befasst sein). Nur dann wird euer gemeinsames Leben gut verlaufen. Fragender: Wenn der Ehemann untreu ist und die Frau daruber ihren Verstand verliert, bindet sie dann Karma? Dadashri: Wenn sie den Verstand verliert, werden beide leiden. So weit wie moglich solltest du nicht deinen Verstand verlieren. Wenn es nicht die Absicht des Ehemannes war, untreu zu sein, und er einen Fehler macht, dann sollte er um Vergebung bitten und ihr versichern, dass er diesen Fehler nicht wieder begehen wird. Ein Mann sollte treu sein, nicht wahr? Wie konnen die Dinge funktionieren, wenn es keine Treue gibt? Fragender: Der Ehemann bittet mehrmals um Verzeihung, aber er halt die Beziehung zu seiner Geliebten aufrecht. Was dann? Dadashri: Wenn der Ehemann um Verzeihung bittet, kannst du nicht verstehen, dass er leidet, dass er jenseits seiner Kontrolle hilflos ist? Du musst also loslassen. Es ist nicht so, dass er bereits diese schlechte Angewohnheit entwickelt hat. Er hat sich nicht daran gewohnt. Ihm gefallt es auch nicht, aber was kann er tun? Diese Dinge geschehen gegen seinen Willen. Fehler werden auf diese Weise gemacht, nicht wahr?

Page #100
Harmonie in der Ehe 87 Fragender: Was sollte man tun, wenn der Ehemann sich an eine solche eheliche Untreue gewohnt hat? Dadashri: Was du tun kannst? Kannst du ihn hinauswerfen? Wenn du ihn hinauswirfst, wird es in der Gemeinschaft einen Aufstand geben. Im Gegenteil, du solltest es geheim halten. Was kannst du sonst tun? Decken wir unsere Abflusse zu oder lassen wir sie offen? Sollten die Abflusse verschlossen sein oder offen? Fragender: Sie sollten verschlossen sein. Dadashri: Liessen wir sie stattdessen offen, wurde dir der faule Gestank Kopfschmerzen bereiten. Fragender: Warum haben die indischen Frauen einen roten Punkt (Chandlo) auf der Stirn? Viele amerikanische Frauen fragen mich, warum indische Frauen diesen roten Punkt tragen. Dadashri: Dieser rote Punkt in der Mitte der Stirn ist dem inneren Geist sehr nah. Indem sie ihn tragen, haben die indischen Frauen das edle Ziel, sich nur auf ihren Ehemann auszurichten. Diese Frauen werden ihren Ehemann nicht verlassen oder ihm untreu sein, selbst wenn sie grosse Zusammenstosse haben. Diejenigen, die traditionellerweise diesen roten Punkt (Chandlo) nicht tragen, werden moglicherweise nicht treu bleiben. Fragender: Dada, du hast daruber gesprochen, wie sich Manner verhalten sollen. Aber was sollten Frauen tun? Worauf sollten sie achten? Dadashri: Eine Frau sollte ihren Ehemann akzeptieren, egal, wie er ist. Sie hat den Mann, den sie sich zum Ehemann genommen hat, aufgrund ihres eigenen karmischen Kontos. Nicht durch Zufall hat sie genau diesen Mann geheiratet, deshalb sollte sie sich bemuhen, ihrem Ehemann tr zu sein, egal, wie er ist. Wenn es ihr nicht gelingt, dann sollte sie ihn um Vergebung bitten. Allerdings sollte dies ihre Sicht sein, und sie sollte daruber nachdenken, wie sie beide spirituell fortschreiten konnen. Wie sie beide in ihren nachsten Leben in eine hohere Lebensform gehen konnen.

Page #101
Harmonie in der Ehe Wie sie beide Befreiung erlangen konnen. Daruber sollte sie nachdenken, und darauf sollte sie ihren Fokus legen. Die Folgen einer Scheidung Magst du Meinungsverschiedenheiten? Wenn es Meinungsverschiedenheiten gibt, erschafft das Zwietracht. Ubermassige Zwietracht mundet in einer Scheidung. Fragender: Vom Standpunkt des taglichen Lebens betrachtet: Beruhen unsere Konflikte auf Meinungsverschiedenheiten oder auf unterschiedlichen Denkweisen? Dadashri: Bei all jenen, die nicht das Gnan der SelbstRealisation erhalten haben, sind alle Differenzen Meinu verschiedenheiten. Bei denjenigen, die Selbst-Realisation erhalten haben, gibt es Differenzen im Denken. Unterschiedliche Denkweisen verursachen keine Verletzungen. Meinungsverschiedenheiten verursachen grosse Konflikte und Zwietracht. Fragender: Ist es besser, weniger Meinungsverschiedenheiten zu haben? Dadashri: Menschen, die miteinander auskommen mochten, sollten uberhaupt keine Meinungsverschiedenheiten haben. Solche Meinungsverschiedenheiten resultieren in Zwietracht und Zusammenstossen, die zu einem Verlust an Demut fuhren. Meinungsverschiedenheiten fuhren zu Zusammenstossen und der Trennung der inneren Einheit im Verstand der beiden, was wiederum zu einer unglucklichen Beziehung und letztendlich zur Scheidung fuhrt. Fragender: Wir haben Eheprobleme. Wir geraten sehr viel aneinander. Wir sind besorgt. Bitte hilf uns. Dadashri: Das ist genau das, was ich sage. Es ist nicht gut. In der Welt sieht das nicht gut aus. In all dem liegt keine Bedeutung. Es gibt dennoch eine Chance der Verbesserung. Solange du dich im menschlichen Korper befindest, hast du die Moglichkeit, die Situation zu verbessern. Warum sollte es uberhaupt so sein? Warum in der Offentlichkeit negative Szenen erschaffen? Du wirst wenigstens ein bisschen verstehen mussen, oder

Page #102
Harmonie in der Ehe 89 nicht? Verstehst du? Du musst in diesen Angelegenheiten oberflachlich sein. So viele von euch Mannern haben die Rolle des dominanten Ehemanns (Dhani) ubernommen. Ihr Narren! Warum benehmt ihr euch so, als ob euch die Frauen gehoren wurden? Du bist nur ein Ehemann, solange du lebst, oder solange du nicht geschieden bist. Schon morgen konntest du geschieden werden. Wen willst du dann dominieren? Fragender: Heutzutage lassen sich viele scheiden. Sie haben kleine Kinder, und die Eltern verlassen die Kinder. Sind sie nicht dafur verantwortlich, dass die Kinder die negativen Wirkungen ihres Kummers uber ihre Eltern erleiden, was negative karmische Bindung verursacht (Nisaso)? Dadashri: Ja, sie werden dafur verantwortlich sein, aber was konnen sie tun? Ehrlich gesagt sollten sie sich nicht scheiden lassen. Tatsachlich sollten sie sich zum Wohl ihrer Kinder tolerieren. Es wurde keine Rolle spielen, wenn sie sich scheiden liessen, bevor sie Kinder bekommen, aber wenn sie sich scheiden lassen, nachdem sie Kinder bekommen haben, dann werden sie durch das Nisaso ihrer Kinder leiden mussen. Fragender: Wenn der Ehemann einen Verstand besitzt, der nicht funktioniert; wenn er uberhaupt nicht arbeitet, und wenn er nicht weiss, wie er das Motel fuhren soll; er sitzt den ganzen Tag eingepfercht in seinen vier Wanden im Haus: Was sollte dann getan werden? Dadashri: Was kannst du daran andern? Es gibt keine Garantie, dass du einen anderen findest, der besser ist als er. Fragender: Ja, das ist sicher. Dadashri: Wenn der zweite Ehemann schlimmer ist und dich missbraucht, was wirst du dann tun? Das passiert vielen Frauen. Ihre ersten Ehemanner waren weitaus besser und es ging ihnen besser. Ist es nicht wichtig, dass die Menschen das verstehen? Fragender: Wenn wir es Dada uberlassen, werden

Page #103
Harmonie in der Ehe zweiten Mal einen besseren Ehemann wir dann beim bekommen? Dadashri: Vielleicht erweist er [der neue Ehemann] sich als nett, aber er hat nach drei Jahren einen Herzinfarkt, was wirst du denn dann machen? Diese Welt ist voller Gefahr. Es ist besser, wenn du dir selbst sagst, dass die Dinge so sind, wie sie sein sollten, und dass du akzeptieren solltest, was immer geschieht. Akzeptiere es als korrekt. Akzeptiere es. Das ist besser fur dich. Der erste Ehemann ist im Allgemeinen gut. Der zweite Ehemann ist im Allgemeinen untreu. Er sucht nach so etwas. Er geht herum und sucht jemanden, und auch sie ist eine Streunende, deshalb treffen sie sich. Wie zwei streunende Rinder, die zusammenkommen. Stattdessen ist der erste vorzuziehen. Er mag nutzlos sein, aber zumindest weisst du, wie er ist. Zumindest wird er dich nicht in der Nacht wurgen, dessen kannst du gewiss sein, wohingegen der zweite dich vielleicht stranguliert. Du solltest zum Wohle der Kinder Kompromisse machen. Auch wenn es nur ein Kind gibt, es wird sich verlassen und haltlos fuhlen, wenn ihr euch scheiden lasst. Fragender: Ja, die Kinder verlieren ihren Ruckhalt. Dadashri: Wo ist die Mutter, wo ist der Vater? Wenn ein Mensch bei einem Unfall ein Bein verliert, wird er nicht fur den Rest seines Lebens ohne es leben mussen, oder wird er daruber Selbstmord begehen? Ertrage eine verkruppelte Ehe genauso. Jetzt findest du deinen Ehemann nicht unsympathisch, aber wenn du es tust, was wirst du dann machen? Selbst wenn er nicht ganz vernunftig ist: Du hast ihn geheiratet, und das macht ihn zu deinem Ehemann. Du solltest sagen: Meiner ist der Beste von allen." Es gibt auf dieser Welt nicht so etwas wie einen schlechten Ehemann. Fragender: Wenn wir sagen wurden, er sei der Beste, wurde ihm das zu Kopf steigen. Dadashri: Nein, das wird es nicht. Der arme Mann

Page #104
Harmonie in der Ehe arbeitet den ganzen Tag draussen, wann soll er die Zeit finden, sich schlecht zu benehmen? Egal, wie dein Ehemann ist, du musst ihn akzeptieren. Ist es richtig, wenn du dir da draussen einen anderen suchst? Kannst du einen kaufen? Wenn du versuchst, deine Situation durch eine Scheidung zu verbessern, ist das fur die Welt nicht akzeptabel. Andere Manner werden auch fragen, ob sie eine Geschiedene ist. Wo also kannst du noch hingehen? Halte stattdessen an dem einen fest und begleiche deine Konten. Wie viele Ehemanner andern wir als Inderinnen? Dieser eine, den du hast, er ist der wahre, egal, wie er ist, also setze dich mit ihm auseinander und begleiche dein Konto. Was Manner betrifft: Egal, wie deine Frau ist, auch wenn sie streitet oder sich aufspielt, ist es besser, sie zu akzeptieren. Es ist schliesslich nicht so, dass sie dich bei lebendigem Leibe aufisst; sie schreit und keift dich lediglich an. Zumindest misshandelt sie dich nicht physisch. Tatsachlich ist sie nur ein , Radio', aber du kannst all dies nicht wirklich verstehen. Du magst vielleicht das Gefuhl haben, dass sie diejenige ist, die den Streit aufrechterhalt aber spater wird selbst sie bereuen, was sie gesagt hat. Ist sie also diejenige, die spricht, oder ist es das Radio? In Bombay gab es eine Frau, deren Ehe in die Bruche ging. Der Mann hatte eine heimliche Affare. Als sie das erfuhr, gab es zu Hause heftige Auseinandersetzungen. Sie kam zu mir und erzahlte mir, was er tat, und fragte mich, was sie nun tun solle. Sie wollte sich von ihm trennen. Ich sagte ihr, wenn sie einen Ehemann finden wurde, der ihr ganz und gar treu sei, dann konne sie ihren jetzigen Ehemann verlassen. Wo wurde sie allerdings einen besseren finden? So wie die Dinge lagen, hatte ihr Ehemann nur eine Geliebte. Ich sagte ihr, dass dies unter den Umstanden gi war. Sie sollte die Sache loslassen und aufgeschlossen sein, denn sie wurde keinen besseren Ehemann finden. In diesem Zeitalter kannst du weder einen guten Ehemann noch eine gute Ehefrau finden. Es sind alles Mullund Abfallprodukte. Es gibt keine guten Manner oder Frauen, aus denen man wahlen konnte. Diese gegenwartige Zeit ist nicht dazu gemacht, auszuwahlen; sie ist dazu gedacht, vergangene Konten zu begleichen. Was dich anbelangt,

Page #105
Harmonie in der Ehe musst du vergangene Konten begleichen. Aber stattdessen bemuhen sich Manner und Frauen, sich wie Ehemanner und Ehefrauen zu verhalten. Stattdessen verkomplizieren die Leute ihre Konten nur noch weiter, indem sie zu viel Interesse an ihrer Ehe haben. Ihr bemitleidenswerten Menschen! Ihr musst hier nur alles begleichen. Wahle die Herangehensweise, die die wenigsten Konflikte mit sich bringt, und begleiche deine Konten [deine offenen Rechnungen). Es ist nicht viel Zeit ubrig. Fragender: Dada, welche Dinge sich auch immer entfalten, geschehen sie aufgrund unserer vergangenen Konten? Dadashri: Ohne Konto wurden Menschen sich nicht begegnen. Solange die Welt besteht, wird es Wunden geben. Die Frau wird sagen, dass ihre Wunden niemals heilen, und dennoch taucht sie wieder in das weltliche Leben ein, und die Wunden heilen [doch]. Das nenne ich die Stumpfheit der Faszination'. Diese Faszination besteht aufgrund ihrer Anhaftung an das weltliche Leben (Moha). Aufgrund ihrer Anhaftung an das weltliche Leben (Moha) vergisst sie. Und aufgrund dieser Anhaftung (Moha) heilen ihre Wunden. Wurden diese Wunden nicht heilen, wurde man die NichtAnhaftung an weltliche Dinge (Vairaagya) erreichen. Was ist die Definition von Moha (Anhaftung)? Es bedeutet, viele Dinge wurden erfahren, aber die Erfahrung wird vergessen. Wahrend einer Scheidung entscheidet ein Mann, niemals wieder zu heiraten, und trotzdem geht er nochmals ein extremes Risiko ein. Fragender: Ich habe ihr gesagt, dass neunundneunzig Prozent aller Eheleute miteinander nicht kompatibel sind. Dadashri: In diesem Zeitalter kann Inkompatibilitat zwischen Paaren auf zwei Arten geschehen: Es wird sie entweder spirituell weiterbringen, oder es wird sie den ganzen Weg nach unten zu niedrigen Lebensformen fuhren. Wenn Paare gut zusammenpassen, kann das beide spirituell stagnieren lassen. Es mag sie sogar spirituell verletzen. Ein inkompatibles Paar kann spirituelle Fortschritte

Page #106
Harmonie in der Ehe 93 machen, wenn beide Gnan nutzen, um Zusammenstosse zu vermeiden. Fragender: Unter welchen Umstanden ist eine Scheidung gerechtfertigt? Dadashri: Diese verflixten Scheidungen sind Dinge, die gerade erst aufgekommen sind. Vormals gab es so etwas wie Scheidungen nicht. Fragender: Aber heutzutage finden sie statt, unter welchen Umstanden sollte man sich also scheiden lassen? Dadashri: Wenn es keine Moglichkeit der Harmonie gibt, dann ist es besser, sich zu trennen. Wenn es unmoglich ist, sich anzupassen, dann ist es besser, sich zu trennen. Ansonsten sage ich nur eines: Passe dich uberall an." Versucht nicht, die Dinge zwischen euch zu multiplizieren, indem ihr sagt: ,,Er ist so" und ,,Sie ist so". Fragender: Werden die Scheidungen, die im Westen stattfinden, weil die Leute nicht miteinander klarkommen, als schlecht betrachtet? Dadashri: Was ist uberhaupt die Bedeutung von Scheidung? Sind diese Leute Tassen und Untertassen? Wenn du noch nicht einmal Tassen und Untertassen trennen kannst, wie kannst du dann einen Mann und eine Frau trennen? Fur die Amerikaner mag das akzeptabel sein, aber ihr seid Inder. Ehemals gab es einen Schwur, nur einen Mann, nur eine Frau zu nehmen. Die vorherrschende Art und Weise zu denken war, dass der Mann ausser seiner eigenen Frau eine andere Frau nicht einmal anschauen wurde. Sind Gedanken an Scheidung in solch einem Umfeld wurdevoll? Magst du Scheidungen? Im Tierreich gibt es zwischen den Hunden Scheidungen, und nun auch zwischen den Menschen. Worin unterscheiden sich also Mensch und Tier? Der Mensch lebt wie ein Tier. Nach der ersten Heirat wurde es in unserem Hindustan keine weitere geben. Stirbt die Frau, wird der Mann nie wieder heiraten. Welche spirituelle Reinheit besassen die Leute, die damals geboren wurden!

Page #107
94 Harmonie in der Ehe Wenn ein Ehepaar kurz davorsteht, sich scheiden zu lassen, werde ich sie in einer Stunde wieder vereinen, wenn man sie mir herbringt. Ich werde sie in einer Stunde heilen, sodass sie wieder zusammenbleiben. All diese Probleme sind einfach Angste aufgrund von fehlendem Verstandnis. Viele Paare, die getrennt waren, sind jetzt glucklich wieder vereint. Dies sind unsere moralischen Werte. Eheleute horen nicht auf zu streiten, und doch bleiben sie achtzig Jahre zusammen. Selbst wahrend der Beerdigungsriten wird die Witwe am dreizehnten Tag all das zubereiten, was ihr verstorbener Ehemann mochte. Sie wird selbst aus Bombay Essen fur die Zeremonie kommen lassen. Ein Junge wird zu der Witwe sagen: Maji (Anrede fur altere Damen), vor sechs Monaten hat er dich gestossen, und du hast ihm alle moglichen Namen an den Kopf geworfen!" Sie wird ihm antworten: Sei es drum, ich wurde keinen anderen Ehemann wie ihn finden." Das wurde die alte Witwe sagen. Mit ihrer gesamten Lebenserfahrung wird sie spuren, dass er im Herzen ein netter Mann war. Er hatte unangenehme Charaktereigenschaften, aber im Herzen war er gut. Unser Leben sollte so gelebt werden, dass die Leute von uns Kenntnis nehmen. Wir sind Inder, keine Amerikaner. Wir sind so, dass wir den Frauen treu bleiben und sie dulden, und die Frauen sind so, dass sie dasselbe tun. Auf diese Weise werden achtzig Jahre gemeinsam vergehen. Auslander tolerieren nicht einmal eine Stunde lang etwas, weder er noch sie wurde eine Stunde lang etwas erdulden. Die Feuerwerkskorper des Nicht-Selbst-Komplexes (Prakrutis) eines jeden explodieren. Wo sind diese Feuerwerkskorper hergekommen? Fragender: Sie sind ein angeborener Wesenszug in jedem. Dadashri: Du magst davon uberzeugt sein, dass es heute eine grosse Auseinandersetzung geben wird, aber dann verlauft sie im Sande. Wenn dich dein Verstand qualt, indem er immer und immer wieder sagt: ,,Er hat so viele Dinge zu mir gesagt. So viele schreckliche Dinge sind

Page #108
Harmonie in der Ehe 95 heute passiert", dann solltest du dir auf die Schulter klopfen und dir sagen, dass du jetzt schlafen gehen sollst und dass alles gut werden wird. Sind deine Wunden nicht geheilt? Ist heute nicht alles in Ordnung? Fragender: Wenn die Streitereien passieren, liegt das nicht an dem karmischen Gepack, das aus dem vergangenen Leben mitgebracht wurde? Dadashri: Wenn Kampfe stattfinden, dann wird gleichzeitig neues karmisches Gepack fur das nachste Leben hinzugefugt. Nachdem man jedoch Gnan erhalten hat, tritt nur das alte karmische Gepack in Erscheinung. Es werden keine neuen Koffer gepackt. Fragender: Wenn mein Mann mit mir streitet und ich Pratikraman mache, ist das ein Problem? Dadashri: Es gibt kein Problem. Fragender: Zeigt sich das karmische Gepack wahrend des Streits? Dadashri: Ja, es kommt alles heraus. Wo immer Pratikraman gemacht wird, kommt das Gepack heraus. Pratikraman ist die einzige Losung in dieser Welt. Was wirst du von nun an tun, wenn dein Ehemann wutend wird? Fragender: Die Auseinandersetzung mit Gleichmut begleichen Dadashri: Ist das so? Willst du ihn nun verlassen? Fragender: Nein Dadashri: Wenn er weggeht, was wirst du tun? Was, wenn er sagt, dass er nicht mit dir zusammenbleiben kann? Fragender: Ich wurde ihn zuruckrufen. Ich wurde mich zu seinen Fussen werfen und ihn um Vergebung bitten. Dadashri: Ja, ruf ihn zuruck. Beruhige ihn, streichle ihm

Page #109
Harmonie in der Ehe den Kopf, tue, was immer du tun musst. Danach werden sich die Dinge wieder beruhigen. Wenn etwas nur mit gesundem Menschenverstand getan werden kann, dann nutze den gesunden Menschenverstand. Wenn er am nachsten Tag sagt: ,,Du lagst zu meinen Fussen und hast mich angefleht, nicht wahr?" dann ist das eine andere Sache. Dann kannst du ihm sagen: ,Weil du dabei warst zu gehen; du hast dich aufgefuhrt wie ein Irrer." Er hat den Eindruck, dass sie ihn immer anflehen und anbetteln wird, obwohl sie es nur spontan getan hat, um das gegenwartige Problem zu losen. Die Essenz der sieben Schritte, die in der Hochzeitszeremonie vollzogen werden Es gibt fur dieses Zeitalter keinen Schlussel, der dir zeigt, wie du zu leben hast. Vergiss die Befreiung (Moksha), weil du auch dann wissen musst, wie du dein Leben leben sollst, oder nicht? Dir muss lediglich klar sein, wohin dich welcher Weg fuhrt, und dann entscheide, welchen Weg du nehmen willst. Wenn du keine Entscheidung treffen kannst, musst du Dada fragen. Er wird dir sagen, auf welchen Wegen Gefahren lauern. Verheiratete fuhlen sich in ihrer Ehe gefangen. Nicht verheiratete Menschen meinen, Verheiratete seien gesegnet. Wer wird von diesen beiden die Losung finden? Es ist schwer, in dieser Welt alleinstehend zu bleiben. Man hat keine andere Wahl, als zu heiraten, warum sollte man also unglucklich in einer Ehe sein, wenn man keine Wahl hat? Manche fragen sich, warum sie heiraten und unglucklich werden sollten. Dieses Leben ist nicht dafur da, unglucklich zu werden, sondern eher, um die Erfahrungen dieser Welt zu sammeln. Ist dieses weltliche Leben wirklich oder nicht? Liegt Gluck in ihm oder nicht? Dieses Leben ist eigens dazu da, die grundlegende Bedeutung zu erfassen. Bist du schon zu seiner Bedeutung durchgedrungen? Die Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau ist wie die eines Muhlenbesitzers und des Ochsen, das Mahlwerk bewegt. In Indien gibt es kleine Olmuhlen in den Dorfern, wo der Ochse dazu gezwungen wird, unermudlich den Mahlstein zu bewegen, um die Samen

Page #110
Harmonie in der Ehe 97 der Rizinus-Pflanze oder anderer Olsaaten zu mahlen und das Ol daraus zu extrahieren. Um das standige im Kreis gehen zu erleichtern, wird die Sicht des Ochsen durch Scheuklappen eingeschrankt. Der Mann reprasentiert den Ochsen, und die Frau den Besitzer des Ochsen, der die Olmuhle betreibt. Sie gehen stets im Kreis. Der halbblind gemachte Ochse meint am Ende des Tages, er musse eine lange Strecke zuruckgelegt haben, aber wenn seine Scheuklappen entfernt werden, sieht er, dass er genau dort ist, wo er begonnen hat. Und was macht dann der Besitzer des Ochsen? Er futtert ihm ein Stuck Olkuchen, um ihn zufriedenzustellen, damit er wieder anfangt zu arbeiten. Auf ahnliche Weise serviert die Frau ihrem Mann ein Stuck Handvo (schmackhaftes Brot aus Reis und Linsen) und der Ehemann isst in Frieden, und fruh am nachsten Morgen geht die ganze Arbeit im Leben wieder weiter. Es ist heutzutage schwierig geworden, die Tage herumzubringen. Wenn der Ehemann nach Hause kommt, beschwert er sich uber die Schmerzen in seiner Brust, und die Kinder kommen und erzahlen, dass sie ihre Klausuren nicht bestanden haben. Hat der Mann Schmerzen in der Brust, dann wird die Frau Angst haben, was aus ihrer Familie werden soll, wenn der Mann einen Herzinfarkt hat. Alle moglichen negativen Gedanken werden sie um den Verstand bringen, und sie wird nicht mehr in Frieden leben konnen. Wann kannst du sagen, dass es sich lohnt zu heiraten? Einzig, wenn nur ein Mensch aus Hunderttausend heiratet. Was ist schon daran, wenn jeder heiratet? Es gibt eine grosse Akademie (Dadashris Wissenschaft der weltlichen Interaktion) fur Frauen und Manner, wo sie lernen konnen, wie sie nach der Hochzeit im Leben miteinander umgehen konnen, aber diese Leute heiraten, ohne sich vorher zu bilden. Wenn dich jemand beleidigt, ist es kein Problem, diese Beleidigung zu akzeptieren, aber du solltest diese Beleidigung in deinem Gewahrsein behalten und dich daran erinnern: ,,Ist dieses Leben fur solche Beleidigungen gedacht?" Es gibt kein Problem mit Beleidigungen, wir brauchen nichts, was das Ego erhebt, noch brauchen wir Dinge, die das Ego bezwingen. Aber ist unser Leben

Page #111
98 Harmonie in der Ehe fur Beleidigungen bestimmt? Sollten wir nicht dieses Gewahrsein haben? Solange die Frau schmollt, sagt er: Oh bitte, Gott, hilf mir!" Wenn sie aber zuruckkommt und wieder mit ihm spricht, vergisst er alles - und Gott und alles andere werden beiseitegeschoben. Wie verzwickt ist dieses Ratsel? Wird dein Leiden auf diese Art und Weise heilen? Was ist die Bedeutung dieser Welt? Probleme. Selbst dieser Korper macht Probleme. Sollte es ein Verlangen nach Problemen geben? Es ist in der Tat ein Wunder, dass es ein Verlangen danach gibt. Ein Fischernetz unterscheidet sich von dem Netz des weltlichen Lebens. Ein Fischernetz kannst du wenigstens zerschneiden und aus ihm entkommen, aber aus dem Netz des weltlichen Lebens kannst du nicht entkommen. Selbst wenn du stirbst, entkommst du nicht. Ein Gnani Purush zeigt dir einen Weg, wie du aus dem Netz der Welt entkommen kannst. Er zeigt dir den Weg zur Befreiung (Moksha) und fuhrt dich auf dieses Gleis, sodass du das Gefuhl hast, du seist fur immer von den Problemen externer Krafte befreit worden. Wie kannst du dies ein Leben nennen? Wie wundervoll das Leben sein sollte! Jeder einzelne Mensch sollte einen Duft ausstromen. Lobpreisungen daruber wurden uberall gesungen werden, wie wundervoll ein Mensch ist, wie schon er spricht und wie wundervoll sein Verhalten ist. Siehst du irgendjemanden um dich herum mit einem solchen Ruf? Siehst du Menschen mit einem solchen Duft um dich herum? Fragender: Selten verstromen Menschen einen solchen Duft. Dadashri: Vielleicht tun es einige, aber wie stark? Wenn du die Leute bei ihm zu Hause fragst, werden sie sagen, er stinkt. Er mag draussen einen Duft haben, aber zu Hause sagen sie: Sprich noch nicht einmal von ihm." Das nennt man nicht Duft. Das Leben sollte damit zugebracht werden, anderen

Page #112
Harmonie in der Ehe 99 zu helfen. Geniesst das Raucherstabchen seinen eigenen Duft, wahrend es abbrennt? Diese Welt ist ein Museum. Was ist fur dieses Museum erforderlich? Wenn du das Museum betrittst, steht es dir frei, innerhalb der Regeln zu tun, was du willst, und alles zu geniessen, wahrend du darin bist. Aber wenn du es einmal verlasst, lasst du alles, was zum Museum gehort, hinter dir. So ist es mit dieser Welt. Du darfst hier nichts wegnehmen. Kampfe nicht. Entwickle zu niemandem Anhaftung oder Abscheu. Die Menschen hingegen betreten es und heiraten. Ihr Narren! Warum habt ihr geheiratet? Ihr habt geheiratet, weil ihr eine Anhaftung entwickelt habt. Auf eurem Weg nach draussen wird das zu einem Problem. Dann wird er sich beschweren: ,,Ich bin gefesselt." Es ist immer noch kein Problem, wenn du hineingehst und die Regeln befolgst. Du kannst essen, trinken und geniessen. Solltest du heiraten, dann sag deiner Frau, dass dies ein Museum ist. Ihr solltet nicht zu viel Anhaftung oder irgendwelche negativen Gefuhle fureinander entwickeln. Solange es angemessen ist, hab Spass, aber am Ende solltest du ohne irgendwelche Anhaftungen gehen, positiven oder negativen. Du solltest keinerlei negative Gefuhle oder Abscheu ihr gegenuber haben, selbst wenn sie mit einem anderen Mann ausgeht. So ist dieses Museum des Lebens. Mach, was immer du willst, aber jetzt ist es zu spat, dieses Museum wieder loszuwerden. Was immer bis jetzt geschehen ist, so sei es. Wir sind in einem Land mit hohen moralischen Anspruchen geboren. Deshalb sollte die Ehe und alles andere so sein, wie es gedacht war, entsprechend einer gewissen Ordnung und gerecht. Unterschiede in den spezifischen Eigenschaften von Mann und Frau Fragender: Konnen Frauen das Wissen des Selbst erhalten? Konnen sie einen Zustand der Selbst-Realisation erfahren und eine erleuchtete Weltsicht erlangen? Dadashri: Eigentlich ist es nicht moglich, doch meiner Wissenschaft gelingt es, dass auch sie Selbst-realisiert werden. Der Grund ist, dass ihr Prakruti (komplex aus Gedanken, Sprache und Handlungen) so ist, dass es dem

Page #113
100 Harmonie in der Ehe Wissen des Selbst nicht dienlich ist. Frauen haben in ihrem Prakruti ein viel grosseres Mass an Tauschung und illusionarer Anhaftung (Moha, Faszination, die einen die wahre Natur vergessen lasst; die Kraft, die einen nach dem Leiden vergessen lasst), was sie daran hindert, das Wissen des Selbst so leicht zu erlangen, wie Manner es tun. Fragender: Ist das denn keine Ungerechtigkeit des naturlichen Gesetzes der sich bedingenden Umstande (Vyavasthit)? Dadashri: Nein, sie wird in ihrem nachsten Leben ein Mann werden, und dann wird sie die Befreiung (Moksha) erreichen. Diese gangige Vorstellung, dass Frauen keine Befreiung erlangen konnen, ist nicht ganzlich unwahr. Sie ist wahr, wenn man die Natur der Frauen in Betracht zieht. Die Elemente der Tauschung und der illusionaren Anhaftung (Moha) verhindern einfach die Selbst-Realisation. Es ist [jedoch] unwahr, wenn man sagt, dass eine Frau einfach nie befreit werden wird. Sie wird ein Mann und erreicht dann die Befreiung (Moksha). Es gibt kein Gesetz, dass Frauen in ihrem nachsten Leben Frauen bleiben werden. Wann wird sie wie ein Mann werden? Wenn sie in diesem Leben mit einem Mann in Konkurrenz steht und ihr Ego und ihre Wut weiterhin anwachsen, und die Atome der Tauschung und der illusionaren Anhaftung (Moha) in ihr abnehmen. Der Nicht-Selbst-Komplex (Prakruti) der Manner besteht in erster Linie aus Ego (Ahamkar) und Wut (Krodh), wahrend das Prakruti der Frauen aus Anhaftung (Maya) und Gier (Lobh) besteht. So ist es naturlicherweise immer gewesen. Aber unser Akram Vignan sagt, dass auch Frauen Moksha erreichen konnen, denn diese Wissenschaft erweckt die Seele, und viele Frauen sind so, dass sie sich standig, vierundzwanzig Stunden am Tag, an Dada erinnern. Viele Frauen in Indien und Amerika denken an Dada, vierundzwanzig Stunden am Tag. Fragender: Die Seele hat kein Geschlecht, richtig? Dadashri: Die Seele hat kein Geschlecht. Der NichtSelbst-Komplex (Prakruti) hat ein Geschlecht. Wenn du einen Vorrat an ,strahlenden Dingen' hast, dann werden

Page #114
Harmonie in der Ehe 101 strahlende Dinge herauskommen, und wenn du einen Bestand an , dunklen und schabigen Dingen' hast, dann wird genau das herauskommen. Der Nicht-Selbst-Komplex (Prakruti) ist auch ein Vorrat, der im Inneren aufbewahrt wird. Er wird Korper (Pudgal) genannt. Was auch immer also hereingenommen wurde (Puran), wird weiterhin ausgeschieden, aufgelost (Galan). Essen zu sich zu nehmen, ist Puran; auf die Toilette zu gehen, ist Galan. Zu essen, auf die Toilette zu gehen und zu atmen sind alles Taten der Atome des physischen Korpers (Pudgal Parmanu: Pudgal = Korper. Parmanu = subatomare Teilchen, die sich nicht weiter teilen lassen). Wenn man ein Mann (Purush) werden mochte, wird das geschehen, sobald der Bestand an Anhaftung (Moha) und Tauschung (Kapat) aufgebraucht sind. Wenn diese beiden Komplexe an Atomen (Parmanus) von Anhaftung (Moha) und Tauschung (Kapat) sich vereinen, formt sich eine Frau, und wenn Wut (Krodh) und Stolz (Maan) sich vereinen, wird ein Mann geformt. Alles (das Entstehen von menschlichen Korpern) geschieht gemass der Wissenschaft der Atome (Parmanus). Einmal haben einige Frauen mir gegenuber zugegeben, dass sie gewisse Hauptfehler hatten, und sie wollten wissen, welcher von all ihren Fehlern der fur sie schadlichste sei. Ich sagte ihnen, dass der schadlichste Fehler von Frauen der sei, andere dazu zu bringen, sich gemass ihren Erwartungen zu verhalten. Jede Frau hat das Bedurfnis, andere dazu zu bringen, das zu tun, was sie sich wunscht. Ihr gelingt es sogar, ihren Ehemann mit den Mitteln der Tauschung zu andern, und dann bringt sie ihn dazu, das zu tun, was sie will. Das ist falsch. Es ist eine falsche Herangehensweise. Ich habe die Frauen darum gebeten, mir ein Versprechen zu geben, dies nicht zu tun. Was ist der Grund dafur, jemanden dazu zu bringen, deinen eigenen Erwartungen zu folgen? Das ist sehr schadlich. Fragender: Wenn es der Familie zugutekommt, was ist daran falsch? Dadashri: Nein. Man wird mit dieser Herangehensweise niemals etwas Gutes erreichen konnen. Diese Frauen, die

Page #115
102 Harmonie in der Ehe Dinge nur gemass ihren Erwartungen tun, tun ihrer Familie damit nie etwas Gutes. Die Familie profitiert nur davon, wenn die Dinge gemass den Erwartungen aller geschehen. Es geschieht nur, wenn niemand wahrenddessen verletzt wird. Jene, die herumgehen und andere ihre eigenen Erwartungen erfullen lassen, richten grossen Schaden fur ihre Familie an. Dies ist der Hauptgrund fur Konflikte und Streitereien. Wenn die Dinge nicht gemass ihrer Erwartung laufen, dann sitzt sie schmollend herum und isst nichts. Wen kann sie verprugeln? Also sitzt sie dort und schreit. Am nachsten Tag wird sie Tauschung als Mittel einsetzen. Was fur eine Art Frau ist das? Was wird passieren, wenn du nicht deinen Willen bekommst? Ihr Frauen solltet nicht auf diesen Dingen insistieren. Ihr musst aufgeschlossen und grossherzig werden. Fragender: Frauen erweichen ihre Ehemanner mit ihren Tranen, und selbst wenn sie im Unrecht sind, pochen sie darauf, im Recht zu sein. Was hast du diesbezuglich zu sagen? Dadashri: Das ist sehr wahr. Sie wird fur ihr Fehlverhalten zahlen mussen. Zudem verliert sie ihre Glaubwurdigkeit durch dieses Verhalten. Sie wird das Vertrauen ihres Mannes verlieren. Ich fragte eine Gruppe von Frauen: ,,Sagt mir, welche von euch finden, euer Ehemann ist naiv? Hebt eure Hande!" Alle Frauen, die ihre Hande gehoben hatten, erzahlten mir im Vertrauen: ,,Mein Mann ist naiv, total naiv." Diese Ausserung allein zeigt schon, dass diese Frauen mit ihren Mannern spielen, als seien sie Spielzeug. Es sieht schlecht aus, dies in der Offentlichkeit zu zeigen. Sieht das nicht schlecht aus? Man kann nicht alles offen heraus sagen. Wenn ich die Frauen im Vertrauen frage: ,,Ist euer Mann naiv?", antworten sie: ,,Sehr naiv, sehr naiv." Ihre Tauschung lasst sie ihn als naiv sehen. Diese Tauschung ist schlecht. Dennoch gibt es viele andere gute Eigenschaften in Frauen. Fragender: Auf der einen Seite nennt man die Frau ,Laxmi' (Gottin des Reichtums und Wohlstands), auf der anderen Seite wird gesagt, sie sei voller Tauschung und Anhaftung an weltliche Dinge (Moha).

Page #116
Harmonie in der Ehe 103 Dadashri: Man kann sie Laxmi nennen. Frauen sind keine gewohnlichen Wesen. Wenn der Ehemann Narayan (Lord) genannt wird, zu was macht das dann sie? Deshalb wird das Paar ,Laxminarayan' genannt! Macht sie das wertlos? Sie ist die Mutter eines Tirthankaras. Wer hat die vierundzwanzig Tirthankaras geboren? Fragender: Eine Frau. Dadashri: Wie kannst du also Frauen als wertlos bezeichnen? Anhaftung (Moha) wird immer da sein, weil sie eine Frau ist. Wer hat jedoch all diese grossen Tirthankaras geboren? Es sind Frauen, die all diese erhabenen Menschen auf die Welt bringen, wie also konnen wir Frauen in Ungnade bringen? Und trotzdem lassen unsere Leute sie in Ungnade fallen. Fragender: Es wird immer nur den Frauen gesagt, innerhalb ihrer Grenzen zu bleiben, den Mannern nie. Dadashri: Das ist ein Missbrauch als menschliches Wesen. Es ist ein Missbrauch der Autoritat, die man als menschliches Wesen hat. Autoritat kann auf zwei unterschiedliche Weisen ausgeubt werden: Sie kann entweder auf angemessene Weise gebraucht, oder sie kann missbraucht werden. Wenn sie angemessen ausgeubt wird, werden die Leute glucklich sein, aber wenn man sie missbraucht, werden sie Leiden erfahren. Wenn du Autoritat missbrauchst, wirst du diese Autoritat verlieren. Wenn du diese Autoritat fur immer behalten willst, wenn du immer ein Mann bleiben mochtest, dann missbrauche deine Autoritat nicht. Ansonsten wirst du in deinem nachsten Leben eine Frau werden. All ihr Autoritatspersonen nehmt euch in Acht, denn der Missbrauch der Autoritat wird dazu fuhren, dass ihr diese Autoritat verlieren werdet. Der Inbegriff einer Frau ist eine Frau, die nicht mit einem anderen Mann wegrennen wurde - unabhangig davon, was sie erlebt: ob ihr Ehemann zu ihr halt oder nicht, oder ob ihr Ehemann sie verlassen hat. Unabhangig davon, wie der andere Mann vielleicht ist, sogar wenn Gott als Mann zu ihr kommen wurde, wurde sie sich weige mit ihm zu gehen. Sie wurde sagen: Nein, ich habe einen Ehemann, ich bin verheiratet!" Eine solche Frau wird Sati genannt (eine Frau, die ihrem Ehemann bedingungslos

Page #117
104 Harmonie in der Ehe ergeben ist, so sehr, dass sie ihr eigenes Leben freiwillig auf seinem Scheiterhaufen hergeben wurde). Sind in den Frauen von heute irgendwelche Qualitaten einer Sati ubrig? Es ist nicht so, als hatte es niemals solche Frauen gegeben. Die Zeiten sind anders. Es gibt gewisse Zeiten, wie die des Satyug (das goldene Zeitalter), als man Satis fand. Deshalb verehren und beten die Menschen Satis an, nicht wahr? Fragender: Ja. Dadashri: Weil sie das Verlangen haben, Satis zu werden. Wenn jemand an den Namen einer Sati denkt oder ihren Namen ausspricht, konnten sie eines Tages eine werden, und dennoch wird Sex (Vishay) zum Preis von billigen Armreifen verkauft. Weisst du das? Verstehst du, was ich sage? Fragender: Ja, er wird zum Preis von Armreifen verkauft. Dadahsri: Auf welchem Markt wird Sex verkauft? An den Hochschulen! Zu welchem Preis? Sex wird fur Gold verkauft, manchmal zum Preis von Diamanten. Es ist nicht uberall so. Manche Frauen werden nicht einmal Gold akzeptieren. Egal, was man ihnen anbietet, sie werden nicht nachgeben. Andere Frauen werden es jedoch zulassen, dass man sie kauft; diese Frauen von heute vielleicht nicht fur Gold, aber zu einem anderen Preis. Deshalb ist der Mann aufgrund von Sex [im nachsten Leben] zu einer Frau geworden. Der Mann hat aufgrund seiner Lust nach Sex die Frauen uberredet und korrumpiert. Auch wenn sie keine lobenswerten Eigenschaften besitzt, werden Manner sie ermuntern und ihr Komplimente machen, um ihre eigenen Bedurfnisse zu befriedigen. Warum glaubt sie das? Sie glaubt das, weil Manner ihr das permanent erzahlt haben. Es ist nicht etwas, was sie von selbst anfangen wurde zu glauben, aber weil Manner es ihr immer und immer wieder erzahlen, glaubt sie, es musse wahr sein. Wenn du einer Frau sagen wurdest, sie sei sehr nett und keine andere Frau sei so wie sie, dann wird sie dir glauben, selbst wenn sie hasslich ist. Wenn du ihr sagst, sie sei sehr schon, dann wird sie von sich selbst glauben, sie sei sehr schon. Manner haben Frauen als Frauen gehalten. Die ganze Zeit uber sind Frauen in diesem Spiel der Meinung,

Page #118
Harmonie in der Ehe 105 sie wurden die Manner zum Narren halten. Auf diese Weise bekommen die Manner ihre Lust befriedigt, und danach verlassen sie die Frauen. Fragender: Es steht nicht geschrieben, dass eine Frau viele zukunftige Leben lang eine Frau bleiben wird. Frauen wissen dies nicht, und deshalb suchen sie nicht nach einer Losung. Dadashri: Ist das Problem gelost, dann ist die Frau tatsachlich ein Mann. Leider kennen diese Frauen nicht die grundlegende Ursache. Daruber hinaus geniessen sie ihre Rolle als Frau. Sie ziehen Vergnugen daraus, eine Frau zu sein, und darum bleiben sie weiterhin eine; denn niemand kennt den Ausweg, deshalb kann ihnen niemand den Weg da heraus zeigen. Nur die Frauen, die Satis waren, kannten den Ausweg. Eine Sati wurde nie an jemand anderen denken als an ihren Ehemann, auch wenn der Ehemann direkt nach der Hochzeit versterben oder wegrennen wurde. Sie wurde die Uberzeugung haben, dass ihr Ehemann fur sie der einzige Mann ist. In solchen Frauen wurde die Tauschung dahinschmelzen. Wenn eine Frau wie eine Sati (eine treue Ehefrau, eine anstandige und tugendhafte Frau) wird, beginnen sich ihre Tendenzen der Tauschung aufzulosen. Diese beruhmten Satis (der Vergangenheit) wurden als Satis geboren, da sie nicht durch ihre vergangenen Leben befleckt [verdorben] waren. Fur euch hingegen gibt es Verschmutzungen aus dem vergangenen Leben, und deshalb werdet ihr also das nachste Mal als Mann wiedergeboren. Wenn du jedoch als Mann wiedergeboren wirst, dann sei dir daruber im Klaren, dass nicht alle Manner gleich sind. Viele Manner sind wie Frauen. Sie haben einige Charakterzuge einer Frau (wie zum Beispiel die Tauschung). Wenn diese Tauschung verschwindet entweder indem man eine Sati wird, oder indem man durch eine Begegnung mit einem Gnani Purush Selbst-Realisation erreicht - dann wird eine Frau Befreiung erlangen. Indem man eine Sati wird, wird alles klar, und sie oder er wird Befreiung (Moksha) erreichen. Verstehst du ein wenig von dem, was ich sage? Auf dem Weg zur Befreiung muss jede Frau entweder eine Sati werden oder ein Mann.

Page #119
106 Harmonie in der Ehe Manner sind sehr naiv. Sie werden tun, worum auch immer man sie bittet. Frauen haben Manner ausgenutzt. Von allen Frauen wurden nur Satis dies nicht tun. Eine Sati wurde ihren Ehemann als ihren Lord (Gott) betrachten Fragender: Man sieht nur sehr wenige Menschen, die ein solches Leben fuhren. Dadashri: Wie sollte es auch in diesem Zeitalter des Kaliyug (in dem es keine Einheit von Gedanken, Sprache und Handlung gibt) solche Leben geben? Selbst im Satyug (im Zeitalter der Wahrheit, in dem Gedanken, Sprache und Handlung eins waren) gab es nur sehr wenige Satis. Wie also soll es sie im Kaliyug geben? Es ist also nicht die Schuld der Frauen. Frauen sind wie Gottinnen. Die Seele ist die Seele, sei es in der Form eines Mannes oder einer Frau. Der einzige Unterschied besteht in der Verpackung, dem physischen Korper. Eine Frau zu sein ist eine Art Ergebnis (Auswirkung), und dieses Ergebnis wirkt auf die Seele dadurch ein, dass Unwissenheit prasent ist. Mit dem Wissen uber das Selbst wirkt das Ergebnis, eine Frau zu sein, nicht auf die Seele ein. Das ist Befreiung. Die Frau ist eine Kraft, eine Energie (Shakti). In diesem Land gab es viele grosse Frauen in Politik und Gesellschaft. Stell dir ihr Potenzial im Bereich der Religion vor. Sie haben die Kraft, die Welt zu befreien. Frauen sind eine Ansammlung von Energie fur die Befreiung der Welt. Eine Frau besitzt genugend Energie, um ihre eigene Befreiung zu erlangen und anderen zu helfen, dasselbe zu erreichen. Wenn Sex aufhort, beginnt Liebe Wann wird das Eheleben erstrahlen? Nur wenn beide, der Ehemann und die Ehefrau,,Fieber haben' (Dada meint damit die sexuelle Beziehung), dann ,nehmen sie Medizin' (haben Sex). Wurde man je Medizin nehmen, ohne Fieber zu haben? Wenn sexuelle Aktivitat geschieht, wenn nur einer der beiden Partner Verlangen danach hat, dann strahlt dieses Eheleben nicht. Ihr solltet die Medizin nur nehmen, wenn ihr beide das Fieber habt. Das ist die einzige Medizin. Nur weil die Medizin suss ist, bedeutet das nicht, dass ihr sie jeden Tag nehmen musst. Damit die Ehe harmonisch

Page #120
Harmonie in der Ehe 107 ist, muss der Mann sein Verlangen nach Sex kontrollieren. All diese Tiere haben keine Kontrolle uber ihr Verlangen. Alle grossen Manner und Frauen der Vergangenheit, wie etwa Rama, Sita und andere, hatten Kontrolle uber ihr Verlangen. Fehlende Kontrolle ist eine tierische Eigenschaft. Die Welt ist sich der Gefahren von Sex nicht gewahr. In nur einem einzigen sexuellen Akt werden funfhunderttausend Leben mit einem Male zerstort. Weil Menschen dies nicht verstehen, geniessen sie weiterhin Sex. Sie erkennen das nicht. Nur unter extremen Bedingungen, die jenseits deiner Kontrolle liegen, sollte Sex geschehen. Jede Religion hat die Verwirrung erzeugt, dass der Mann die Frau verlassen musse (um spirituell voranzuschreiten). Wo wurde ich hingehen, wenn ich das tun wurde? Wer wurde fur mich kochen? Soll ich das Geschaft fuhren, oder sollte ich zu Hause kochen? Heilige Schriften und Religionen haben das Eheleben gepriesen, sie haben es nicht verurteilt. Sie haben Untreue und Unmoralitat verurteilt. Fragender: Ist Sex nur zur Fortpflanzung bestimmt, oder kann man es mithilfe von Verhutungsmitteln geniessen? Dadashri: Nein, nein. Das war in der Vergangenheit, in der Zeit der Heiligen und Asketen. Damals war die Beziehung zwischen einem Ehemann und der Frau nicht So, wie sie heute ist. Die Heiligen heirateten, aber im Allgemeinen vermieden sie die Ehe. Die potenzielle Frau argumentierte, dass er nicht in der Lage sein wurde, fur sich selbst zu sorgen, und sie bat ihn, mit ihr eine Partnerschaft einzugehen. Dadurch konnten beide ihre religiosen Praktiken und frommen Rituale aufrechterhalten und gleichzeitig ihren Alltag bewaltigen. Manche Weisen und Asketen akzeptierten solche Vorschlage, aber sie sagten ihren Frauen, dass sie mit ihnen keine Familie haben wurden. Die Frauen stimmten unter der Bedingung zu, als Geschenk einen Sohn und eine Tochter mit ihnen zu bekommen. Danach wurden sie keine sexuelle Beziehung mehr haben und als Freunde weiterleben. Die Asketen akzeptierten solche Bedingungen, und dann lebten sie wie Freunde

Page #121
108 Harmonie in der Ehe zusammen, und nicht wie Mann und Frau. Sie kummerte sich um alle hauslichen Pflichten, und er kummerte sich um alle Dinge ausserhalb des Hauses. Spater widmeten sie dann ihre Zeit der spirituellen Praxis. Aber heutzutage ist Sex der hauptsachliche Zeitvertreib geworden. Er wurde zum Geschaft und folglich wurde alles verdorben. Die Asketen waren sehr kontrolliert und weise. Auch heute ist daran nichts falsch, wenn sich Eheleute vereinen, um einen Sohn oder eine Tochter zu bekommen. Sollten der Ehemann und die Ehefrau dann als Freunde zusammenleben, werden sie keinerlei Not in ihrem Leben begegnen. Doch stattdessen suchen sie nach Gluck in der Sexualitat und beginnen dann, Anspruche an den anderen zu stellen. Die Asketen waren eine andere Art Mensch. Gelobst du, deiner Frau absolut treu zu bleiben? Wenn du Ja sagst, dann ist die Befreiung deine, doch du verlierst dieses Recht auf Befreiung in dem Moment, wenn du anfangst, an andere Frauen zu denken, denn du geniesst etwas, das nicht rechtmassig deins ist. Wenn du das nimmst, was rechtmassig dir gehort, dann gibt es Befreiung fur dich. Doch wenn du etwas nimmst und geniesst, auf das du kein Anrecht hast, dann wirst du zu einem Tierleben verdammt sein. Es gibt Begrenzungen fur den Sex zwischen einem Mann und einer Frau. Was sind diese Begrenzungen? Es sollte keinen sexuellen Kontakt oder Beziehung mit irgendjemand ausser deiner Ehefrau oder deinem Ehemann geben. Wenn du sexuelle Gedanken in Bezug auf andere Frauen oder Manner hast, solltest du Pratikraman machen und sie [die Gedanken] wegwaschen. Die grosste Gefahr, die es gibt, ist, sich mit der Frau oder dem Mann eines anderen zu vergnugen. Bei deiner eigenen Frau gibt es keine Gefahr. Mache ich hier irgendetwas falsch? Schimpfe ich euch auf irgendeine Weise aus? Ist hier etwas falsch? Dies ist meine wissenschaftliche Entdeckung. Was die Asketen anbelangt, gibt es eine besondere Regel fur sie. Ihnen wird gesagt, sie sollten nicht einmal die Statue einer Frau ansehen. Sie durfen nicht an dem gleichen Ort sitzen, wo eine Frau gesessen hat. Ich habe dir jedoch keine solchen Einschrankungen auferlegt, oder?

Page #122
Harmonie in der Ehe 109 Wenn du im heutigen Zeitzyklus ausschliesslich mit deiner Frau eine sexuelle Beziehung hast, dann sehe das als einen Akt der Enthaltsamkeit (Brahmacharya) an. Wenn du deiner Ehefrau treu bleibst, dann wird der Nutzen, den du daraus ziehen wirst, genauso gross sein wie der Nutzen, den diejenigen hatten, die zur Zeit der Absolut Erleuchteten Lords (Tirthankharas) in strikter Enthaltsamkeit lebten (uberhaupt keinen Sex hatten). Fragender: Betrifft diese Aufrichtigkeit nur die physischen Handlungen, oder beinhaltet es auch die subtilen, inneren Gedanken? Denn der Verstand ist so, dass er es nicht unterlassen kann, umherzuwandern. Dadashri: Deine Aufrichtigkeit ist auch auf der subtilen Ebene vonnoten. Sie sollte auch auf der Ebene der Gedanken sein. Und wenn der Verstand manchmal umherwandert, dann bleibe getrennt vom Verstand, aber dafur musst du weiterhin Pratikraman (Bitte um Vergebung) machen. Was ist die Bedingung fur Befreiung? Es ist das Gelubde: eine Ehefrau, beziehungsweise ein Ehemann. Das Gelubde wahrer Monogamie wird beiden, dem Mann und der Frau, Befreiung geben. Wenn du verheiratet bist, dann geniesse mit deiner Frau den Sex, der rechtmassig dein ist. Aber wenn du mit jemand anderem als deiner Frau Sex hast, werden die Konsequenzen in der Tat sehr schwerwiegend sein. Wenn du deine eigene Frau verlasst und eine Affare mit irgendeiner anderen Frau hast, dann wirst du im nachsten Leben dort umherwandern mussen, wo immer diese Frau umherwandert. Wenn sie in eine niedrigere Lebensform oder eine nicht-menschliche Lebensform geht, dann wirst auch du dort hingehen mussen. Sie wird dich dorthin mitnehmen. Heutzutage geschieht dies uberall. Man kann nicht sagen, wo ihre nachste Geburt sein wird. Jeder, der verbotenen sexuellen Beziehungen front, wird grosses korperliches und geistiges Leiden ertragen mussen. Sogar deren Tochter werden unmoralische Charaktereigenschaften in der nachsten Wiedergeburt haben. Das Naturgesetz ist so, dass genau diejenige, mit der du die Regel des rechtmassigen Sex gebrochen hast, im nachsten Leben deine Mutter oder

Page #123
110 Harmonie in der Ehe deine Tochter werden wird. In dem Moment, wo du die Regeln verletzt, verlierst du das Anrecht, im nachsten Leben als Mensch wiedergeboren zu werden. Es ist eine enorme Sunde. Wenn du an der Frau eines anderen Vergnugen findest, dann werden andere an deiner Tochter Vergnugen finden. Wen kummert das heutzutage? In verbotenem Sex gibt es immer Arger, Stolz, Tauschung und Gier (Kashays), und wo immer es Arger, Stolz, Tauschung und Gier (Kashays) gibt, muss man in die Holle gehen (ein Leben mit schlimmem, unaufhorlichem Leiden erleben). Die Menschen sind sich jedoch dieser Konsequenzen nicht gewahr, und deshalb haben sie keinerlei Angst. Sie furchten sich vor gar nichts. Dein gegenwartiges menschliches Leben ist der Verdienst deiner guten Taten aus dem letzten Leben. Sex entsteht aus Anziehung, und letztendlich fuhrt dies zu Ablehnung. Wenn Ablehnung geschieht, dann wird Rache erzeugt, und Rache ist die Grundlage dieser Welt. Geld ist die Ursache von Rache. Ego ist die Ursache von Rache. Sex ist die Ursache von Rache. Von diesen drei Ursachen ist Sex die giftigste. Sex und sexuelle Begierde sind die grundlegenden Ursachen. Aus deiner sexuellen Begierde entsteht Verblendung, und diese Verblendung zerstort Gnan. Sex ist das grosste Hindernis. Es ist die grundlegende Ursache, die dich verblendet. Verblendung erzeugt das Verlangen nach Reichtum, und ubermassiger Reichtum blaht das Ego auf. Wenn sich sexuelle Begierde auflost, dann verschwindet alles andere. Fragender: Wir sollten also wissen, wie wir den Samen, die grundlegende Ursache, zerstoren konnen. Doch wie konnen wir das tun? Dadashri: Es kann durch den Prozess des Pratikraman gemacht werden. Dadurch, dass wir uns den Fehler in Erinnerung rufen (Alochana), das Fehlverhalten bereuen (Pratikraman), und uns entscheiden, es nicht zu wiederholen (Pratyakhyan). pia Fragender: Das ist alles? Gibt es keine andere Losung?

Page #124
Harmonie in der Ehe 111 Dadashri: Es gibt keine andere Losung. Wenn du Busse (Tapa) tust, dann bindest du positives Karma. Und indem du die grundlegende Ursache zerstorst, erlangst du Resultate: Du wirst frei von den Verstrickungen des Karmas. Was besagt das Gesetz, alles mit Gleichmut zu begleichen? Es besagt, dass du alles in deiner Macht Stehende unternehmen solltest, dem anderen gegenuber keine Rache zu binden. Werde frei von Rache. Fragender: Wie geschieht es, dass Rache gebunden wird? Wie wurden die Samen der Rache aus unendlichen vorherigen Leben gepflanzt? Dadashri: Mit einem toten Mann oder einer toten Frau wirst du keine Rache binden. Rache wird durch die Interaktionen mit lebenden Wesen gebunden. Fragender: Warum geschieht das? Dadashri: Aufgrund von Meinungsverschiedenheiten. Du mochtest vielleicht ins Kino gehen, wahrend sie ins Theater gehen mochte. Das Timing' passt nicht. Also heirate nur, wenn das , Timing' passt (d.h., heiratet nur, wenn ihr zueinander passt). All das Gluck, das du aus dieser Abhangigkeit von Sex als ein Mittel zum Vergnugen gezogen hast, ist geliehenes Gluck. Es ist ein Kredit an dich, und weil es ein Kredit ist, wirst du ihn zuruckzahlen mussen. Du geniesst nicht das Gluck der Seele, stattdessen hast du den Korper um Gluck gebeten. Es ist kein Problem, wenn du Gluck aus der Seele ziehst, aber du hast es vom Korper ausgeliehen, und deshalb wirst du es zuruckzahlen mussen. Dies ist ein Kredit. Was immer du an Vergnugen aus diesem Kredit gezogen hast, wirst du an gleicher Menge an Leiden zuruckzahlen mussen. Was auch immer vom Korper ausgeliehen' wurde, wird an den Korper zuruckgezahlt werden mussen. Manche Leute erzahlen mir, dass ihre Ehefrauen sie um Sex betteln lassen. Ich sage ihnen: ,Du Narr! Was erwartest du, wenn du keine Wurde mehr ubrig hast?" Indem du das tust, hast du alles verloren. Komm zur Vernunft und werde ein Yogi (ein Asket).

Page #125
112 Harmonie in der Ehe Eine Frau liess ihren Ehemann sich viermal vor ihr verneigen, bevor sie ihm erlaubte, sie zu beruhren. Du Idiot! Warum sich stattdessen nicht gleich umbringen? Warum ertrankst du dich nicht im Meer? Wenigstens ist das Meer ehrlich, und dort wird es keine Probleme geben. Du verneigst dich dafur viermal? Fragender: Im vergangenen Leben habe ich wahrscheinlich mit ihr Zusammenstosse gehabt. Nun hat sie Zusammenstosse mit mir. Wir werden da einen Ausweg finden mussen. Was ist die Losung? Dadashri: Es gibt eine Losung dafur, aber Menschen sind geistig schwach. Die Losung ist, die Hinwendung zum Sex zu beenden. Nur dann wird alles andere automatisch aufhoren. All die Streitereien gehen weiter, weil ihr einen Hang zum sexuellen Vergnugen habt. Fragender: Wie konnen wir das nun tun? Wie konnen wir es jetzt beenden? Dadashri: Uberwinde Sex. Fragender: Weil wir Sex nicht uberwinden konnen, sind wir hier zu deinen Fussen. Dadashri: Sex, seit so vielen Jahren. Sex, selbst in deinem hohen Alter? Wo immer du hinsiehst, ist es Sex, Sex, Sex. Fragender: Wir haben aufgehort, doch unsere Streitereien haben sich nicht gelegt. Darum sind wir zu deinen Fussen, Dada. Dadashri: Das kann niemals sein. Ich habe gesehen: Wo immer Sex aufgehort hat, wo immer Manner starken Willens sind, wo immer ihr Verstand stark geworden ist, dort folgen die Ehefrauen absolut dem, was sie sagen. Es gibt keine andere Losung, als aufzuhoren, Sex mit deiner Frau zu haben. Die grundlegende Ursache fur Anhaftung und Abscheu ist Sex. Die ursprungliche, hauptsachliche Ursache ist Sex. Das ist der Anfangspunkt der Welt. Wenn ein Mensch also diesen Kreislauf des wiederkehrenden weltlichen Lebens beenden will, dann muss er mit Sex aufhoren.

Page #126
Harmonie in der Ehe 113 Menschen, die keinerlei Zusammenstosse wollen und die das Streiten nicht unterstutzen, fur die wird das Streiten [zunachst noch) weiter auftauchen, doch es wird allmahlich weniger werden. Aber solange man glaubt, dass Zusammenstosse notwendig sind, dann werden die ZusammenstoBe immer mehr werden. Wir sollten keinerlei Streitereien und Zusammenstosse unterstutzen. Diejenigen, die einen festen Entschluss getroffen haben, sich nicht in Zusammenstosse zu verwickeln, werden weniger Zusammenstosse erfahren. Wo immer es einen Zusammenstoss gibt, ist Gott nicht anwesend. Ihr musst mit dieser Methode der Doppelbetten aufhoren und Einzelbetten haben; ihr solltet getrennt voneinander in euren eigenen Einzelbetten schlafen. Seit meine sexuelle Interaktion mit meiner Frau aufgehort hat, habe ich sie , Hiraba' genannt. Seitdem hatten wir keinerlei Schwierigkeiten mehr. Die Schwierigkeiten, die wir zuvor hatten, waren hauptsachlich in Bezug auf Sex, aber wir hatten auch kleinere triviale Streitereien. Diese trivialen Streitereien blieben so lange, wie der Stachel des Sex vorhanden war. Ich erzahle dir aus meiner eigenen Erfahrung. Wir haben unser Gnan, und deshalb sind wir erlost, doch wenn dieses Gnan nicht ware, wurde der Stachel des Sex dich weiterhin stechen. Damals hatte ich Ego. Sieh dir nur diese Wissenschaft an. Alle Konflikte mit der ganzen Welt werden aufhoren. Auch samtliche Zusammenstosse mit der Ehefrau und den Kindern werden aufhoren. Diese Wissenschaft ist so, dass all die konflikte aufhoren und du frei wirst. Das Geheimnis, warum man sich gegenseitig Leben fur Leben trifft Die Ehe ist eine sehr grosse Gebundenheit. Es ist, als ob man wie Vieh in einem Viehtransporter eingesperrt ist. Es ist das Beste, nicht in dieser Situation gefangen zu sein. Aber wenn es nun passiert, dass du heiratest, ist es in deinem eigenen Interesse, all deine Konten der Beziehung mit Gleichmut zu begleichen. Wenn nicht Id.h., wenn du deine Konten nicht mit Gleichmut begleichen kannst], dann komme letztendlich aus dem Zyklus wiederkehrender

Page #127
114 Harmonie in der Ehe Leben und Beziehungen) heraus, nachdem du die Fruchte [der Ehe] genossen hast. In Wirklichkeit ist die Seele nicht irgendjemandes Ehemann oder Ehefrau, Mann oder Sohn. Es ist nur Karma, das sich entfaltet, und Konten, die beglichen werden. Die Seele bleibt in all dem unverandert. Die Seele ist die Seele, und das Absolute Selbst ist absolut. Es ist deine Uberzeugung, dass sie deine Ehefrau ist. Wer bringt diesen Vogeln bei solch wunderschone Nester zu bauen? Du wirst nicht allzu viel Bemuhen aufbringen mussen, um dein weltliches Leben am Laufen zu halten. Ja, eine gewisse Bemuhung ist notig, um das Wissen uber das Selbst zu erlangen. Es ist jedoch nicht notig, irgendetwas zu tun, um diese Welt am Laufen zu halten. Von all den Lebewesen denken nur die Menschen, sie waren allzu schlau. Haben diese Tiere nicht [ebenso] Gefahrten? Mussen sie jedoch] ihre Kinder verheiraten? Nur die Menschen haben schlussendlich Ehefrau und Kinder; nur Menschen sind ins Eheleben verstrickt. Sogar diese Kuhe und Buffel heiraten, auch sie haben Kinder. Doch gibt es darin so etwas wie einen Ehemann (einen Chef)? Auch sie werden Schwiegervater und Schwiegermutter, doch organisieren sie die Dinge wie diese intelligenten' Leute? Sagen sie jemals: ,Ich bin ihr Schwiegervater" ? Abgesehen davon sind ihre Leben genauso wie unsere. Auch sie stillen ihre Jungen, auch sie lecken ihre Kalber ab, nicht wahr? Du bist eine Reine Seele, und deine Interaktionen mit der Welt sollten oberflachlich sein. Du solltest in der ,Abteilung fur innere Angelegenheiten' (deinem wahren Selbst) bleiben und oberflachlich in der Abteilung fur aussere Angelegenheiten' (deinem relativen selbst) sein. , Oberflachlich' bedeutet, nicht die Tendenz zu haben, in Gedanken, Sprache oder Handlungen verstrickt oder davon vereinnahmt zu werden. Lebe dein Leben, als seist du in einem Theaterspiel, doch dieses Theater muss sehr prazise gespielt werden. In dem Moment, wo du einen Gewinn machst, musst du in diesem Theater lachen, und in dem Moment, wo du einen Verlust machst, musst du weinen. Du musst die Emotionen im Theater exakt darstellen. Du musst

Page #128
Harmonie in der Ehe 115 deine Rolle spielen, aber lass dich innerlich nicht darauf ein. Wir mussen nur fluchtige Beziehungen und Verbindungen unterhalten. Hast du nicht schon einmal gehort, dass Leute sagen: ,,Meine Beziehung mit diesem Herrn hier ist eher fluchtig"? Diese Art von Beziehung musst du mit der ganzen Welt unterhalten. Derjenige, der es versteht, diese Art von Beziehung zu unterhalten, wird ein Gnani. Du musst sogar mit deinem Korper eine ahnliche Beziehung unterhalten. Ich habe diese Art von Beziehung mit jedem, aber die Leute sagen mir immer noch: ,,Du unterhaltst sehr gute Beziehungen mit uns." Wahrend ich durch alle Bewegungen der weltlichen Interaktion gehe, verbleibe ich als Selbst. Fragender: Ist es moglich, dass der Ehemann so erfolgreich ist, weil seine Frau ein so gutes Karma hat? Behaupten die Leute nicht, dass eine Familie aufgrund des guten Karmas der Frau Wohlstand und Reichtum geniesst? Ist das wahr? Dadashri: Die Leute sagen das, um einen Ehemann, der ausfallig wird, in Schach zu halten. Wenn ein Mann gegenuber seiner Frau ausfallig wird, dann werden die Leute ihm sagen: ,,Sieh nur das gute Karma deiner Frau. Warum beschimpfst du sie? Du kannst aufgrund ihres guten Karmas essen." So fing all das an. Jedes Lebewesen isst aufgrund seines eigenen Karmas. Verstehst du? Du musst jedoch diese Dinge sagen, denn nur so werden die Dinge weiterlaufen. Jeder geniesst die Fruchte seines eigenen positiven Karmas, und das Leiden, das sie ertragen mussen, besteht ebenso aufgrund ihres eigenen negativen Karmas. In Wirklichkeit mischt sich nie ein Lebewesen bei einem anderen Lebewesen ein. Es gibt uberhaupt keine Einmischung irgendwelcher Art. Fragender: Wenn ein Mann wohltatige Arbeit macht und die Frau dies unterstutzt, ernten dann beide den Nutzen der guten Taten? Dadashri: Naturlich! Die Person, die die Aufgabe ausfuhrt, diejenige, die sie ermutigt, es zu tun, und die Person, die die Aufgabe unterstutzt - alle sind kollektiv daran beteiligt, und deshalb werden alle den Nutzen der

Page #129
116 Harmonie in der Ehe guten Tat ernten. Wenn jemand dir sagt: ,,Mach dies, denn es ist eine lohnenswerte Sache", und du seinen Ratschlag befolgst, dann wirst du der Handelnde', er wird derjenige, der dich zu der Aufgabe ermutigt, und wenn die Frau nichts dagegen hat, dann wird sie die Unterstutzende. Alle drei werden Karma binden. Der Handelnde wird funfzig Prozent des Nutzens ernten, und die ubrigen funfzig Prozent werden aufgeteilt zwischen demjenigen, der zu der Aufgabe ermutigt hat, und demjenigen, der sie unterstutzt hat. Fragender: Was sollten wir tun, um frei von karmischen Beziehungen zu werden, die wir im vergangenen Leben erschaffen haben? Dadashri: Aufgrund des Kontos aus dem vergangenen Lebens lebst du mit jemandem zusammen. Auch wenn du einfach nicht mit dem Menschen, mit dem du verheiratet bist, zusammenleben magst, hast du keine Wahl. Dies ist dein Konto, und du kannst ihm nicht entkommen. Was solltest du dann also tun? Du solltest ausserlich Beziehungen mit dieser Person aufrechterhalten, doch innerlich solltest du fur sie Pratikraman (Bitte um Vergebung) machen, denn deine gegenwartige Verstrickung ist ein Ergebnis deines Atikraman (Ursachen, Ubertretungen von Abscheu oder Anhaftung durch Verstand, Sprache oder Handlungen) des vergangenen Lebens. Was waren die Ursachen? Die Ursachen waren Ubertretungen gegenuber diesem Menschen in deinem vorherigen Leben, deren Ergebnisse du nun gerade erlebst. Wenn du also Pratikraman fur ihn machst, wirst du die Last verringern. Mache weiter innerlich Pratikraman und bitte um Vergebung von seiner Seele. Dann wirst du in der Lage sein, deinem Leiden ein Ende zu bereiten. Mache dein Pratikraman mit irgendeiner Gottheit, und erklare diesen Gott als deinen Zeugen. Dann wird alles bereinigt werden. Was wird ansonsten geschehen? Wenn du fortwahrend auf ihn [deinen Mann mit Geringschatzung schaust und ihn standig beschuldigst, dann wird Verachtung entstehen, und letztlich wirst du ihn hassen. Gefuhle von Hass und Verachtung werden zu Gefuhlen von Abneigung und Angst fuhren. Wenn du Verachtung fur einen Menschen empfindest, dann wirst du diesen Menschen auch furchten. In dem Moment, wo du

Page #130
Harmonie in der Ehe 117 diesen Menschen siehst, bekommst du Angst. Erkenne dies als die Folge innerer Abscheu. Um frei von Abscheu zu werden, bitte die Reine Seele des Menschen, fur den du Verachtung empfindest, wiederholt um Vergebung. Diese Abscheu wird innerhalb von zwei Tagen aufhoren. Gestehe deine Fehler und dein falsches Verhalten diesem Menschen gegenuber ein. Verstehe, dass deine gegenwartige Verstrickung das Ergebnis deiner eigenen vergangenen Fehler ist. Bitte den Lord in seinem Innern um Vergebung fur all die Verletzungen, die du ihm gegenuber verursacht hast. Dann wird alles weggewaschen werden. Fragender: Wenn wir dem Weg der Religion folgen wollen, dann mussen wir unserem Zuhause und der Welt entsagen. Dies mag fur unseren spirituellen Fortschritt gut sein, doch es verletzt die Menschen zu Hause. Ist es nicht selbstsuchtig, dem Leben zu Hause zu entsagen - fur den eigenen religiosen Nutzen? Dadashri: Du musst zuerst deiner Verantwortung gerecht werden und deine Verpflichtungen gegenuber deiner Familie erfullen. Wenn du sie glucklich machst, dann werden auch sie bereit sein, dich ohne Einschrankungen gehen zu lassen. Mach jedoch nichts, was sie verletzt, denn du kannst diese Vereinbarung nicht brechen. Fragender: Ich habe das Bedurfnis, diese materielle Welt zu verlassen, was soll ich machen? Dadashri: Gestehst du ein, dass es eine Zeit gab, als du das Verlangen hattest, Teil dieser materiellen Welt zu sein? Fragender: Zu dieser Zeit hatte ich noch nicht dieses Gnan, jetzt habe ich es. Es macht den ganzen Unterschied. Dadashri: Ja, es macht einen Unterschied, aber nun, da du da eingetreten bist, musst du einen Ausweg finden. Du kannst jedoch nicht einfach wegrennen. Du wirst nicht den gleichen Partner Leben fur Leben wiedertreffen Fragender: Wenn das karmische Konto eines Partners abbezahlt ist, dann geht er weiter in ein anderes Leben.

Page #131
118 Harmonie in der Ehe Wenn dies geschieht, ist es dann wahrscheinlich, dass wir dieses Individuum wieder treffen? Wenn dieser Mensch ein Konto mit uns erschaffen hat, treffen wir ihn dann aller Voraussicht nach wieder? Dadashri: Wenn ein Konto mit Menschen gebunden wurde, wirst du sie wieder treffen. Wenn du die Welt vergisst, indem du diesen Menschen einfach nur ansiehst, dann wurde die karmische Verbindung bereits erschaffen. ,Mein Sohn, mein Ein und Alles, ich kann nicht ohne ihn leben." Was wirst du also machen, wenn du zum Friedhof gehen musst (wenn er stirbt)? Sprich niemals auf diese Weise. Sage nicht: ,,Er ist mein Sohn, mein Ein und Alles." Wenn die Zeit kommt zu gehen, wird er gehen. Krematorium und Friedhof sind die Geschafte der Welt. Menschen werden geboren, doch der Tod ist unausweichlich. Fragender: Kostbare Zeit geht dahin. Dadashri: Der Tod ist unausweichlich. Du wirst sterben, selbst wenn du darauf beharrst, dass sie [die Ehefrau] dir gehort. In Wirklichkeit gehort sie nicht dir, und wenn sie fruher geht, dann musst du alleine dasitzen. Wenn sie wirklich deins ware, dann wurdet ihr gemeinsam gehen, nicht wahr? Sehr selten wird eine Frau eine Sati (eine Frau, die freiwillig auf dem Scheiterhaufen ihres Mannes stirbt), doch auch dann: Welchen Weg wird sie gehen, und welchen Weg wird er gehen? Die zukunftige Lebensform eines jeden Menschen ist abhangig von seinem karmischen Konto. Manche werden wieder als Menschen geboren, wahrend andere in das Tierreich gehen werden. Manche werden himmlische Wesen. Eine Sati wird behaupten: ,,Wenn ich mit ihm sterbe, werde ich mit ihm geboren." Das geschieht jedoch nicht. Das ist alles Dummheit. In Wirklichkeit gibt so etwas wie einen Ehemann und eine Ehefrau nicht. All diese Vereinigungen sind Abmachungen', die von der Gesellschaft gemacht wurden. Fragender: Wenn es keine Streitigkeiten in der Ehe gibt, werden dann Ehemann und Ehefrau im nachsten Leben wieder zusammenleben konnen? Dadashri: In genau diesem Leben gibt es keine Harmonie zwischen ihnen. Paare lassen sich in genau diesem

Page #132
Harmonie in der Ehe 119 Leben scheiden, warum redest du dann uberhaupt uber das nachste Leben? Es gibt solch eine Liebe uberhaupt nicht. Diejenigen, die womoglich im nachsten Leben zusammen sein werden, sind Paare, die in diesem Leben Harmonie haben. Sie haben viel Liebe in ihrem Leben. Sie sehen gegenseitig uberhaupt keine Fehler. Wenn einer der beiden einen Fehler macht, dann wird der andere dies nicht als Fehler ansehen. Das ist die Art Liebe, die zwischen den beiden besteht. Fragender: Wenn ihr gegenwartiges Leben mit solcher Liebe erfullt ist, werden dann die gleichen Menschen im nachsten Leben zusammenkommen? Dadashri: Ja, das konnen sie. Manche Leben sind so, dass sie es tun werden. Wenn sie in ihrem ganzen Leben nie gestritten haben, dann werden sie wieder zusammenkommen. Ideale Interaktionen im Eheleben Dadashri: Was ist die Methode, um das Leben zu verbessern? Fragender: Auf dem richtigen Weg zu gehen Dadashri: Wie lange solltest du versuchen, dein Leben zu verbessern? Wie viele Jahre, wie viele Tage, wie viele Stunden? Wie wird es sich verbessern? Fragender: Ich weiss es nicht. Dadashri: Aha! Deshalb verbessert es sich nicht. In Wirklichkeit musst du nur daran arbeiten, zwei Tage zu verbessern. Verbessere zunachst deinen Arbeitstag, und dann verbessere deinen freien Tag. Nur zwei Tage mussen von morgens bis abends verbessert werden. Wenn du diese beiden veranderst, dann werden sich alle anderen verandern. Wenn du Veranderungen machst und sie auf eine bestimmte Weise gestaltest, dann wird der Rest folgen. Du musst keine Veranderungen uber einen langen Zeitraum machen. Nur diese beiden Tage mussen organisiert werden. Wenn diese beiden Tage organisiert sind, sind automatisch all die restlichen mit eingeschlossen. Fragender: Wie gestaltet man das? Dadashri: Wenn du am Morgen aufwachst, dann

Page #133
120 Harmonie in der Ehe erledige, was immer du an Gebeten machen willst. Du solltest es zur Gewohnheit machen, fruhmorgens aufzuwachen. Ziele darauf ab, bis funf Uhr aufzuwachen, und widme dann fur eine halbe Stunde deine Zeit der Meditation uber hohere Dinge. Wenn du einer Religion folgst, dann ube deine Rituale fur die nachste halbe Stunde aus. Dies sollte danach jeden Tag so weitergehen. Dann steh auf und putz dir die Zahne USW. Habe sogar eine systematische Herangehensweise, wenn du deine Zahne putzt. Hole dir deine Zahnburste, mache alles selbst. Du solltest niemanden um etwas bitten. Es ist etwas anderes, wenn du krank bist. Nach dem Tee und Fruhstuck kannst du deiner Frau vorschlagen, dass sie vielleicht morgen etwas mehr Zucker in den Tee gibt, denn es war nicht genug darin. Mache sie einfach darauf aufmerksam, aber fange nicht an zu streiten. Gehe nach dem Fruhstuck zur Arbeit und erfulle dort deine Pflichten. Gehe ohne jegliche Streitigkeiten aus dem Haus, und wenn du bei der Arbeit einen Konflikt mit deinem Vorgesetzten hattest, dann beruhige deinen Verstand auf dem Nachhauseweg. Lasse deine Arbeitsprobleme bei der Arbeit. Komm mit einem ruhigen Geist nach Hause. Habe keinerlei Zwietracht zu Hause. Wenn du mit deinem Chef streitest, was kann deine arme Ehefrau dafur? Hast du Meinungsverschiedenheiten mit deinem Chef oder nicht? Fragender: Ja Dadashri: Was kann dann deine Ehefrau dafur? Wenn du nach Hause kommst, nachdem du mit deinem Chef gestritten hast, dann wird sie wissen, dass du nicht bei guter Laune bist. Geschieht das? Fragender: Ja Dadashri: Also organisiere so einen Arbeitstag und einen freien Tag. Es gibt nur zwei unterschiedliche Tage. Es gibt keine dritte Art, oder? Also organisiere diese beiden Tage, und dann werden die Dinge laufen. Fragender: Was sollten wir nun an einem freien Tag tun? Dadashri: An deinem freien Tag solltest du deine Familie ausfuhren, da sie nicht viel ausgehen. Habt ein

Page #134
Harmonie in der Ehe 121 schones Essen zu Hause, kocht gutes Essen, und fuhre sie dann aus. Beschranke deine Ausgaben, wenn ihr ausgeht. Wenn du manchmal extra Geld ausgeben musst, dann kannst du es finanziell einplanen, aber beschranke deine Ausgaben. Entscheide dies alles mit der Zustimmung deiner Frau. Lass deine Frau die Entscheidungen treffen. Fragender: Sie wird sagen: ,,Iss Vedhami (susses Brot) zu Hause und gehe nicht aus, um Pizza zu essen." Dadashri: Iss das Vedhami und freue dich. Iss alles. Iss Dhokla (wurziger Kuchen), iss Jalebi (frittierte Sussigkeit). iss, was immer du magst. Fragender: Aber wir sollten nicht ins Restaurant ausgehen und Pizza essen? Dadashri: Pizza essen? Wie konnen wir Pizza essen? Wir halten uns an die Praxis, unser Essen rein zu halten. Wenn du es abgesehen davon wirklich magst, dann iss sie ein paar Mal, aber hore allmahlich auf damit. Mache dies sehr langsam und allmahlich. Es plotzlich aufzuhoren ist falsch. Du solltest mit allen gemeinsam essen und dann allmahlich aufhoren. Fragender: Was soll ich tun, wenn die Frau es nicht gerne kocht? Dadashri: Dann andere deine Vorlieben in Richtung anderer Gerichte. Es gibt viele verschiedene Arten von Speisen. Verandere deine Vorlieben. Wenn du einen bestimmten Geschmack nicht magst, dann lass sie die Gewurze entsprechend deiner Vorlieben andern. Wozu Pizza essen? Wenn du dein Leben auf diese Weise organisierst, wird es reibungslos laufen. Wenn du dich am Morgen eine halbe Stunde deinen Gebeten und Gesangen widmest, dann werden die Dinge sich fugen. Du hast bereits Gnan (Wissen des Selbst) erhalten, also musst du nun weise werden. Diejenigen jedoch, die kein Gnan haben, werden etwas Bhakti (hingabevolle Gebete und Gesange) machen mussen. Aber fur dich gilt: Du bist auf dem richtigen Weg. Dieses Akram Vignan (Wissenschaft des stufenlosen

Page #135
122 Harmonie in der Ehe Wegs) mischt sich nicht in dein tagliches Leben ein. Alle anderen Religionen oder Formen spirituellen Wissens haben Abscheu gegenuber dem weltlichen Leben. Diese Wissenschaft beleidigt' das weltliche Leben nicht in kleinster Weise. Sie bleibt innerhalb der Grenzen ihrer Realitat' und beleidigt uberhaupt gar nichts. Das hochste , Licht' (das Wissen) ist dort, wo kein einziges Lebewesen auch nur in geringstem Masse verletzt wird. Selbst ein Kontrahent wird besanftigt sein und sagen: Wir haben unsere Meinungsverschiedenheiten, doch gleichermassen habe ich sehr viel Respekt vor dir." Sie sagen solch gute Dinge. Der Widerstand wird jedoch immer da sein. Es gibt Widerstand gegen den Gnani und auch gegenuber dem voll erleuchteten Tirthankara. Es wird deshalb immer Widerstand geben. Nicht jeder hat die gleiche Sichtweise. Nicht jeder kann auf der gleichen Ebene des Denkens sein. Zu Hause sollten deine Interaktionen von Harmonie erfullt sein. Deine Ehefrau sollte das Gefuhl haben, dass sie niemals (wieder) einen Ehemann wie dich finden wird, und du solltest das Gefuhl haben, dass du nie [wieder] eine Frau wie sie finden wirst. Wenn das geschieht, ist euer gemeinsames Leben wertvoll. Fragender: Es gibt nichts Vergleichbares zu dem, was du uber Spiritualitat sagst, aber auch das, was du uber das weltliche Leben sagst, ist unvergleichlich. Dies ist aussergewohnlich, Dada. Dadashri: Es ist so: Niemand war in der Lage, Befreiung zu erlangen, ohne das weltliche Leben so zu verstehen, wie es ist. Egal, wie kostbar das Wissen des Selbst ist: Ohne das weltliche Leben zu verstehen, hat niemand je Befreiung erlangt. Dies ist so, weil die Welt dich loslassen muss. Wenn sie das nicht tut, was wirst du dann machen? Du bist ganz sicher eine Reine Seele, doch die Welt muss dich auch loslassen. Stattdessen verkomplizierst du dein weltliches Leben sogar noch mehr. Also beende jetzt (nach Gnan) deine weltlichen Probleme und lose sie so schnell wie moglich. Jai Sat Chit Anand

Page #136
Gujarati Aarti Ahamkar Akram Vignan Alochana Ba Bhakti Brahmacharya Chandlo Charanamrut Chopat Chori Daal Dada Bhagwan Darshan Devi' Dhani Dhani Dharma Dikri Diwali Galan Ghee Gnan Gnani Purush Guru Mantra Jagruti Kadhee Kalesh Kaliyug Glossary Deutsche Erklarung Gebetsritual Ego Wissenschaft des stufenlosen Weges den Fehler in Erinnerung rufen Mutter, Geste des Respekts gegenuber alteren Frauen hingabevolle Gebete und Gesange Enthaltsamkeit der rote Punkt auf der Stirn die Fusse ihres Mannes zu waschen klein ein Baldachin, unter dem die hinduistische Hochzeitszeremonie vollzogen wird Gericht aus Linsen Lord im Innern sie mit Ehrerbietung anzusehen, lebendige Verbindung durch Augenkontakt Gottin Ehemann, Eigentumer ein dominanter Ehemann Religion, seine Pflichten, moralisches Verhalten Tochter ein hinduistisches religioses Fest ausleeren Butter Wissen uber das wahre Selbst Wissender des Selbst Worte, die etwas bewirken Gewahrsein Suppe aus Joghurt Streit Das momentane Zeitalter. (Sein Einfluss uber die Menschen zeichnet sich aus durcheine allgemeine moralische und geistige Degeneration, und den Verlust der Menschlichkeit sowie Teilnahmslosigkeit)

Page #137
Kankas Kanyadaan-Ritual Kapat Karelas Kobaad Krodh Kshatriya Laxmi' Lobh Maan Mahadevji Maji Mamata Maya Moha Moksha Namaj Nisaso Sturheit Kanya: unverheiratetes Madchen; Daan: Schenkung, Gabe Tauschung Bittergurken unattraktiv Wut koniglichen Kriegers Gottin des Reichtums und Wohlstands Gier Stolz Lord Mahadevji symbolisiert ein Wesen, das samtliches Gift und all die Bitterkeit der Welt schlucken kann, ohne sich zu beschweren oder Vergeltungsgedanken zu hegen Anrede fur altere Damen meins' - alles ist meins Anhaftung Anhaftung Befreiung islamisches Gebetsritual etwas das negative karmische Bindung verursacht Gottes Botschaft Das Nicht-Selbst, die inharenten Eigenschaften, Tendenzen, die Personlichkeit eines Menschen Bitte um Vergebung uns entscheiden, den Fehler nicht zu wiederholen physischer Korper, den Komplex aus Gedanken, Sprache und Handlung gutes Karma einfullen Mann naturlich Herr eine Frau, die ihrem Ehemann bedingungslos ergeben ist, so sehr, dass sie ihr eigenes Leben freiwillig auf seinem Scheiterhaufen hergeben wurde Paigam Prakruti Pratikraman Pratyakhyan Pudgal Punya Puran Purush Sahaj Sahib Sati

Page #138
Satsang Satyug Tanto Tapa Vairaagya Vedhami Vignani spiritueller Diskurs das goldene Zeitalter - im Zeitalter der Wahrheit, in dem Gedanken, Sprache und Handlung eins waren aufgewuhlt sein Bube Nicht-Anhaftung an weltliche Dinge susses Brot Wissenschaftler des direkten Weges zur Befreiung Sexualitat die sich bedingenden Umstande Vishay Vyavashtit Shakti

Page #139
Prozess der gottlichen Entschuldigung Pratikraman Vidhi Beachte: Du bist Reine SEELE und das Pratikraman muss von "Chandubhai" (File/Akte #1) gemacht werden, welche die Fehler verubt hat. Du wirst File/Akte #1 bitten, Pratikraman zu tun. Das ist ein Prozess in 3 Teilen: Fur alle Details und Klarstellungen, lies bitte das Buch "Pratikraman" von Dadashri. 1. Alochana : Tiefempfundene, innere Bekenntnis der eigenen Fehler. 2. Pratikraman : Prozess der Entschuldigung, gepaart mit der Reue fur jedes Fehlverhalten. 3. Pratyakhyan: Aufrichtiges Versprechen, die Fehler niemals zu wiederholen. ,,In der lebendigen Anwesenheit und "Dada Bhagwan" als Zeugen, Oh Reine Seele, die vollig getrennt ist von Verstand, Sprache, Korper, aufladendem Karma, subtilem-sichentladendem-Karma, grobem-sich-entladendem-Karma von ..... (der Name der Person, die von dir verletzt wurde) 1. Ich bekenne meine Fehler (Alochana). (Rufe die Fehler in Erinnerung, die du an dieser Person verubt hast) 2. Ich entschuldige mich und bitte um Vergebung fur diese Fehler (Pratikraman). 3. Ich entschliesse mich verpflichtend, diese Fehler niemals zu wiederholen (Pratyakhyan). Verehrter Dada Bhagwan, gewahre mir die absolute Energie, diese Fehler niemals zu wiederholen." Jai Sat Chit Anand Gewahrsein der Ewigkeit ist Gluckseligkeit

Page #140
Dada Bhagwan Bucher uber Akram Vignan in deutsch ni mi to ON 0 1. Der Fehler liegt beim Leidenden Was immer geschehen ist, ist Gerechtigkeit Vermeide Zusammenstosse Sich Uberall Anpassen 5. Arger/Wut Sorgen Geld Der edle Umgang mit Geld 9. Das richtige Verstandnis, anderen zu helfen 10. Pratikraman 11. Wer bin ich? 12. Reine Liebe 13. Leben ohne Konflikte 14. Akram Express Digest Kinderbuch 15. Die Makellose Sicht 16. Die Wissenschaft zur Selbst-Realisation 17. Die Wissenschaft von Karma 18. Die Wissenschaft der Sprache 19. TOD - Davor, Wahrenddessen und Danach 20. Generationsunterschiede 21. Die Essenz aller Religionen 22. Harmonie in der Ehe 23. Trimantra 24. Aptavani-4 25. Diverse Horbucher Bucher uber Akram Vignan in englisch (noch nicht ubersetzt) 1. Ahimsa (Non-Violence) 4. Celibacy: Brahmcharya 2. Shri Simandhar Swami 5. Guru and Disciple 3. Gnani Purush Shri A.M.Patel 6. Aptavani - 1 bis 14 Alle englischen Booklets findest du online uber: www.dadabhagwan.org Das Dadavani Magazin erscheint monatlich in englisch und wird sporadisch in deutsch ubersetzt. Unter Service/Download hier: www.Akram-Vignan.de Buchbestellung online: www.Akram-Vignan-Shop.de

Page #141
| Kontaktadressen Dada Bhagwan Parivar India (Main Center) : Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Adalaj, Dist.: Gandhinagar - 382421, Gujarat, India.Tel : +91 79 39830100 Email : info@dadabhagwan.org Germany : Tel-Fax: +49 700 32327474 (0700-dadashri) Email: info@dadabhagwan.de U.S.A. & Canada : +1 877-505-(DADA)3232 U.K. : +44 330-111-DADA (3232) Spain : +34 922133282 / 630065700 Singapore : +65 81129229 / 9730 6455 Australia : +61 421127947 / 413624118 New Zealand : +64 21 0376434 / 9 6294483 UAE & Dubai : +971 557316937 Kenya : +254 722 722 063 Webseite : www.dadabhagwan.de www.dadabhagwan.org

Page #142
Harmonie zu Hause Zu Hause sollten deine Interaktionen von Harmonie erfullt sein. Dein Ehepartner sollte das Gefuhl haben, dass sic/er niemals wieder einen solchen Ehepartner wie dich finden wird, und du solltest das Gefuhl haben, dass du nie wieder einen Ehepartner wie sie/ihn finden wirst. Wenn das geschieht, ist euer gemeinsames Leben wertvoll. - Dadashri SINO3-86391602 9789388321602 dadabhagwan.de Printed in India