Book Title: Bhagirath Kosh
Author(s): Dinanath Kaul
Publisher: Navalkishor Press
Catalog link: https://jainqq.org/explore/020100/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ-कोष (उर्दू-हिंदी डिक्शनरी) नवलकिशोर-प्रेस, लखनऊ. For Private and Personal Use Only Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir BHAGIRATH KOSH AN Urdu-Hindi Dictionary WITH PRONUNCIATION IN HINDI. BY PANDIT DINANATH KOUL. भागीरथ कोष उर्दू से हिन्दी जिसमें अवर्गादि क्रम से सर्व शब्द उर्दू व हिन्दी में वर्णित हैं संग्रह कर्ता पण्डित दीनानाथ कौल लखनऊ-निवासी --=-= लखनऊ श्रीकेसरीदास सेठ द्वारा नवलकिशोर-प्रेस में मुद्रित द्वितीय बार सन् १९३० ई० सर्वाधिकार सुरक्षित All Rights Reserved. [Price Rs. 1/4 मूल्य 10] For Private and Personal Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir serving jinshasan 0 091264 gyanmardilakobatirth.org For Private and Personal Use Only Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भूमिका यह कोष तहसीलो के अमले और कचहरियों के अहलकारों व विद्यार्थियों व पाठशालाओं के लड़कों और हिन्दी भाषा पढ़नेवाले मुसलमानों आदि के लिये बनाया गया है, और क़ानून अदालत के वास्ते जो शब्द संगृहीत होते हैं वह भी युक्त किये गये हैं । यदि कदाचित् किसी शब्द में प्रमाद हो गया हो तो सभ्यजन कृपा करके मुझे विज्ञाfva * بھا کیرتھک کوش أردو و هندی دیباچه و كچهری و اس کاوش کو وأساه أغلکاران تدعيل هندی خوان و مسلمانان و طالبعلمون واژه شاله بديارته بون و وغیرہ کے معه اصطلاحات عدالت و قانون بہت کوشش کیا گیا ہے ۔ اگر کسی صاحب کو کهین محنت سے طیار غلطي يا فروگذاشت معلوم ھووے وه براه مهرباني بذده کو فقط اطلاع بذثين مینیجر نولکشور پریس بک پر لکھنؤ For Private and Personal Use Only Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private and Personal Use Only Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष (Lils) (3) ( श्राब ) पानी, जल, नीर, रस, अम्भस्, तोय । ..! (5) (आवहयात) अमृत, अमी, सुधा, पीयूष । ASS (४) (अकेला) अकेला, केवल, एक । Gari () ( उम्मैद ) अाशा, भरोसा, आसरा । Saf () (श्रादमी) पुरुष, मनुष्य, मानुष, मनुज, मर्त्य । ) (अवतार) जन्म लेना, प्रकट होना, उतरना । 515 () (आवागमन) आना जाना, गतागत | Ne/ ( 8 ) (अचम्भा) श्राश्चर्य, अनोखा, विस्मय, चित्र । 15 (४) (अकड़ना) कड़ा होना, तन जाना । IS (४) (अकरा ) महँगा, महर्ष, बढ़िया । 51 (४) (अक्खड़) जंगली, गँवार, अनघड़ । SH (४) (अखाड़ा) मल्लों की कुश्ती की जगह । S) (E) ( ईज़ा ) दुःख, क्लेश, पीड़ा, संकष्ट, बाधा । U (४) ( एक ) एक, एको । For Private and Personal Use Only Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (5) न ) जलावना , दर्पण, मुकुर gikai (४) ( इकट्ठा ) संग्रह, संयुक्त, संचय, संमेलन । LS (5) ( एलची) वकील, दलाल, घटक, संयोजक । 2 (5) ( ईमान ) धर्म, सत्यता । S1 (3) ( अमन ) मुख, प्रानन्द, शान्त । (3) ( आईन ) शास्त्र,किसी देवता या मुनि की पुस्तक । asia ( ) ( इंधन ) जलावन, लकड़ी, बलीता। ril (i) (आईना) कांच, शीशा, दर्पण, मुकुर । ५ .) (अयोध्या) एक तीर्थस्थान । 1.) (5) ( ईमा ) इशारा, सैन, इशित । Lust (४) ( ईर्षा ) ईर्षा, जलना, इसद करना, कुढ़ना। THA ) ( ईश्वर ) नारायण, परमात्मा, परमेश्वर । Lar (E) ( ऐज़न् ) तथा ! o (i) (ईरान ) एक देश का नाम । G () ( एड़ी ) पांव का पिछला भाग । . (E) ( ईजाद ) रचना, सृजना, पैदा करना । :) (E) (ईजाब ) स्वीकार, ग्रहण करना, अंगीकार । aaj () (उलफत) प्रीति, प्रेम, मित्रता, स्नेह । A.) 3) (ऐयाम) दिन, दिवस, समय, काल । H (or) (अहीर) आभीर, घोष, एक ग्वाल की जाति । (i) (पाहू ) मृग, हरिण, कुरंग । Kinf () (श्राग) इच्छा, कांक्षा, वाञ्छा, चाहत । jkin (or) (अहंकार) अभिमान, गर्व, अहम्मति । of (3) (पाहन) लोहा, लोह ।। aule (5) (अहल्या) स्त्री, जोडू., वधू, स्वधर्मिणी । (G) (प्राहक) चूना । For Private and Personal Use Only Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. than (Li) (आहिस्ता) धीरा, शनैः । Pka (i) (एहतमाम) उद्योग, उपाय, प्रबन्ध । s. () ( ऊनी ) बालों के वस्त्र । u.xis (४) (ऊंघना) निद्रालु, शयालु । 45, (४) ( ऊंघ ) गाड़ी के पहिये को चिकनाना । lasil (४) (ौंधा ) उल्टा, मुल्टा । hi (४) (ऊंचा) उच्च, उत्तुंग, उन्नत । Sai (४) ( ऊंट ) उष्ट्र, एक पशु। (४) ( ऊन ) ऊर्ण, बाल । (E) (श्रौलिया) तपस्वी, ऋषि । shi (E) (ौला) उत्तम, श्रेष्ठ | of (E) (औलाद) सन्तान, सन्तति, कुटुम्ब, परिवार । (3) (अव्वल ) प्रथम, पहिला, उत्तन । tis, (४) ( उधना ) पैदा होना, उत्पत्ति होना । ४.56 (LH) (औषध) श्रोषधि, दवा | Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Ur () ( श्रोस ) तुषार, रजनीजल, अम्बुकण । (3) (औज़ार) शस्त्र, अस्त्र, हथियार । UK () ( औरंग ) राजा की गद्दी, सिंहासन । () ( और ) और, च । SAG (.) ( उद्यमी ) पराक्रमी, पुरुषार्थी, उद्योगी । PES (LH) ( उद्यम ) उपाय, यत्न, पुरुषार्थ । FAST ( ४ ) ( ऊदबिलाव) एक जंगली पशु । 1525 (४) ( ऊदा ) रंग फालसई । Just () (उठाईगीरा) चोर, स्तेन, तस्कर । (iki/ (४) (ौटना ) गर्मपानी, तत्ता, जलता हुअा । UKH (५ ) (ऊटपटांग) अंटशंट, व्यर्थ, मूर्खताई । hi (४) ( ओट ) परदा, जवनिका, आस्तरण, आड़ । or ( 8 ) ( ऊत ) मूर्ख, सिड़ी, बावला । (४) ( ऊपर ) अधिक, ऊंचा। Carf ( ४ ) (आउभगत) आदरभाव, शिष्टाचार । Jay (3) (ौबाश ) विषयी, कुचाल, लुच्चा, लम्पट । 5- () ( आवाज़ ) शब्द, ध्वनि, रव, स्वन । xyi,j (5) (श्रावारह) लुच्चा, कुचाल, कुढंग । (४) ( प्रांवा ) मिट्टी के बर्तनों के पजावा, अपाक। 5 (४) ( श्राउ ) श्राना, आगमन । (c) (अन्याय ) अधर्म, बे विचार । 05 (४) ( अन्हान ) स्नान,चर्चा,जलसे शरीरको पवित्रकरना। is (४) (अनोखा) अनूठा, अनुभा, अद्भुत । 25 (-) ( अनार ) मुखबल्लभ, दाडिम । 25 () (अंगोछा) गमछा, तौलिया । For Private and Personal Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Elil (i) ( श्रनवाय) प्रकार, क्रिस्म, बिचित्र | (७) (श्रादमीयत) मनुष्यता, मानुषत्व | शर्म । algril (1) (अनुवाद) बार बार कहना, तर्जुमा, उल्था, भाषान्तर रा ( ) ( श्रानन्द) सुख, आराम, श्रानन्द, | ( ) ( अतिथि ) पाहुना, अभ्यागत, मेहमान, एक जाति । i) (c) (अनुमिति) सलाह, सम्मति, राय । lai (C) (अनुमान) अटकल, अन्दाज़ा, अनुमान | jail (1) (अंगीकार ) स्वीकार, मानना, मंजूर करना । (४) (अंगीठी) अग्नि रखने का पात्र | (i) (अंगूर) 8, ( ४ ) ( अंगूठी ) (४) ( अंगूठा ) दाख, अंगूर । मुंदरी, अंगुलीयक, कुंडल । मोटी अंगुली, ठोस । &c #1 $16, aîaC | हाथ पांव की अंगुली । नेत्र, लोचन, चक्षु, नयन, दृग, अंबक 1 बाट देखना, निहारना, उड़ींकना, प्रतीक्षा / मनुष्यता | Glic;) (*) (zinar£) ( ४ ) ( उंगली ) X ( ) ( आंख ) ylbi) (i) ( इंतज़ार ) (i) ( इंसानियत ) glwi) (i) ( इंसान ) ( ४ ) ( श्रांसू ) wil (i) ( श्रंसब ) Liloil (3) ( इंसाफ़ ) B) (8) (ger ) hi (i) ( अंदेशा ) farai] ( ४ ) ( अंधेरा ) ¿aují (×) (aiut) पुरुष, मनुष्य | आंख का पानी, नेत्राम्बु, अश्रु । मुनासिब, उचित, योग्य । न्याय, धर्म । 313 | भय, सन्देह, शंका, भ्रम । अन्धकार, तिमिर । šíû¶ma, gae 1 For Private and Personal Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. tnai (४) (अंधा ) अन्ध, सूर, गताक्ष, नेत्रहीन । 515 (5) (अंदाज़) अटकल, अनुमान । as (8) (अंजान) अज्ञानी, मूर्ख, अन्न । plasi(i) (अंजाम) अन्त, सीमा, शिरा, समाप्त । al () (आहट) पांव का शब्द । ai (ar) (अंत) अन्त, सीमा, शिरा, आखिर । Marij (G) (इन्तशार) चिन्ता, व्याकुलता, दुःख, घबड़ाहट । Usaroj (i) (अस्तबल) अश्वशाला, मंदुरा, खुशाल । oi (or) (अनादर) सत्कार नहीं करना, तिररिक्रया, अप मान, परिभव । *() (अमीर) धनाढय, धनवान् , धनिक, धनी । kij (४) ( उमंग) चाह, इच्छा, तरंग, उत्साह । Jun (3) (इमसाल ) इस वर्ष में । a ) (अमृत) श्रमी, सुधा, पीयूष, देवताओं के खाना। sari (5) (श्रामदनी) प्राप्ति, लाभ । (i) (अमराज ) रोग, विकार, खेद, बीमारी । utsi-(3) (इम्तहान) परीक्षा, जांच ।। (3) ( अम) अम्ब, मातु, माता, महतारी, जननी। (E) (इलहाम) अनुभव । UWI (i) (अलमास ) हीरा, जवाहिर, एक रत्न । Baf (3) (अलफाज) शब्द, पद । r () (इलज़ाम) दोष, पाप, कलङ्क, अपराध । म () (पालाप) भाषण, स्वरों के मिलान । Jun (5) (श्रासमान) अम्बर, आकाश, गगन, नभ, नाक । Udi (O) (आकाश) श्राकाश, श्रासमान, अम्बर । For Private and Personal Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (४) (भाग ) अग्नि, बसन्दर, वहि । S (3) (अकसर) बहुधा, विशेष । (3) (इकरार) वचन देना, प्रतिज्ञा, प्रमाण । risit (3) (अंदाम) शरीर, अंग, देह । L: () (इफलास) दरिद्रता, कंगाखी, विपता, निर्धन । Jai (5) (अफत्राल) कर्म, कार्य । s13 (3) (प्रवाह) गप्प, मिथ्या । a (5) (अफ़वाज) फौज, दल, सेना, लशकर, कटक । Saif (3) (श्राफत) दुःख, लेश, विपत्ति । sail (3) (अभई) कालानाग, सर्प । Urmi () (अफ़सोस) अनुताप, सन्ताप, शोक करना, पश्चा चाप, अनुशोचन । by (3) (इफ़रात) बहुधा, विशेष, अधिक । kif (3) (आफ़ताब) सूर्य, भानु, श्रादित्य । e (E) (इतराज़) तकरार, दलील, हठ । 6 (5) (इख्तियार) वश, अधिकार, स्वीकार । (E) (सर) प्रभाव, गुणदायक । 05 (६) (अफ़्यून) अहिफेन, अाफू । 01 (E) (अहमक) मूर्ख,कुमति ,कुबुद्धि,मूढमति, अज्ञानी । SAL () (एलान) सूचनापत्र, इश्तहार, घोषणपत्र । . ५ () (एतबार) विश्वास, भरोसा, निश्चय, विश्रम्भ । 14 () (इज़हार) कथन, बयान ।। Jo (5) (असल) सत्य, मूल, निपुण । JI () (अशराफ़) सज्जन, सुपात्र, महाशय, सभ्य । 4 (i) (अजलाफ़) नीच, कुपात्र, कुजाति, अकुलीन । L For Private and Personal Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. gif (5) (प्राशनाई) प्रीति, मित्रता, स्नेह । SES () (अशरफ़ी) मोहर, निष्क, सोने का रुपया । Jan (5) (इस्तेमाल) अभ्यास, सेवन, संग्रह । of Cur) (आसन) श्रासन । Hos (or) (उदासी) बैरागी। linku () (इस्तैफ़ा) नौकरी छोड़ने का पत्र । Les) (x) (उदास) बैराग, दुःखी, सन्तापी,शोच, मलीन । ani (४) ( ऊपज) गान, तान, अन्तरा । is (s) (अंगिया) चोली, महरम, कांचोली, कंचुकी । Hai (r) (इंद्र) देवताओं के राजा, मघवा, शुनासीर । Jaysi (C) (इंद्रजाल) बाजीगरी, कपट, साबरतन्त्र । Capsi (U) (इंद्रजीत) इन्द्रजीत, मेघनाद, रावण का पुत्र । airwisi! () (इद्रप्रस्थ) इन्द्रप्रस्थ, दिल्ली । 96) () (अघोरी) जो फकीर मैला-मुर्दा खाता है। Sile, (४) (अचानक) कदाचित्, अकस्मात् । 4 (or) (श्राचार) कर्म, धर्म । stakes () (एतकाद) विश्वास, निश्चय, मानता । Ji (L) (अटल) अचल, निश्चल, स्थिर । Uni) () (अनमोल) उत्तम, बदिया, अमूल्य । 5f (5) (धाग़ाज़) अनुष्ठान, प्रारम्भ । pain (5) (अजनबी) प्रागन्तुक, अज्ञात मनुष्य । (O) (अजगर) सर्प, अज़दहा, नाग । EN () (इत्तला) सूचना, विज्ञापन । tadi (s) (आधा) अर्ध, श्रद्धा। slue . एहसान- - Jiri (5) रामो कृतघ्न, अप्रत्युपकारी । 15 For Private and Personal Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. salaa) (७) (अहसानमंद) कृतज्ञ, उपकार, phji (i) (आराम) ग्रानन्द, सुख । (i) (इश्तहार) ७० () (आबादी ) Loki Jay (3) ( इक़बाल ) १) (3) ( श्रारजू ) gst (3) ( इत्तफ़ाक़ ) plai) (i) (इनाम) (७) (श्रादाब) jil (७) ( अंदर ) laj ( ४ ) ( श्रसान ) 951 () (इतवार) स्मर्ता । सूचनापत्र, घोषणपत्र | " छोटा नगर ग्राम | तेज, प्रताप । अभिलाषा, इच्छा, लालसा संयोग, एका, सम्मति । पारितोषिक, दान, प्रतिफल । प्रणाम, दण्डवत्, नमस्कार । भीतर, अभ्यन्तर, अन्तःकरण, अन्तर्गत । सरल, सहन, सुगम । रविवार । gles) (2) ( एहसान) उपकार, निहोरा । ati), (i) (इक़रारनामा) वचनपत्र, निश्चयपत्र | elew|yw) (४) (इसवास्ते ) अतः, श्रतएव एतदर्थ । Jagl (S:/) (अपील) अनुयोजन | (i) (अपीलांट) अनुयोजक | (७) (उस्तवां) अस्थि, हड्डी | dilita) (3) (इस्तगासा ) अभियोग, नालिश, मुक़द्दमा ( ) ( अगर ) यदि, जो, कदाचित् । (७) (श्रमदरफ़ 1 ) श्रावागमन, गमनागमन, गतागत। abia) (2) ( अहाता ) घेरा, मण्डल, चक्रवाल । ) (x) ( उल्लू ) घूघू, उलूक | Jija) ( 8 ) ( अस्पताल) चिकित्सालय । 4olic) (i) (इचलानामा) सचनापत्र | For Private and Personal Use Only है Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Carlo (E) (असलियत) मूल, जड़ । 31 (५) (अलग) पृथक्, मित्र, न्यारा । (i) (आबरू) सम्मान, आदर । ke (3)(अहलकार) कार्यकर्ता, कार्यकारक । Plarit (3) (इन्तज़ाम) प्रबन्ध । Jaaula (E) (इसकातहमल) गर्भस्राव, गर्मपात । ६५ ( ४ ) (अपाहज) अंगहीन, शरीरावयवहीन । ४) (3)इत्तफ़ाक़न्) अचान्यक, अकस्मात्, अचानक । 51 (-) (अगस्त) एकऋषिकानाम,अंगरेजी पाठवां महीना। Guaif (3) (आतशबाजी) अग्निकोड़ा । 51 (31) (अफसर) अग्रगामी, मुखिया, प्रधान । ४) (i) (इशारा) सैन, इंगित, चेष्टित । cuit (G) (अमानत) बन्धक, धरोहर, जमा । (.) - - (3) (बाब) अध्याय । ( ४ ) ( बाप) पिता, तात, जनक । ०.५ ( ४ ) ( बात ) वापी, बोल-चाल | .( ) (बातूनी) बकवादी, बक्की । छ! ( ४ ) ( बाट ) प्रस्थ, बाट, तोलने का लोहा या पत्थर। ॐ ( ४ ) (बाटी) भँवरी, मकुनी, मोटी, गोलरोटी। ६५ () (बाज ) महसूल, टेक्स । For Private and Personal Use Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - - }," () (बावा) पिता, पितामह, बड़ा, प्रादमी, प्यारा, बच्चा, लड़का। ( ४ ) (बाजरा) एक प्रकार का अन्न । ___ (3) (बाद) पवन, हवा, वायु, समीर, मारुत । ७५ (3) (बादाम) एक मेवा, बादाम । ७५७५ (-) (बादबान) नाव का पाल । hts4 (3) (बादशाह) राजा, महाराज, भूप, भूपति, नृपति । Satis५ (3)(बादशाहत) राज्य, राष्ट्र । SASS (3) (बादकश) व्यजना, पंखा, वातद । Ush ( ४ ) (बादल) मेघ, अम्बुद, घन, जलद, जलमुग् । 9. ( ४ ) (बावला) पागल, दीवाना, विक्षिप्त । ४०५ (3) (बादह) मदिरा, शराब, दारू, मद्य । Shash ( ४ )(बादहवाई) झूठा, असत्यवादी । asle ( . ) ( बादी ) बादी, बाद करनेवाला, वातरोग । (3) ( बार ) समय, अवसर । sh (3) (बारान) वर्षा, बर्सात, प्रावृट् । 4.५ (3) (बारबार) बारम्बार, फिर फिर, पुनः पुनः । (3) (बारिश) वर्षा, वति, वर्षाऋतु । UAS () (बारकश) गाड़ी, छकड़ा, शकट । ४४,१() (बारगाह) दरबार, सभा । 4 (3) (बारगीर) साईस, अश्व-सेवक, अश्वपालक, घोड़े का रहलुवा। () (बारात) विवाह की मार, या धूमधाम | gkixyt( ४ )(वारासिंहा) बारह सींग के हरिण । _lah (3) (बारहा) बहुधा, बहुत, अत्यन्त । For Private and Personal Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - ( ४ ) (बारी) झड़ोखा, दरीचा, खिड़की । USAN (3) (बारीक) पतला, महोन, सूक्ष्म । ४ ( ४ ) (बाड़ा) घेर, हाता । Ji ( ४ ) (बापड़ा) अनाथ,कंगाल बेवश,विचारा,अकिंचन , 51 (3) (बाज़ ) श्येन, शचान, बैरी, एक शिकारी पक्षी। SH (;) (बाज़ार) हाट, पेट, मंडी, बिपिणी । (3) (बाजू ) भुजा, बाहू, हस्त । Suple ( ) (बारूत) दारू, अग्नि, चूर्ण । ७५ () (बाज़ी) खेल, क्रीडा, केलि, पेखन, इन्द्रजाल Kaj५ () (बाज़ीगर) तमाशा करनेवाला, इन्द्रजाली । 1( ४ ) (बास) स्थान, गृह, निवासस्थान । mh ( 3 ) (बासन) बरतन, पात्र, भाजन, भांडा। ...., (४) (बासना) सुगन्ध, चाह, इच्छा। ५ ( ४ ) (बासी) निवासी, वास्तव्य, रहनेवाली, अनुष्य, अनूतन । J. (:) (बातिल) असत्य, मिथ्या, वृथा, मृषा, झूठ । vt (E) (बातिन) अन्तःकरण, मन, चित्त । ter (E) (बाइस) कारण, हेतु, बीज । ६ (२) (बाग़ ) बाड़ी, बाराम, उद्यान । aul () (बाग़बान) माली, बाराम-पालक । st (5) ( बागी) विरोधी, विमुख, फिराहुत्रा। ७५ () (बाकी) बचत, शेष, अवशिष्ट । ४३५ () (बाकरा) कुमारी, कन्या, गौरी । १५ ( ४ ) ( बाग) लगाम । For Private and Personal Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. J. ( ४ ) (बाल ) केश, बच्चा, बालक । st: ( ४ ) ( बाघ ) व्याघ्र, तेंदुआ, चीता। 215 (3) (बालाखाना) अटारी, चौबारा । ४१३५५ ( ४ ) (बालाभोला) सीधा, मूर्ख । APJ ( ४ ) (बालबच्चा) कुटुम्ब, परिवार, स्त्री बाल । 2 ( ४ ) (बालछड़) एक औषध, सुगन्धी घास, बिल्लीलोटन। Cine (-) (बेखौफ़) निर्भय, निडर, निशंकी, अभय । (E) (बालिग) युवा, तरुण, जवान । (E) (बलू ग) यौवन, तरुणाई, जवानी । Jails (E) (पिल ल) इदानाम्, अब, सम्प्रति, अधुना । G. ( ४ ) (बालक) बाल, बच्चा । 2 ( ४ ) (बालू ) रेत, रज, धुरी, सिकता । (3) (बाम) छत, एक मछली का नाम है । famly (5) (बामदाद) प्रातःकाल, भोर, सुबह, तड़का । orts ( . ) (बामन) ब्राह्मण, विप्र, महिसुर । Sial: ( ४ ) (बाम्हनी) ब्राह्मणी, विप्रपत्नी । 5. ( ४ ) (बान) मुंज, लड़ाई के हथियार, तीर । sh (-) ( बान) अग्निबाण, वहिबाण । १. (-) (बाबू) रईस, राजकुमार, लड़का, वालक । deech (-) (बानप्रस्थ) एक श्राश्रम । Sil ( ४ ) (बांट) भाग, हिस्सा । Jai ( ) (बंगाल) एक देश का नाम है । E ( ४ ) (बिहार) यह भी एक देश का नाम है। 44Pik ( ४ ) (बांझ) बन्ध्या, अपुत्रवती । 5: ( ४ ) ( बांडा) टुण्डा, हस्तहीन । For Private and Personal Use Only Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. li.५ ( ४ ) (बांधना) गांठ बांधना, बन्धन । Sil ( 6 ) (बांदी) लौड़ी, नौकर स्त्री, दासी । Uril ( ४ ) (बांस) एक पेड़ है, वंश, वेणु । Unit ( ४ ) (बांसुरी) बांसुरी, मुरली, वंशी । isit ( 3 ) (बांका) टेढ़ा, वक्र । Ut () (बांग) पुकारना, शब्द, निनद । ५ () (बानू ) रानी, बेगम, बीबी, राही । (-) (बानी ) वाणी, वाक्, सरस्वती, भारती । 22 (-) (वायु) पवन, हवा, समीर । (3) (बावरची) रसोइया, पाककर्ता, सूदा, श्रौदानिक । 22 ( ) (बादला) गोटा, किनारी। oth ( ४ ) (बाहर) बाहीक, बाह्य, घर के बाहर । ath (3) (बाहम) आपस में, सब के बीच में । Le () (बाई) साधुनी या साध्वी । JA ( ४ ) (बबूल) एक प्रकार के पेड़ । C ur) (बिपत्त) दुःख, लेश, कष्ट । J2 ( ४ ) (बथुवा) एक प्रकार की तरकारी, साग, भाजी। I ( ४ ) (बटुवा) थैली । ७. ( ४ ) (बटोरना) समेटना, इकट्ठा करना । li ( ४ ) ( बेटा) पुत्र, सुत, लड़का, अंगज । life ( . ) (बैठना) श्रासन मारना, जमना, उपवेशन । Hi: ( ४ ) ( बटेर) एक पक्षी । USE (LH) (बजरंग) हनुमान्, महाबीर, बन्दर । gr? ( ४ ) (बिजली) दामिनी, चपला, चंचला, सुदामिनी, तडित् । For Private and Personal Use Only Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ( ४ ) (बजाना) बाजा बजाना। 21 (४) (बाजा ) वाद्य । GPA ( ) (धुझाना) ठंढा करना, शान्त करना । ( 6 ) (बिचारना) निर्णय करना, सोचना, विचारना। (H) (वचन) वचन, इकरार, बोली, वाणी । tir () (बचना) रक्षा पाना । ISAH (G) (बच्चेदान) गर्भस्थान । A ( ४ ) (बछड़ा) गाय का बच्चा, वत्स । ! () ( बजा) यथार्थ, सत्य, ठीक । 785 () (बिच्छु) वृश्चिक, एक जहरीला कीड़ा । Jat (G) (बहाल ) यथातथ्य, यथायथ । (E) (बहर) सागर, समुद्र । (3) (बुखार) ज्वर, सन्ताप, संज्वर । (3) ( बख्त) भाग्य, प्रारब्ध, दैव । kir () (बख्तावर) भाग्यवान्, प्रारब्धी, सुभागी भाग्यशाली। Saikir (3) (बखशिश) दान, पुण्य । Dui () (वखील) कृपण, कंटक, सूम। (3) (बद) दुष्ट, बुरा, दुःखदायी । hi (E) (बदरका) अनुपान । y (3) (बदररो) मोरी, जलनिर्गम, जलनिःसारण । GEN (E) (बिदअत) फबाद, झगडा, केश, दुःख । Ust () (बदल) IN () बदला एवज, पलटा, तदुत्तर । (४) (बदली) बादल, मेघ, दूसरी जगह जाना। For Private and Personal Use Only Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (G) (बदन) शरीर, जिस्म, काया, देह, डाल,चोला । er (3) (बिदून) बगैर, बिना, वे । IM () (विधवा) रांड, अपति पत्नी । ५ () (बिद्या) विद्या, इल्म, ज्ञान । dr (3) (बदी ) दुष्टता, बुराई । Stir (3) (बदनामी) अपयश । 22 (-) (विद्यार्थी) विद्या का पढ़नेवाला । 594 () (विद्यावान्) विद्वान् , पण्डित, ज्ञानी । _I ( ४ ) (बुरा) दुष्ट, विघ्नकर्ता । ly (5) (बराबर) अनुकूल, अनुसार, समान, तुल्य । ( ) (बरतन ) बरतन, पात्र, भाजन । lint () (बिराजना) शोभना, चैन से रहना । 21 (3) (बिरादर) भाई, बन्धु, बान्धव, बिरह । al () (बिरादरी) जातिमान् , जाति, बन्धु । Suly (5) (बरामदा) बरांडा । Suply: () (बरावुरद) हिसाबपत्र, गणितपत्र । (-) (बर्त) अनाहार, उपवास, रोज़ा, लंघन । st ( ) (बर्तमान) मौजूद, जारी । (3) (बदचलन) दुराचार, अधर्म, दुष्ट, अनाचार । (or) (बर्ती) अनाहारी, उपवासी । Ly: ( ४ ) (बरछा) भाला, कुन्त, एक शस्त्र है। wily(Ur) (बरदान) अशीश, दुश्रा, आशीर्वाद । (Ur) (ब्रात) पतित, संस्कारहीन । ( ४ ) (बुट्टा) वृक्ष, वाई, वृद्ध अवस्था । xay ( ४ ) (विरुद्ध) शत्रुता, रिपुता । For Private and Personal Use Only Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. on ( ४ ) (बरसात) वर्षाकाल, चौमासा। link (.) (बरसना) वृष्टि होना, जल वर्षना । (3) (बर्तफ़ी) मौकूफी, अलग होना, छूटना । Liz (3) (बर्फ) पाला, तुषार, हिम, शीत, तुहिन । (E) (ब) बिजुली, दामिनी, चपला, सुदामिनी, विद्युत् । (B) (बरकत) उन्नति, वृद्धि, वर्द्धन । 15- ( ४ ) (बर्षा) वर्षा, मेघ, बरसात । (3) (बर्ग) पेड़ का पत्ता, पाता, पत्र । or (Ur) (बरन) वर्ण, रंग, चार वर्ण, अक्षर । A (B) (बिरंज) चावल, तण्डुल ।। gira (LH) (बरनसंकर) वर्णसंकर, दासीपुत्र । (*) (ब्रह्म) परमात्मा, परब्रह्म । Lar () (ब्रह्मा) ब्रह्मा, विरांच, धाता । alay () (ब्रह्मांड) जगत्, भूमण्डल, संसार । (४) (बड़ा) महा, मुखिया, ज्येष्ठ, प्रधान । र ( ४ ) (बड़ाई) श्रादर, सत्कार, प्रतिष्ठा । (४) (बड़बड़) बकवाद करना, बड़बड़ । । ( ४ ) (बुढ़ापा) वृद्धता, वृद्धाई। list ( ४ ) (बढ़ना) उमति, वृद्धि । Jan ( ४ ) (बढ़ई) खाती, वर्धकी, काष्ठतट । : ( ४ ) (बुढ़िया) वृद्धा, वृद्ध स्त्री। (3) (बुजुर्ग) बड़ा, महाशय, महापुरुष । U () (बस) वश, श्राधीन, परतंत्र । on ( ४ ) (बिसात) सामर्थ्य, योग्यता । For Private and Personal Use Only Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ५) tihtar ( ४ ) (बिसारना) भूलना, अचेत, अस्मरण । I () (विस्तरा) सेज, शयन, शय्या, बिछौना, फर्श । saur (R) (बस्ती) छोटी श्राबादी, ग्राम, संवसथ । () (विश्वास) विश्वास, मरोसा, प्रत्यय । Ye ( ४ ) (बसला) औजार जिससे लकड़ी काटते हैं, बसूला। Jyou? ( ४ ) (बसेरा) नीड़, घोसला । at (G) (बश्शाश) प्रसन्न, श्रानन्द, मुदित । A (-) (बशर) मनुष्य, पुरुष । tb (3) (बत्तख) जलकाक, पंडुब्बी । sale (E) (बसारत) तीक्ष्णनेत्र, नेत्रों का वेज । in (E) (बाज़ ) कोई, थोड़ा । (E) (बईद) दूर, अन्तर, पल्ला । l (3) (बग़ल) कक्ष, कांख । .. () (बगावत) झगड़ा, बलवा । th (5) (बका ) बचत, शेष, अवशिष्ट । JE (G) (बकाल ) वैश्य, बनिया, तुलाधार, बणिक् । A (E) (बकर) गाय, बैल, वृषभ । vak (अ) (बकायन) एक पेड़ का नाम है। SS, ( ) (बकबक) बकवाद, बकवास । I ( ) (बकरा) छाग, अज । J. ( ४ ) ( बक्कल ) पेड़ का छिलका, काल । L-I ( ) (बकवास) व्यर्थबोलना । 152442 ( ४ ) (बखेड़ा) झगड़ा, विरोध । tipg? () (बखेरना) फैलाना, तितिर बितिर करना । 14 ( ४ ) (बिगाड़) विरोध, नुकसान, उपाधि, विघ्न । For Private and Personal Use Only Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - A 1. ( ४ ) (बगला) नक, एक पानी का पक्ष । y, ( ) (बग्ला ) नवडर, बातचक्र, धूलचक्र । ( ४ ) ( बल ) जोर, बलिष्ठ, बलदान, चढ़ावा, पराक्रम । ( ४ ) (बलाईक्रन्द) एक औषध जो धरती में पैदा होती है। Vil (3) (बुलबुल) एक बाग का पक्षी । L (E) (बलगम) कफ, थूक । Nee (E) (बेइल्म) मूर्ख, अज्ञानी, अज्ञ । deL (E)(बाइल्म) ज्ञानी, पण्डित, विद्वान् । A: ( ) (बिलाई) बिल्ली, मंजार, बिल्ला । Sile (3) (बुलंदी) ऊंच, उच्च, दीर्घ । () (बलवान्) मज़बूत, पराक्रमी, बली, बलवान् । 14 ( ४ ) (बलवा) झगड़ा, फसाद, वैमनस्य, बिगाड़। (r) (बन) जंगल, कुंज, विपिन । us ( ४ ) (बन्ना) दुलहा, बर। vie ( ४ ) (बनाना) रचना करना, तैयार करना । Firmir Cor) (बनासपती) वनस्पति, जंगल की घास । oli (i) (बनात) ऊनी कपड़ा। alie ( ४ ) (बनावट) रचना, झूठी दिखावट । elia () (बनारस) काशी, वाराणसी, शिवपुरी । sir ( ४ ) (बंजारा) बनिया, बैपारी, सौदागर । ( ४ ) (बनज) बैपार, लेनदेन । in ( ४ ) (बंजर) ऊषर धरती, निकम्मी धरती । Jain () (बंदर) कपि, बानर, कीश, हनुमान् । FA () (बंदगी) नमस्कार, अभिवादन, प्रणाम । or For Private and Personal Use Only Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Garthair (3) (बंदोबस्त) प्रबन्ध, उपाय, इन्तजाम । (i) (बंदूक ) भुशुण्डी, नालिक । Sposin ( ४ ) (पंधुवा) कैदी, दोषी । stasir ( . ) (बंधान ) बन्धहुअा, निश्चित । in ur) (बंस) बंश, कुल, खानदान, नस्ल, अन्वय । unsi( ४ ) (बांधना) गांठ बांधना। agriil (3) (बंसी) बांसुरी, मुरलो । i (r) (बंग) बंगाला देश । ali (uni (बनवारी) कृष्ण, मुरलीधर । ( ४ ) (बिनौला) रुई का बीज । vakir ( ४ ) (बनियायन) वैश्य स्री। UPAMy ()(बुलहविस) लोभी, लालची, लुब्ध । (i) (बू) दुर्गध, दुर्वास । List (5) (बूदवाश) बासा, रहने की जगह । 12 (.) (बूरा) मिठाई, शक्कर, चीनी । 7 ( ४ ) (बुराई ) दुष्टता । * ( ४ ) (बोरिया) चटाई, कट । ke (3) (बोसा) चुम्बा, चुम्बना । Ma ()(बोलचाल) वाणी, बातें करना । sी ( ४ ) (बोली) वाणी, वाक् । ( ४ ) (बोना) वपन, बीज बोना । sir ( ) (द) करका, बूंद । kir () (बूज़ना) हनुमान्, बन्दर, वानर । Ji ( ) (बोल) वाणी, वाक् । UN (B) (बौल) मूत्र, पेशाब । For Private and Personal Use Only Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Sw/ye ( ४ ) (बवासीर) अर्श । No4, Jr ( 8 ) {ataarat) seat, ga i 4: (x) (atar ) ( ) ( भजन ) * ( 3 ) ( बहार) (४) (भार) Jyler ( 8 ) ( भाड़ा) atzt stødt, aifft | ईश्वरसम्बन्धी गीत । भावज, भौजाई, भ्रातृपली । श्वास मुख की तरफ़ से । श्रोदन, चहोड़ा । दौड़ना, भावन, पराना । साग, तरकारी । slee ( ४ ) ( भाभी) l ( 8 ) ( भाष) l (8) (भात) uster ( ४ ) ( भागना +4 ( ४ ) ( भाजी ) ) 29 (3) (बहादुर) शूर, वीर, सुभट । ७ ( ) ( बहादुरी) शूरता, वीरता, सुमटता । बसन्त, पुष्पसमय । बोझ, दुःख । किराया, गाड़ी या पशु का isle ( 8 ) ( भारी ) बोझवाली वस्तु, गरुवा । (४) ( भाड़ ) एक प्रकार का बड़ा चूल्हा | Twler (3) ( भाकर) सूर्य, रवि, प्रकाशक । ( () ( भाषा) बोली, वाणी, वचन । ভदु (७) (भाग) प्रारब्ध, भाग्य, (४) (भाग) दौड़ | दैव 1 She ( 8 ) ( भागड़ ) घबराहट, Ylg: ( ) ( भाला ) बर्फी, कुन्त । g ( ) ( भालू) ऋच, मल, एक जंगली पशु । lp (४) ( बहाना ) मिस | दौड़ 1 ( ४ ) ( भांति ) प्रकार, तरह, सदृश । For Private and Personal Use Only २१ Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २२ भागीरथ कोष. ___nis (s) (भांजा) भागिनेय, बहिन का बेटा । S: (.) (भांजी) भागिनेयी, बहिन की बेटी। 55 ( ४ ) (भांड) स्वांग करनेवाला। 15 ( ४ ) (भांडा) मिट्टी के पात्र । 2 () (भाउ) दर, इज़्ज़त, सत्कार, मोलाई । tle ( ) (भावना) इच्छा, वासना । singlee ( 3 ) (भाईबंद) भ्रातृगय, बन्धु, बान्धव । likarge ( ४ ) (भभकना) प्रज्वलित, प्रदीप्त, तचा, जलता। pass -) (भभूत) मस्म, पवित्र राख । ४y ( ४ ) (भभूका) अतिसुन्दर, चमकदार । CH ( ४ ) (बहुत) बहुधा, अधिक, अत्यन्त, विशेष । (a) (बेहतर) भला, उत्तम, ठीक, अच्छा। Ince ( ) (भतीजा) भ्रातृज, भाई के पुत्र । Se (Ur) (भट्ट) बीर, सुभट, योधा । ki ( ४ ) (भट्टा) जंगली पशुओं के घर । this? ( ) (भेट) उपायन, समर्प, अर्पण, दान । Minist (.) (भटकना) इधर उधर फिरना, घूमना, डांवाडोल । Judie ( ४ ) (भठियारा) धर्मशाखारक्षक, सरायवाखा । (E) (बहजत) प्रसमता, अनुमोद, श्रानन्द । Kira () (भुजंग) सर्प, साँप, भुजंग, अहि । se ( ४ ) (भद्दा) कुरूप, बुरा शकल । Joya Cr) (भद्रकाली) एक देवी का नाम । Eye ( ४ ) (भरना) सारा, तमाम, भरण । Saiye (or) (भ्रष्ट) अधर्मी, पतित । 22 ( ४ ) (भेड़िया) हुँडार, लियारी, वृक । For Private and Personal Use Only Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष, - PR ( ४ ) (भरम) संदेह, भूल, धोखा, संशय । (४) (बहुरूप) स्वांग । rat () (भस्म) राख, मस्म । Maine (3) (बहिश्त ) स्वर्ग, नाक, वैकुंठ । FOR (3)(भिश्ती) माशकी, पानी मरनेवाला, जलद भृत्य । It ()(बहिरा) कल्ल, वधिर, कनफुटा । ()(बहकाना) फुसिलाना, ठगना । Laadee () (भिक्षा) मिक्षा, भीख । Caree (LH)(भिक्षुक) भिक्षुक, फकीर, साधु, माँगनेवाला । issue ()(भिखारी) मितुक, भीख माँगनेवाला। UK (Ur) (भग) श्री, काम, माहात्म्य, योनि, शोभा, Sahar (5) (भगत ) सेवक, भक्तिमान्, गानेवाला । Side (H)(भगिनी) बहिन । cipe ) (भगवान्) ईश्वर, परमेश्वर, परमात्मा । UE ( ४ ) (भला) अच्छा, उत्तम । (४) (बहलाना) राजी करना, प्रसन्न करना । linker ( ४ ) (भुलसना) जलना, अग्नि से घायल होना। unitale ( 3 ) (भलामानस) उत्तम मनुष्य, सत्यवादी, सुपात्र । U ( ४ ) (बहन) भगिनी, सहोदरा । G57662 ( ४ ) (भमोड़ना) काटखाना, फाइखाना । itee () (भंड) विघ्न, झगड़ा। Dsign (Ur) (भंडार) कोठार, खजाना, भांडागार। Tojsite (H) (भंडारा) एक बड़ाभारी भोज । _soldig (G) (भंडारी) कोठारी, खजाची, रोकरिया। For Private and Personal Use Only Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २४ भागीरथ कोष, - godie (.) (भिंडी) एक तरकारी । Musia? ( ४ ) (भंडेला) स्वांग करनेवाला । nie ( ४ ) (भंवर) चक्र नदी में । Spice (s) (भौंरा) भ्रमर, चचरीक, अलि, षट्पद ( ४ ) (बहनोई ) बहिन का पति, श्रावृत्त । (४) ( बहू ) पतोहू, स्त्री, दुलहिन । ca () ( भय ) शंका, डर, संदेह । Maya ( ) (व्यवहार) लेनदेन, आपस की रस्म । Thee (LH) (भवानी) देवी, महामाया, जगदम्बा । Ji ( ४ ) (भूबल) गर्म राख, उष्ण भस्म । UAE (O) (भोजन) रसोई, खाना, भोग, श्राहार। . cate (or) (भूत) प्रेत, पिशाच, प्राणी, जन्तु । Rare (UG) (भोजपत्र) एक पेड़ के छाल । silpek ( ४ ) (भूलना) चूकना, विसारना, याद न रहना । (H) (भूम) भूमि, जामीन, धरती, पृथ्वी । UP ) (भवन) घर, मकान, सदन, महल । Jsiya ( ४ ) (भूचाल) भूकम्प, भूडोल, धरती कांपना । 1563 (.) (भोडा) सादा, सीधा । liciye ( ४ )(मोकना) कुत्ते की आवाज़, श्व-शब्द । tips: ( ) (भूनना) भर्जन, मर्जू । He () (भवे) भ्र, भृकुटी। SH () (बिही) भलाई, नेको, उपकार । 5 () (बिही) मेवा, अमरूद । ११ (४) (बही) हिसाब की किताब, गणित पुस्तक । ust (:) (भैया) भाई, आता, सहोदर । 33333338933 For Private and Personal Use Only Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. C412 ( ४ ) (भीत) दीवार, मिति । au (3) (बेजा) अयोग्य, अनुचित । ME ( ४ ) (भीतर ) अन्तर, अभ्यन्तर, अन्तः । Loni: ( ४ ) (भैंसा) महिष, लुलाय । listee ( ४ ) (भेजना) पठाना, रवाना करना । HG: ( ४ ) (भेद ) गुप्त, अन्तर, मर्म । st ( ४ ) (बीबी) रानी, बेगम, स्त्री। Using ( . ) (भैस ) महिषी, लुलायी। S: ( ) (बहली) गाड़ी, मॅझोली। 4348: ( ४ ) (भीख) माँगना, भिक्षा । like ( ४ ) (बहना) भागनी, बहिन । (3)(बियाबान) मैदान, उजाड़, जंगल । Hal: ( ४ ) (बियाहना) बिवाह करना । .: ( ४ ) (षयालू) राति का भोजन । Mails (H) (वेदांत) एक शास्त्र । (R) (बेशवा) वेश्या, कंचनी, नगर नारी, रूपजीवा, kite (E) (बैज़ा) अण्डकोश, वृषण, अण्ड । site (E) (वैवाना) साई । 2 () (बेगम ) बेगम, रानी, राजपली । Lir ( ४ ) ( बैल ) बरद, वृषभ, वृष । (G) (बीनाई) नेत्र-शक्ति, नेत्र ज्योति । Shree ( ४ ) (ब्योरा) समाचार, वृत्तान्त । xdpees () (बेहूदा) मूर्ख, निर्लज्ज । # ( ) ( बीन) वीणा । For Private and Personal Use Only Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २६ ( ४ ) C48 ( 8 ) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. ( बैंगन ) ( भेज ) (७) ( बयान ) (४) ( बीज ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir सागपात, तरकारी, भांटा । सरकार की मालगुज़ारी, कर । कथन, वर्णन, बखान । वीर्य । 1 बीमारी, रोग, रुज । निर्दोष, श्रदोषी । भीड़भाड़, घबराहट । अधिक, अत्यन्त, बहुधा । पजावा । भिल्ल, किरात, कोल । द्विचित्त, व्याकुल, द्विमना, अधीर । दुर्वचन, शाप, श्राप । दुर्भागी, अभाग्यवान्, भाग्यहीन । मूर्खे, कुमतिमान्, कुबुद्धी, मूढ़मति । ६० गज लम्बी चौड़ी धरती, एक जरीब । श्रगणित, अनगिना । ड) (3) (बीमारी) ality (i) (बेगुनाह ) 58082 ( 8 ) ( भब्भड़ ) (४) (बहुतायत ) gig: ( 3 ) ( भट्ठा ) Jio ( ४ ) ( भील ) ly (3) (बेक़रार ) lads ( ) ( बददुआ ) (i) (बदनसीब ) ( 3 ) ( बेवकूफ़ ( बीघा ) ( बेशुमार ) ) 45 ( : ) late ( 3 ) ( ( ) Pyhd ( i ) ( बेरहम ) ( वेशरम ) (४) ( भंगी ) (७) (बैकु ंठ ) Jəkəsiş (~) (fäxuraa̸) fâ-q qåa 1 कहर, कठोर, निर्दयी । निर्लज्ज, लज्जाहीन | मलग्राही, गूथग्राही । विष्णुलोक, स्वर्ग | () (बेफ़ायदा) अकार्य, प्रयोजन, व्यर्थ । (3) (बेखौफ़ ) निडर, निश्शक, निर्भय । For Private and Personal Use Only Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (.) - - ३ ( ) (पाप) अपराध, पातक, गुनाह । (3) (पापोश) जूता, उपानह, पगरखी, चर्म पादुका। (-) (पापी) अपराधी, दोषी, पातकी । ७५ () (पात) पत्ता, चिट्ठी, पाती, पत्र । ५ (Ur) (पातक) पाप, दोष, अपराध । 4 (-) (पाती) चिट्ठी, पत्री। ६५ ( ) (पाठ) पढ़ना, अध्याय, चौकी, पटरा । whics(-) (पाठशाला) विद्यालय, मदरसा, स्कूल । Cil (-) (पाठक) पढ़ानेवासा, मास्टर, शिक्षक । aa.. (७)(पायजामा) टांगों का जामा । जी(७) (पाजी) नीच, कमीना, दुष्ट । L. (४) (पाचक) पाचन करनेवाला, हजम करनेवाला । U09 () (पादाश) बदला, दण्ड, एवज । Just ( ४ ) (पादघाबरा) डरपोक, डराभूत । Lad. () (पाधा) पढ़ानेवाखा, पाठक, शिक्षक । .५ (-) ( पार ) नदी का दूसरा तीर, पारावार । 1. (४) (पारा) एक प्रकार का धातु, रसराज, रसेन्द्र । ५ ( ) (पारस) पारसीक, ईरान का देश, पारसपत्थर । Ju,५ ()(पारसाल) पिछला साल, गतवर्ष । .,५ () (पारसा) साधु, श्रेष्ठ योगी, सुपात्र । (3) (पारसी) पारसीकी, ईरान देशी। gacc For Private and Personal Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २८ भागीरथ कोष. १ (Ur) (पारखी) परीक्षक, परिखइना । l (3) (पारह) टुकड़ा, खण्ड । ५ ( ४ ) ( पाड़) लकड़ी का ढाँचा। ४१५ ( ४ ) (पाड़ा) एक जंगली जानवर, एक प्रकार के इरिण। .५ () (पास) निकट, सन्निकट, नेड़े, धोरे, नगीच । ५ (3) (पास) याम, प्रहर, तीन घंटे । .... ( ४ ) (पासा) पासक, अक्स, पाशा । 5.५ (3) (पासवान) रक्षक, चौकीदार, पाहरू । .५ ( ४ ) (पासी) एक हिन्दू नीच जाति, चिड़ीमार । SE (3) (पाक) पवित्र, शुद्ध, शुचि । 54 ( ४ ) (पाकर ) एक पेड़ है। ५. ( ४ ) (पाखंड) छल, कपट, मक्र । ५ ( ४ ) (पाखंडी) छली, कपटी, मकार । J५ ( ४ ) (पागल) बावका, सिड़ी, विक्षिप्त । J. ( ४ ) (पाल) डेरा, तम्बू । 14 ( ४ ) (पाला) बर्फ, हिम, तुहिन । ७५ () (पालागन) प्रणाम, दण्डवत्, नमस्कार, जुार । ५ ( ४ ) (पालक) साग, तरकारी । ७५ () (पालकी) डोला, मुखपात, चौपाला, चंडोल । ७५ (७) (पालन) रक्षा, रक्षण । ( ४ ) (पाखी) प्रशंसा, गोद, उत्संग । ५ (-) (पात्र) योग्य, बर्तन । HL (-) (पांती) बॉट, हिस्सा, पत्ती । ५ (४) (पांच) ढाई ढाई, पांच । For Private and Personal Use Only Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - 33 Sai (G) (पानदान) पान पात्र । (४) (पांत्रों) पैर, चरण, पाद, पग। ( ४ ) (पानी) जल, नीर, रस, अम्मस्, अम्बु । (3) (पाखाना) संडास, मल त्याग स्थान । () (पान) पर्ण, ताम्बूल, मुखभूषण । 1 (3) (पायदार) पका, दृढ़ । ५५ () (पायह) खाट के पाया । अ ( ४ ) (पीढ़ी) वंशावली । (or) (पिता) बाप, तात, जनक, जन्मदाता। (४) (पत्ता) पेड़ का पात, पत्र । a (s) (पता) निशान, ठिकाना । JE (C) (पताल) पृथ्वीतल, अधस्तत्व । ( ४ ) (पतझड़) पत्र पतन, पत्तों का गिरना । () (पतित) गिरना, नीच, जातिहीन होना। (*) (पुत्र) बेटा, सुत, सूनु । (or) (पत्र) चिट्ठी, पत्री, कागज । (U) (पत्रा) जंत्री, पंचांग, पन्ना । (or) (पितर) माता पिता, मा बाप । ७ () (पुत्री) कन्या, बेटी । JE (C) (पत्तल) पत्र पाव, पत्तों की थाली। K ( ४ ) (पतला) महीन, सूक्ष्म, दुबखा । sika ( ४ ) (पुतली) काष्ठप्रतिमा,कनीनिका,प्रांख की पुतली । kare ( ४ ) (पतंग) तुक्कल, गुड्डी। Lire ( ४ ) (पतंगा) आग की चिनगारी, अग्निकण । (-) (पत्नी) विवाहिता, स्त्री, बधू । For Private and Personal Use Only Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - ( ४ ) (पत्थर) पाषाण, पाखान, अश्म, प्रस्थ, उपल। SH () (पथरकला) प्रस्तरकला। ( ४ ) (पतयारना) भरोसा करना, प्रतीत करना। Key ( ४ ) (पीतल) आर, एक प्रकार का धातु । (४) (पट्टा) लिखत जो किसान जमींदार को देता है, कुण्डल जो पशु के गले में डालते हैं। ( ४ ) (पिटारा) बांस या बेंत का सन्दूक या टोकरा। on ( ४ ) (पटापट) पीटने की आवाज । ( ४ ) ( पटाव) सींचाई,थोपना,हुण्डी के रुपया लेना। ( ४ ) ( पटड़ा) लकड़ी की चौकी । JMER ( ४ ) (पटसाल) पाठशाला, विद्यालय । likas ( ४ ) ( पटकना) बल से धरती पर देमारना। ( ४ ) (पटवारी) ग्रामगणितकार, गांव का हिसाब रखनेवाला। V ( ४ ) (पुट्टा) पशुनितम्ब, पशुओं के चूतड़ । Ut ( 3 ) (पठाना) भेजना, रवाना करना । ( ४ ) (पट्टी। ऊनी कपड़े का थान, खाट की पट्टी। M. (४) (पटेला) एक प्रकार की घास जिसकी चटाई बनती है। up (s) (पटोलना) कमाना, पैदा करना, खटना, प्राप्ति । ५८ ( ४ ) (पुजापा) देवता का चढ़ावा । (3) (पचपच) कीचड़ में चलने के शब्द । ki ( ४ ) (पिचकारी) स्थूल, दम फुलना । licy. ( ४ ) (पिचकना) दवना, खिचना । JAAN ( ४ ) (पचमेल) मिलाझुला, मिश्रित । For Private and Personal Use Only Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ish ( ४ ) ( पचना) हजम होना, पकना। I ( ) (पिचोतरा) कमीशन, दस्तूरी । Gai ( ) (पछाड़ना) पटकना, गिरा देना। ( ) (पिछाड़ी) घोड़े की पीछे की रस्सी । t;xe ( ४ ) (पछताना) पश्चात् शोक करना, पश्चात्ताप करना, संताप करना । Lune ( ४ ) (पिछला) पीछे का हिस्सा, व्यतीत । PHRA (r) (पच्छम ) पश्चिम, पाश्चात्य । JE (C) (पछवा) पश्चिम बात, पाश्चात्यवायु । A ( ४ ) (पच्चीसी) चौपड़ । JAJtin ( ४ ) (पखाल) चमड़े का बड़ा पानी का पात्र । in () (पुस्ता) पका हुआ, राँधा हुआ। 5 ). (पदार्थ) उत्तम वस्तु, उत्तम भक्ष्य । Ha ( ४ ) (पदाना) सताना, दुःख देना, दिक करना । 39 (-) (पदवी) दर्जा, उपाधि ।। MUr) (पद्म) कमल, नलिन और एक संख्या सौनीलकी । Sita (H) (पद्मावती) एक रानी का नाम है । siny () (पद्मिनी) एक स्त्रो । 22 ( ४ ) (पदौड़ा) डरपोक, भीत । H (5) (पिज़ीर) मानना, स्वीकार करना । (४) (पर) ऊपर, पराया, दूसरा । Sil (-) (प्राप्त) लाभ, प्राप्त, आगम । Chiny, () (प्रसन्नता) आनन्द, दया, खुशी, मेहरवानी । Fily ()(पुरातम) प्राचीन, पुरातन, पुराना । For Private and Personal Use Only Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - ( ४ ) (परात) पीतल की चौड़ी थाली । 7 ( ) (पराठा) घी में घिसी हुई रोटी। Sil () (प्रायश्चित्त) पवित्र करनेवाला कर्म । S: (.) (प्राकृत) प्रकृति, स्वभाव, गुण । SH (U.) (पराक्रम) शक्ति, सामर्थ्य, उद्यम, परिश्रम । a ur) (पराक्रमी) शक्तिमान् , सामर्थ्यवान्, उद्यमी, परिश्रमी। 31 () (प्रयाग) इलाहाबाद एक नगर का नाम है। sadhi (r) (प्रालब्ध) भाग्य, नसीब, दैव, मागधेय । (r) (प्राण) जान, असु । ur) (पुराण) १८ पुराण व्यासादिक ऋषियों के बनाए हुए। 7 (४) (पुराना) प्राचीन, सनातन, प्रत्न । (3) (पर) पंख, पक्ष । (४) (पराया) दूसरे का, अन्य । पा() (पर्ब) पवित्र दिन, उत्सव दिन, तिहवार । sour) (प्रवासी) प्रदेशी, मुसाफिर । ney (or) (प्रवाह) प्रभाव, शक्ति, असर, तासीर । (or) (पर्वत) पहाड़, इंगर, शिलोच्चय । y ) (पर्वती) पहाड़ी, पर्वतीय, पहाड़ का वासी । U (४) (परबस) श्राधीन, परतन्त्र, बे इम्तियार । Jay (or) (प्रबल) बलिष्ठ, अधिक बलवान् । ey (Ur) (प्रभात) प्रातःकाल, विमात, मोर का समय, तड़का। (s) (प्रवीण) निपुण, योग्य, गुणी। For Private and Personal Use Only Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - -- . (४) (पर्त) तह, लड़ । 7 (r) (प्रताप ) महिमा, तेजस्वित्त्व । ( ४ ) (प्रणाली) पुरानी रीति, मोरी, पानी का निकास । (७) (प्रती) छाया, साया । (r) (प्रथम) पहिला, अव्वल, श्राद्य । र ( ४ ) (परती) बेकार धरती, बंजर भूमि । ( ४ ) (प्रतीति) विश्वास, भरोसा, प्रत्यय । ( ) (प्रजा) रिझाया, सन्तान, जन लोग । (-) (प्रजापति) ब्रह्मा, राजा, कुम्हार । (-) (प्रचार ) विस्तार, रिवाज, चलन, फैलाना । ( ४ ) (प्रचारना) पालना, हिलाना, सदाना । پر دونيا ( ५ ) (परचूनी) बनियां, वणिक् । ( ४ ) ( परछांव) छाया, साया। CH ( ४ ) (परीक्षित) परीक्षित एक राजा का नाम है। Jat (G) (परखाश ) संग्राम, युद्ध, समर । 837 () (परदह ) लाज, लज्जा, बीड़ा । 8 ) (प्रधान ) मुख्य, मुखिया, अफ्सर, सरदार । ord(s) (प्रधुम्न ) कृष्णपुत्र । Ji ( ४ ) (प्रदश) दूसरा मुल्क, अन्य देश । ( . ) (प्रदेशी) विदेशी, अन्य देशी, दूसरे मुल्क का । ( ४ ) (पुर्जा) टुकड़ा, खण्ड । H) (पुरुष) मनुष्य, मानुष, आदमी । stor) (प्रसाद) प्रसाद, नैवेद्य, देवता का भोग । Cau () (परस्त) पूजना, भक्ति करना । For Private and Personal Use Only Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - ke (3) (प्रस्तार ) दासी, नौकर स्त्री, बाँदी, लौंडी । Jia, (3) (परस्तिश) भक्ति, पूजन । (F) (प्रसन्न ) राजी, खुशी, आनन्द, मुदित । Kiny, (-) (प्रसंग) मेल, संगम, सम्बन्ध, जमावड़ा । ( ४ ) (प्रसूति) एक बीमारी जो स्त्रियों को होती है । Ury ( ४ ) (परसो) तीसरा दिन, परश्व । Arie () (परदा ज़मान) भूचक्र, भूमण्डल । Lum ( ५ ) (प्रसिया) दराँती, दात्र, हसिया । Ultry (3)(प्रसियाउशा) एक औषध का नाम है । ( ) (प्रकार ) रीति, ढंग, तरह । (...) (प्रकाश ) तेज, दीप्ति, उजाला, रोशनी । Jer (3) (परकाला) अग्निकण, चिन्गारी । .. (... (परिक्रमा) फेरी,किर्गा देवस्थानको परिक्रमण करना । is ( (परखना) जांचना, परीक्षा करना, निरखना । ( ( ५ ) (पुरखा) वृद्ध मनुष्य । . ( ४ ) (परखाई ) परीक्षा मूल्य, जां बने की मजदूरी । (४.६६ ( ४ ) (परखैया) परीक्षा, जांचनेवाला । GS: -) (प्रघट) प्रकाश, प्रकट, प्रत्यक्ष । dis, (5)(परगना ) तहसील । ( ) (परला ) उसतरफ, दूसरे तरफ । (or) (प्रलय) संसारनाश । vt.: (.) (परमान ) सबून, दृष्टान्त । See (H) (परम्परा) प्रणाली, इन्निदाय से चले आना। J. ( ४ ) (परमल) एक अनाज है। aur (-) (प्रमेह) एक प्रकार का रोग, बरव, कफ विकार । For Private and Personal Use Only Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ( ४ ) (परन) मृदंग की एक प्रकार की आवाज़ । tiy; () (परनाला) छत की मोरी । (-) ( परनाम) प्रणाम, दण्डवत् , नमस्कार । () (परन्तु) लेकिन, मगर । sai: (i) (परिन्दा) पक्षी, पंछी, चिड़िया । oriy (-3) (परनियान) एक कोमल वस्त्र । 22 ( ४ ) (परवाह ) प्रयोजन, गरज, मतलब । 17 ( ४ ) (पूर्वा) एक नक्षत्र, पूर्वदिशा। ( ४ ) (परिवार) कुटुम्ब, बालबच्चे, गृहस्थ । 17 ( . ) (परवाल) नेत्र विकार । (3) (परवानगी) आज्ञा, हुक्म, इजाजत । &i127 (3) (परवाना) आज्ञापत्र । (") (परोजन) मतलब, अर्थ, कारण, मनोरथ । HSA ) (परवरदिगार) परमेश्वर, परमात्मा, पालक । in () (परवरिश) पालना, रक्षा करना। Ims ( ४ ) (परोसा) खाना, रसोई, भोजन । i ( ४ ) (पिरोना) सूई में धागा डालना । CH () (पुरोहित) पुरोधा पूजापाठक, कर्मकाण्डी। Sitary, (.) (पुरोहतानी) पुरोहित की स्त्री। 7 (४) (प्रवीण) गुणी, सुन्दर । 7 () (परहेज़) बचाव,बन्धेज, पथ्य, परेखा । 2107 (3) (परहेज़गार) साधु, श्रेष्ठ, संन्यासी, योगी । lin) . ( ४ ) (पररहना) अलग रहना, पृथक् रहना । (i) (परी) गन्धर्व, अप्सरा, अति सुन्दर स्त्री। 7 ( ४ ) (प्रिया) सुन्दरी, मनोहरी, प्यारी । For Private and Personal Use Only Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३६ भागीरथ कोष. - (U) (प्रीति) प्रीति, स्नेह, अनुराग मोह, प्रेम । ( ४ ) (प्रेत) भूत, पिशाच, मृतक, मुर्दा । (3) (परीज़ाद) गन्धर्बज, अप्सरा सन्तति । alley (3)( परेशान ) व्याकुल, व्यग्र, दुखी । Sitary (3) (परेशानी) चिन्ता, व्याकुलता, दुःख । (-) (प्रेम) प्रीति, लगन, स्नेह, मोह । S ) (प्रेमी) प्रीतिमान, स्नेही, मोही । (अ) (परेवा) एकम,प्रतिपद, महीने की पहली तिथि। (.) (पड़ापड़) पीटने की आवाज । 7 ( ) (पड़ापाना) किसी वस्तु को पाना । titar ( ४ ) (पढ़ाना) पाठन । बार ( ४ ) (पड़ाव) फ़ौज के उतरने की जगह, दल स्थान । Jy ( ४ ) (पेटी) पेट बन्धनी, कमर कसनी । 2 (४(पड़जाना) लेटजाना । ( ४ ) ( पड़ना) लम्बा होजाना, लेट जाना, सोजाना । . ( ४ ) ( पड़ोस ) समीपता, प्रतिवास, समीपवास । -: ( ४ ) (पढ़ना) पठन, पढ़गित, बाँचना । ( . ) ( पड़ोसी) समीषी, पासवर्ती, समीपवासी । a ( ४ ) ( पज़ावा) आवाँ,ट अथवा चूना पकानेको जगह । " ( ४ ) (पुड़िया) पुड़ि, पुड़ि कागज की बोटीसी गांठ । 2 () ( पस) पीछे, माबाद, पश्चात् । 15 -) (पसारना) फेलाना,प्रसारण करना,विस्तारण करना। ७( . ) (पसारी) किराना व मसाला बेंचनेवाला । lines ( ४ ) (पीसना) चूर २ करना, चूर्ण करना । ke (3) (पिस्तां) स्तन, कुच, चूची । For Private and Personal Use Only Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 15 ( 8 ) (४) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. 8235 m2 (~6) (Tergai) afar, so i এ। (७) ( पिसर ) पुत्र, सुत, बेटा । įsiliejus ( 8 ) (qAcacıf) qysì nhà à zum i ) पांजर, पर्शुका । चाह, प्रसन्न | la ( 8 ) ( पसली a) (3) ( पसंद ) ligame ( 8 ) ( पसीना AN() (Tgàn) ) स्वेद, पसेत्र, शरीर से जल टपकना । amı qiar, faxet | दंश, वनमक्षिका । पृष्ठ, पीठि । १- ( ४ ) ( पिस्सू ) (७) (पुस) glis ( ७ ) ( पुश्तपनाह ) रक्षा, सहारा, सहायता । (i) (पुश्तखम) कुबड़ा, कुब्ज, टेदा । ( ) ) ( पुश्तक ) घोड़े की लात । (७) ( पुश्ता ) सहायक, सहायदाता । (i) (पुश्ती) सहायता, रक्षा, सहारा । (m) (पुष्ट ) मोटाताजा, बहाल, संडा | () (पोषण) पालन, रक्षा | paite (७) (पशम ) () (पशेमान) ऊन, बाल । लज्जित, लज्जावान् । ७ ( ४ ) ( पक्का ) तैयार, पका हुआ । बोलना । li, lg ( ) cg ( ४ ) 1556 ( 8 ) licg (x) ( पुकारना) ( Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir पकाना ) तैयार करना श्रग्नि पर | ( पकड़ना ) थॉभना, काबू करना । ( पकना ) पक जाना । ( पकवान ) घृतपक्व । (पकवाई) पाकमूल्य, पकाई की मज़दूरी । ३७ For Private and Personal Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - (४) (पखावज) एक प्रकार का बाजा । alian (.) (पुखराज) एक मणि । 4 ( ४ ) (पखेरू) पक्षी, परन्द । ( ४ ) ( पगड़ी) पाग, उष्णीष । __ukh ( ४ ) (पगला) बावला, मतिभ्रम । Ge: (:) (पिघलाना) गलाना । xe (5) (पगाह) सुबह, प्रातःकाल, भोर, तड़का । १. ( ४ ) (पगिया) पगड़ी, पाग, उष्णीष । Shakir ( 3 ) (पंखड़ी) फूलकी पत्ती । ( ४ ) (पघा) रस्सी पशु बाँधने की । () (पल) क्षण, लहजा । U () (पुल) सेतु, बन्ध, बाँध । 4: ( 3 ) ( पलाऊ) पाला हुआ। - ( ४ ) ( पल्ला) तराजू का पलड़ा । UN (3) (पलास) मोटा कपड़ा। Fous (r) (पलासी) एक नगर का नाम । ७.७५ () (पालान ) खुर्जीन, बैल गदहे का । A (3) (पुलाउ) चावल जो मांस में पकाया जाय । URL ( ४ ) (पिलपिला) धुला, बहुत नरम । GANS ( ४ ) (पुलपुलाना) मुँह में घोरना । lifly ( 3 ) (पलटना) उलटना। vil () (पलटन) सेना, दल, कटक, फौज । kiah ( ४ ) (पिलचना) लिपटना, चिपटना । __; ( ) (पलड़ा) तराजू का पल्ला । LS ( ) (पलक) नयनपट, निमेष लहजा । For Private and Personal Use Only Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - Jail ( ४ ) ( पुलंदा) पोटली, पारसल, गाँठ । Til ( ४ ) (पलँग) शय्या, सेज, नेवाड़ की खाट । Lil (3) ( पलंग) जंगली पशु, तेंदुआ, चीता। ki ( ४ ) (पलोठा) पहिला, अगला । Ji ( ४ ) (पलवल) एक प्रकार की तरकारी । ७५ ( ४ ) (पलेंडा) पानी रखने की जगह । भी ( ४ ) (पली) तेल या घी निकालने का चिमचा । (i) (पलीत ) अमेध्य, अपवित्र । ties ( ४ ) ( पलीता) बड़ी बत्ती । on ( ४ ) (पलेथन) श्राटा जिस्में रोटी फैलाई जाय । (-) (पुन्य ) दान, पुण्य, खैरात । is ( ४ ) (पन्ना) रत्न, जवाहिर । aniy (5) (पम्बा ) रुई, कार्पास । swin (r) (पंथ) मार्ग, मजहब, धर्म । हर (G) (पंज) पाँच । prin (G) (पंजाब) एक देश पंचनद । Sasain (B) (पंजअंगुश्त) पाँच अंगुलियाँ । ri (H) (पिंजर) शरीर का ढाँचा । Jusip () (पिंजरा) जिसमें पही पाले जाते हैं। kris (5) (पंज ऐब) पंचदोष,चोरी,जारी,जुश्रा, झूठ, नशा ___esis (L) (पंजा) हाथ की पाँच अंगुलियाँ । husain ( ४ ) (पिंजयारा) धुनियाँ । M or) (पंच) कमेटी के अफसर । within (or) (पंचानन) शिव, सिंह, शेर । () (चायत) सभा, कमेटी, समाज । For Private and Personal Use Only Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष, - Hi ( ४ ) (पंचक्की) पानी की चक्की । (C) (पंचम) पाँचवाँ,एक स्वरहै जो बाजेमें निकलताहै। (C) (पंचमी) तिथि पाँचवीं महीने की । vasi (-) (पंछाला) पतंग या तुकल की दुम । () (पंछी) पक्षी, चिकिया, परन्द । sip () (पंद) शिक्षा, सिख । is ( ४ ) (पंड) बोझा, बण्डल, गाँठ । sipur) (पिंडा) शरीर, देह, काया। .) (पंटा) तीर्थ या मन्दिर का पुजारी । MS ( ४ ) (पिंडालू) एक प्रकार की तरकारी । euri (r) (पंडित ) मौलवी, ज्ञानी, पढ़ा ब्राह्मण । Ji ( ४ ) (पिंडली) फिल्ली, टंगड़ी । Jain ( ४ ) (पिंडोल) धुन्धली मिट्टो । in .) (पिंडी) महादेव का उपरला शरीर । ake,lin ( ४ ) (पंसारहट्टा ) पंसारियों की बहुत सी दुकानें । Jumin ( ४ ) (पंसाल) पानी के माप की जगह । JRSS ( . ) (पनिकपड़ा) भीगा कपड़ा । gi ( ४ ) (पंखा) व्यजन, बेना। Skin (UG) (पंगत) पाँती, पंक्ति, पांती । Jy (-) (पिंगला) पंगु, खंज, अपाहिज । Ji () (पिंगूड़ा) हिंडोला, झूला।। Sexiy ( ४ ) (पनिघट) पानी के घाट, कुआँ । (-) (पंवार ) एक प्रकारका पेड़, एक राजपूतोंकी जात। gil (.) (पनवारी) तम्बोली, पान बेंचनेवाला । F: () (पनिहारा) पानी भरनेवाला । 233-30-30-330 For Private and Personal Use Only Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ین 2g ( ) ( पनिया ) पानी के सर्प, राजिल । ( ) ( पनहारिन) पानी भरनेवाली स्त्री । losit (_~) (gra¶ızar ) (i) ( पनीर ) (!) ( ं) * ( ४ ) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. : ( ) ) ( पचाज ( पोपला १ ( ४ ) ( पूत ) ( पोता ) s ( पुतला ७ ( ४ ) Jig ( ४ ) (ii) ( ) ( पोतना (~~) (ateft) ॐ ( ) ( पोती ) ( lia ( ) ) © ( ४ ) (पोट) ) Vig ( ४ ) ( पोटला (४) (पोटली ) ( 8 ) ( पट्टा ) ( पूजा ) ) ( पूजना ) 1,,: ( 8 ) ( पूरा ) १ ( ) ( पूर्व ) ) ( पूजमान) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir दफ़्ती, पुस्तक का ढकना । नमस्या, अपचिति, श्राराधना, भक्ति, सेवा । पूज्य, सत्कार करने योग्य | भक्ति करना, सेवा करना । दरियाफ़्त, प्रश्न टांयाटोई ढूँढ । ( पूछ ) " १ ( ) १ ( ४ ) log (x) (qizar ) ga sìer qfi 1 ( पोददार) खजाँची, रोकड़िया, कोषाध्यक्ष | १ (७) (पोदीना ) एक छोटा पेड़ पचाव का । ) aakar, agıysa | फेनुसा । नीच - कमीना स्वभाव के लोग । जिसके दाँत न हों, दन्तहीन । पुत्र, बेटा, सुत । नाती, पौत्र । मूर्ति, सूरत । लीपना, पलस्तर करना । geas, fara i किताब | पौत्री, सुतात्मजा । गठरी, बण्डल । बड़ा बण्डल, छोटी गठरी । बोझा । संपूर्ण, साग, कुल । प्राक्, पूर्वदिशा । ४१ For Private and Personal Use Only Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ४२ भागीरथ कोष. - S UH) (पूरन) साग, कुल । kiya or) (पूरनमासी) पूर्णिमा । It ( ४ ) (पुरवा) पूर्ववात । ( ४ ) ( पोरी) अँगुली को गाँठ-या पोरवा । 7 ( ४ ) (पूरी) शकुला, घी की बनी रोटी। Ur (or) (पूस) जाड़े का महीना । on (5) (पोस्त) त्वक्, छिलका, बकल । vary ( ) (पोस्तीन) बालदार चमड़े का कपड़ा । U ( ) (पोश) ढकन, ढकना। st () (पोशाक) वस्त्र, पहरावनी । Jai (B) (पोशिश) ऊपर का कपड़ा, ढकन । xakir (3) (पोशीदा) गुप्त, गूढ, छिपाहुा । ५ ( ४ ) ( पोला) खोखला, थोथा । 3 () (पोलाद) ईसपात, पका लोहा । () (पवन) वायु, हवा, बयार । (M) (पौन) तिहाई, तृतीयांश । i, (-) (पूजी) मूलधन, असलधन । 402 () (पूछ) पुच्छ, लूम । |si () (पोडा) गन्ना, ऊख । 52 ( ) (फाटक) बड़ा दरवाजा । ( ४ ) (पहाड़) पर्वत, डुंगर, शिलोच्चय । 185te ( ४ ) (फाड़खाना) मुंह से काटकर टुकड़े करना । it ( ) ( पहाड़ी) छोटा पर्वत । 3. ( ४ ) (फाग) होली का खेल । usla (L") (फागुन ) एक महीने का नाम । For Private and Personal Use Only Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Jle ( ४ ) Lallang ( 3 ) wilęs (a) Vajle ( ४ ) imile ( ४ ) mile ( ४ ) Júles ( 8 ) 1942 ( ४ ) ( 8 ) Sila) ( 8 ) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. ( फाल ) ( फालसा) (miz ) ( फांदना ) ( फांसना) ( फांसी ) ( Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ming1 ) gul, again i फावड़ा) एक प्रकार की कुदाल | ( फबनी) ( फांक ) हल का फार । एक फल ऊदा रंग का । ara, fa, angu i कूदना, उछलजाना । पकड़ना, लपेट लेना । गला घोटना, फंदा, गलदेना । ४३ ठट्ठा करना, हंसी करना । टुकड़ा, खण्ड । वधगृह, हननस्थान । 985 samila) ( 8 ) ( फांसीघर) feree ( ) 8 ( फेरड़ा) फुफुस, फुफकार । ( ४ ) ( फफूंदी) लावा लगना, वस्तु विकारक | (a) ( ४ ) ( फटना ) फूटजाना, टूटना । tiylate ( 8 ) ( फटकारना) धमकाना, घुड़कना | ( ४ ) ( फक्कड़ी ) निरादर, अपयश | (४) (पहिचान) जानना, चीन्हना । ( ) ( फदफदाना) उबलना | १ ( ४ ) ( फूफी ) पितृष्वसा, बुबा, पिता की बहिन । (४) (फुसेडी) श्रकार्थी, निकम्मा, सीधा । Lice ( 8 ) ( फटकना) अनाज को साफ़ करना । १ ( ४ ) ( फावड़ी ) छोटा फवड़ा, फरही । चीरना । Uzle (8) (rear) great, frear i lis see ( 8 ) ( फुदकना) कूदना, उछलना । (४) ( फुरतीला ) चतुर, चालाक | For Private and Personal Use Only Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ४४ भागीरथ कोष. - 8 ( ४ ) (फिर) पीछे, इसके बाद, पुनः । ( ४ ) ( पहर) प्रहर, याम, आठ घड़ी । Ire ( ४ ) (पहरा) रक्षा, चौकीदारी । aiha ( ४ ) (फिराना) लौट के थाना | 1512 (.) (फिराना) इधर उधर घुमाना । ( . ) (फड़फड़ाना) तड़पना, कांपना । Sigeya ( ४ ) (फरफंद) धोखा, मकारी, कपट । See (४) (फुरत ) चालाकी, चतुरई । titae ( ४ ) (फिरजाना) उलट जाना, पलट जाना । . ( . ) (फिरकी) फिरनी, चर्कई । iya ( ४ ) (फिरना) घुमना, चक्कर खाना । Bre ( ४ ) (पहिरना) वस्त्र शरीर पर धारण करना । 917 ( ४ ) (पहरेवाला) रक्षक, चौकीदार । ( ४ ) (फड़) द्यूत स्थान, जुआ खेलने की जगह । a. ( ४ ) (फड़कना) उबलना । Cities ( ४ ) (फसाना) जाल में पकड़ा । Live, ( * ) (फसना) कैद होना, पकड़ जाना । 37.42 ( 6 ) (फुसर २करना) कानाफुस्सी करना । ala ( ) (फिसलना) रपटना, बिजलाना। kilasp ( ४ ) (फुसलना) धोखा खाना । ke, ( ४ ) (फक्कड़) दरिद्री, निर्धनी । Sige ( ४ ) (फटकरी) एक ओषधि का नाम है । Like ( ४ ) (फुकनी) धौंकनी । ticist ( ४ ) (फेंकना) डालदेना, बगेलना। JER ( ४ ) (फल) मेवी, पदार्थ । For Private and Personal Use Only Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - Je: ( ४ ) (पहल) रुई का बड़ा टुकड़ा । ___ ४) (फला) फलदार, फलवान् । alyae kilee ( ४ ) (फलनाफूलना) फलद र होना, दूध पूतवाला होना। Live ( • ) (फलांग) छलांग, उछलना, कूदना । Sale ( ४ ) (फुलझड़ी) अग्नि क्रीड़ा की एक वस्तु । kis; ( ४ ) (फुलका) पतली रोटा । askle: ( ४ ) (फुलकारी) फूलदार कपड़ा। tile ( ) (फलना) पेड़ फलदार । He () ( पहलू) करवट, पशुका । Salute ( ४ ) (फुलवारी) बाग बाड़ी । ce () (पहलवान) मल्ल । htee (i) (पहलवानी) मल्लता, कुश्ती । ple { ४ ) (फुलौरी) पकौड़ी। . ( (फली) एक पेड़ या झाड़ी का फल । Gals. ( 3 ) (फलयाना) फलद र होना। Jalee ( . ) (फुलेल ) सुगन्धित तेल । () (फन) फण, सर्प का फैलाया हुआ शिर । vi; ( ४ ) (पोचा) कजाई । में ( ) (पोची) हाथ के आभूषण । Ishan ( . ) (फंदा) फाँसी, जाल, फॅपड़ी। ... ( ४ ) (फुसी) फुड़िया, बोटा जनम । (४(फुवार) मेघ की हलकी झड़ी। () (फूफा) पिता की बहिन का पति, पितृष्वसृपति । (x) (फूट) विरोध, झगड़ा, ककड़ी फल । ( ४ ) ( फूटा) टूटा हुआ । For Private and Personal Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ४६ 4PB2 ( ४ ) lileg ( ) Live ( ४ ) lkee ( 8 ) www.kobatirth.org fire ( 8 ) ( फोड़ा ) Ligges (8) (Figar ) १९२ ( ४ ) ( फूल ) yuge ( ४ ) ( फूसड़ा ( फोग ) ७, (४) ( ४ ) lisige (3) (gar) ( फोकट ) पुफ्त, श्रमूल्य । gigaıı ( फूल ) ( पहिया Jee ( 8 ) ५ ( ४ ) tige ( 8 ) lgdg ( ४ ) 2892 ( 8 ) (c) ( फटा ) ( फेरना भागीरथ कोष.. ( फेरी ) Lie ( * ) Lice ( ४ ) ( (7) फैटा ) line (8) (फींचना likee ( (d) ( 8 ) (ig ( ४ ) ls: ( ) ) ) ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir फैलाना ( फीका ) सूखी घास । घिसा हुआ, गला हुआ । निःसत्त्व, जिसका सार निकाल लिया जावे। I घाव, व्रण, जखम | ārgani ( फलना ) मेवेदार होना । ( ) ( फुकना) ( पिया ) ( पीना ) ( पियार पुष्प, सुमन । शकट, चक्र | चिरा हुआ । लाटाना, वापस करना निवर्तन करना । घुमाव, चक्कर | चक्करखाना, घूमना । ) पसारना । अलोना, बेस्वाद । कफ, झाग । शिरका दुपट्टा | ) साफ़ करना, धोना, निचोड़ना । मूत्राधार, थैली । प्रेमी, प्रीतम, हित, मित्र । रसादि पीना । ) प्रेम, प्रीति, अनुराग, स्नेह, मोह, दुलार । 1): ( ४ ) ( पियारा ) प्रेमी, प्रीतम, सोहावना, मित्र । jlu (~) (faara) 98173 | For Private and Personal Use Only Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. l ( ) ( पियास ) तर्ष, पिपासा, पानेच्छा, तिस । ( पियासा) तर्षी, जलेच्छु, तृषार्त । Lalay ( 8 ) jla ( ४ ) afil -: ( ale ( 3 ) ( पयाम ) (४) (पीप) x ) ( पियाला ) ( पियाल ) एक प्रकार के तृण । कटोरा, बेला । संदेश, वृत्तान्त | * lala ( 2 ) ( पपइया ) चातक | Ja ( ) ( पीपल ) Dag ( ) ( पिपला ) () पिपलामूर ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jia ( ४ ) ( पीतल ( ) ( पीतम Alag ( ) ( पीताम्बर) ) राद, मवाद, पीव । अश्वत्थ वृक्षराज | एक प्रकार की औषधि । एक श्रोषधि । बार, एक प्रकार की धातु । प्रेमी, स्नेही । रेशमी वस्त्र | ४७ - 22 (४) (पेट) कुक्षि, जठर, उदर । मारना, ताड़ना | (3522 ( ४ ) ( पीटना ) (७) (पेत्र) मरोर, पीड़ । (४) (पेशाब) मूत्र, प्रस्राव । () (पेचताब) मरोर, क्रोध में थाना । ( 3 ) (पेचिश) पेट में मरोर होना । (४) (पेचक ) तागे की गोली | () (पेचवान) बलदार हुक्का, सटक | माड, चावल का पका हुआ पानी । ७ ( ४ ) ( पीछ ) jisue ( 3 ) ( पीखाल ) जानवर की विष्ठा । (3 ) ( पैदायश ) जन्म, जनन, जनि, उत्पत्ति | Jai ( ) ( पैदल ) पदग, पैर से चलनेवाला । () For Private and Personal Use Only Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ४८ भागीरथ कोष. 22 ( ४ ) (पेड़) वृक्ष, श खी, विटप । 4 ( ४ ) (पैराई ) तैरना । SH () (पैरवी) उपाय, यत्न । S. (i) (पीरी) वृद्धावस्था । 4 ( ४ ) (पैड़) खोज, निशान । 6 ( 3 ) ( पीढ़ी) छोटा पटा, वंशावली, वंश । jilas (5) (पेशानी) लन्नाट, मस्तक । MAA (3) (पेशकार) गुमाश्ता, कार्यवाहक, नायब । Jain (-) (पेशकश) भेंट, उपदा, उपायन । sans () (पेशगी ) अगाऊदेना, अग्रिमदान । TA (-) (पेशवा) प्रधान, मुखिया, अग्रगामी । (3) (पिशावर) एक नगर का नाम । Air () (पेशा) जीविका, धन्दा । Phy () (पैग्राम) संदेशा, ब्यौरा । rries (G) (पैग़ाम्बर) अवतार | Jun (3) (पैक) एलची, वकील, दूत । kry () (पैकान ) शस्त्र, अस्त्र, हथियार । May (5) (पैकार ) युद्ध, संग्राम, लड़ाई । L () (पैकर) चेष्टा, सूरत, मूर्ति । ( ४ ) (पैकड़ी) पांवको वेड़ी। J2 (3) (पील) गज, हस्ति, मतंग । JA ( ४ ) ( पीला) पतिरंग, जरदरंग | ५ () (पीलपा) स्तम्भ, पांवफूलने की बीमारी, हस्तिपाद । ( ) (पीलू ) एक झाड़ी, एक रागिनी । aai ( ४ ) (पीलीभीत) एक नगर । For Private and Personal Use Only Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. () (पैहमान) ठहरना, वचन करना, इकरार करना । Jay (3)(पैमायश) धरती की नाप । agine ( ४ ) (पेठ) मण्डी, बाज़ार । living ( ४ ) (पींजना) रुई का साफ करना । siy ( 3 ) (पेंदा) किसी पात्रादिक का तला । Lrin ( ४ ) (पीनस) डोली, पालको, एक नाककी बीमारी । Sir ( ४ ) (पीनक) अफ्रीम का नशा । (४) (पेवड़ी) एक पोतरंग की औषधि । Saiye (3) (पेवंदी) जोड़ा हुआ, मिलाया हुआ। aite. (3) (पैमाना) अन्दाजा करने का पात्र । ( 0) (3) (ताब) बल, शक्ति, ताकत । wal (G) (ताबदान) गाड़ी-अथवा बग्घी में लोहे के पादान, रोशनदान । ifits ()(ताबड़तोड़) फुर्ती, जल्दी । wokant (3)(ताबिस्तान ) गर्मदेश, उष्पदेश । & (3) (ताबय) नौकर, बंदा, सेवक । (E) (ताबूत) विमान, अर्थी, जनाजा । (L") (ताप) ज्वर, बुखार । tips () (तापना) अग्नि तापना । ७ ) (तात) पिता, भाई, जनक, जन्मदाता । 6 (3) (तातार) एकदेश । For Private and Personal Use Only Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. s dev ) (तात्पर्य) अभिप्राय, मतलब, खुलासा, नतीजा t ( ४ ) (ताती व तत्ता) बहुत गर्म, जलानेवाला । (3) (तासीर) गुण, असर। (3) (ताज) मुकुट, राजा की टोपी। (B) (ताजर) बैपारी, सौदागर। . () (तिजारत) व्यौपार, सौदागरी । Vi5 () (ताखत) दौड़, हमला, हल्ला । hoir (5) (तहत ताराज) लूटमार करना । (3) (ताखीर) देर, ढील, अबेर । (3) (तादीब) शिक्षा देना, बुद्धि देना । ७ ( ४ ) (तार) धातु सूत्र, धातु का बना हुआ डोरा । Is (or) (तारा) सितारा, नक्षत्र । (3) (तारक) छोड़नेवाला, त्यागनेवाला । () (तारना) पार करना, ठिकाने से लगाना । २ (E) (तारीख) तिथि, दिन, इतिहास । SE (3) (तारीक) अंधेरा, अन्धकार, तिमिर । 56 ( ४ ) (ताड़) एक प्रकार का पेड़ । UE (Ur) (ताड़ना) धमकाना, डराना। 75 ( ४ ) (ताड़ी) ताइरस । xt (5) (ताज़ह ) नया, नूतन, नवीन । GH (3) ( ताज़ी) अर्बी घोड़ा । iy;5 (3)(ताज़ियाना) कोड़ा, चाबुक । Usb ( ४ ) (ताश) क्रीडापत्र । (3) (तारबक्री) तडित् समाचार, तारद्वारा वृत्तान्त । _ib (3)(ताफ़ता) रेशमी कलाबतूनी कपड़ा। For Private and Personal Use Only Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. als (E) (ताक्री) दौरंग के नेत्र । SE (3) (ताक) अंगूर का पेड़ । ist ( ४ ) (ताकना) देखना, सोचना । Aust (3) (ताकीद) दबाना, ताड़ना, स्मरण देना । Et-35 ( ४ ) (तागा) धागा, डोरा । Jour) (ताल) कुण्ड,सरोवर,जलाशय,ताली बजाना । WU.) (ताला) यन्त्रिका, कुफुल, जन्दरा । LIG (5) (तालाब) कुण्ड, ताल, सरोवर, जलाशय । tigaJ ( ) (तालमखाना) एक ओषधि । 15 ( ४ ) ( तालू) तालू जो मुँह में होता है । ys ( ४ ) (ताली) कुंजी, चाभी, तल्लिका । Livr (3) (तालीफ) संग्रह, पुस्तक रचना । (3) (ताम) सम्पूर्ण, पूरा । hit ( ४ ) (तांबा) एक धातु । Saas ( ४ ) (तांबड़ा) एक लाल रंग का पत्थर । aana (R) (तामसी) तामस प्रकृतिमान्, क्रोधी । JA (3) (ताम्मुल) ठहरना, विचारना। (-) (तान) गानेवाले की आवाज़, रागोच्चारण । ७ ( ४ ) (ताना) लम्बा करना धागे का। Caiti (४) (तांत) चर्मरज्जु, चमड़े का तार । KE ( ४ ) (तांगा) एक प्रकार की गाड़ी, रेहडू. । at (४) (तानना) जोर से खींचना । १७ (४) (ताउ) तपना, तावना । ७ (४) (ताऊ) पिता का बड़ा भाई । 015 (5) (तावान) दण्ड, जुरमाना । For Private and Personal Use Only Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. UDE (3) (तावील) स्वप्नफल । ( ४ ) (तब) तदा, उस समय । Suits (3) (ताईद) बात की पक्ष करना । (3) (तबार) कुल, वंश, खान्दान, घराना। ४५ (3) (तबाइ) माश, उजड़ना, मिसमार, बरबाद । Jab (3) (तबदुल) बदलना, तबदीली । (3) (तबर) कुठार, कुल्हाड़ी, एक शस्त्र । US () (तबर्रुक) प्रसाद, नैवेद्य । Say (3) (तबरीद ) ओषधि, औषध, भेषज । - (i) (तबस्सुम) हँसना, मुसकाना, विहँसना । rari :) (तबस्सुर) नेत्र ज्योति, अांख की रोशनी । kois (:) (तबंचा) एक गोली मारने का शस्त्र, लघु मुशुण्डी। easis (E) (तिबनियत) दत्तक, गोदलेना । (3) (तप) ज्वर, बुखार । LS (3) (तपाक) प्रीति, प्रेम । as (or) (तपित) तप्त, तपा हुआ। sm (-) (तपस्वी) तप करनेवाला, भक्तिमान् । Hari (L.) (तपस्या) योग, भक्ति, कायाकष्ट । A (3) (तपिश) गर्मी, जलन । FO () (तपदिक) यक्ष्मा, राजरोग । HES (४) (तितरवित्तर) फैलना, बिखरना । GY ( 3 ) (तुतलाना) जीभ से शुद्ध न बोलना । 5 (E) (तितम्मा) अन्तिम अन्त्य, परिशिष्ट, अवशिष्ट । (3) (तनहा) अकेला, केवल । Saks (E) (तसलीस) त्रिकोण । For Private and Personal Use Only Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (E) (तजार) व्योपारी, वस्तु विक्रेता । (E) (तिजारत) व्यापार, सौदागरी । Ur) (तिजारी) ज्वर तीसरे दिन का । Salai () (तजावज़) भिन्न, अन्तर, फर्क । Jai (E) (तजाहुल) अज्ञान, मूर्खता । 4 (6) (तजरुषा) अनुभव । 05 (:) (तजरुंद) एकाकी, अकेला रहना । mai (E) (तजस्सुस) ढूँढ़ना, अन्वेष करना, तलाश करना । (E) (तजल्ली ) तेज, रोशनी, नूर । Ji (E) (तजम्मुल) रोशन, तेज, प्रकाश । 4:12 (3) (तजरुनाकार) अनुभवी । lini (LH) (तजना) छोड़ना, त्यागना । 4 () (तजवीज़) विचार, यत्न, उपाय । 4 (E) (तजहीज़) कफ़न काठी । aari (E) (तोहफ़ा) उत्तम वस्तु । S (E) (तहरीक) उत्तेजन करना, उकसाना । A (E) (तहरीर) लेख, लिपि, लिबि, लकीर, लिखाई । An (E) (तहरीस) लालच देना, लोभ देना। is (E) (तहसनहस) नष्ट, नाश । Uni (E) (तहसीन) उत्साहित करना, अशांश । Usasi ( ) (तहसील) संचय स्थान । alseaxi () (तहसीलदार) संचयकारक, मेहतू । (E) (तहकीक) अन्वेषण, ढूँढ़, टोयाटोई। Mini (E) (तहक़ीर) घृणा करना, घिन करना, नफरत । ( تحقیق از تحقيقات For Private and Personal Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ५४ www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (१) (तद्दुक्कम) आज्ञादेना, हुकूमत करना, शासन । Jai ( ) ( तहलील ) दबजाना, उतरना । Jai ( 2 ) ( तहम्मुल) सहना, संतोष करना | Layari (E) (तहवील) रोकड़, श्रमानत, माल सौंपना । (E) (तहवीलदार) रोकड़िया, पोतदार | (१) (तहय्युर ) अचम्मा करना, आश्चर्य करना । (७) ( तख़्त ) राजगद्दी, सिंहासन | (७) (तख़्तगाह) राजधानी | (७) ( तख़्ता ) लकड़ी का पटरा । (७) ( तख़्ती ) लकड़ी की पटरी । (७) (तखरीब) बिगाड़ना, खराब करना, दुःख देना । (१) (तखलीस) एक प्रयोजन, विशेष बात । () (तखफ़ीफ़ ) कमी करना, न्यून करना । (१) (तखलीस) भोग देना भजनादि में । Jks (¿) (auega) fax seat, Òsar i रोकना । (१) (तखलिया) गुप्तसभा, अन्तर सभा, गुप्त कमेटी । ( ) ( तुकूम ) वीर्य, बीज । diyśü (¿) (agÂÎAI) AJAIA, SZINT I (१) (तदारुक) दण्ड, सजा । उसी समय, तभी । प्रसंग देना | Lagjji (ɛ). (azda) qzar, før ŝar i (४) ( तदही ) ४ ( ) ( तज़करा ) ; ( ७ ) ( तर ) Dili (४) ( तरारा ) १ (४) ( तराज़ ) तकड़ी, तुला, नरक्षा | गीला, मीगा हुआ, आर्द्र | फुर्तीवाला, चंचल । For Private and Personal Use Only Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - - U15 () (तरास) प्यास, तृषा, तर्ष । (5) (तराश) काट, कतरना । (5) (तराशनराश) कपड़े की काट, कतरना । (3) (तराना) एकप्रकार के गान । (r) (त्राहि ) तोबा, कृपा, दया । (.) (तराई ) तैरना, धरती पहाड़ी, चरने की जगह। का (5) ( तरब ) मूळी, एक प्रकार की तरकारी । (-) (विरबाचक) त्रिवचन, तीनबार वचन करना । (E) (तुरबत) कबर, मजार, चिता । 12 (5) (तरबतर) आर्द्र, भीगा हुआ । (3) (तरपुज़ह) एक प्रकार का फल । (3) (सरबियत) विद्या देना, उत्तम शिक्षा देना। lin (४) (तुरपना) कपड़े का सीना। -) ( तर्पण ) तृप्ति, पितरों को पानी देना । ) (तिरपोलिया) त्रिद्वारा, तीन दरवाजे का मकान । (U) (तिरफला) फलत्रिक, हरं, बहेरा, आंवला । (c) ( तुरत ) शीघ्र, द्रुत, उसी समय । (3) (तरतीब) क्रम, क्रमशः। erriers () (तुरत फुरत) जल्दी से, उसी समय । (3) (तरजुमा) अनुवाद, उल्था । a () (तरजीह) उत्तमता, बड़ाई। (४) (तिरछा) टेढ़ा, बांका। (x) (तिरशना) बहुत चाहना, तर्षण, तृष्णा । m) (तिरशूल) त्रिशूल, एक शस्त्र महादेव का । ory (४) (तरसों ) पिछला तीसरा दिन । For Private and Personal Use Only Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - Jer (5) (तरसील) मेजना, पठाना । () (तरश ) काट, फाड़ । Sur) (तरश ) इच्छा, चाह । LA () (तुरश) खट्टा, चूक, अम्ल । E (E) (तरश्शुह) बूंदा बांदी। us (5) (तराशना) काटना, चीरना, फाड़ना । doi (E) (तरस्सुद) श्राशा, उम्मेद, भरोसा । (E) (तरग़ीब ) लोभाना, ललचाना, फुसलाना । (E) (तरक्कुब) प्राशा, आसरा, भरोसा । (E) (तरक्की) उन्नति, बड़ाई, बढ़ती, बृद्धि । (C) ( तर्क ) त्यागना, छोड़ना । 37(E) ( तुर्क ) सिपाही, तुर्की । (3) (तरकारी) भाजी, साग । US (5) (तरकश) तूणीर, इषुधि । 4 (E) (तरका) पुरुषों का माल असबाब जायदाद । (E) (तुरकी) अर्बी अश्व । (3) (तरकीब) यन, उपाय, तदबीर । ES (E) (तरकीबी) यत्नवान्, उपायी । SU (Ur) (त्रिलोक) मर्त्यलोक, पाताललोक, स्वर्गलोक । th, (४) (तिरमिराना) डगमगाना, कापना । 07 (-) ( तृन ) तृण, घास । r) ( तरुण ) युवा, तरुण, जवान । 05 (or) (तरणि) सूर्य, मानु, नाव, किश्ती । (Ur) (तरना ) उद्धार करना, तारना । 07 (s) (तरना ) पैरना, तैरना। For Private and Personal Use Only Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir मागीरथ कोष. (Ur) (तरुनाई) नवानी, युवक, तम्याई । aai ) ( तुरंत ) शीघ्र, बुत, उसी समय । (5) ( तुरंज ) लम्बा निम्बू एक फल है। Ut (G) (तुरंजबीन) दस्तावर दवाई । Ui (LH) ( तडंग) उमंग, इच्छा। (or) ( तरमी ) नौका, नाव, किश्ती । xjiz (3) (तरोताज़ा) नया, नूतन, नवीन । (४) ( तुरई ) एक तरकारी । 4 (5) ( तरी ) सील, गीलापन । () (तिरिया) स्त्री, नारी, योषित् । 35 (E) (तिरयाक) एक औषध का नाम | tra (or) (वेता ) दूसरा युग । (४) (त्रपड़ा) संपात, पानी गिरने की आवाज । I15 (४) (तराड़ा) पानी गिरने की आवाज़ । ४} (s) (तडाका) मारने की आवाज़ । (४) ( तड़प ) व्याकुलता, बेचैनी । Liri (R) (तड़पना) व्याकुल होना, घबराना, धकधकाना। Sai () (तड़पड़ाहट) घबराहट, व्याकुलता । is (5) (तड़कना) टूटना, फटना । ४. (.) (तड़का) प्रातःकाल, भोर, प्रमात, विमात । 35 (E) (तुज़क) शोमा, कान्ति, द्युति छवि, तेज । vaiz (E) (जीनत) शोभा, तेज। uri (४) (तिस ) प्यास, तर्ष, पिपासा । Jalai () (तसाहुल) अबेर, सुस्ती, बालस्य, देरी। CH (E) (तसबीह) माला, स्मरणी, जपनी । For Private and Personal Use Only Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. U Mini (E) (तसवीर) घेरा, नीतना । A (E) (तसकीन) सुख, दिलासा । _n (४) (तसला) एक प्रकार का पीतल का बर्तन । Caleni (E) (तसल्लुत) वश करना, स्वतन्त्र करना । Hus (E) (तसल्ली) संतोष, शान्ति, दिलासा । PAL (E) (तसलीम) स्वीकार, बन्दना, आधीन होना । Anan (E) ( तस्मा) कोड़ा, चमड़े की रस्सी। . (५) ( तस् ) इंच, तीन जव लम्बा । Ans () (तशबीह) मूर्ति, प्रतिबिम्ब, प्रतिमा । 5 () (तश्तरी) रकाबी, छोटी थाली । S (E) (तशखीस) पहिचानना, समझना । dies (E) (तशहद) दबाना, माड़ना, कड़ाई करना । eyes (E) (तशरीह) टीका, तिलक ।। Lapis (E) (तशरीफ़) पधारना, सिधारना, प्रादर से कहना। kids (E) (तशफ्फी ) प्रानन्द, दिलासा, सुख । is (E) (तशन्नुज) अंग कर्षण । Sias () (तिश्नगी) प्यास, पिपासा, तिस । dies () (तिशना) प्यासा, तर्षी । Jay (६) (तशवीश) चिन्ता, दुःख, लेश । (E) (तशहोर) प्रकाशित करना, जताना, प्रकट करना। Ea (E) (तसहीह) शुद्ध करना, सही करना, ठीक करना । indi (E) (तसह क) बलिहारी होना, निछावर करना । esai (E) (तसदी) सताना, दुःख देना, कष्ट देना। iyaa (E) (तसरुफ़) वश में करना, स्वाधीन करना । Ey (६) (तसरीह) ब्योरा, तफसील । For Private and Personal Use Only Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Hirai (E) (तसगीर) छोरा होना, लघु होना । Ki (E) (तस्फिया) निबेड़ना, न्याय करना, फैसला करना । Liginai (E) (तसनीफ़) पुस्तक निर्माण । (E) (तसव्वुर) ध्यान करना, सोचना । hai (E) (तसम्वुफ़) योगाभ्यास, वेदान्त । Ho (E) (तसवीर) मूर्ति, प्रतिबिम्ब, चित्र । Liri (E) (तज़हीक) निन्दा करना, परिहास करना,न्यूनता। E (E) ( तज़र्रा) विनय, विनती, प्रार्थना । pus (E) (तज़ल्लुम) अनर्थ करना, अपराध करना, अधर्म करना। ijas (E) (तारुफ़) जान पहिचान । 6 (E) (तकुब) पीछा करना । J (E) (ताला) परेश, परमात्मा, परमोत्तम । sh () (तश्रावुन) सहारा देना, सहायता देना, रता करना। - (E) (तज्जुब) आश्चर्य, अचम्मा । Jup (E) (तअजील) शीघ्र, फुर्ती, जल्दी। sists (E) (तदाद) गणना, गिनती। as (E) (तनही) अनर्थ, अधर्म, अन्याय । sis (E) (ताजु.र) विनती, प्रार्थना । andna sass (E) CHITA)शिक्षा विभाग, शिक्षा प्रकरण । महकमा Lyri (E) (तारीफ़) स्तुति, प्रशंसा, गुण बताना । or (E) (ताज़ियत) मातम पुर्सी, पुछार, दिलासा देना। (E) (ताज़ीर) दण्ड करना, ताड़ना देना । mmm For Private and Personal Use Only Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. JE (E) (ताज़ील) मौकूफ करना, बहिर्मुख करना । is (E) (ताज़िया) कागज की मूर्ति जो मुहर्रम में बनाई जाती है। VA (E) (तअश्शुक) प्रेम करना, प्रीति करना, स्नेह करना। wo (E) (तस्सु ब) पक्षपात करना। Jilas (E) (तातील) छुट्टी, स्वास्थ्य । raani (E) (ताजीम) श्रादर, सत्कार, भाव । Sias (E) (तअक्कल)बुद्धि देना । shi (E) (तअल्लु क) सम्बंध, मेल, साथ । (E) (तअल्लम) विधा पढ़ना, सिखाना, प्रचार करना । Via (E) (तअल्ली) झूठ, तूफान, बात को बढ़ाना । kiski (E) (तालीका) कुकी, अपहरण, इरना। Pari (E) (तालीम) विद्या देना, विद्या का प्रचार । Sai (E) (तअम्मुक) गहराई, निचाई, अगाध, गम्भीर । Hai (E) (तामीर) गृह बनाना । SA (E) ( तावीज़) गण्डा, यन्त्र । SN (E) (तावीक) अबेर, देर, सुस्ती। (E) (तअहुद) वचन देना, इकरार करना । UA (E) (तअय्युन) नियुक्त करना, कोई काम देना । clini () (ईनात) कोई काम देना, नियुक्त करना । hi (E) (तगार ) बालटी, डोल । Jits (E) (तगा फुल) सुस्ती, प्रमाद करना । is (E) (तग़ल्लु ब) चुराना, माल मारना । adi (E) (तग्रमा) प्रतिष्ठा वस्तु, सरकारी मुहर । (E) (तग़य्युर) बदलना, विलोम । For Private and Personal Use Only Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - - - ॐ (5) ( तुफ़ ) तुच्छ, लालच, फिटकार । 25 (5) (ता.खुर) बड़ाई, श्रादर, सत्कार । SAF (E) (तफ़ारुक) भिन्न, भेद, अन्तर । verplus (E) (तफावत) दूर, अन्तर, भेद, मिन्न, फर्क । US (E) (तफतीश) ढूँढ, तलाश, अन्वेषण, टोबाटोई । and (E) (तफ़हुस) ढूँढ, तलाश, अन्वेषण, टोघाटोई। kis (E) (तफ़रना) फूट, अनबन, विरोध । (E) (तफरीह) चित्त प्रसन्न करना, दिल बहलाना । AS (E) (तफरीक) पृथक् करना, बाकी निकालना, अलग करना। (E) (तफ़सीर) भाष्य करना, प्रकाशित करना । JAF (E) (तफ़ज़ील) उत्तमता, बड़ाई। Viadi (E) (तफसील) न्योरा, वृत्तान्त । (E) (तफकुर) शोच करना, शोक करना । LAUF (5) (तुफंग ) शस्त्र, भुशुण्डी। (E) (तफ़न्नुन) मन प्रसन्न करना, चित्त बहलाना । LAN (E) (तफ़वीज़) सौंपना, हवाले करना। AAN (E) (तफहीम) समझना, ज्ञातकरना । (E) (तक्रारुष) पासहोना, निकटहोना, धोरे बैठना । kola (E) (तकाज़ा). दबाना, टोकना । (E) (तकातुर) बुन्द बुन्द गिरना। (E) ( तनावी) अग्रिमदान, अगाडी देना, पेशगी दैना। P (E) (तकहुम) आगे चलना, मुखर । MAA (E) (तकदीर) प्रारब्ध, माग्य । (E) (तकर ब) पास होना, निकट होना, धोरे होना। For Private and Personal Use Only Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ६२ भागीरथ कोष. (E) (तकर) ठहरना, निश्चय करना । (E) (तकरीर) वाणी, बातचीत । ANS (E) (तकसीम) बॉट, बटवारा, भाग, अंश, विमाग । Ha (E) (तकसीर) पाप, चूकना, भूखना, बिसरना । Palers (E) (तक्रतीर) बुन्द बुन्द पानी गिरना। cells (E) (तक्रती) काटना, बनाना । aas (E) (तकलीद) अनुहार करना, अनुसर करना। ... (E) (तकवा ) धर्मिष्ठ होना, पुकर्म करना। (E) (तक्रवियत) भरोसा, सहारा, प्राशा । (E) (तनयुद) पकड़ना, कैद करना, बन्धन देना । (४) (तक) तलक, जैसे-अब तक। cs (s) (तिका) मांस की बोटी, मांस खण्ड । ki () (तुका) टूटा हुआ तीर । Jaki (E) (तकाहुल) सुस्ती, श्रालस्य । als (*) (तकान ) कमजोरी, थकावट । Lils (E) (तकलीफ) दुःख, कष्ट, लेश । AI (E) (तकम्बुर) अभिमान, गर्व, अहंकार । Dutcs (E) (तकसीर) ज्यादा होना, अधिकतर होना। Vi (ह) (तकजीब) अशुद्ध करना, झूठा करना । Is (s) (तकरार) विरोध, झगड़ा । als (s) (तकरारी) विरोधी, झगड़ाऊ । (E) (तकरीम) आदर करना, सत्कार करना । MASS (E) (तकफ़ीन) कफन काठी बनाना,चिता सामग्री बनाना। Is (४) (तुकल ) पतंग, गुड्डी, कनकउत्रा । _us (6) (तकला) टेकुत्रा, फिरकी। For Private and Personal Use Only Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Lils (3) (तकल्लुफ़) बनावट, डौल, रचना,झूठी दिखावट । 6 (5) (तुकमा) बटन, बोताम, मुन्धी । JAS (5) (तकमील) सम्पूर्ण करना,पूर्ण करना,समाप्त करना । tics (४) (तकना) देखना, घूरना । IFS () (तकड़ी) तराजू, नरजा, तुला । ti ()(तिकोनिया) त्रिकोण, तिखुट । 4 (3) (तकिया) उपधान । 2 () (तगायू) । दौडधूप, उपाय करना, परिश्रम (B) (तक व ता) करना । __us (s) (तिगुना) त्रिगुण । ... (४) ( तिल ) शरीर का चिह, एक प्रकार का अन्न । ___ (CG) ( तुला ) तराजु , बराबर, सातवीं राशि । OINE (UN) (तुलादान) एक प्रकार का दान । SUS () (तलाश) ढूँढ़, अन्वेषण, अनुसंधान । Py (E) (तलातुम) कठिन, ऊर्मि, पानी की बड़ी लहर । BSE (E) (तलाफ़ी) बदला, पलट देना। . (E) (तलाकी) मिलना, मुलाकात, संमेलन । ७, (४) (तोलना) जोखना, वजन करना । 5 (४) (तलाव) ताल, कुण्ड, सरोवर । sola (s) (तलेऊपर) उलट पलट, उथल पुथल । UAE (E) (तिलबीस) कपट, धोखा, फरेन । rks (E) (तकल्लुम) वक्ता, बोलनेवाला । GN (४) (तलपट) उलट, पुलट, विनाश । Eup () (तलछट) मैल, तरछा, मरम, गादि । (3) ( तलन ) कडुवा, कटु । For Private and Personal Use Only Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ) (तुलसी) एक पेड़, एक कवि । (४) (तिलशिकरी) मिठाई तिल की बनी हुई । Lics () (तलत्तफ) दया करना, कृपा करना । Eats (E) (तलम्ज़ ) उच्चारण, शब्दोच्चारण । stab (E) (तलकीन) पढ़ाना, शिक्षा देना, शिष देना । U (8) (तलक ) तक, जैसे-अब तक । SE () (तिलक) टीका माथे पर लगाना, किसी पुस्तक के अर्थ। SE (४) (तिलकुट) तिल को मिली हुई मिठाई । EAF (४) (तिलमिलाना) व्याकुल होना, व्यस्त होना । tak (LH) ( तलना) घी या तेल में भूनना । Ekat (४) (तिलंगा) सिपाही, तिलंगदेशी । 1,15 (४) (तलवा) पाँव के नीचे का भाग । L) (तलवार) खड्ग, कृपाण, असि । hts r) (तलवरिया) खड्गधारी, कृपाणी, श्रासिक । (5) (तलवुन ) चंचल स्वभाव, अस्थिर स्वभाव । (or) ( तली) तला, पेंदा । is (s) (तलय्या) कण्ड, सरोवर । 1200 (5) ( तालाब) solus (E) (तमादी) मुद्दत, अतिकात । Mi (E) (तनासुख) आवागमन, आना जाना प्राय का । Lials (E) (तमाशा) मेला, सैर, दिल बहलाव । ANS (E) (तमाम ) सम्पूर्ण, सकल, सर्व, सिगरा । 05 () ( तम्बू ) डेरा, पाल, कपड़कोठा । (E) (तमलो) लाभ प्राप्ति । For Private and Personal Use Only Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir मागीरथ कोष. link.5 (४)(तमतमाना) मुह लाल हो जाना गरमी से । Jika (E) (तमसील) दृष्टान्तं । Syo (E) (तमरु द) अनज्ञाकारी, वक्रहोना, ऐंठना, फिर जाना। in (E) (तमशखर) ठट्ठा करना, हँसी करना । US (E) (तमस्सुक) उधार पत्र, ऋण पत्र । Cish (E) (तमकनत) राजशोमा, राजदीप्ति । 5. (E) (तमल्ल क) विनती करना, प्रार्थना करना । A. (E) (तमन्ना) मनोरथ, कामना, प्रयोजन, इच्छा । lain (i) ( तमंचा ) पिस्तौल, लघुभुशुण्डी । Ji (E) (तमव्वुल) माया, धन, धनाढय होना । JA (E) (तमहीद) भूमिका, उदाहार । (E) (तमोज़) बुद्धि, समझ, ज्ञान । () ( तन ) शरीर, काया, देह । o r) ( तुन ) एक प्रकार की लकड़ी । ka () (तना ) खिंचना, कड़ा होना । Eai (E) (तनाज़ा) तकरार, विरोध, झगड़ा । Ji (E) (तनाजुल) पतित होना, न्यून होना, कम होना। is (E) (तनासुब) सम्बन्ध, वास्ता, नाता । Jai (E) (तनासुल) वंश, सन्तति, नसल, कुल । is (E) (तनावुर) बलवान्, रिष्ट पुष्ट, सण्डा । Jai (E) (तनावुल) खाना, भोजन करना । kenyais (E) (तन्दुरुस्ती ) नैरोग्यता, आरोग्यता । se (3) (तम्बाक) तमाकू, तमाल । JAr) (तम्बोल) नागर पान, पान । For Private and Personal Use Only Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ६६ www.kobatirth.org تند भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( () (तभ्योली ) पनेहरी, पान बेचने वाला । “☺ (¿) (arate) zara, aigal I (ado: ( 8 ) ( तम्बिया) तसला, एक पीतल का बड़ा कटोरा । (a) ( तंत्र ) एक शास्त्र, स्वाधीन, प्रधान । ( ) ( तनख्वाह ) वेतन, मजदूरी, तलब । (७) ( द ) तमोगुणी, क्रोधी, दुष्ट । 29 (29) ( तंदूर) बड़ा चूल्हा, भट्ठी । ( ) ( दिही ) तत्पर, श्रासक्त । (७) (तनज्जुल) कमी होना, न्यून होना, पतित होना । AAD (2) (तनज़ीर ) देखना, दृष्टि करना । (६) ( तनउम ) धनाढ्य होना, सम्पन्मान् होना । (१) (तनज्जुम ) व्यवस्था करना, इन्तजाम करना | (१) (तन, फ्फुर ) भिन्न करना, पृथक् करना । (६) (तन फ्फ़ स ) दमा, तेज श्वास चलना | (E) (तनकीह) न्याय करना, निर्णय करना, निश्चय करना । ( 2 ) ( तनक्रिया) विरेचन करना, जुल्लाब | 15 (i) (तुनकमिजाज ) तेज स्वभाव, शीघ्र क्रोधी । ( ( 3 ) ( तनक ) थोड़ा, जरा, अल्प | tax ( ४ ) ( तिनका ) खर एक प्रकार की घास । licis ( ४ ) ( तिनकना) क्रोध में आना, रोष में श्राना । ( ४ ) ( तुंग ) श्रल्पग्रीवा पात्र, सुराही । (७) ( तंग ) कम चौड़ा, दुःखी, निर्धनी । ( ) ( तंगी ) दु:ख, क्लेश, विपद् । () (तनोमंद) पुष्ट, बलवान् बली । (७) (तनह ) पेड़ का गुद्दा । , For Private and Personal Use Only Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (S) (तनहाई) एकान्त, उपांशु, रहस्य । (४) ( तो ) तब । (E) (तवातुर) बराबर, लगातार । 7 (E) (तवारीख) इतिहास, पुरानी कथा राजात्रों की । 2017 (E) (तवाज़ा) आदर करना, सत्कार, सन्मान । (E) (तोत्रम ) जबड़ीश्रा, यमल ।। (E) (तवाना) बलवान् , पुष्ट, आरोग्य, रोगरहित । MD () (तवंगर) धनाढ्य, बलवान् , लक्ष्मीपात्र । 427 (६) ( तोबा ) त्राहि, दया, कृपा । |27 () (तोबड़ा) थैली, घोड़े के दाना खाने की थैली । (E) ( तोप ) तुपक । UM (E) (तोपची) तुपकदार, तोप छोड़नेवाला । (E) ( तूत ) एक मेवा, शहतूत । 15 (४) (तोतला) हिचकके बोलना, तोतलाह बोलना । 3 (४) ( तोती) शुकी, सुश्रा की स्त्री। is (४) (तूतिया) एक दवाई । 27 (3) (तवजह) ध्यान, दृष्टिदेना, कृपा, दया । JAaj (E) (तौहीद) एक ब्रह्म । 807 (5) (तूदा ) ढेर, राशि । Gari (E) (तौरैत ) इहूदी शास्त्र । __ Ur) ( तोड़ ) दधि जल, दहीका पानी । 15 (४) (तोड़ा) टूटहुआ,एकहजारकी थैली,रस्सीका टुकड़ा। hanji (E) (तवस्सुत) मध्यम, बिचला । J. (E) (तवस्सुल) कारण, हेतु, सबब । (5) (तौसन) घोड़ा, अश्व, तुरंग, तुरग । For Private and Personal Use Only Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Ismi (J) (तोसदान) बारूद वो गोलीरखने की थैली । Ki (G) ( तोशक ) गदेला, गद्दी । sits (5) (ताशास्त्राना) भण्डार, कोठार, माल स्नाना । 6 (3) (तोशह) सफरकी सामग्री, सामान । Lineji (E) (तौसीफ) स्तुति करना, गुण कथन करना । or EE) (तवत्तुन) देश में रहना । is (E) (तौफीर) बचत, बाधा। is (E) (तौफीक) श्रद्धा, सामर्थ्य । HAI (E) (तौकीर) आदर, सत्कार । (E) ( तवक्कै.) आशा, भरोसा, श्रासरा । bi (E) (तवक्ता ) देर, अबेर, ढील । JEE (E) (तवक्कुल) आसरा, विश्वास, भरोसा । U () ( तोल ) तुलना, जोख । 2017 (1) ( तोला ) बारहमाशा । 25 () (तुलाई ) तोलने की मजदूरी । 117 () (तवल्लुद) उत्पन्न होना, जन्म लेना। 14 () (तौलिया) एक प्रकार के पात्र, तम्बित्रा । is () (तोबा तोंबड़ी) सूखी हुई लौकी, कद्द, सीताफल । Ji () ( तोद ) पिचण्ड, बड़ा पेट। Si (i) (तवंगरी) धनाढ्यता, धनता । 07 () (तवहुम) शंका, सन्देह । etz (E) (तौहीन) निरादर, अपमान । tiples (४) (थापना) उपले दीवालपर जमाना, लेपना । aslai (४) ( थापी ) एक अौजार जिससे छत कूटी जाती है। () (थाली ) भोजनपात्र, बड़ी रकाबी। For Private and Personal Use Only Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - tists (s) (थांबना) लेना, पकड़ना। 05 (४) ( थान ) स्थान पश्वादिक के । sites (s) ( थाना ) चौकी, कोतवाली । sity ( ४ ) (थांगी) चोर, स्तेन, मूषक । ४७ () ( थाह ) गाध, समुद्र, नदी या कूएँ की थाह । (४) (तिहाई) तृतीयांश, तीसरा भाग । (४) (थप्पड़ ) खाली हाथ से मारना, लप्पड़ । Gke () (अथकारना) धमकाना, घुड़कना । Aeg3 () (थुथनी) पशुमुख । AP (E) (तहदीद) ताड़ना, धमकाना । (E) (तहज़ीब) श्रादर, सन्मान, शिष्टाचार । Budei (४) (थरथराहट) कांपना, हिलना । is (s) (थिरकना) नाचना, नृत्य करना । likes (s) (थकना) हारना, शिथिल होना । SHAFJE (४) (थलथलाना) शरीर का मांस हिलना । (E) (तहलका) भय, डर, घबड़ाहट । thai (-) ( थम्ब ) स्तम्भ, अरवाड़, स्तुन । (E) (तोहमत) दोष, पाप, कलंक । like (४) (थंबना ) दम लेना, ठहरना। 3 (8) ( थन ) स्तन, चूची । UFF (४) (थोतला) खोखला, कोटर । 1543 (४) (थोड़ा) स्वल्प, कम, न्यून, तनक, किंचित् । US (४) ( थूक ) खसार, कफ, राल । dh () ( थूहर ) एक प्रकार का पेड़। AGUAK3 ( ४ ) (थैलाथैली) कोथली, बोरा, बोरी । For Private and Personal Use Only Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ७० भागीरथ कोष. (3) (तहीया) इच्छा, इरादा, कामना । Selipes (s) (थोडाबहुत) न्यूनाधिक । (B) (तय्यार) सिद्ध, निष्पन्न । (3) (तय्यारी) सिद्धता, निष्पन्नता। us (G) ( त्याग ) त्यजन, परित्याग । R (:) ( तीतर ) एक पक्षी । (Ur) ( तेज ) प्रताप, प्रभाव, चमक, बल । Lyri (x) ( तीजा) त्रिरात्र, तीसरा दिन मुर्दे का । colers (c.) (तेजपात) तेजपत्र, एक श्रौषध । 4 (or) (तेजस्वी ) तेजमान्, तेजधारी। + () (तीर) बाण, शर, विशिख । dysor) (तीरथ) तीर्थ, पवित्र स्थान । (3) (तीरगी) अन्धरा, अन्धकार । * (5) (तेज) ाक्ष्ण, गर्म । kies () (तेशा) बसूला । हक () (तेग़) तलवार, खड्ग, असि, कृपाण । 415 () (तीखा) मुख को जलानेवाली वस्तु । (s) (तेल) तैल, तिल अर्थात् तिलों से निकाला हुआ चिकना पदार्थ । is (.) (तेली) तैलवार । (3) (तीमार) बीमार, रोगी । Jois (..) (तेंदू) एक फल का नाम । jysis (s) (तेंदुवा) जंगली पशु, चीता। tips (४) (तेवहार) पर्व, उत्सव दिन, उत्तम दिन । (४) (तिल्ली) लोहा । For Private and Personal Use Only Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. G alses (3) (तसलीमात) प्रणाम, दण्डवत् । vies (5) (तशरीफलाना) पधारना । ajayaz (3)(तशरीफ़लेजाना) सिधारना । tipshiny () (तशरीफरखना) विराजना, बैठना। Isis ()(तीरअंदाज़) धनुषधारी, धानुष्क । clips ()(तीरथराज) प्रयाग, इलाहाबाद । (5) - (४) (टाट) टप्पर, सनका बहुत मोटा कपड़ा। ling (४) (टापना) व्याकुल होना, तड़पना । ७ (४) (टापू) धरती का टुकड़ा पानी से घिरा हुआ उपद्वीप। (४) (टाप) घोड़े के पैर की आवाज, खुरशब्द । J5 () (टाल) अनाज, लड़की, घास का ढेर, गंज । JUG () (टालटोल) बहाना, टाल मटोल, विलम्ब । smat (6) (टांटटटरी) चंदिया, शिरका विचला भाग,कपाल । 3 () (टांटा) बलवान्, पुष्ट । lini (४) (टांचना) देखना, मापना । ki ( ४ ) (टांका) सीवन, जोड़ना । 23 ( ४ ) (टांग) टँगड़ी, पिण्डली, गोड़। UAE (6) (टांगन) पहाड़ी घोड़े की एक जाति है। litis () (टांगना) लटकाना । For Private and Personal Use Only Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (४) (ब्बर) बालबच्चे, कुटुम्ब । us (") (टपना) कूदना, फांदना । likas-LS (४) (टपक) टूटपड़ना, गिर पड़ना, चूना | . (४) (टट्टा)।चटाई, घास की बनी हुई ओट या (s) (टट्टी) 5 दीवार, घात में बैठना । (s) (टट्ट ) टांगन, पहाड़ी घोड़ा । Wis (s ) (टटोलना) टोमाटोई करना, हाथ से ढूंढ़ना । 5 (.) (स्टीरी) एक पक्षी नदी के तीर रहता है। (४) (ठठेरा) पीतल,तांबा,लोहे के पात्र बनाने वाला। Hi () (टखना) चूंटी, टखना, गुल्फ । (४) (टिड्डाटिड्डी) शलभ, भुनगा, पतंग । 15() (टर्रा) मगरा, दुष्ट, बको । G15 (४) (टर्राना) मगराई करना, दुष्टता करना । () (टरटर) बक बक करना । US () (टुक) थोड़ा, अल्प, जरा । s(s) (टका) दो पैसे । 65 (४) (टिकाना) रखना, धरना । () (टिकाउ) ठहरने या रहने की जगह । Saks (४) (टकटकी) देखना, ताकना, धूरना । 5 (४) (टक्कर) धका, ठोकर, टेस । (४) (टुकड़ा) खण्ड, भाग, हिस्सा । 55 ( ४ ) (टकराना) ठोकर खाना, धक्का खाना । ULES (४) (टकसाल) टंकशाला, मुद्रालय । ski (s) (टिकली) पतली रोटी, बिन्दी । lics (6) (टिकना) ठहरना, दमलेना। For Private and Personal Use Only Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ७३ 23 (४) (टकोर ) ढोल का शब्द, थाप, चुमकार । (3 () (टिकिया) छोटी मोटी रोटी । Its (४) (टालना) बहाना करना। (४) (टमटम) एक प्रकार की अँगरेजी गाड़ी। is (3) (टंटा )) भगड़ा, बखेड़ा, बड़ाई । 30 () (टुण्डा ) हस्तहीन, टूटा हाथ । KB () (टॅगरी) टांग, लथ । ( ४ ) (टोबाटोई) टटोल ना, ढूँढना। is (s) (टोपटोपी) शिर का ढकना, चौतनी । 7 (४) ( टोटा ) घटी, घाटा, कमी । • Sai () ( टोटा ) नली, नल, बांस का टुकड़ा, कारतूस, हाथ टूटा हुआ। 15,3 (४) (टोटका) मन्त्र,यन्त्र,गण्डा,टोना, खटका,वशीकरण । (iii (*) (टूटना) फूरना, फटना । shi (s) ( टोड़ी ) एक रागिनी का नाम है । (४) ( टोक ) दीठि, रोक, अटकाव, नज़र । 915 () (टोकरी) डलिया, पलड़ी, खचिया । ___(४) ( टोला ) महला, कूचा, खण्ड । ७, (४) ( टोना ) टोटका, जादू, लटका । Asia (s) (टोडी ) नाभी, तोंदी । st (४) ( ठाट ) मड़क, धूमधाम, रचना । timig (R) (ठांसना) घुसेड़ना, ठोसना, दबाना । sh () (ठाकुर) देवता, स्वामी, जमींदार, राजपुत्र । lite () (ठानना) ठहराना, विचारना, निश्चय करना । () ( ठप्पा ) छापने की चीज, महर । For Private and Personal Use Only Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ७४ भागीरथ कोष. 4 (6) ( ठट्ठा ) खिल्ली, चोहल, हँसी। (४) (ठिठरना) सर्दी से कांपना । Je () (ठठोल) ठट्ठा करनेवाला,हसी,खिल्ली करनेवाला । is (s) ( ठंडी ) शीतलता । He () (ठुड्डी ) ठोड़ी, भुना हुश्रा अनाज । (४) ( ठिर ) ठंड, जाड़ा, शीत । . Uri (४) ( ठेस ) ठोकर, चोट, चपेट । LS (४) ( उग ) चोर, छली, कपटी, बटमार । Gus ( ४ ) (सहलाना) फिराना, घुमाना । UE (४) (टहलना) फिरना, घूमना । IM (४) (टहलुवा) नौकर, सेवक, दास । L. (४) (ठुमक ) धिरक, मटक । ki ( ४ ) (ठुमकाना) थिरकाना, मटकाना । (४) (टहलिया) नौकर, सेवक, दास | a (*) ( ठंड ) शीतल । sis (6) ( ठंडा ) शीतलता । (४) ( टंडाई ) शीतल, औषध,दवा । tikiss (४) ( ठंकना ) टीसना, विरोध होना। (४) ( टहनी ) डाल, डाली, शाख । (3) ( ठौर ) स्थान, जगह । E ( ४ ) ( ठोड़ी ) ठुढ़ी, चिबुक । (४) ( ठोस ) निग्गर, भारी, कड़ा, कठोर, गादा । as (6) (ठोसना) दबाना, घुसेड़ना । ४ (४) (ठोका) अन्दर दबाना, धसाना । 11 (s) (ठोकर) पांव से धक्का देना । For Private and Personal Use Only Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - ki pes () (ठोकना) मारना, पीटना । lakiya (R) (ठोकना) भीतर डालना। US (४) ( ठीक ) पूरा, सही, खरा, शुद्ध, उत्तम, योग्य । KA (s) ( ठेका) चुकौता,लिखापढ़ी, इजारा, कठखना । SHAN () (ठीकरा) गट्टी, फूटे बरतन के टुकड़े । ET (s) (ठीकरी) फूटे मिट्टी के बरतन का छोटा टुकड़ा। SH () ( ठेकी ) दम लेने की जगह । als () (ठेलना) ढकेलना, रेलना,धक्का देना, झोकना। 14 (४) (टेडा ) बांका, तिर्था । (४) (टीड़ी ) शलभ, पतंगा। UAE (s) (टीस ) पीड़, दरद । (s) (टेसू) पलास काफूल,एक प्रकार का होलीमें खेल । (४) ( टेक ) सहारा, पासरा, पति । (४) (टीकर ) पहाड़ी जगह, पर्वतीय भूमि । likas (४) (टेकना) रखना, धरना । __ (४) (टीला ) ऊंची भूमि । vis () ( टेंट ) एक झाड़ी का नाम । THAN (6) (टेटुवा ) नरेटी, नरी, गला, सांसी । IKis (s) (टींगरा) ऊंची भूमि । (४) ( टेनी ) छोटे शरीर का पक्षी । 25 (४) (टेहला) तिहवार, शुभ दिन । (४) ( ठनी ) झगड़ा होना, विरुद्ध होना । - For Private and Personal Use Only Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (6) - - ५) ) (E) (साबित) सम्पूर्ण, निश्चय, साबूत । 30 () (साकिब) चमकदार, तेजवान् । Sts (E) (सालिस) न्यायी, सरपंच । (E) (सानी ) दूसरा, दूजा | eus (E) (सबात) स्थिर, ठहराव, कयाम । (E) ( सबूत ) प्रमाण । (E) ( सरूत ) संपत्, सम्पदा, धन, दौलत । ५ (E) (मुरिया) सप्ततारा । Sorld (E) (सालबमिसरी) एक औषध का नाम । VI (E) (सिकल) मारी, बोझ । (E) (सिकह ) श्रेष्ठ, सजन, सुपात्र । By (E) (समरह) फल, नतीजा। (E) (समन ) मोल, मूल्य, कीमत, दाम । ___ (E) ( सना ) स्तुति, सराहना, प्रशंसा, बड़ाई । (E) ( सवाब ) पुण्य, शुभकर्म, धर्म । (E) ( सौर ) वृष, बैल, बल्द, साण्ड, बिजार । - (6) (5) ( जा ) स्थान, जगह । 24 (E) (जाबिर) अधर्मी, राक्षस । For Private and Personal Use Only Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ७७ () ( जाप ) जप, स्मरण, मन्त्रपाठ । ch (3) ( जात ) कुल, वर्ण, वंश, प्रकार, भेद, गुण । Jia (Ur) (जात्रा ) यात्रा, प्रस्थान । ash () ( जात्री ) यात्री, प्रस्थायी, पथिक । 2 (6) ( जाट ) एक हिन्दुओं की जाति है। ust (४) (जाचना) माँगना, परिखना, याचन, अांखना। ssia (5) (जायदाद) माल, मता, धन । 02 (-) ( जादू ) मन्त्र, यंत्र । 802 () (जादह) सस्ता, मार्ग। 52 (E) (जाज़िब ) शोषक, सुखानेवाला । (i) (जारोब) झाडू , बहरनी, बुहारी, मार्जनी ! () ( जारी) प्रचार । 02 (-) (जादव) कृपयवंश । (४) (जाड़ा बुखार) शीतज्वर । 52 () (जाड़ा ) शीत, सर्दी, पाला, ठंड । (४) (जाज़म ) दरी, शतरंजी, बिछौना । Umra () ( जासूस ) दूत, चर, संदेशहर । ४12-32 (O) (जाग,जागा) जागरण, रतजगा । Nish (४) (जागना) सचेत होना, अनिद्रालु । 2 () (जागती जोत) शक्तिमान् , सिद्धिवाला, करामाती। 2 (3) (जागीर) चक, जोती बोई हुई धरती । JJ() ( जाल ) फरेब,धोखादेना,फन्दा,पाश,घेरना । ___ (४) (जाला ) मकरी का फन्दा, मोतियाबिन्द । Ma(४) ( जाली ) एक प्रकारका कपड़ा,खिड़की,झरोखा । unil (E) (जालीनूस) एक यूनानी हकीम का नाम है । For Private and Personal Use Only Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ७८ भागीरथ कोष. 2 (5) ( जाम ) कटोरा, प्याला, बेला । silarly (3) (जामदानी) चमड़े का सन्दूक । ort (3) (जामन ) एक पेड़ और उसके फलका नाम है। (5) ( जामूस) भैंस, महिषी, लुलाई । Kalist (5) (जागीरनामा) भोगपत्र । जायदाद गेर) स्थिरधन, स्थिर पूँजी । haini ( मन कूला । anth (5) (जामह ) कपड़ा। 0 () ( जान ) आत्मा, रूह, प्राण, जीव । tile (४) (जानना) समझना, बूझना, पहिचानना । 2 (5) (जानिब) तरफ़, श्रोर ।। SANIL (5) (जानबैन ) दोनों तरफ, दोनों ओर । kinitaril ( ४ ) (जांचना) परख, याचन, अांकना । ४+ () ( जाह ) प्रताप, तेज । Jay (5) (जाहिल) मूर्ख, अज्ञानी, अक्ष । + () ( जाय ) जगह, स्थान । (४) (जाया ) पुत्र, बेटा, पत्नी । Jelle Cor) (जायफल) जातिफल, एक प्रकार का फल । 31 () (जायज़) ठीक, दस्तूर, रिवाज । xit (5) (जायज़ा) तलाशी, ढूँढ़ना, अन्वेषण करना । (४) ( जब ) जिस समय, जिस काल । 7 (5) (जबर ) अधर्म, अन्याय । J2 () (जबल ) पर्वत, पहाड़ । VA (E) (जिबल्ली) असली, जाती, स्वभावी । (४) (जबड़ा) जिवाह, चहू । For Private and Personal Use Only Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - 6 2 (3) ( जिमे ) माथा, शिर, कपाल, मस्तक । (-) ( जप ) स्मरण करना,जपना,पाराधन करना । the ( ४ ) (जताना) चेताना, बताना । + (-) ( जतन ) उपाय, उद्योग, यत्न । 2 () ( जथा ) यथा, जैसे, जिस प्रकार से । 2 () (जथार्थ) यथार्थ, ठीक, सत्य । S r) ( जती ) यती, स्वामी, यतीन्द्र, संन्यासी । ___ (i) ( जद ) पितामह, दादा। 17 (5) ( जुदा ) भिन्न, पृथक्, अलग, न्यारा । Jan (e) (जदाल ) संग्राम, युद्ध । ॐ (४) ( जट ) एक हिन्दू जाति । the Cor) ( जटा ) केश, बालों का जूड़ा । kin (:) (जुटना) मिलना, दो पुरुषों का कुश्ती करना अथवा किसी काम में लगना । aada (E) (जुश्शा ) शरीर, देह, काया, बदन । () (जिजमान) यजमान, यज्ञ करनेवाला, याज्ञिक, सोमपा। Siter (-) (जिजमाननी) यजमान की स्त्री। (A) (जचा ) स्त्री नूतन प्रसूता । Us7 (i) (जवल ) संग्राम, युद्ध । iya (E) (जदवार) एक प्रकार की औषध । sidh (5) (जदीद) नया, नवा, नूतन, नवीन । (E) (जुज़ाम) कुष्ट । (E) (जब ) शोषण, सूखना । 4 (१) (जज़बह ) फकीरी मौज, योगी का तेज, क्रोध । For Private and Personal Use Only Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (-) ( जुर ) ज्वर, तप, बुखार । (:) (जुर्राब) पाँव के मोजा । 02 () ( जुरत ) वीरता, शूरता। (E) ( जर्राह ) अस्थिचिकित्सक । cal (E) (जराहत) घाव, जम्म, व्रण | (E) ( जर्रार ) लड़ाकू फौज, युद्धकारी सेना । kiviania (Ur) (जरासंध) एक राजा का नाम है । (E) ( जरस ) घण्टा, ढोल, धौंसा, परिपाल । ४१ (६) (जुरहू ) धुंट । 1- (E) (अजराम) तारा, नक्षत्र, सूर्य । है (:) ( जुर्म ) अपराध, पाप, दोष, अधर्म, कलंक, अन्याय । 07 (E) (जिरयान) प्रमेह, धातुरोग । (E) (जरीब) पृथ्वी नापने की रस्सी, ६० गज़ लम्बी। ४ी () (जरीदा) अकेला, एकाकी, निरन्तर । storya (E) (जरीमाना) दण्ड, चट्टी। (*) ( जड़ ) अज्ञानी, मूर्ख, सुस्त, ठण्डा । sil (४) (जड़ाना) जवाहिर को भूषखादि जटित करना । 512 (४) (जड़ाउ) जटित प्राभूषण । Bा () ( जड़ाई ) जड़ाने की मजदूरी । 542 (४) (जड़पेड़) पेड़ और उसकी जड़ समूल वृक्ष । र (४) ( जड़ी ) बूटी, प्रोषधि, बेल की जड़ । (3) ( जुज़ ) एक पुस्तक के ८ पत्र । J2 (5) ( जज़ा ) सुफल, अच्छा फल । For Private and Personal Use Only Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - (E) (जज़ीरा) टापू, चारों ओर पानी घिरा हुआ ज़मीन का टुकड़ा। (E) ( जज़र ) समुद्र की बाढ़, ज्वार-भाटा। - (E) (जुज़वी) थोडीसी, रचीभर, तनक । 4 (E) (जज़िया) टेक्स, महसूल । 2 .) ( जस ) यश, कीर्ति, नामवरी । () (जसारत) वीरता, शरता । Carland (E) (जसामत) भारी शरीर, मोटापन, स्थूली । Cur (5) ( जस्त ) फलांग उछलना, एक प्रकार की धातु । ht (5) (जुस्तजू) ढूँढ़, अनुसंधान, उपाय । 2 (E) ( जिस्म ) शरीर, देह, ग, काया, डील, चोखा । sh (E) (जिस्मानी) शारीरक, देहिक, कायिक । Si (Ur) (जसवंत) यशी, यशस्थी। () (जसीम ) मारी शरीर, मोटा। (3) ( जशन ) तिहवार, लव दिन, मंगलवासर । Srin (E) (जाफ़री) परदा, एक प्रकार का पुष्प, फूल । Ji (E) ( जाल ) कपट, धोखा, फरेब । ailyin (E) (जुगराफ़िया) भूगोल, पृथ्वी मण्डल । __ti2 (3) ( जफ़ा ) दुःखदेना, अपराध । cih (3) ( जुफ्त ) जोड़ा, युगल । 14 () (जुफ्तीखाना) दम्पतीप्रसंग, नर मादे पशु पती का प्रसंग। (E) ( जफर ) ज्योतिष विद्या। sir (6) (जकड़बंद) कसना, खेचना बांधना । A ur) ( जग ) यज्ञ, संसार, जगत् । For Private and Personal Use Only Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ८२ भागीरथ कोष. cuska () (जगाजोत) चमक, झलक, बड़ी ज्योति, भड़क । ( ४ ) (जुगाली) पागुर, उगाल, रोमन्थ । SH (४) (जगाना) नींद से उठाना, चेतन करना । () ( जगत ) संसार, दुनियां, जग, जगती । Ma (OH) ( जुगत) युक्ति, उपाय, निपुणता, चतुरता । thak (G) (जगतअंबा) जगतजननी, जगन्माता । (5) (जिगर) यकृत् , दहिने ओर की तिल्लो । tikka (s) (जगमगाना) जगजगाहट, चमक, बड़ी ज्योति । ka (५) ( जगह ) ठौर, स्थान, ठिकाना । Jh () ( भूल ) पशु के ऊपर का कपड़ा, झोला । J2 () ( जुल ) कपट, धोखा, फरेब, छल । Jor) ( जल ) पानी या नीर, अम्भस् ,तोय,अम्बु,रस । J12 () (जलाल) तेज, शोभित । 14 (E) (जिला) चमक, सफाई । -- (E) (जुलाब) विरेचन, विरेक, भेषज । ti/- (४) (जलना) बलना, सुलगना । tiple (४) (जलाभुना) राख होजाना। (E) (जल्लाद) दण्ड दायक, पाशदायक । My (४) (जुलाहा) तन्तुवाय, कुविन्द । st (.) (जलपान) पानी पीना, कलेऊ, कलेवा,जलखाना। LS r) (जलतरंग) एक प्रकार का बाजा । AAS(४) (जलजलाहट) तेज, चमक, रोशनी । sha (3) ( जल्द ) शीघ्र, त्वरित, फौरन् । sah (:) (जलसा) सभा, समाज । Vil (:) (जलफ) नीच, शूद्र । For Private and Personal Use Only Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (woilala (m) (जलमानस ) पानी का मनुष्य, दरियाई श्रादमी । (c) (जलंधर ) एक रोग, दैत्य विशेष । syle (E) (जलवह) प्रकाशित । (ह) ( जलूस ) जनेत, बरात | ( 2 ) ( अली ) साफ़, स्वच्छ, सुथरा । * ( ४ ) ( जलेबी) एक प्रकार की मिठाई | Jha (ह) (अलील ) बड़ा, बृहत् । हे (७) ( जय ) एक बादशाह का नाम है । ह े (१) (जिमा ) दम्पती - प्रसंग | (१) (जमात) मण्डली, दल, दर्जा । Jha (2 ) ( जमाल ) तेज, प्रकाश, सुन्दरता । बांड jae (a) (जमालगोटा) एक प्रकार की औषध । tiba ( 8 ) ( जमाना ) पच्चीकरण, जोड़ना, चिपकाना । silbe ( 8 ) ( जमाई ) जामाता, दामाद, कन्यापति । (8) ( जमजम) सदा, सदैव सर्वदा । > (/) ( ) ( जमराज) यम, काल, यमराज, दण्डधर, श्राद्धदेव । * (१) (जुमा) शुक्र, भृगुवार, काव्य । /* (१) (जुमेरात) बृहस्पति, गुरुवार, जीव । (१) (जमीअत) मुख, दल, आनन्द, भीड़ । (E) (जमराफीर ) भीड़, झुण्ड । ८३ sha (m) (जमघट ) भीड़, झुण्ड । ale ( ( ) ( जुमला ) सारा, कुल, सर्व, सकल । (is ( ( ) ( जमुना ) एक नदी का नाम है । (ia ( ४ ) ( जमना) जमाना, चिपकाना, बैठाना । For Private and Personal Use Only Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ८४ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ४ ) ( जम्हाई ) जम्भा, उपबासी । 2: (2) (जमहूर ) भीड़, झुण्ड, बहुत से आदमी | Jha (2 ) ( जमील ) सुन्दर, मनोहर, मनोज्ञ | (1 ) ( जन ) मनुष्य, मानुष, हरिभक्त ! lia ( ४ ) ( जना ) बेटा, पुत्र, सुत । ajlis ( 2 ) ( जनाज़ह ) अर्थी, मुर्दे की खाट, विमान | tilia ( 8 ) ( जनाना ) जन्ना, पैदा करना | x (x) ( जनाई ) दाई, जनानेवाली, उपमाता । औতড় (७) (जुम्बिश) हिलना, कांपना | १० ( ) ( जम्बूदीप) एक द्वीप, जिसमें हिन्दुस्थान | (७) (जन्नत ) वैकुण्ठ, विष्णुलोक | " lide (w) ( जंता ) उत्पन्न होनेवाला, पैदा होनेवाला । कल, गण्डा, तावीज़, टोटका । पत्रा, पंचाङ्ग, तिथिपत्र | (c) ( अंतर ) (() ( अंतरी ) ) उल्भाव, क्लेश, भंझट, कठिनता । atg, din, a7 | lpi ( ४ ) ( जंजाल wią (~~) ( fàa ) i (ज) ( जनक ) एक राजा, सीताजी का पिता । (७) ( जंग ) संग्राम, युद्ध, रण । LRia ( ४ ) ( जंगल ) वन, अटवी, अरण्य, पेड़ों का झुण्ड ! Yi ( ४ ) ( जंगला ) काठ या लोहे का कटहरा, गवाक्ष । ( ४ ) ( जन्म ) उत्पत्ति, जनन, जनि, liig ( ४ ) ( जना ) जन्म होना, पैदा होना । (ख) ( जननी) माता, महतारी, प्रसू । (१) ( जनाब ) महाराज, महाशय, महापुरुष | ( ४ ) ( जनेऊ ) यज्ञोपवीत । उद्भव । For Private and Personal Use Only Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ( Ulge [ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. 1, ( ४ ) ( जुना ) गाड़ी का पहला भाग । 1, ( ४ ) ( जून ) द्यूत, पाँसा खेलना । (१) ( जवाब ) उत्तर, प्रत्युत्तर । hiye ( ) ( जवाहिर) रल, मणि, बहुमूल्य प्रस्थर । ( ( ) ( जुनार ) आसपास पड़ोस । ( ४ ) ( जुनार) एक प्रकार का अनाज | () (जवारिश) औषध पाक । [ ( १ ( ४ ) जू ) स्त्री, घरवाली । १. (3) ( जौ ) एक प्रकार का अनाज | Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (४) (जुनारी) द्यूतकारी, पाँसा खेलनेवाला । tuly ( 8 ) ( जवाला) एक प्रकार की घास । () (जवाखार ) यवक्षार, एक औषध । 11): ((m) (जुनाला) ज्वाला, हेति, शिखा, लपट, चमक, आँच | VI) = ( ) ( जूवाला ) गोजई । Xx ( ४ ) (जुवारभाटा ) समुद्र का उतार चढ़ाव । (७) ( जवान ) युवा, तरुण, युवक । शूर वीर शरमा । " तरुणता, यौवनता । सुन्दरता, मनोज्ञता । • ( ) ( जवाँमर्द ) jiye (i) (जधानी ) Şile (L) ( जोबन ) () ( जोत ) तेज, प्रकाश । ८५ ( 8 ) ( जोत ) गाड़ी के बैलों की रस्सी । (४) ( जूता जूती ) चर्मपादुका, उपानह, पगरखी । (४) (जेवनार ) विवाह में जो भोजन दिया जाता है । ॐ ( ४ ) ( जवतरी ) एक औषध । For Private and Personal Use Only Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra දී www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 8 ) ( जोतना ) बैल या घोड़े को गाड़ी श्रादि में लगाना । ( () ( जोजन ) चार कोस का एक योजन । - ( १ ) ( जूद ) दयालु, दाता । चतुराई, चालाकी । + (६) ( जोदत ) aaya (m) ( जोधा ) शूर, वीर, शूरमा, युद्धकारी । मेल, मिलाप, संगम, संकलना | () ( जुद्ध ) युद्ध, संग्राम, लड़ाई । 4297 ( ४ ) ( जोड़िया) यमल, दो लड़के एक साथ पैदा होवें । १) १* ( ४ ) ( ओरू ) स्त्री, घरवाली, पत्नी । 7- ( ४ ) ( जोड़ ) | ( ४ ) ( जोड़ा liye ( 8 ) ( जोड़ना) 9- ( ४ ) ( जोड़ी ) युगल, युग्म, जोड़ा | 17 (2) ( जौज़ ) जायफल | ) युगल, सम । मिलाना, मौज्ञान, संकलना, संगम । (और (७) ( जोश ) तत्ता, गर्म, उष्ण । () (जोशांदा) उबाला हुआ, गर्म किया हुआ । (i) ( जोशन ) बाजूबन्द, एक आभूषण । (i) ( जौफ़ ) कोटर, थोथा, वृक्ष, खोखला पेड़ । (१) ( जूक़ ) मण्डली, जथा । is (i) ( जोक ) जलौका, रक्तपा, वमनी । +9 ( ४ ) ( जोखम) बीमा, डर, चिन्ता, शंका । ligiya ( ) ( जोखना) तौलना, नापना । () (जोशी) गणक, गणितज्ञ, ज्योतिष विद्या का जाननेवाला । ७ (क) ( जोग ) जोड़ा, योग, मिलाप, संयोग । For Private and Personal Use Only Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २७ - (or) (जोगी) योगी, साधु, तपस्वी । us (Ur) (जोगिमा) एक रागिनी का नाम है। (E) (ौलानी) फुर्ती, तेजी, चतुराई। . (४) ( जूं ) जैसे, जिसतरह । A (E) (जौहर ) रल, जवाहिर, गुण, मणि । (E) (जौहरी) रख-विक्रेता, रत्न बेंचनेवाला । (s) (जोहड़) तालाब, कुण्ड । (४) ( जोय ) जोडू, स्त्री, घरवाली । जाया हूँढ़नेवाला, अन्वेषकर्ता । adi (जोयन्दह) ote (E) (जहाद ) युद्ध, मजहब की लड़ाई, रण । 52 (४) ( झाड़ ) कांटों का पेड़, झाड़ी, कंटेना बन । lisa () (झाडदेना) ताड़ना, धमकाना, साफ सुथरा करना। THEE (४) (झाड़ा) मैला, गन्ध, मंत्र फूकना । oth () (झाड़न) अगौला । 17 (s) ( भाड़ ) बरनी, बुहारी, मार्जनी । (s) (झाड़ी) कांटों का पेड़ । (s) ( भाग ) कफ, फेन, गाज । M (४) ( झाल ) टोकरा । caller (E) (जिहालत) मूर्खता, अज्ञता । Jha (४) (झालर) किनारा, सूत या रेशम की जाली का किनारा । Lite () (मामा) एक वस्तु पांव साफ करने की। ७५ () (जहान) दुनिया, संसार, जगत् , जग । Ut (४) ( जहाँ ) जिसजगह । For Private and Personal Use Only Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ८८ भागीरथ कोष. (४) ( झांज ) क्रोध, विरोध । (४) (झांझ ) एक प्रकार का बाजा, मंजरी । witt(s) ( झांसा ) कपट, फरेब, धोखा। LS (४) ( झांक) देखना, शिर झुकाना, उन्धना । Xil () (झांकड़ ) झाड़ी, बिन पत्ते का पेड़ । SAGE (४) (जहांगीरी) एक गहना । 512 () ( झाँवाँ ) पांव साफ़ करने की एक वस्तु । () (झांवली) अांख फड़काकर देखना, चांचला भाव । - (४) (भाऊ) पानीमें लम्बी घास, एक झाका नाम है। US (४) ( भाई ) काली चिट्टी मुखपर । (४) ( झट ) तुरन्त, शीघ्र, उसी दम । 6 (४) ( झए ) फुर्ती से, जल्दी से । CH (४) ( झपट ) दौड़कर पकड़ना, लपेटना! Sher (अ) (झपकी) निद्रा, नींद । (E) (जिहत ) कारण, हेतु, प्रकार । Sita Ar) (झिरना) निर्भर, पानी का टपकना । 22 (४) (झरोका) जाली, बेद, गवाक्ष, खिड़की । 582 (४) ( झड़ ) भक्कड़, हवा का जोर, तालेकी झड़ । 562142 (४) (झडाझड़) मेघ का जोर से बरसना । 615 (४) (झड़ाका) धमाका, भाड़। LEARED (४) (झड़बेरी) झाड़, झाड़ी, बदरी, बेर । () ( झड़प ) तकरार, लड़ाई, विरोध । (४) (झिड़क) धमकी, घुड़की । 107 (४) (झिड़कना) डराना, ताड़ना। in (४) ( झड़ी ) मेह का जार से बरसना । For Private and Personal Use Only Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. UST (3) ( झक ) कोप, क्रोध, सनक, लहर । Serkes (*) (भकाभक) झलाभल, चमाचम, जगामग । Like(४) (झिकाना) दिक़ करना, सताना, दुखाना । 42 (४) (भक्कड़) आंधी, चौबाई हवा, अधिभाव । Lakkhar (४) (झींकना) पछताना, रोना, हाय हाय करना । IS () (झगड़ा) लड़ाई, रगड़ा, बखेड़ा, विवाद । IFE (.) (झगड़ालू) लड़ाकू, झगड़ालू । Jadee (४) (झिलमिल) दरवाज़े की जाली, मँझरी। tinle, (४) (झुलसना) जलना । LUSler (४) ( झलक ) चमक, उजाला, जगमगाहट । tiler (8) (झलना) पंखा चलाना, झपकना । kkilar (४) (झिलंगा) खाट की पुराना रस्सी । AST+(४) (झमझम) मह का बराबर बरसना । Sxever (s) ( झंझट) तकरार, झगड़ा, विरोध । thesia (४) (झुंझुना) बच्चों का खेलौना । Estiganisa ( ४ ) (भंझनाहट) सनसनाहट । epish (४) (झुझुनी) सनसनाट, हाथ पांव में जो मालूम होती है। sis (-) (मुड ) पेड़ों का कुंज। ISier (४) ( झंडा ) निशान, ध्वज', पताका, फरहरा । Kish (E) (झंकार) भकार, पक्षी कलोल । (E) (जहन्नुम) नरक, जहां पापी रोते हैं । a (E) (जहन्नुमी) नरकी, नरकवासी । fish () ( झूठ ) मिथ्या, असत्य । Layer () ( झूठा ) मिथ्यावादी, असत्यवादी । For Private and Personal Use Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ४७ भागीरथ कोष. tize (४) (झड़ना) गिरना, टपकना, चूना । ४ (४) (झोका ) झकोरा, हवा की भोक, ठोकर । Je+ ( ४ ) ( झूला) हिंडोला, पालना, हिलना रस्सी पकड़कर। sh (४) ( झोली ) थैली, कोथली । upta () (झूमना) हिलना, डोलना, उन्धना, लहरना । ke (४) (झुमका) कान का गहना। Stiper ( ४ ) (झोपड़ा) मदहश्रा, मई, कुटी । tkipe () ( झोटा ) पींग । LSizer (४) ( झोंक ) टकल, झलने में ठेलना, हवा का भोका। 7 (1) ( जहेज़ ) स्त्रीधन, महर, यौतुक । Jee (४) ( झील ) सरवर, सरोवर, जलाशय । tkie (४) ( झींगा ) एक प्रकार की मछली । जो (४) ( जी ) साहेब, श्राप, चिरंजीव, हाँ । 4 (5) ( जेब ) पाकिट, थैलो । KA (४) ( जीभ ) जिह्वा, रसना, रसज्ञा । (.) (जीभी ) जिस चीज से जीभ साफ की जावे । (:) ( जीत ) जय, काबू, वशमें करना । like (s) (जितना) जिसकदर । use (४) (जीतना) जय करना, वश करना । ran (४) ( जेठ ) ज्येष्ठ, एक महीने का नाम । lein (') (जिठानी) बड़े भाई की स्त्री। Siya (or) (जैजवंती) एक रागिनी का नाम है। (E) (जईयद) श्रेष्ठ, उद्यमी, उद्योगी । For Private and Personal Use Only Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 02 (४) (जीरन ) जीर्ण, पुराना, पाचक । Ltd ( ४ ) ( जैसा ) जिस तरह, जिस प्रकार से । Line (Ur) ( जेष्ठा ) एक नक्षत्र । sh (LH) (जीविका) जीवनवृत्ति, नौकरी । (Ur) ( जीव ) प्राण, प्रात्मा, रूह । SHYA (.) (जीवड़ा) मन, दिल, चित्त । Or () (जीवन ) जीना । UAE (४) ( ज्यो ) जैसे ही । EAD (४) (जीवना) जीता रहना । kille () (जेलखाना) बन्दिगृह, कारागार, बन्धनालय । 7 (2) ( चाय ) एक पौधे की पत्ती जिसके पीने से शरीर में फुर्ती आती है। Sil (3) (चाबुक) कोड़ा, तस्मा। (i) (चाबकी) फुर्ती, चालाकी । is (४) (चाबना) दांत से कुचलना । (:) (चाबी ) कुंजी, ताली, कुची । (2) (चापलूस) विनती करनेवाला, खुशामदी। (-) (चातुर ) चालाक, चतुर । ७ (४) ( चाट ) चस्का, स्वाद | (४) (चाटना) स्वाद लेना, लप लप खाना । For Private and Personal Use Only Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (४) (चाटो ) मिट्टी का घड़ा । Jatt (3) (चादर ) कपड़े की चद्दर, ओढ़ना । 2 ) ( चार ) दूत, धावन, २ का दुगुना ४ । situate (४) (चारपाई) खट्वा, शय्या, खटिया । Jai () (चार नाचार) लाचार, अवश । () (चारा ) भूसा, पशुभक्ष्य । bipast (3) (चाबुकसवार) अश्वशिक्षक | 7 (E) (चारयारी) महम्मदू के चार मन्त्री । Saita (i) (चाश्ट) सुबह का समय । gils (5) (चाशनी) मिसरी या बूरे का ताव । 5- (E) ( चाक़ ) बलवान् , बली, बलिष्ठ, अरोगी । + (-) (चाक ) फटा हुआ, स्फुटित । + () (चाकर) सेवक, नौकर, पराधीन । must (3) (चाकसू) एक प्रकार की औषध । 2 (5) ( चाक़ ) छुरिका, असिधेनुका, छुरी । ligst (४) (चाखना) स्वाद लेना। J2 ( ४ ) ( चाल ) चलन,चलना,गमन,श्राचरण,रीति । (४) (चाला ) मुहून दोघड़िया । ith (-) ( चाँद ) चन्द्रमा, सोम, इन्दु, हिमांशु । is (४) (चाँदना) उजाला, रोशनी, प्रकाश । sisita (s) (चाँदनी) चन्द्रिका, कौमुदो, ज्योत्स्ना । Uril (४) (चानचक) अचानक, अकस्मात् । UKt () (चांगला) चेतनवाला, चालाक, आनन्द । 2 ( ४ ) ( चाउ ) इच्छा, ध्यान,स्मरण,मनसा,मनोरथ । * ( ४ ) (चाउड़ी) एक दिल्ली का बाजार । For Private and Personal Use Only Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (४) (चावल ) तंदुल, कटा हुआ धान । ४३ () ( चाह ) कूप, अन्धु, इन्दार । is (x) ( चाहा ) मांगा हुआ। (४) ( चाहत ) इच्छा, मनसा. मनोरथ, मनरुचि । tists (४) (चाहना) इच्छा करना, मांगना । 52 (४) (चबाना) दांतों से पीसना । 2 (४) (चिबल्ला ) चंचल, दंगा करनेवाला । x12 (s ) (चबूतरा) चौतरा, चत्वर । 7 (४) (चुभाना) छेदना, गाड़ना, पार करना,घुसाना । tirajil ( ४ ) (चबेनी,चबेना)भुना हुआ अनाज । . (i) ( चप ) बाहू, हस्त, टांग । (४) (चपाचप) भोजन करने की आवाज । (.) (चपाती) फुलकी, पतली रोटी। tige (४) (चिपटना) लिपटना, चिमटना । 54512 ( ४ ) (चपटबाज़) धाल मारनेवाले । (:) (चुपचाप) अनबोल, चुप । () (चिपरा) नेत्र का मैल, दृषिका, चिपक । SAI ( ४ ) (चपरासी) सिपाही, सरकारी मोहर रखनेवाला । 7 (1) (चपराना) हराना, मूर्ख बनाना । ( ४ ) (चुपड़ना) चिकनाना, चिकना करना । it (४) (चुपड़ी) चिकनी रोटी। Daliya (E) (चपनलिश) तंग, सिकुड़ी हुई भीड़। ke (४) (चुपका) चुपचाप, अशब्दित, गम्भोर । 7 (४) (चपकन) एक प्रकार का वस्त्र । *2 (४) ( चप्पू ) नाव की बल्ली, नाव चलाने का बांस । For Private and Personal Use Only Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. CAR ()(चपवरास्त) दक्षिण-वाम, सञ्चा, खम्मा । (B) ( चप्पी ) पांव या शरीर को दबाना । (४) ( चपट ) चपेट, धक्का। (U) ( चित्त ) मन, हृदय, चेतन, अन्तःकरण । tra () (चिता ) हिन्दू की कबर । ik (४) (चिताना) चेतन करना, सुचित करना । (४) (चितर) चित्र, बेल बूटा । MAI ( ४ ) (चतुरा,चतुर) बुद्धिमान् , सुजान । a (L") (चतुभुज) चार भुजावाला, चतुर्भुजी । (४) (चौथ,चतुर्थ) चतुर्थी, चतुर्थ । AS (४)(चतरगुपत) चित्रगुप्त, यमराज का लेखाध्यक्ष । 8 (s ) (चत्रगर) चित्रकर्ता, चित्रकारक । (४) (चित्रनी) दूसरे प्रकार की स्त्री, स्त्री चार प्रकार की होती हैं। SR (8) (छतरी ) छत्र, आतपत्र । Cor) (चित्रकार) चित्रकारक,चित्रकर्ता,मूर्ति बनानेवाला। IAS (3) (चितकबरा) चितला, रंग बरंग, कर्बुर । like (U) ( चेतना ) बुद्धि, मनीषा, ज्ञान । JAR (४) ( चतेरा) चित्रकार । () (चितवन) दृष्टि, नजर । JHA (४) (चीथड़ा) चीवर, धजी । (४) (चित्ती) छोटे काले निशान । (४) ( चिट ) टुकड़ा, लीर, धजो । (४) ( चट ) चाट, स्वाद, खाना, फुर्ती । SH (6) (चटाचट) मारने की आवाज । For Private and Personal Use Only Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (४) (चटाखा ) मुख चुम्बने की श्रावाज । (४) ( चटाक ) चटकने की आवाज, कड़क, फूटना | (४) ( चटान) पहाड़ी जमीन, शिला, पर्वतीय भूमि । Ge ( 8 ) ( खटाना ) भेंट करना, खिलाना । (४) ( चटाई ) कट, बोरिया, पार्टी Elia (3) (चटापट) हड़बड़ी, उतावली । 1, ( 8 ) ( चटोरा ) lets (1) ( चिट्ठा ) Lia (x) (fagt ) १ (४ ) ( चोट ) (४) ( चचा ) ( ) ( चिचड़ी) १५. (8.) (चटकना) तड़कना जैसे कोयला आग में । Uci (४) (चुटकला) चोहल, परिहास, हँसी 1)lige (8) (छुटकारा) उद्धार, मोत, छोड़ाव, छुटना । Ulle (४) (चटकाना) उखाड़ना, तोड़ना । (४) ( चुटकी) चुमटी, दूसरे के शरीर में दुःख देना । Dasi ( ४ ) ( चटकीला) चमकीला, चमकदार | (४) ( चटनी ) चटपटा । खाऊ, जीभ चला, पेटू । गणित - पत्र, हिसाब का काग़ज़ | qeft, grat, qa i घाव, मारपीट, नुकसान, हानि । पितृव्य, पितृभ्राता । कोड़े जो पशुओं के शरीर में पैदा होते हैं । ( ) ( चचेंडा ) एक प्रकार की तरकारी । lij,se ( × ) (faatgar) fâdigar i (४) ( चची ) पितृव्यन्पत्नी, पितृभः तृपली । Glue (1) (विचियाना) टपकना, रिसना । (७) ( ख ) झगड़ा, विरोध | ४ For Private and Personal Use Only Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. st (3) (चकमान) चकमक पत्थर । हार (3) (चिराग) दीप, दीपक, दीश्रा । (3) (चिरागी) चढ़ावा, भेट । ४७ (5) (चरागाह) पशु भक्ष्य स्थान । (४) (चराना) पशुओं का चुगाना । ज) () (चुराना) चोरी करना, चौर्य करना । it (s) (चिरान्द) चर्भ दुर्गन्ध, बू बास । (४) (चराई ) चरवाही, पशुओं को चराने का किराया। (1) ( चरब ) चिकना । * () (चर्चा ) चिकनाई । 7 (४) (चरपरा) तेज, तीता, कड़वा । (Eart (8) (चर्पराहट) तेजी, कडुबाई । 17 (5) (चरपूज़) तुच्छ, नाचीज । 7 () (चरफर) फुर्ती, चालाकी । कारे (४) (चरचा ) गप्प, जिकर । (:) (चरचर ) बक बक । (1) (चरचराना) बक बक करना । कर () ( चख ) पहिया, चक्र । 6 (४) (चर्खा ची) घिरनी, रँहटी । (४) ( चर्स ) चमड़े का डोल, एक मादक वस्तु । (४) ( चर्सा ) अधौड़ी, चमड़े का डोल । ४ (४) ( चर्का ) घाव, जखम, व्रण । (४) (चिरकुट) टुकड़ा कागज़ का। (४) (चरकटा) हस्तिसेवक, हाथीका चारा काटनेवाला । For Private and Personal Use Only Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. US (४) (चिरकीन) गन्दा, राखीज, मैला, गुगन्ध । tis(४) (चुरकना) पक्षी विराव । से (-) ( चिर्म ) चमड़ा, खाल, चाम । I (.) (चिरमरा) टूटना। (U) ( चरन ) पाद, पद, पाँव, पगु । 7 (४) (चरना ) पशुओं का खाना । Lalya (s) (चरवाहा) पशुचारक । SOI () (चरवाही) मजदूरी चराने की। in Ur) (चिरौंजी) एक प्रकार की औषध । हो (४) ( चरी ) कड़बी, पशु का चारा । (४) ( चिड़ ) खुनसाना, चिढ़ना, खिसियाना । 17 (४) (चिड़ा) चिड़िया नर, गौरिया। 7 ( ) (चड़बड़िया) बकवासी, बकवादी, बातूनी । titaza ( ४ ) (चढ़ाना ) ऊपर ले जाना । ga ( ४ ) (चढ़ावो) ऊंचा ले जाव । Ustai (४) (चढ़ाई ) उचाई, धावा, हमला, हिला । AAP (s) (चढ़ती) बढ़ती, लाम । Lira () (चढ़ना) ऊपर जाना । ५ (४) (चिडिया) पड़ी, शकुनी । J2 (8) (चुडैल ) डाइन, प्रेतनी । losis ()(चिड़ीमार) बहेलिया, बधिक । Ui. () (चस्पां ) चिपकाना, लगाना । () (चुस्त ) फुर्तीला, चालाक । 57 (5) (चुस्ती) फुर्ती, तेजी, जल्दा । 7 (४) (चसका) स्नाद, रस, मजा । For Private and Personal Use Only Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. lin (४) (चूसना) पीना, चामना । a ( ४ ) ( चश्म ) नेत्र,चक्षु, खोचन,नयन,अम्बक,आँख । Koir (5) (चश्मक) विरोध, रंज । anity (3) ( चश्मह) ऐनक, उपनेत्र, कुंड, सरोवर । _sia (i) (चुगद ) एक पक्षी, उलूक, उल्लू । jika ((चुगलखोर) निन्दक, असूयक, निन्दकी । ge () (चुराली ) निन्दा, कुत्सा, गर्हण । (E) ( चिक ) परदा, चिक, जवनिका । ysis (5) (चुकन्दर) एक प्रकार की तरकारी । (४) ( चक ) धरती की हदबन्दी, जोती भूमि । siak ()(चकाचोन्द) तिरमिरी, अंधियारी । Ma(४) ( चकोर ) एक पक्षी नो अग्नि खाता है। Jika () (चिकारा) एक बाजा है। Gk ( ४ ) (चुकाना) ठहराना, मोलबांधना । txe (४) (चकत्ता) शरीर पर बृहच्चिह्न, दाग । (४) (चीकट ) तेल का मैल, गाद । क () (चकती) गोल टिकिया । (४) (चकर ) पहिया, शस्त्र, सन्ताप । Tax () (चकरमकर) कपट, फरेब । UK (s) (चकला ) वेश्यागृह, चकरल, मण्डल चौड़ा। - (४) (चिकन ) बूटेदार कपड़ा । tik (४) ( चिकना) घोटा हुअा, साफ, चुपड़ा, तेलिया। ustika (s) (चकनाचूर) टुकड़ा, करतल, चूर चूर । 2 (४) ( चक्कू ) छुरी छुरिका, असिधेनुका । }k ( ४ ) ( चकवा) चक्रवाक । For Private and Personal Use Only Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. GK (s) (चिकोता) निबेड़ना, निबटाना, फैसला । SA (४) (चिकोतरा) एक फल । liga ( ) (चखना) स्वाद लेना, रस लेना । ka { ४) (चकई ) एक गोल खेलौना, फिरकी । () ( चक्की ) पाट, दलैती, खुरिया, जांत । Sax (3) (चकीदगी) टपकना, चूना । ka (४) (चुगाना) चराना, खिलाना पश्वादि का । Si (3) (चिगूनगी) वार्ता, प्रवृत्ति, वृत्तान्त । () (चिमूना) किस तरह, किस प्रकार से । J2 (४) ( चल ) चलना, बढ़ना । 2 (४) (चिल्ला ) धनुष की रस्सी, कमान की डोर । 12 (४) (चिल्ला) ४० दिन । (४) (चलाचली) रवानगी, जाना प्रदेश का । st (3) (चालान) समाचार भेजना । 13- ( ४ ) (चिल्लाना) चीखना, पुकारना । (N2 (४) (चलाना) हकाना, प्रागे बढ़ना, गोली छोड़ना । JU (४)(चलबिचल) बिसरना, भूलना। IAN (४) (चुलबुला) फुर्तीला, चुल्ला, चंचल । . (४) (चलत्तर) चरित्र, फरेब, कपट । Jan (8) (चुलचुल) डांवाडोल, अस्थिर । ne (8)(चलचलाव) परदेश जाना, चलाचली । ४ijil (3) (चिलगोज़ा) एक प्रकार का सूखा मेवा । licle (४) (चिलकना) चमकना । (४) (चिलम ) हुके की टोपी। (s) (चिलमची) मुँह हाथ धोने का पात्र । For Private and Personal Use Only Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १०० भागीरथ कोष. - oh (४) (चिलवन) चिक, परदा, जवनिका । h (x) (चलन ) चाल, मर्यादा, मर्याद । (it () (चलना) बढ़ना, आगे जाना, रमना । (४) (चुल्ल ) अंनली, चिरुवा । I (४) (चलवा) एक प्रकार की मछली । (४) ( चमार ) चर्मकार, रैदास, पादूकृत् । 7 (3) (चम्बर) आकाश, व्योम । 7 (४) (चम्बल) एक नदी का नाम है । (C) (चम्पा ) एक पुष्प । SEAN () (चम्पतहोना) चला जाना, भाग जाना । 7 (४) (चम्पई ) पीला रंग, चम्पई रंग । MAKA (x) (चमत्कार) शोभा, भड़क, झलक । t-() (चिमटा) मोचना, सीऊंठा। tuE (४) (चिमटना) लिपटना, चिपकना । 7 (४) (चिमटीकाटा) सोनार के औजार । * (*) (चमचा ) करछी, चिम्मच, चमस । 462 (४) (चमरख ) सूखा चमड़ा, चरसा । 17 (*) (चमड़ा ) चर्म, खाल, श्रधौड़ी। (४) (चिमड़ना) लिपटना, चिमटना। S. (४) (चमक) उजाला, झलक । SAT ( ४ ) (चमक पत्थर) चक्रमान, एक प्रकार का पत्थर । 2 ( ४ ) (चुमकारना) पुचकारमा, दिलासा देना। tik () (चमकाना) डराना, बिदकाना, साफ़ करना । kic. (४) (चमकना) झलकना । ak (6) (चमगादर) एक पखेरू, रात्रिदृक् । * * 4.44 FREE F4FREE For Private and Personal Use Only Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - U7 (3) (चमन ) बगीचा, बाड़ी। 7 (1) ( चना ) चणक, बूट, छोला। kily () (चुनना) बिनना, छांटना । in (5) (चिनार) एक प्रकार का पेड़ । UPUR (5) (चुनांचुनी) यह वह, ऐसा, जैसा । Agaitis (3) (चुनांचे) जैसा, ऐसाही। 32 () (चुनावट) बिना हुश्रा, चुनना । 4 (४) (चमेली) एक प्रकार का सुगन्धित पुष्प । URED (४) (चीतना) बेल बूटा करना । Uhi (Cr) (चंचल ) फुर्तीला, अस्थिर, चालाक । visis (Ur) (चिनचिनाना) क्रोध करना, क्रोधित होना । sip () ( चंद ) कितने, कई, कतिपय । sia (s) ( चंद ) चन्द्रमा, चांद, सोम, इन्दु । jsia (s) ( चंदा ) मांगना, द्रव्य जमा करना । of (5) ( चंदाँ ) कितने, कई, कतिपय । (४) (चंदर ) चन्द्र, चन्द्रमा, सोम, इन्दु, द्विजराज। Sysis () ( चंदरा) चालाक, फुर्तीला, लुच्चा । hysia (") (चन्द्रमा) चन्द्रमा, पन्द्र, सोम, शशधर । U () (चंदन ) एक प्रकार का सुगन्धित काष्ठ । ysia (४) (चंदवा) टोपी, कपाल । lasia (४) (चुंधा ) स्वल्प दर्शक, कम दृष्टिमान् । resin (४) (चंदेरी) एक नगर का नाम है । UAE () (चंडाल ) भंगी, चूड़ा । jhaiyeb/st= ( 1 ) (चावल) पिछली फौज, एक पक्षी का नाम है । For Private and Personal Use Only Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १०२ भागीरथ कोष. (४) (चुनरी) दुपट्टा, बोच्छन, शिरवस्त्र । in (5) ( चुंग ) पंजा, हाथ । Lip (४) (चिनक) मूत्र बूंद बूंद पाना । Uin (४) ( चंगा ) श्रेष्ठ, उत्तम, नैरोग्य । aapkin ( ४ ) (चिनगारी) अग्निकण, स्फुलिंग । Join Scic (5) (चुगाल,चुगल) पना, शेरहस्त । sin (४) (चुंगीघर) करगृह । Tracin ( ४ ) (चिंघाड़) हाथी या शेर की आवाज़ । is (४) ( चुंगी ) कर महसूल । ./चंगेर, Girin (४) ) फूलदान, पुष्पपात्र, फुलडाली। 7 (४) ( चुन्नी ) लालड़ी, एक लाल रंग का रत्न है । (B) ( चोब ) लकड़ी, काष्ठ । H (४) (चौबारा) अटारी, छत के ऊपर का मकान । (3) (चौबच्चा) पक्का गड़हा पानी के वास्ते, हौज । Sukh (3) (चोबदस्ती) हाथ की लकड़ी, छड़ी। Sity (5) (चोबदार) जमादार । tigya (४) (चुभना ) गड़ना, धसना । (४) ( चौबे ) एक उपाधि, चतुर्वेदी । (3) ( चोबी ) लकड़ी की वस्तु । ५ (४) (चौपाड़) गांव में धर्मशाला । ५५ (४) (चौपाया) पशु, डांगर । () (चौपाई) एक छन्द का नाम है। (४) (चौपट) उजाड़, नष्ट, चपटा । (or) (चौपड़) चतुटपुटी, पांशों का खेल । For Private and Personal Use Only Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (४) (चुपड़ ) तेल या घी लगा हुआ। (४) (चौतारा) कपड़ा चार तार का बना हुश्रा। MIR (*) (चौताला) चार ताल का गाना । (४) (चौतरा) चबूतरा, चत्वर । (6) (चूतड़) नितम्ब, कटि पश्चात् भाग । vie (6) (चूतिया) मूर्ख, सीधा । ki (s) ( चोट्टा) चोर, तस्कर, लुटेरा । (४) (चोटी ) शिखा, पहाड़ की चोटी । का (४) (चोचला) ननरा, भोली बात । Ludh ( ) (चौदस) चतुर्दशी । May (४) (चौधराई) प्रधानता, मुख्यता । SP (४) (चौधरी) प्रधान, मुख्य, अग्रगामी । " (४) ( चवर ) चमर, चामर । 2 () ( चूर ) चूर्ण, बुकुनी, रेतन । (s) ( चूरा ) गरदा, किसी चीज की बची हुई मिट्टी। th (5) (चौराहा) चौहट, चतुर्मार्ग । U () (चौरस) समान, चारों तरफ से बराबर । ht () (चूरमा) एक प्रकार की मिठाई । (L.) (चूरन ) पाचक, पाककारक । Sो (४) (चोरी ) चौर्य, स्तेन । I (४) (चूड़ा) मंगी, मलग्राही, चंडाल । ' 7 ( ४ ) (चौड़ा चौड़ाई) फैला हुआ, विस्तीर्ण । " (.) ( चोर ) तस्कर, मोषक, एकागारि, दस्यु । 5 (४) ( चौक ) चौहटा, चौराहा, गुदरी बाज़ार । 32 () (चूक ) भूल, विस्मृत । For Private and Personal Use Only Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 7 () ( चूका ) खट्टी वस्तु, अम्ल वस्तु । ४० (४) ( चौका) रसोई, पाकशाला, महानस । E-ST (४) (चौखट) दरवाजे का ढांच, किवाड़, कपाट । 7 (:) (चोकड़) भूसी, छान । () (चौकड़ी) कूद, फांद, फलांग । us (:) (चौकस) सावधान, सचेत, चालाक । Satus (४) (चौकसाई) सावधानी, चौकादारी । 9 (1) (चौकोना) चतुष्कोण, चार कोनेवाली वस्तु । les (४) (चोखा) उत्तम, श्रेष्ठ, तेज । (४) ( चौकी) कुर्सी, पीढ़ा, चौकसी। ४ (४) (चोगा ) पक्षी का दाना, खाना । 7 () (चौगान) एक क्रीड़ा स्थान, खेलने की जगह । 57 () (चौगिरद) अासपास । ST (5) (चौगोशा) चतुष्कोण । 7 (४) ( चूल ) दरवाजे की जोग, अथवा कील । (४) (चोला) शरीर, देह, काया । 7 (6) (चौलाई) शाक, तरकारी, माजी। (४) (चूल्हा) चुल्लि, चुल्हिका, अधिश्रयणी । (४) (चोली) कांचोली, अंगिया । 7 (1) ( चूमा ) चुम्बा। Lok (O) (चौमासा) चतुर्मास, बरस काल, बरसात । rock () (चौमुख) चतुर्मुख, ब्रह्मा, धाता। 7 (४) ( चूना ) टपकना, चूर्ण, चुन । air (1) (चोंब ) ठोर, पक्षी का मुख । (s) ( चूंची ) कुच, स्तन, छाती । For Private and Personal Use Only Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १०५ tai (.) (चूंडहा ) बालों का जूड़, या बालों का चाटा । panip (or) ( चौसर) चौपड़, चार पांशों का खेल । Ui (४) (चौंक ) चौपड़ का बाजार । ikip (४) (चौंकना) सावधान, चौकस । i ( ) ( चूनी) आटे की, मोटे अनाज का आटा । an (४) (चूहा ) मूसा, मुसिक, मूस, श्राखू । () (चौहान) रजपूतों की एक जाति । () ( चूही ) मूसे का बच्चा, मुसरिया । 7 () ( छाप) मुद्रित, मोहर । See (४) ( छत ) घर का पटाव । Glea (*) (छाता) बड़ी छतुरी । wikilea () (छापाखाना) मुद्रालय, यन्त्रालय । Oile (४) (छाती) हृदय, चूची, कुच, उर । 4tez ( ४ ) ( छाछ ) मट्ठा, मही, गोरस । Cer () ( छाज ) शूप, डगरा। 4 () (चहार) चार, दो दो, चार । adzzerjer () (छाड़,छड़ेला) एक सुगंधी दवा है। Uslee () (छागल ) बकरे की खाल, रस्सी । UE () ( छाल ) छिलका, पोस्त । VE (४) (छाला ) फफोला, फुसी । ale () (छालियां) सुपारी। 7 (1) ( छान ) चोकर, भूसी, बूर । bilu (.) (छाना ) छाया करना। otton ( ४ ) (छानबीन) ढूंढना, टोया टोई, पूंछ पांछ । Lupia ()(छांट,बांटना)कपड़ा पानीसे साफ करना,काटना,समारना। For Private and Personal Use Only Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. sir () (छाउनी) पलटन के रहने की जगह, अक्षौहिणी । 7 () ( छब ) ढंग, प्रकार, तरह । (3) (चहबच्चा) चौबच्चा, गड़हा धरती में । Hther () (छिपाना) लुकाना, दबकाना, चोराना । ७५ (४) (छपाना ) मुद्रित कराना। sha (अ) (छपाई ) मजदूरी छपाई की । 7 () (छप्पर ) घास अथवा फूस का घर । Bur (४) (छपरखट) पलँग, खाट, सेज । Vkiya ( ४ ) (छिपकली) टिकटिकी, पल्ली, एक जानवर का नाम। lines (४) (छुपना) लुक जाना । 7 ( ४ ) ( छत्र ) श्रातपत्र, छाता, राजा की छतुरी । EN (४) (छतुरी) छोटा छत्र, चंदवा । USities ( ४ ) (छरांक) एक सेर का सोलहवां भाग । Sucks () (छुटकारा) छुटना, उद्धार, मोक्ष । dika ( ४ ) (चटखनी) दरवाजे के बन्द करने का खटका । ue () (छुटना) अलग होना । or (४) ( छुट्टी ) छुटकारा, अवकाश । sire (.) ( छठी ) बालक होने के छठे दिन की पूजा। JHANET () (छीचड़ा) मांस का टुकड़ा । UP (४) (छिचोरा) बच्चा, लड़कपन । Jai (४) (छ दर ) टिटिम, छुछु । tists (Ur) (छेदना ) बेदना, बींधना, पार करना । Jet (४) ( छर्रा ) बन्दूक की छोटी गोलियां । Jy (6) (छुरा ) बड़ा चाकू, छुर । I (४) (चेहरा) चेष्टा, मुंह, मुख, सूरत । For Private and Personal Use Only Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १०७ st (3) ( छड़ी ) हाथ की लकड़ी, यष्टि । li (s ) (छोड़ना) छुटकारा देना । 17 (x) (छिड़काना) पानी फैलाना, सेचन । is (४) (छड़ना) अनाज को कूटना पीटना । 7 (४) ( छड़ ) लम्बा बास । ULA (४) (छडीला) एक सुगन्धी घास । 17 (४) (छकड़ा) गाड़ी, रहडू। ukises (४) (छींकना) नाक से शब्द करना । lish (s ) (चखना) स्वाद लेना, रस लेना । U (:) ( छल ) कपट, धोखा, फरेब । 0 (C) ( छोला ) चना, चणक, एक प्रकार का अन्न । Ag, (४) ( छल्ला ) कुण्डल, मुन्दरी, अंगुलीयक । USAY () (छलांग) फलांग, कूदना । ID (3) (छलावा) भूत प्रेत, पिशाच । kie (४) (छिलका) बक्कल, खोहा, पोश्त । ticle, (४) (छलकना) पानी श्रादि का फैलना । tile () (छजना ) ठगना, धोखा देना । garles (४) (छिलौरी) फुन्सी, छाला । 17 (५) ( छिमा ) क्षमा, माफी, सहन । ULAND (४) (छमछमाना) मेह बरसना । 2 (४) ( छिन ) क्षण, मुहूर्त, पल, लहज़ा। lig (४) ( छना ) साफ़ की हुई वस्तु । ities () (छिनाल ) वेश्या, पातुर, नगर नारी, कंचनी । Gari (४) (चिंचनाना) क्रोध करना। sier (8) ( छंद ) जिसमें श्लोकादि कहे जाते हैं। For Private and Personal Use Only Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १०८ भागीरथ कोष. tite () (छीनना) ले लेना, झपटना । 7 (.) ( छूत ) संसर्ग, स्पर्श । ST (४) (छूट ) छुटना, छाड़ना । it (.) ( छोटा ) लघु, कमती, थोड़ा । utta (.) ( छूछा ) खाली, थोथा, रीता । iz2 (४) (छोड़ना ) छुट्टा देना, छुटकारा देना । 1842 (४) (छोकरा) लड़का, बालक । 6 (५) (छोकरी) लड़की, बालिका । it () ( छूना ) स्पर्श करना, संसर्ग करना । US / छोक ticist (७) (छोकना) १ .) बघारना, छौंकना। .. Shre(४) ( छोरा ) लड़का, बालक, माणवक । 4 () ( छीप ) कुष्ठ भेद, कच्ची कोद । LSHIED (४) ( छीपी) कपड़े का छापनेवाला । tists (४) (छपना ) कपड़े या काराज को छापना । 7 (४) (छीतर ) पुरानी जूनी । Sainee () ( छींट ) रंगीन बूटेदार कपड़ा । links (1) (छीजना) कमती होना, घटना, सूखना । tish (४) (छेदना ) सूगन करना,वारपार करना,बींदना । 1554 (४) (छेड़ना ) दिक्क करना, सताना । Litti (४) ( छोका ) लटकन रस्सी का, सिकहर । Jasp (४) ( छैल ) बांका, छैला, टेढ़ा। ukesh (अ) (छपटना) छीनना, ले लेना । Line () ( छींटा ) पानी छिड़कना । ko () ( चैत ) चैत, मधु, वर्ष का प्रथम मास । For Private and Personal Use Only Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (2 ( ४ ) ( चीता ) तेंदुश्रा, एक प्रकार का शिकारी जीव । URLD CL) ( चैतन ) ज्ञान, सचेत । in (४) (चीतना ) बेल बूटा बनाना । LSinh (४) ( चेटक ) ध्यान, प्रीति । Sep (5) ( चेचक ) शीतला माता, गोटी । (5) ( चीदा ) चुना हुश्रा, छांटना । 12 (४) (चीरना) फाड़ना, काटना । 4 () (चीरा ) फाड़ा हुआ, काटा हुश्रा । 7 (४) ( चेली ) दासी, शिष्य स्त्री । () ( चीज़ ) वस्तु पदार्थ । (Hity (") ( चेष्टा ) सूरत,मुख,कर चरणानुकूल व्यापार । 4 (:) (चीकट ) गाद, तेल का मैल । 2 (४) (चीकड़ ) कीचड़, पंक । 2 (Ur) ( चील ) चिल्ल, दाक्षाय, एक परिन्द । 42 () ( चेला ) शिष्य, अन्तेवासी, छात्र । J2 () ( चेला ) लकड़ी का कुन्दा, सेवक । २ () ( चैन ) सुख, आनन्द । 12 () (चीन ) एक देश का नाम ।। lisa (s) (चेना ) चीना, एक प्रकार का अन्न । is (४) ( चींटी ) कीड़ी, पिपीलिका । Ji ( ४ ) ( चीनी) बूरा, मीठा, शर्करा । 7 (5) (चीनी ) चीन देश निवासी । For Private and Personal Use Only Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - (८) - (E) (हातम) एक बड़े दयालु दाता का नाम है। - () (हाजत ) श्रावश्यक, श्रावश्यकीय, इच्छा । (E) (हाजी ) पुसलमान यात्री मके का । aise (E) (हादसा) विपत् , दुःख । on (E) (हादिक) बुद्धिमान् , विद्वान् । ... (E) (हासिद ) शत्रु, बैरी, श्राराति, दम्भी । anite (E) (हाशिया) किनारा, कोर । Job (E) (हासिल) लाभ, प्राप्ति । yoh (E) (हाज़िर) मौजूद, उपस्थित । wrote (E) (हाज़रीन) सभासद, सभ्य, सामाजिक । coals (E) (हाज़रात) देव, जीने का बुलाना । Lite (E) ( हाफ़िज़ ) अन्ध, नेत्र हीन, कुरान कण्ठस्थी । waste (E) (हाफ़िज़ा) स्मरण, स्मरणशक्ति । . (E) (हाकिम) राजा, प्राज्ञा कारक, अनुशासक । Pho (E) (हुक्म ) श्राना, अनुशासन । - (E) ( हाल ) वृत्तान्त, प्रवृत्ति । aav (2) (हालत ) दशा, गति । ana (E) ( हम्प ) स्तुति, नुतिस्तव, स्तोत्र, सराहना । silayde (E) (हाजरजामनी) दर्शनप्रतिभू । Jale (E) (हामिल) प्रापक, प्रापणकारक, ले जानेवाला । J- (E) ( हमन ) नर्म, बोझा, गाम, कोख । For Private and Personal Use Only Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष १११ (E) ( हामी ) सहाई, रक्षक । Jite (E) ( हायल ) बीच में श्राना, सरोक, बाध । (E) ( ब ) प्रीति, प्रेम । -- (E) ( हब ) गोली, वटिका । (E) (हुबाब ) पानी का बुलबुला । JHA (E) (हबबता) श्रेष्ठ, उत्तम, योग्य । IMA (E) (हबस ) बन्ध हवा, उमस, कंद, दम घुटना। (E) (हबशी) हबश देश के वासी । ana (E) ( हब्बा ) जरा, थोड़ा। - (E) ( हबीब ) मित्र, प्रेमी। (E) ( हत्ता ) यहां तक । 6 (E) ( हज ) मके मदीने की यात्रा। (E) (हिजाब ) लाज, शर्म, परदा । (E) ( हजाज़ ) अर्ब देश में एक स्थान का नाम है। (E) (हज्जाम) नापित, बारबर, नाई। aana () (हजामत) क्षौर, बाल मुण्डना । (E) (हुज्जत) तकरार, हठ, विवाद । (E) (हुज्जती) हठी, विवादी, तकरारी। (E) ( हजर ) पत्थर, शिखा । (E) (हुजरा ) कोठड़ी। कर () (हुजम ) मोटाई पुस्तक की, जखामत । 4 (E) ( हद ) सीमा, सीम, सीव । olan (E) ( हद्दाद ) लोहकार, लोहार । aan (E) ( हिद्दत ) गर्मी, तामसी । Maina (E) (हदोल) मोहम्मद का कानून, शास्त्र । For Private and Personal Use Only Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ११२ www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. aasa ( 2 ) ( हदीद ) लोहा, लोह, श्रयस् । बचना, रुकना । किसी अक्षर के शब्द को छिपाना । (E) (हज़र ) (ह) (हज़फ़ ) wylya (ɛ) (gerea) afï, sac, śa19 1 Culp (¿) (fætraa) sìndî, qgu i • (ह) (हर्शक़ ) चालाक, चतुर, कपटी | (१) (हरामकारी) चाम चोरी, कुकर्मी, लम्पटता । ylya (E) (gurt ) eıq, qai, das i (ह) (हरब ) युद्ध, संग्राम, समर | ( हरबा ) शस्त्र, हथियार चोट । ( हिरवा ) शरट, गिरगट । लोभ, लालच । अक्षर, अच्छर | 4 ) ( 2 ) ly ( 2 ) (ह) ( हिरस ) i (ह) (हरफ़ ) ply = (१) ( इराम ) अलीन, त्याज्यवस्तु, अयोग्य | (१) (हिरफ़त ) हुनर, शिल्प विद्या । (१) (हरकत ) बेड़ना, हिलाना करना । (*) (2) (हरम ) रानिवास, अन्तःपुर, मक्के का घर । (१) (हुरमत ) आदर, सत्कार | আ 2- (१) (हरीर ) रेशमी कपड़ा, पीताम्बर । 1: (१) (हरीरा ) आटे व मेवे आदि को पीसकर घी में खाना । sep (E) (gtia ) aìm, aad | (ह) (हरीफ़ ) शत्रु, वैरी, श्राराति पर । (१) (हुजुन ) दुःख, चिन्ता, केश, भ्रम । ( 2 ) ( हिंस ) चैतन्य, सूझ बूझ, ज्ञानेन्द्री | For Private and Personal Use Only Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - L..(E) (हिसाब ) गणित, लेखा, गिनती । galso (E) (हिसाबी) गणक, गणितकर्ता । He (E) (हुसाम) तेज तलवार, तीक्ष्ण खङ्ग । anta /हिकमत-.. She E) अमली ) राजनीति, अर्थ-शान । राजन - (E) ( हस्ब) अनुकूल, अनुसार । ame (E) (हसद) ईर्षा, दम्भ, कुढ़ना, जलना । use (E) (हसरत) अपूर्ण मनोरथ, कष्ट । 02 (E) (हसन) नेक, श्रेष्ठ, अली का पुत्र । - (E) (हुसन) सुन्दरता, स्वरूप । Ui (E) (हुसैन) अली का दुपरा पुत्र । (E) (हशर ) प्रलय, क्षय, कल्पान्त । ria (हशम) शोभा, कान्ति, विभूति । Cria (हशमत) साना, in (E) ( हशव) शिश्न, लिंग। lan (E) (हिसार) गढ़, किला, दुर्ग, एक नगर का नाम है। yas (E) ( हसर) भरोसा, सहारा । 402 (:) (हिस्सा ) भाग, बांटा । - (E) (हज़रत) महाशय, सत्पुरुष । in (E) (हजुर ) सम्मुख, अन्नदाता, महाराजा। - (E) ( इज़ ) स्वाद, चस्का, मजा । chha (E) (हिफ़ाज़त) रक्षा, चौकसी । Eks (E) (हिफ़ज़ ) उद्धार, बचाव । 5- (E) ( हक़ ) सत्य, हिस्सा, भाग । (E) (हिकारत) निरादर, अनभाव । u m" mn For Private and Personal Use Only Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ५) u ) rite (E) (हुकना ) बली बरेचनकी, जुलाब के वास्ते काम आती है। (E) ( हुक्का ) नली तमाकू पीने की । 4 (E) (हीर) निषेध, निषध । vita (E) (हकीकत ) सत्य वार्ता, वृत्तान्त । Satin (E) (हकीकी) सत्य, असली। La (६) (हक) छीलना, मिटाना। (E) (हुक्काम) अनुशासक, श्राज्ञापक, प्राज्ञाकारक । Ctko () (हिकायत) कहानी। inlike (E) (हुकमनामा) श्राज्ञापत्र, शासनपत्र । - (E) (हकीम ) वैद्य, चिकित्सक । (E) (हिकमत) कपट, यत्न, उपाय । - (E) (हिकमती) कपटी, जनी जनती । (E) (हुक्मी) श्राज्ञा अनुसार । Maya (E) ( हकूमत) राज्य । J (E) ( हल ) पीसना, रगड़ना, घिसना। JAN (E) (हलाल) कृतज्ञता । -- (E) (हलावत) स्वाद, मजा। (E) (हलफ़) सौगन्ध, कसम । (E) (हलक) गला, कण्ठ । in (.) (हलका) कुण्डल, घेरा। Poin (E) (हलकम) गला, टेंटुबा । - (E) (हिल्म) गम्भीरी, धीमापन । 1; (:) (हलवा) एक प्रकार की मिठाई । as (E) (हलवान) बकरी का बना। ५) For Private and Personal Use Only Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ११५ ५ (६) (हलवाई) मिठाई बनानेवाला। -)-) हाम) गम्मोर, धोमा, शुभा। (E) (हिमार) गधा। cita- (E) (हिमाकत) मूर्खता, अज्ञात, अज्ञान । J- (E) (हम्माल ) मजदूर, कुली, बोझ उठानेवाला। Ma(E) (हम्माम) स्नान करने का स्थान । arta () (हम्मामी) स्नान करानेवाला । eria (E) (हिमायत) रक्षा, भरोसा, पक्षकरना, सहायता - (E) ( हुमक ) मूर्खता, अज्ञात । dia (E) ( हमला) हिल्ला, चढ़ाना, धावा । C- (E) (हमइय्यत) पुरुषार्थ, परिश्रम । lin (E) (हिना) मेंहदी। lisa (E) (हिनाई ) मेंहदी का रंग । 1- (E) (हवा) जगत जननी, मनुष्यों की माता । ला- (E) (हवारी) मित्र, ईसा पैगम्बर के संगती । 155217- (E) (हवाले करना) सौंपना, समर्पण । U-19- (E) (हवास) चैतन्य, सूझबूझ । ala (E) (हौसला) पुरुषार्थ, परिश्रम । sh (E) (हवासात) कैदखाना । JI- (E) (हवालदार) पलटन का असर, अग्रगामी । MA (E) (हवाली ) पास पास, चौगिर्द । (E) ( हूत ) मछली, मच्छ । "- (E) ( दूर ) स्वर्ग की नी, उर्वशी, अप्सरा । - (E) ( हौज़ ) सरोवर, कुण्ड । J- (E) (हौल ) भय, डर। For Private and Personal Use Only Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - - 0 (E) ( हवेली) घर, स्थान । ५- (६) ( हया ) लाज, शरम, लछा। ७५ () ( हयात ) श्रायु, उमर । anta (E) (हैसियत) श्रादरदशा । - (E) ( हैरान ) धबराना, दुःखी । (E) ( हैरत ) आश्चर्य । LAAPLAN (E) (हैस वैस) तकरार, संवाद । - (E) ( हैज़ ) रजस्वला, ऋतुमती । (E) ( हैज़ी) बालक जो रजस्वला के समय गर्भ में श्रावै। Lite (E) ( हैफ़ ) पछिताना, शोक, अनुताप, संताप । adin (E) ( होला ) बहाना, मकर, कपट, फरेब । VEN (E) ( हीन ) समय, काल, वक्त । Chin (E) (हैवान) पशु, जन्तु, चौपाया । (b) 6 (1) (खाक ) मिट्टी, धूल, स्वा, राख । 6 (E) (खातम) मुंदरी, कुण्डल, अंगूठी । ask () (खातमा) समाप्त, सम्पूर्ण । - (.) (खातून ) रानी, बीबी, बेगम । AIRS () (खादिम) सेवक, टइलिया, नौकर । Card (i) (खिदमत) टहेल, सेवा । (E) ( खार ) काँटा, शूल । car (E) (खारिज) निकालना, बाहर करना, निकम्मा । For Private and Personal Use Only Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागारथ कोषः ११७ it (G) (खारिश) खुजली, चुर । ANS (3) (ख़ारिश्ती) खुजलीवाला, चुल्लवाला । 6 (६) ( खास ) वहही अपना । koi (E) (खास्सह) गुण । Caroli (E) (ख़ासियत) गुण । job (१) (खातिर) दिल, हृदय, वास्ता । 6 () ( ख़ाका ) चर्वा, सांचा, साया, छाया। KIt () (खाकिस्तर) स्वा, राख, धूल । Jasto (-) (खाकशी) एक प्रकार की औषध । () ( खाकी ) एक धुंधला रंग । JK (:) ( ख़ाल ) काली बिन्दी शरीर पर, तिल । (E) (खाला) माता की बहिन, मौसी । (E) (खालिस) शुद्ध, बे कपट । tak () (खालसा) राजकी कचेहरी, राज, सरकार । st (E) (खालिक) उत्पन्न करनेवाला, सृष्टि रचनेवाला। 6 (:) (खालू ) माता की वहिनका पति, मौसा । (६) (खाली) रीता, थोथा। 6 (E) (खाम ) कच्चा, अपक, अपक्व । Liri () (खामोश) अन बोल, चुपका । Sir (3) (खामोशी) चुपचाप । (3) (खामी) कमी, अधूरा कच्चा । 56 (3) ( खान ) सरदार, बड़ा श्रादमी, एक पदवी है। StanjlS (i) (खानसामाँ) रसोइयाँ, बावर्ची । za (E) (खानकाह) धर्मशाला, मुसलमान फकीरों के ठहरने की जगह। For Private and Personal Use Only Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ११८ भागीरथ कोष. 6 (3) (खानगी) घरका, धरू, पातुर, घरूरण्डी । sitis (5) (खानमान) वंश, कुल, घराना, खानदान । (3) (खानह ) घर, स्थान, निवास । (3) (खावर ) पूर्व दिशा । iy (5) (खाविंद) पति, स्वामी, मालिक । sait (3) (खाविंदी) बड़ाई, उत्तमता। Li () (ख़ायफ़ ) डरपोक, भयवाला । (3) (खायन ) चुरानेवाला, रिशवती । Saikh () (खयानत) चोरी, दगाबाजी। 6 (3) ( ख़ाया ) फोता, अण्डकोष, पाण्ड । Cius (5) (खबास्त) कपट, विश्वास घात । Silai () (खानदानी) कुलीन, श्रेष्ठ, कुलवान् । (3)(खानदानी ) ग रस्म कुलाचार, कुल व्यवहार। * () (खबर) समाचार, संदेशा, वृत्तान्त, सूचना । (3) (खिबरत) बुद्धि । (घ) ( खब्त ) मूर्खता, सीधापन । (3) (खबीर ) बुद्धिवाला, बुद्धिमान् । (3) (खतम ) समाप्त, सम्पूर्ण । 6 (5) ( खुतन ) एक देश है। its (E) (खतनह) मुसलमानी करना । Gallas () (खि जालत) लजावत, शर्म । Ras (5) (खुजस्ता ) श्रेष्ठ, उत्तम । Bit (४) (खवाखव) तलवार या छुरी मारनेकी श्रावाजा (४), (खच्चर ) गधे और घोड़े के प्रसंग से बो बच्चा उत्पन्न होवे। 3333333333333333333033 خانداني For Private and Personal Use Only Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Is () (खुदा ) परमेश्वर, परमात्मा । silsi () (खुदावन्द) स्वामी, पति, मालिक, धनी । 6 (i) (खदाई ) माया, सृष्टि । ish () (खदशह) भय, डर, खतरा । Kisi (E) (खिदमतगार) सेवक,अनुचर, दास,चाकर,पराधीन। () (खर) गधा। (3) (खराब ) बुरा, निषिद्ध, निषेध । 1- (E) (खराबह) उजाड़ । (E) (खराबी) बुराई, दुर्गति । (E) (खिराज) महसूल, टिकस । (3) (खराश ) कार, छोलना । (3) (खरादी) लकड़ी का कारीगर, मिस्त्री । U015 () (खरातीन) केकड़ा, एक प्रकार का कीड़ा। Cil (E) (खुराफात) बुरी भाषा, बुरी वाणी । - () (खिराम) चलना, आगे बढ़ना । 1- (i) (खरपुज़ह) एक फल है। (i) (खरच ) व्यय । 12/- () (खरचिया) बे अर्थ, व्यय करनेवाला । Lics (3) (खरचंग) एक प्रकार का बाजा है । - (i) (खुरजीन) थैली। (3) (खिरद ) बुद्धि। rai () (खरखशा) झगडा, केश । Ur (5) ( खिर्स ) रीछ, भालू । sir (3) (खुरसंद) प्रसन्न । USAnj () (खरसंग) बड़ा पत्थर, बड़ी शिला । For Private and Personal Use Only Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १२०० भागीरथ कोष. rroji () (खरतूम) हाथी सुंड। () (खरह) एक साग, भाजी, तरकारी । ४- () (खरगाह) राजा का डेरा, तम्बू । USA () (खरगोश) शशक । (3) ( खुर्रम ) प्रसन्न । 4 () ( खरमा ) छोहारा । CAM (5) (खरमस्त) मूर्ख, सीधा । wr () (खिरमन) अनाज का खाता, खलियान । BH (5) (खरमोहरा) कौड़ी, शङ्ख । - (i) ( खुर्रमी) प्रसन्नता, सुख, प्रानन्द । L () (खरूस) पहाड़ी मुर्गा, पर्वती कुकड़। UY () (खरोश ) गुल, गपाड़ा, हेला। - (3) (खरीद ) मोल । Dist (5) (खरीदार) प्राहक, मोल लेनेवाला । aby () (खरीता) थैली । Liri (E) (खरीफ़) जाड़े के मौसिम की खेती । (E) (खिज़ां) पतझड़ का समय । (E) (खजांची) रोकड़िया,पोतदार,कोठारी,धनाध्यक्ष । al (E) (खज़ानह) भण्डार, कोठार | - (E) ( खस ) एक सुगन्धी घास । syx (E) (ख्रिसारह) टोटा, कमी, घाटा। C. (E) (खिस्तत) वंजूसी, सूमी । UPAMA (E) (खसीस) कंजूस, सूम, कृपण । saliiasy;- (E) (नजान हशाही) राजकोष, गजभण्डार । ४y-5 (2) (खसरह ) खेत के हिसाब की किताब । For Private and Personal Use Only Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. خسرو ܪܝܺܒ خشخاش خشک akwo (E) (खस्तह ) टूटाहुश्रा, कमजोर । yo (E) ( खुसर ) सुसरा, ससुर । (5) (खुसरौ) एक बादशाह का नाम । (i) (ख्रिश्त) ईट, चौपी । (5) (खशनाश) खस खस, पोस्त के दाने । (खश्क ) सूखा, रूखा। KA- () (खुश्का ) भात, पका हुआ चावल । 6 () (खश्की ) धरती, सूखी, जमीन । b> (3) ( खत ) चिट्ठी, पाती । lai (१) (खता ) चूक, भूल, कसूर । a (E) (खताब) पदवी, दरजा । aas () (खतबा ) भजन । ४y () (खतरह) भय, जान जोखिम । 16 (E) (खित्ता ) टुकड़ा अथवा देश, मल्क, खण्ड । MA () (खतीर) बहुधा, बहुतसा, विशेष । ets as (5) (खतकिताबत) पत्रव्यवहार । tha () ( खफ़ा ) क्राधी । CA () ( खित) सुबुकी, निरादर, हलकापन ! ski (:) (खफ़कान) दिल की धड़कन, हृदय की धड़क । itis (E) (खाकानी) दिल धड़कने की बीमारी । A () (खफ़गी ) क्रोध । asks (E) (खुफ़िया) छिपा हुआ, लुका हुआ । - (E) ( खला ) आकाश, थोथा । LUAN (E) (खलास ) छूटना, छुटकारा । Loks (E) (खुलासा) तात्पर्य । For Private and Personal Use Only Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १२२ भागीरथ कोष. फत (E) (खिलाफ) विरोध । (१ ) खिलाफ़त व -MAINS दारुलांखला. राजधानी, राज । JA (E) (खिलाल) दांतो की तिनकी, हारना, खरिका । 30 () (खलायक) सृष्टि, संसार । JER (E) (खलखाल) पैरों का गहना, पायजेब । ak (E) ( खुल्द ) स्वर्ग, वैकुण्ठ । J&(3) (खलिश) चुभन, पीडा, दुःख । Hai (.) ( खुल्स ) प्रीति, प्रेम । - (E) (खिल्त ) शरीर के तीन प्रकार के धातु, कफ, वात और पित्त । Sai (E) (खिलत) पहिगवनी, पारितोषिक, इनाम के वस, पोशाकी। (E) (खुल्क ) शिष्टाचार, श्रावमक्ति । Lis (E) ( खलफ़) पुत्र, बेटा। (E) (खलक ) संसार, जगत्, सृष्टि । Cats (E) (खिलकत) जगत्, संसार । JK (E) (खलल ) बिगाड़ । a (E) (खिलवत) गुप्तवार्ता । _aints (E) (खलीफा) नायन, मुनीम, गुमाश्ता । 6 (१) (खलीक ) प्रादरमाव करनेवाला,शिष्टाचारिया। (3) (खम ) टेदा, तिरछा, कुबड़ा । () ( खमार ) नशा, पानक । 6 (2) (खम्स ) पांच । 2 () (खमवचम) नाज, नखरा, टेंढा, तिची चञ्चना। For Private and Personal Use Only Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १२३ - LATAK (5) (खमोश ) चुपचाप । UAE (E) (खन्नाश) दुष्टता । sis (E) (खुनाक) एक रोग गले का। (E) (खुनसा) हिजड़ा, नपुंसक । vis (E) (खंजर ) एक शस्त्र, छुरी । Gri (E) (खंजरी) ढपली । Hai (१) (खन्दक) खाई। aaic (3) (खन्दह) हंसी, मुस्कराना । UK (3) (खुनक) ठंढा, शीतल । (3) ( ख ) चलन, स्वभाव, प्रकृति । की (5) (ख्वाब ) नींद, निद्रा, स्वप्न । 421 (5) (ख्वाजा ) मुखिया, प्रधान | ay (3) (खुवार ) दुःखी, सन्तापी। ash () (खुवारी) विपत्ति, लेश, दुःख, सन्ताप । Solhi (E) (खुवारिक) चलन, बान, स्वभाव, प्रकृति । Cil (5) (स्वास्त) इच्छा, मनसा । ७- () (खवास) वजीर, दीवान, नौकर स्त्री। GOA (E) (खवासी) राजा के पीछे बैठनेवाला। oh (5) (खवान ) चंगेर, टोकरी । 5517 (5) (वांदह) विद्वान्, पण्डित । ostal () (रुवाहां ) चाहनेवाला, इच्छावाला । (3) (खुवाहर) बहिन का बेटा । JARA () (स्वाहिश) इच्छा, मनसा, चाह, बनाचि । 4 (5) ( ख ब ) बहुधा, अच्छा। j () (खूबानी) एक फल है। For Private and Personal Use Only Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १२४ भागीरथ कोष. KA (3) (खूबकलाँ) एक प्रकार की दवाई। Ly (5) ( ख बी ) गुण । 427 () (खोजा ) नपुंसक । 0/- () ( खुद ) अपना श्राप । 17 (5) ( खोद ) लोहे की टोपी । For- () ( खुदी ) अहंकार । 5- () (खुराक) भोजन, खाना, श्राहार । Shi- (-) ( खुर्द ) छोटा । - () (खुर्दनी ) भोजन योग्य । Hd- (i) ( खुर्दा ) जूठी वस्तु । - () ( खुरिश ) भोजन, खाना । asiy (3) (खुरशैद ) सूर्य । saiji () (खुरन्दा) चटोरा, भोगी। (5) ( खुश ) प्रसन्न, सुखी । JAI () ( खुशबू) सुगंध, इतर । SAT () (खुशनूद) खुशी, सुखी, प्रानन्द । - (B) ( खोशा ) गुच्छा। Ji (3) ( खुशी ) प्रसन्नता। in (5) (खुशखबरी) मंगलसमाचार, शुभसमाचार । (5) ( खौज़ ) सोचना, विचारना। Li- (E) ( खौफ़ ) भय, डर, भ्रम, सन्दह । S () ( खूक ) सुवर। wril () (खूलिंजान) एक प्रकार की दवाई । 0 (5) ( खून ) लहू, रक्त । - (i) (खोनचा) मिठाई का थाल । For Private and Personal Use Only Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 黏 (७) = (७) (७) bua ( 2 ) (ह) - (ह) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. خودکشی (ف) خودغرضي ( नवीद ) ( स्वेश ) ( ख़्या रैन ) ( ख़यात ) ( ख्याल ) ( खैर ) wly (~) (ca) ( खीरा ) ( 3 ) (i) ( खैरियत ) phils (७) ( खशम ) Jai (E) ( खेल ) (७) ( खेले ) (१) (नेमा ) ( मेगाह ) 8g ( 8 ) 1yiw/b> (i) ( खतइस्तवा) (i) (खुदकुशी ) ( खदग्ररजी) wild cells (৩) ( ख़ैरातखाना ) disys (i) ( ४ ) ( दाव ) ७) ( ) ( दाता ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir हरा अनाज पशु को खिलाना । नातेदार, सम्बन्धी | ककड़ी खीरा | दरजी, सूची, सूचिक | ध्यान | सुख, कुशल, क्षेम | geq, aa i निडर, निर्भय । सुख, कुशल क्षेम | क्रोध, कोप | श्रम्ब्रोह, भीड़, मण्डली । बहुधा, बहुत । डेरा, तम्बू, पाल | स्थान डेरे तम्बू का | (0) मध्यरेखा, विषुवत् रेखा | श्रात्महत्या | स्वार्थी । धर्मशाला | दबाना, भींचना | देनेवाला, दयालु | १२५ For Private and Personal Use Only Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १२६ jijo (१) / ( 2 ) ग (७०) 1919 ( ४ ) / (७) // ( ४ ) १७ (४) Vaasha ( ) ७०१७ ( ४ ) १७ ( ४ ) styls (i) (४) 1/2 ( ४ ) जान जर (क) (m) ( ४ ) ttml (3) / ( ) (७) www.kobatirth.org ( दाखिल ) ( दाखिला ) ( दाद ) ( भागीरथ कोष. दादा ) दाद ) ( दादरा ) ( दादू ) ( (१) ( दार ) 1)/2 (i) ( दारा ) (७) ( दाराई ) (i) (दारचीनी) ( दाहदेना ) ( दादी ) ( दारू ) ( दारोगा ) ( दारी ) ( दाड़िम ) () ( दाढ़ी ) ( दास ) ( दासा ) (दास्तान ) ( दासी) ( दाइया) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir मर्ती होना, मीतर डालना | दक्षिणा, रुपये की रसीद । दनु, शरीर पर काले धब्बे, एक रोग है । पितामह । देना | न्याय, एक प्रकार की रागिनी । एक महन्त फकीर का नाम है, जिसने पन्थ चलाया | जलाना, फुंकना । पितामही । फांसी, शूली । है । एक बादशाह का नाम एक रेशमी पंजाब देश का कपड़ा । एक सुगन्धित दवाई है। मद, मधु, शराब, मदिरा । अकसर प्रधान । लौंड़ी, त्रा मोल ली हुई । अनार | दाद के ऊपर के बाल 1 सेवक, टहलुवा, चेला | लकड़ी का टुकड़ा । कहानी | चेली, सेवकिनी । मांगना, चाहना ! For Private and Personal Use Only Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir मागीरथ कोष. १२७ -- (3) ( दाग ) धब्बा, कलैक, गर्म ले हे का निशान । that (G) (दागना) गर्म लोहे से शरीर पर निशान करना, तोप या बन्दूक का बोड़ना। 6 () ( दागी ) बदनाम, मुंहकाला, कलंकी । 49519 () ( दाख ) किशमिश, अंगूर । THIs (s) ( दाद ) दंष्ट्रा। JI (U) ( दाल ) मूंग, माष, चना, अरहर दला हुआ। JANS (5) (दलील) तर्क, ऊहा, वितर्क । 5 (3) (दालान ) घर या नत । 2010 (r) (दालिद्र) गरीबी, निर्धनता, दुर्दशा । (or) (दालिद्री) गरीब, निर्धनी । (C) ( दाम ) जाल, रस्सी का फन्दा। A (४) ( दाम ) मोल, भाव, कीमत । as (3) (दामाद ) पुत्री का पति, जमाई । allaja (४) (दामासाही) बेचना असली कीमत पर । (B) (दामान) वस्त्र के नीचे का माग । () ( दान ) पुण्य, देना, समर्पण । of (3) ( दान ) जानना, पात्र, बर्तन जैसे पानदान । Ma(3) ( दाना ) बुद्धिमान, ज्ञाता, मुबुद्धी । 10 (5) (दानाई) बुद्धि । ails () ( दांत ) दन्त, दन्दां, दशन । ../ दांताकिलSASEjo ( ४ ) (दार ISRAJ5 (४) (दांडामेडा) दो गांव की सरहद्द का निशान । amija () (दानिस्त) समझ, विचार । किल) लेश, दुःख । For Private and Personal Use Only Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १२८ Laila (i) ७० (७) .. ( ) il (2) :lips ( ) ala ( i ) (E) (६) १७ (७) (i) () ४/७ ( 3 ) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. ( दानिश ) ( दांग ) ( दाना ) ( दानी ) ( धतकार ) ( दजला ) (दाऊद ) (दाऊदी ) ( दावर ) ( दाहना ) ( दायरा ) (i) ( दायम ) (3) ( दाई ) ( दबदबा ) ( दुविधा ) (दबिस्तान ) (दबकाना) (दबकना ) ( दुबला ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( दबंग ) ( दबोचना) ( दबीर ) बुद्धि । छठा हिस्सा किसी नगर का । अनाज, गल्ला | दयालु, दान पुण्य करनेवाला, liko (8) (zalar ) mėlęs (L) (zaINA)=_HI, SC | तेज । शक, सन्देह, शंका | १२) ( १ ) (:) ( ) (tam (६) Ut ( ४ ) tiga ( ४ ) 2. ( ४ ) Si ( 2 ) lips ( ) (७) दाता, दायक | भड़कना । एक नदी का नाम है । एक पैग़म्बर का नाम है । एक रंग है, फूल का नाम है । राजा, बादशाह | जलाना, मिट्टी करना । मण्डल, गोलाई, चक्र । सदा, हमेशा, स्थिर । पालनेवाली, दाया । Hfam, âiear | पाठशाला | त्रिपाना, चोराना । छिपना, लुकना । महीन, पतला । अक्खड़, कुटंग | पकड़ना । लिखनेवाला, लिखारी । For Private and Personal Use Only Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १२६ - SPN () ( दबट ) दौड़, सरपट, घोड़े की बड़ी दौर। UP () (दक्षिणा) मजदूरी ब्राह्मण की। 6 () (दुस्तर) पुत्री, कन्या, लड़की । So E) ( दखल ) काबू, कब्जा, जीत । USD (E) (दखील ) वश में करना, जीतना । Hd (४) (ददौड़ा) गूमड़ा, कीड़े के काटने का निशान । (3) ( दर ) बीच, में, दरवाजा । (४) ( दर ) मोल, भाव, कीमत । ४० (3) ( दरह ) घाटी, घाटा, रास्ता दो पर्वत के बीच में। al () ( दुर्राज ) तीतर, एक पही का नाम है । 5 (४) ( दरार ) दीवार फट जाना, फटी लकीर । 510 () (दराज़ ) लम्बा, ऊंचा । 5) (४) ( दरांती) घास काटने का हथियार । (c) ( दिरब ) द्रव्य, लक्ष्मी, माया, दौलत । Ma(5) (दरबार ) सभा, समाज, जलसा । Gy () (दरबारी) समाजी, सभिक, समावाले। ७५ () (दरबान) राखी, रक्षाकरनेवाला, चौकीदार । (Ur( दर्पण ) शीशा, कांच, आईना। on (E) ( दर्ज ) लिखना, शामिल करना। arya (E) ( दर्जा ) पदवी । aas () ( दरख्त ) पेड़, वृक्ष । Gani () (दरख्वास्त) बिनती, अर्जी, मांगना । 10 (5) ( दर्द ) पीड़ा, दुःख, क्लेश । May (3) ( दरदर) एक दरवाजे से दूसरे दरवाजे । For Private and Personal Use Only Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ९३० भागीरथ कोष. 1:30 () ( दर्दरा ) कुचला हुआ, अधपिसा । (3) ( दरज़ ) दरार, दीवार फटीहुई। Go () (दरज़ी ) सूनी, सूचिक । UP (E) ( दरस ) उपदेश, व्याख्यान । Camy (5) (दुरुस्त) ठीक, सत्य । Culy () (दुरुश्त ) कड़ा, सस्त । UO (E) ( दरक ) दखल । 6 (3) (दरकार) चाहत, ज़रूरत, इच्छा। is (E) (दरकिनार) अलग, एक तरफ । szo () ( दुर्गा ) एक देवी का नाम है। ४, () (दरगाह ) उत्तम, पवित्र, स्थान, वली अथवा ___ ऋषि की जगह । 05 () ( दुर्गति ) दुर्दशा, बुरा हाल । 15.55 (3) (दरगुजरना) क्षमा, माफ करना । visis o (C) ( दुर्गन्ध ) बुरीबास, बदबू । wo (i) (दिरमा ) उपाय, यत्न । 7 (5) (दरमांदगी) बीमारी, रोग । talaa (i) (दरमाहा) तलब, तनख्वाह । 07 (5) (दर्मियान) बीच में । U () (दरमन) उपाय, यत्न । sity (B) ( दर्मियानी) मध्यम । si7 (3) ( दरिंदा) जंगली शिकारी पशु। Lia (2) ( दिरंग ) देर, अबेर । nilyo () (दरवाज़ा) द्वार, फाटक । yo (i) (दरवान ) चौकीदार । For Private and Personal Use Only Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १३१ my (5) (दरोवस्त) सबका सब, सम्पूर्ण । So (3) ( दरूद ) अशीस, श्राशीर्वाद । S 3) (दरूदगर) बढ़ई, खाती, सुतार, मिस्त्री । (i) ( दरोग्र ) झूठ, असत्य, मिथ्या । (5) ( दरून ) अन्तस्, भीतर । kir (5) ( दरूना) हृदय, मन । MAIN () ( दरवेश ) साधु, योगी, फकीर । () (दरवेज़ा) भिक्षा, बिच्छा, फकीरी । PRIYAN () (दरहमबरहम) क्रोध ।। () ( दरी ) फारसी भाषा, फ़र्श, दुसूती । (3) ( दरिया) नदी, समुद्र, आपगा। Mitho (3) (दरयाफ्त) पूछ, निश्चय, पूछाछ । (४) ( दरीबा) बाजार जिसमें पान बेचे जाते हैं । (3) (दरीचा) झरोखा, खिड़की, बारी । ४017 () (दरीदा ) फाड़ा हुआ। My () ( दरेग ) अनुताप, सन्ताप । (3) ( दरेगा ) शोक करना । sjo (5) (दुद ) चोर, ठग । Ma(.) ( दस ) पांच और पांच दस, दहाा , दहाई। is (Ur) (दिशा ) तरफ्न, ओर । Sailio (or) ( दशांश) दसवां माग । Curd (5) (दस्त ) हाथ, कर । Mars (४) ( दस्त ) विरेचन, रेचक । hts (i) (दस्तार) पगड़ी, पाग । khand (s) ( दस्ता ) तलवार अथवा चाकू श्रादि की मूठ । For Private and Personal Use Only Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १३२ भागीरथ कोष. Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - digis (E) (दफ़ीना) रोकड़ भरती में, खजाना । (E) (दिक ) सताना, दुखाना, पुराना बर । (E) (दतीका) जरा भी, कुछ भी। is (E) (दिनक्रत) लेश, दुःख । (E) (दक वलक) उजाड़ धरती, बियाबान । . (E) (दक़ीक़ ) मूद, मुश्किल । ७९० (E) ( दुकान) हाट, सौदा बेचने की जगह । ago (r) ( दुःख ) लेरा, कष्ट, पीड़ा । titss (s) (दिखाना) बताना । ISO () (दुखड़ा) दुःख, तकलीफ़ । kixis () (दफ़तन्) अचानक, अनुचित, संयोग से । 015 (or) (दक्खिन) दक्षिण, जतूब । tips (s) (दुखना ) पड़ा होना। Viso (-) (दखिनायन) दक्षिणायन, सूर्य की दक्षिण की ghts () (दक्खिनी) दक्षिण का वासी । Ho () ( दुःखी ) दुःखित, सन्तापी, दुखारी । 8.50 () (दगदगाना) चमकना, झलकना । 5. (.) (दगड़ा ) ऊंची धरती, ऊंची जगह मैदान में। 133 (.) ( दगला) रुई का वस्त्र । +5 (...) (दिगम्बर) शिवजी का नाम, नंगा, विनवस्त्र । J (5) ( दिल ) हृदय, श्रात्मा, मन । U (Ur) ( दल ) सेना, फ्रीज, कटक, लश्कर । Us () (दलाल ) वकील, बोच का आदमी। 30 (४) (दलाली) मजदूरी दलाल की, दस्तूरी। For Private and Personal Use Only Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १३४ भागीरथ कोष. 535 (४) (दिलाना) दूसरे से लेकर देना। 25 () (दिलावर) शूरवीर, शूरमा । JUs (r) (दलबादल) मेघ, सेना, बड़ा डेरा, तम्बू । sids () (दिलबन्द) सजनी, मनोहर, साजन । Jals (४) (दलदल ) कीचड़, कांदो, धसाव । (E) ( दलक ) फ़कीर की गुदड़ी। Is (s) ( दुल्की ) घोड़े की एक चाल है। " (:) ( दलव ) डोल, बालटी। म (:) (दिलवाली) दिवाला निकालना। Is (४) (दिलवाना) एकसे दूसरे को दिलवाना । UN () (दुलहिनि) बन्नी, बनरी, लाड़ी, बढ् । k () ( दूल्हा ) वर, बनरा। Is (5) ( दिलेर ) शूर, वीर, शूरमा। (E) ( दम ) बल, जोर । P० (४) ( दम ) इन्द्रियों का वश में करना, शान्त करना, धोखा देना। Ele (E) (दमारा ) अधिपति मर्म । Cano (C) (दिलीदोस्त) अन्तरंग मित्र । saima (E) (दमदमा) मोर्चा युद्ध करने का, तोपों का स्थान । SAN () (दमड़ी) पैसे का चौथा भाग । Sas (४) ( दमक ) चमक, झलक, शोभा । 4 () ( दमा ) श्वास का रोग । 150 (४) ( दमी ) योगी । (or) ( दिन ) अंधेरे का नाशकर्ता, दिवस, दिवा। For Private and Personal Use Only Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. CH (E) (दनायत) नीचपन, कमीनापन । J. () (दुम्बाल) दुम, पीछे, पिछाड़ी। is (-) (दुम्बल ) फोड़ा, गूमड़ा । asis (C) (दुम्बा ) मेंढा, भेंड़ा । sis (5) (दन्दान) दांत, दन्त, दशन । Fisis (४) (दनदनाना) चैन करना, सुख आराम करना । (5) ( दंग ) आश्चर्य । is () ( दंगा ) झगड़ा, टंटा। is (s) ( दंगल ) भीड़, हजूम । () (दिनमान) सूर्य, दिनका नाप, प्रमाण । sis (5) ( दनी ) नीच, कमीना । this () (दुनिया ) संसार, जगत् । 0 (5) ( दो ) दोऊ, एक एक दो। 17 (5) ( दवा ) औषध, प्रौखद । 4 (5) (दोआबा) जो देश दो नदी के बीच में है। (E) ( दवात ) पात्र जिसमें स्याही रखते हैं । 05/7 (O) (द्वादशी) चांदकी बारहवीं तिथि । 2017 (5) (दवादौ ) दौड़, भाग। Solyo (r) (दुधारा) घरके बाहर का दरवाजा । 20 () (द्वारका) एक पुरी जिसको श्रीकृष्णजी ने बसाया था। 2012 (5) (दोस्पा ) गाड़ी दो घोड़ों की। J. () (दवाल ) चमड़े का तस्मा, चोब, तलवार । My (5) (दिवाला) कोठी या दूकान का बिगड़ना । 10 (४) (दीवाली) दीपमालिका, एक त्योहार । For Private and Personal Use Only Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. () ( दवाम ) सदा, हमेशा, सर्वदा, नित । yo (or) ( दूब ) एक सुगन्धित धास है । 5200 (5) (दुबाज़ ) एक प्रकार का कबूतर । 26:30 (४) ( दूभर ) दुर्लभ, कठिन । ME (४) (दबडुवुसडु) कामचोर, निकम्मा। 20 () ( दुबे ) जिसको दो वेद कएउ हो । (r) ( दूत ) मुखबिर, वकील, सन्देशा लेजाने वाला। 3. (r) ( दूती ) शत्रु, दुश्मन । to (U) (दुतिया) दूसरा, दूजा । a () ( दूज ) चांद की दूसरी तिथि । vi (5) ( दोख्त ) सीवन, सिलाई । bo (5) ( दूद ) भाप, धूम । windyo (5) (दूदमान) घराना, वंश, कुल । saeys () ( दूध ) पय, क्षीर, किसी पेड़ या पौधे का रस । ladyo () (दुधार ) तलवार जो दोनों तरफ से तेज होवे । adkiya () (दुशाला) रोमपाट । Say (४) ( दुदही) दूब देनेवाली गाय भैंस । (5) ( दौर ) बीच, अन्तर, अलग, न्यारा, पैंड़ा। 330 (४) ( दौड़ ) भाग । HIN () (दौरान ) समय, वक्त । (3) (दुरुखी) दो मुँहवाली। 9 (5) ( दूरी ) बीच, अन्तर, अलग,न्यारा, पेंड़ा। 25 (४) ( डोर ) सुतली, रस्सी। indly (४) (दौडादौड़ी) दौड़धूप । For Private and Personal Use Only Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org (i) ( ४ ) (४) भागीरथ कोष. Up ( ४ ) (७) Legs (cm) ( ater) ( दोस्त ) (७) 1yms ( ( ) s;p, (i) (दोशीज़गी ) ( दूसरा ) ( दोन ) हंग (७) ७, (७) : ( ) ( दूकान ) ( दुकानदार) ly (3) ( दोराला ) ],,] ( ४ ) ( दुगाड़ा ) (दौलत ) (क) (७) ( दौड़ना ) ( दोज़ख ) ( दूना ) ( दुनाली ) ( ) ( दुहाई ) (४) ( दुह सड़) ( दोहर ) ( * ) 42 ( ४ ) ( देह (४) ( धातु ) ) () (देहात) (y) ( धार ) (a) ( धारी) lilos ( ४ ) ( दहाड़ना ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागना, जल्दी चलना | नरक, पापियों की जगह । grq, squra | मित्र, बन्धु, सखा । दूजा | कुमारी, कन्या । बांध, मट्ठा, दही । श्रापण, हट्टी | श्रापणिक, बनियाँ | दोनस्ला, दुजाती । दोनाल की बन्दूक | माया, लक्ष्मी, धन । दुगुना, दुचन्द | दोनाल की बन्दूक | न्याय के वास्ते पुकारना, सौगन्द | दोनों हाथ से मारना | दुलाई, रजाई, दुलैया । १३७ काया, शरीर । वीर्य, बीज, खानि की वस्तु जैसे - सोना चांदी आदि । बहुत से गांव | लकीर, नदी का बहाव, सोता, तांदणता | लकीर, खत । गर्जना | For Private and Personal Use Only Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १३८ भागीरथ कोष. Uses () ( धाक ) मय, डर, धमकी। ४ (४) (धागा) तागा, सूत की डोरी, सून । () ( धाम ) स्थान, नगर, घर । Wis () ( धान ) मिनकुटा चावल । Jaitis (:) (धांदल ) कपट, धोखा, झगड़ा । United (४) ( धांस ) खांसी। tinitas (x) (धांसना) खांसना घोड़े का। LSilaa (O) (धानक) एक पहाड़ी जात है। cites (5) (दहाना ) मुँह, कुएँ का मुँह, मुहाना । 15tes (Ur) (धावा ) हला, हमला, चढ़ाई । Flas (-) ( दहाई ) दसवां, दस । Ulaylis (४) ( धांधां ) शब्द, तोपों की आवाज़ । C () ( धत ) डराना, भिड़कना । Skes (s) (धतकारना) झिड़कना, ताड़ना, डांटना । To (5) (दोपहर) मध्याह, दिन का बीच, मध्यदिवस । Shyaa (m) (धतूरा ) एक पौधा नशे का । EN () ( धज ) रूप, श्राकार, डौल, दशा । ASHRS () (धजी ) चीथड़ा, कपड़े का टुकड़ा। me () ( देहर ) समय, काल । al (UP) (धिराज) राजों का राजा, महाराजा। By () (धराना ) ऋण, उधार ।। aryad (LH) (धुरपद ) गायन का एक ढंग है । Sna () (धरती ) पृथ्वी, जमीन, भूचक्र, भूमण्डल । 10 (Ur) ( धर्म ) धारण करना, ब्रह्मज्ञान, मजहब, पन्थ। For Private and Personal Use Only Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १३४ - Nepas (r) (धर्मात ) धर्म का । Lilayas (r) (धर्मात्मा) धर्मवाला, धार्मिक,पुण्यात्मा,धमिछ। SAT () ( धर्मी ) धर्मवाला, धार्मिक । UP (Ur) ( धर्ण ) नाभि, नामि में की नस । Liyes () (धरना ) रखना, सौंपना, रखदेना । IA () ( धुरा ) गाड़ी के पहियों में लोहे का डंडा, नेमि, अक्ष। WLea (or) (धर्मशाला) सराय, परदेशी के ठहरने की जगह। junas () (धर्मशास्त्र) व्यवस्थाशास्त्र, स्मृति, कानून | 20 (5) (धैरिया ) नास्तिक, अधर्मी । (x) ( धड़ ) शरीर का मध्यभाग । VEG (.) (धड़ा ) वजन को याचना, तोलना, जोख । 8150 () (धड़ाका) धमाक, फड़क । GIFT (.) (धाधड़ाना) धड़कना । US () (धड़क ) घमक, फड़फड़ाना । Luces (४) (धड़कना) फड़कना, कांपना, थरथराना। Lihas (B) ( धौंसा ) नगाड़ा। inds (४) (घसाना) घुसाना । LADIJ (3) (दाददिहिश) दान, पुरय । Cana (i) ( दहशत) भय, डर । vlinar /दहकान) गांव का रहनेवाला, ties (दहकानी/ गवार । () ( धक्का ) जोर से आगे चलाना, टकर, ठेलना। Bhas (3) (घकाना) चलाना, ढकेलना, हूलना, रेलना। Hayan(s) (धारहजाना) श्राश्चर्य, घबड़ाना, चौंकना। . For Private and Personal Use Only Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - tkaa pcas (s) (धकाधका) भीड़ में बल से चलना, रेलपज । Likes (s) (दहकना) जलना, अग्नि का सुलगना। talKno (४) (धकेलना) बल से भागे चलाना, रेल ना । 503 (४) (धग्गड़ ) बल करनेवाला । JADO () ( दुहल ) ढोल, नगाड़ा। UADS () (धेला ) आधा पैसा । Vilas (४) ( धुलाई ) मजदूरी कपड़े धोने की । 23 (i) ( देहली ) दुवारे की चौखट, दहलीज़ । seatur) (देहली ) हिन्दुस्तान की राजधानी, इन्द्रप्रस्थ, दिल्ली। As (४) (दहलीज़ ) ड्योढ़ी घर की। siya (or) ( दुलैंडी ) त्यौहार, होली का दूसरा दिन, फाग। 5 lads (४) (धमाचौकड़ी) दंगा, शौर, गुल । Aaroteno () (धमाधम) कूटने की आवाज । JORS () (धम्माल) मृदंग बजाने का एक ढंग। Sana (४) ( धमक ) धरती में जोर की आवाज । Ukana ( ४ ) (धमकाना) ताड़ना, घुड़कना । 09 (+) ( धन ) माया, दौलत, सम्पत्ति, सम्पदा । ७ (४) ( धुन ) ध्यान, ख्याल, इच्छा, लहर, तरंग। U (i) ( दहन ) मुँह । liina (४) (धुनना ) रुई साफ करना । Erria () (धनाश्री) एक रागिनी का नाम है, एक छन्द का नाम है। sikar kind (४) (धन्नासेठ) एक बड़ा धनवाला, धनाढ्य । Hijita (G) (धन्वन्तरि) एक बड़े वैद्य का नाम है। For Private and Personal Use Only Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १४१ sina (s) ( धन्दा ) काम काज । Usis () (धुन्दला) अंधेरा। Lankar) (धनिष्ठा) चौबीसवें नक्षत्र का नाम है । Uira (*) (धनक ) कमान, धनुष । .gina (( धनी ) स्वामी, मालिक, पति । Luits ((धनिया ) एक पाचक घास है । laains(or) (धनकधारी) धनुषधारी, कमठैत। is (6) ( धोब ) कपड़े का धोना, रजकण । Hind(s) (धोबीधोगिनि) रजक, कपड़ा धोनेवाला । () ( धूप ) सूर्य का तेज । (.) (धेवता ) पुत्री का पुत्र, नवासा । () (धेवती) पुत्री की पुत्री, नवासी । Jits (s) ( धूल ) मिट्टी, खाक, रज, रेत । ४ (४) ( धोका ) विश्वासघात, फरेब । HAN (R) (धौला ) सफ़ेद, उजला । 4-JD ( ४ ) (धौलधप्पा) खेलुमा, थाप, थप्पड़ । rida (s ) ( धूम ) भीड़भाड़, शोमा, भड़क । POPURN (४) (धूमधाम) भीड़, रौला, हलचल, बखेड़ा । 02 (४) ( धौन ) बीससेर का वज़न । (४) ( धोना ) पानी से साफ़ करना । kiyan (r) (धौताल) दुष्ट, चंचल, अपराधी, दुर्जन । (or) (धर्मराजा) यमराज, न्यायी राजा । yadiyaa (r) (धुन्धर ) अंधेरा । ri (४) ( धौंस ) डराना, धोखा, चकमा । liki had (४) (धौंकना) श्वास जोर से लेना, धौंकी। For Private and Personal Use Only Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १४२ भागीरथ कोष. ده ينها fad (s) (धुवां ) माप, धूम । is (r) ( धूनी ) अग्नि तपस्वी की । sis (४) ( दही ) जमा हुश्रा दूध, दधि । ७ (४) ( धी ) पुत्री, बेटी। . Ma(OH) ( ध्यान ) ख्याल, चित्त, लौ लगाना । SH (Ur) ( धीरा ) शन्न, आहिस्ता, सुस्ती । Cat (G) (धीरज ) शान्ति, सन्तोष, गम्भीरता । LADS (s) (धीमा ) सुस्त, धीरा, आलसी। (४) (धींगाधींगी) जबर्दस्ती । (b) ( दया ) कृपा, मेहरबानी। () ( दिया ) ज्योति, रतनदीप, दीपक, चिराग। 20 (E) ( दयार ) नगर, शहर ।। 30 (8) ( धोती ) एक वस्त्र का नाम है। J.. () ( दयाल ) दयालु, देनेवाला, दाता । Sailes (E) (दियानत) ईमानदारी, सच्चाई। shes () (दीबाचा) भूमिका । 22 (LH) ( देबी ) भवानी, दुर्गा, जगदम्बा रानी । Syo (LH) (दीपक ) रतनदीप, ज्योति, दिया । (.) ( दैत ) देव, जिन्द, राक्षस, असुर । FAST (s) (दाजदैजो) स्त्रीधन, मैहर । 2 (5) ( दैजूर ) अंधेरा। dis () ( दीद ) देखना । 14 (3) (दीदार ) दर्शन, मुलाकात, मिलना । Ma(or) ( देसी ) वतनी, मुल्की । For Private and Personal Use Only Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ples (2) (दीदारू) मुन्दर, सोहना । ४(3) (दीदह) नेत्र, चतु, लोचन, श्राख । (3) ( दैर ) मन्दिर, मूर्तिपूजन की जगह । 22 (5) ( देर ) अबेर, ढोल । anyas () (देरीना) पुराना, प्राचीन, सनातन । (U) ( देस ) वतन, मुल्क, एक रागिनी का नाम है। ht (or) (देसावर) परदेश, गैरमुल्क । ent (or) (देसावरी) व्यौपार, सौदागरी । kar20 (1) (देसकार) एक रागिनी है। LR () ( देग ) बड़ा पात्र पकाने का । 4 (5) ( देगवा) छोटा पकाने का पात्र । Lhos () ( दीमक) एक प्रकार का सफ़ेद कीड़ा जो लकड़ी खाता है। (E) ( दीन ) धर्म, पन्थ । 8 (s) ( दैन ) ऋण, उधार, कर्जा । ji () (दीनार) एक प्रकार का सिका। ON (s) (देनलेन) ब्यौपार, लेनादेना, उधार । (i) ( देव ) जिन, परी, इच्छालोक का पुरुष । (G) ( दैव ) परमेश्वर, देवता । JAN CL) ( देवा ) देवता, पूजने योग्य । JI (Ur) (दिवाल) दयालु, देनेवाला, दाता । म (४) (दीवाला) ऋण चुकाने की असमर्थता, दूकान का बिगड़ना। sto (४) (दीपाली) गरीब, निगडाटा । For Private and Personal Use Only Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १४४ भागीरथ कोष. A (3) (दीवान ) कविताई की पुस्तक, वजीर, माल का अफसर । STA (B) (दीवानगी) पागलपन, बावलापन । (Ur) ( देवता ) पूजनेयोग्य । is (or) ( दीवट ) काठकी बैठक दीवे की । 21st (or) (देवदार) एक प्रकार की लकड़ी । sivia (Ur) (देवरानी) पति के माई की स्त्री । asayo () (देवस्थान) देवता का स्थान, स्वर्ग । ( ) 4 (or) ( डाब ) एक प्रकार की घास है। sae5015 (४) (डाहरडहरी) धरतीजो कुवें के पानी से सींची जावे । /5 () ( डांट ) धमकाना, ताड़ना । (Hijs (४) (डांटना ) ताड़ना, घुड़कना । 55/5 (6) ( डाढ़ ) जबड़ा, दांत बड़े जोरोटी पीसते हैं। 05 () ( डाढ़ी ) दाद के ऊपर के बाल । LS (४) (डाकखाना) पत्रालय, पत्रकार्यालय । 65 (४) (डाका ) लूट, धाड़ा। usj5 (४) (डाकना) उल्टी करना, क्रय करना । 1515 (४) ( डाकू ) लुटेरा, घाड़ी। 14515 ( ४ ) (डाकिया) धावक, दूत, पत्रदाता । JIS (४) ( डाल ) टहनी, शाख, डाल, डाली। For Private and Personal Use Only Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ڈالا हार ( ४ ) 15 ( 8 ) jil ( ४ ) ४ ASIS (SiI) 15 ( 8 ) 513 ( ४ ) J,31,15 ( ४ ) ( ४ ) (४) ( ( ४ ) دبدبازا 15 ( 8 ) ( ४ ) UP ( ४ ) lind ( 3 ) ७ ( ४ ) US ( ४ ) (४) (४) ( ४ ) ভইতি www.kobatirth.org ( ( ( भागीरथ कोष. डाला ) डाली ) डंडा ) डांस ) (डाक्टर) ( डूबना ) lip95 ( 8 ) bição (*) (gagarat) ( डुबकी ) (४) ( ४ ) ( डब्बी ) ( डांग ) ( डांगर ) ( डांवाडोल) ( डायन ) ( ढब ) ( डिब्बा ) ( डर ) ( डरपोक ) ( डराना) ( डसना ) ( डुक ) ( डकारना) ( डकौत ) ( डकैत ) ( डकैती ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १० १४५ बड़ा टहना, गुद्दा । फल फूल की टोकरी | मोटी छोटी हाथ की लकड़ी, सोंटा । दंश, बड़ी मक्खी, मच्छर । चिकित्सक, हकीम, वै • लम्बी मोटी हाथ की लकड़ी । पशु चौपाया । दुकदपुकद, अभीर्य, चंचलता । डाकन, चुड़ैल, जादूगरनी । प्रकार, तरह, तरीका, ढंग | काठ की पिटारी अथवा पीतल की छोटी सन्दूकची | पीना में बैठना, गोता खाना | quâtă gaar | पानी में डूबना, गोता मारना । छोटा काठ का डिब्बा, डिबिया । भय, भ्रम, सन्देह | डरनेवाला, कायर, डरवैया, भीर । धमकाना, मय दिलाना । काटना, डंक मारना । घूंसा, मुक्का । रांगना, गर्जना, पचाना, हुकरना । ब्राह्मण शनैश्चर का दान लेने वाला डाकू, धाड़ी, बटमार । धाड़ा, डाका, चोरी, बटपारी । For Private and Personal Use Only Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (४) ( डग ) कदम, पग, लम्बीचाल । 1185 (४) (डिगाना) हिलाना, गिराना । F3 (6) ( डगर ) रास्ता, सड़क, मार्ग, पैंडा, पन्ध । 15 (४) (डलिया) टोकरी । ॐ5 (४) ( डंड ) बाजु, भुजा, जुर्माना । is (L) (डण्डवत्) प्रणाम, नमस्कार । Li5 () ( डंक ) दंश, चमक । tkis (r) ( डंका ) टोल, बाजा, धौसा, नगाड़ा। vikis (r) (डंकिनी) डाकिनि, डाइनि, घुडैल, सी. जादूगरनी। " (४) ( डोर ) तागा, रस्सी, सुतली । ५. (४) (डोरिया) कपड़ा धारीदार। 19,3 (४) (डोकरा) मनुष्य वृद्धश्रवस्था का, बुड्ढा । 5,5 (४) ( डोला ) बड़ी डोली । ENS () (डोलची) छोटा डोल । Us (४) ( डौल ) घड़त, नमूना, नक्शा । SH (s) ( डोली ) एक प्रकार की पालकी,छोटा डोला। 05 () ( डोम ) एक नीचजात गानेवाली । Sirs (४) (डोमिनी) स्त्री नीच गानेवाली । kis () ( डूंगा ) छोटी नाव, किश्ती । (४) ( डोई ) लकड़ी का चमचा । tos (४) ( डहाना) गिराना, निगाड़ना । HDS () ( ढाटा ) दाढ़ीवन्ध, दादीबन्धक । Jai ( ) ( ढाल ) नीची फैली हुई भरती, शतचन्द्र, श्रोड्न। हुँ ** For Private and Personal Use Only Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Urge5 (४) (ढारस ) भरोसा, सहारा, तसली । Shles (x) ( ढाड़ी ) एक नीचजात गानेवाशी । Sles (४) ( ढाक ) एक प्रकार का पेड़। ४.5 (४) (ढाका ) जंगल ढाक के पेड़ों का, एक देश का नाम है। liste5 (8) ( ढालना) धातु पिघलाना। Siles (४) ( ढांचा ) सांचा, डौल, ठाठर । likitas () ( ढांकना) छिपाना, मूंदना, ढापना । Blas (४) ( ढाई ) दो और प्राधा ढाई । LADS () ( ढंग ) प्रकार, चलन, लक्षण, तरीका । Guessnes () (ढपढपाना) ढोल को बजाना । ties (४) (दुलाना ) लुढ़काना, दूसरी जगह लेजाना । SINES (3) ( दुलाई ) मजदूरी लेजाने की। kkas (.) ( ढलका ) नेत्रों से पानी पाना, आंसू । vie5 (४) (ढलकाना) पानी फेंकना । ticles (४) (दुलकना) लुढ़कना । Sales () ( ढलैत ) ढालनेवाला । I S (8) (ढिंडोरा) ढोल बजाकर कहना, मनादी । (४) ( ढोर ) डांगर, पशु, चौपाया । LI ... (ढोलक सोना as " (ढोलकी) , JAI ( ४ ) ( ढोल ) डंका, भौंसा । Lucas (s) (ढोलकिया) ढोलक बजानेवाला। . Shes (४) ( ढोली ) नागर पान की ढेरी । Priya (s) ( ढौंचा ) सादेचारि । For Private and Personal Use Only Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १४८ liniya ( ) (anI ( ४ ) 45 ( 8 ) (४) Jai ( ४ ) Ngân (x) lcined ( ४ ) (Liye ligas ( ४ ) ) 15 ( 8 ) تهيها ( डहीदेना) ( ढेर ) ( ढोल ) ढीला ) ( ढँका ) ( ढेकली ) ( दीया ) ( डेरा ) ( डेढ़ ) ( डील ) (४) (डेवढ़ी ) ४ 25 ( ४ ) V (x) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. ( ) जाउ ( १ ) ( ढूंढना ) ढैया ) ( (१) ( जाबद ) ( ज़िल्लत) ( जाती) (१) (जायका) By (ε) (grefter) ४) (१) ( ज़रा ) (१) (ज़क्रन ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir अनुसन्धान, ढूंढ़त । दो और श्राधा । दूसरे के घर में जा बैठना, सिर होना । बहुत, बहुधा, विशेष । सुस्ती, देर । खुला हुआ । मूर्ख, सीधासादा । खेत में पानी सींचने का पात्र । ऊँची धरती । स्थान, तम्बू, पाल, कपड़कोठा । एक और श्रधा । ( : ) शरीर, देह, काया ! द्वारपाल, उसारा, द्वारा क्रसाई, जान लेनेवाला । निरादर | असली, जाती, प्राकृती, स्वभावी। सबाद, मजा, रस । were, mara i थोड़ा, तनक, परमाणु । ठोड़ी। For Private and Personal Use Only Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 55 (E) (ज़कावत) प्रतिमा । (E) (ज़िक ) वार्ता । (E) (जकर) लिंग, मूत्रइन्द्रिय । (E) (ज़की) प्रतिभावान् । US (E) (जलील) तिरस्कार । « (E) (ज़िम्मा) भरोसा । (E) ( ज़ौक ) इच्छा, चाहत । OBS (E) (ज़हीन) प्रतिमावान् । Jes (E) ( जेल ) नीचे की तरफ । ANS (E) (ज़िराबकर) सनाइ, कवच, लोहे का वस्त्र, मिलम। ()) (E) ( रब ) परमेश्वर, परमात्मा । (४) ( राब ) शारा, गुड़ । (.) (राबड़ी) दूध मोटा हुआ । a (s) ( रात ) रात्रि, रैन, रजनी, यामिनी । i(E) (रातिब ) पशु का भोजन । ch (or) ( राज ) सकार, बादशाहत । Fach (or) (राजवंशी) राजा का खानदान । 4 () ( राजा ) हिन्दूवादशाह । C hur) (राजपूत) एक लात है, राजपुत्र, क्षत्रिय, राजन्य। For Private and Personal Use Only Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Julu silwary (ur) (राजधानी) राज की जगह । SH (Ur) (रजवाड़ा) राजाओं के रहने की जगह यानीदेश । Line (or) (राजहंस) एक प्रकार की बत्तन है । VEE () ( राक्षस) राक्षस, यवन, असुर । Ca), () ( राहत ) सुख, चैन, आराम । MA (E) ( रहीम ) दयालु, कृपालु, क्या करनेवाला। -, (:) ( रेहम ) धरन, गर्भाशय । ४०) (४) ( राध ) तलबट, मैल, गाद । las), (Ur) ( राधा ) श्रीकृष्ण जी की स्त्री । 517 (४) ( राड़ ) विरोध, झगड़ा । (i) ( राज़ ) भेद, गुप्तवार्ता, मर्म । (E) (राज़िक) रिज़क का देनेवाला, अन्नदाता । 5. (E) (रिज़क ) अन्न, रोज़ी, जीविका । UI(४) ( रास ) बैल अथवा घोड़े की रस्सी, नाच, क्रीड़ा, खेल। UN (U) ( राशि ) ज्योतिष के हिसाब में एक प्रकार का अंक । 1 (3) ( रास्त ) ठीक, सच्चा, सत्य । akar, () ( रास्ता ) डगर, सड़क, पगडंडी। Ho (४) (रात दिन) अहोरात्र । 1 () ( रास्ती ) सत्य, सच्चाई, आहिस्ता । - (i) (रासन ) पका, मजबूत, कट्टर । (E) ( राशी ) दलाल, दस्तूरी लेनेवाला, प्रकोरी। Mai (E) (रिशवत) दलाली, दस्तूरा, अकोर, चूंस । 1, (E) ( राज़ी ) प्रसन्न, खुश। For Private and Personal Use Only Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Kaiso () (राजीनामा) सम्मतिपत्र । (E) ( रानिय ) मुखातिब, रुजून, इच्छावाला, मोह करनेवाला । ant (E) (राबत ) इच्छा, मोह, प्रसन्नता, अनुग्रह । Sil (E) (राफ़िज़ी) मुसल्मानों की एक जात यानी शिया। API(E) (राकिम) लिखनेवाला, लिखारी। 4 (E) (राकिब) घोड़े अथवा जहाज का सवार । 21 (r) (राजसी) राज का, बादशाही । 451 (४) ( राख ) खाक, मिट्टी, सुवाह । GST, () ( राखी ) चौकीदार, रक्षा करनेवाला, मुहाफिज़। 3h (or) ( राग ) छः प्रकार के हैं, गानविद्या के मुख्य नाम । (-) ( रागी ) गवाया। (Ur) (रागिनी) गान की मुख्य ३० स्त्रीसंज्ञा । JI (-) ( राल ) एक तरह का गोंद । ch () ( राम ) रामचन्द्रजी हिन्दुओं का एक अवतार (3) ( राम ) सेवक, नौकर । Sri (O) (रामकहानी) रामायण, रामचन्द्रजी के कामों का खुलासा । sailai (or) (रामानन्दी) साधू, सेवक रामचन्द्रजी के। eti (G) (रामायण) रामचन्द्र के चरित्रों का कथन, इतिहास । SHI (s) ( रामपी) संपा, चमारों का औजार । (s) (रामतोरी) साग, तर्कारी, भाजी। For Private and Personal Use Only Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १५२ १) (3) () () ipl ) ( (س) رام جني (रामजनी) (रामचन्द्र ) ) (रामकली) (d)) (3) i ), ( ४ ) lumsi | ) ( ४ ) lasil) (i) Si) ( ४ ) www.kobatirth.org (i) ( ४ ) (i), ( ४ ) i) (() भागीरथ कोष. ( रान ) ( राना ) ( रांधना ) ( रांधा ) ( रांड ) ( रंडापन ) ( रांग ) ( रानी ) (१), ( ४ ) ( रावत ) १) ( 8 ) ( रावटी ) (१)() ( रावण ) जर (ज) ( राज्य ) wbly (~) (tima) 42) ( 1 ) ( रायता) ह) (ह) ( गयज ) (ख) (3) (रायगां ) ( ४ ) ( राई ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir वेश्या, नगरस्त्री । | अवतार सातवां । एक रागिनी है । जांघ । राजा के वास्ते एक पदवी है। पकाना । निकाला हुआ, पकाया । विधवा, जिसका पति मर जाय वह श्री । विधवा का समय । एक तरह की धातु है । राजा की स्त्री, बेगम, महारानी, राजपली । राजपूतों की एक जात है, शूरवीर । छप्पर का मकान, छतपर । लंका का राजा । हिन्दुवों की पदवी है । Šer, famia I भुरता, दही में दूसरी वस्तु तरकारी मिलाना । प्रचार, रिवाज | मुफ़्त, बर्बाद, बेमोल । एक क़िस्म का बीज है जो खेत में पैदा होता है और तेल भी निकलता है । For Private and Personal Use Only Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १५३ (६) ( रब ) ईश्वर, परमात्मा । (E) ( रबी ) ईश्वर सम्बन्धी, एक फसल का मी माम है, जिसमें जौ, गेहूँ पैदा होताहै। .) () ( रबाब ) एक बाजे का नाम है। ५) (5) (रबाबी) रबाब का बजानेवाला । ५, (E) ( रुवाई ) चौपैया, नज्म का एक वजन । (E) (रब्बानी) ईश्वरीय । (:) ( रबड़ ) तकलीफ, दुःख । b) (3) ( रब्त ) अभ्यास, मित्रता, चलन । &ा (E) ( रुबै ) चौथा । . (E) ( रबीन) मौसम बहार, गर्मी की खेती। (४) ( रपट ) फिसलन, कोच । (or) ( रति ) रात्रि, रजनी, कामदेव की स्त्री का नाम है। e) (or) (ऋतु ) फसल, मौसम । Ji ) ( रतालू ) एक तर्कारी है। (E) ( रुतबा ) पदवी। (or) ( रन ) जवाहिर, मणि। aor) (रतजोत) दीपक, दिया, चिरागजोति, एक रूखड़ी को भी कहते हैं। (-) ( रथ ) एक प्रकार को ४ पहिये की गाड़ी। t७ (Ur) ( रटना ) दोहराना, नार २ कहना। () ( रज ) बेलबूटा, मिट्टी। 4 (E) ( रजा ) उम्मद, पाशा, भरोसा । J. (E) (रुजाल ) मनुष्य, पुरुष । For Private and Personal Use Only Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १५४ भागीरथ कोष. (E) ( रज्जब ) मुसल्मानी सातवां महीना। + (U) ( रजक ) धोबी। क() ( रजनी) रात्रि । ... (:) ( रुजून ) इच्छा, मर्जी । (or) (रजोगुण) तीन गुणों में से २ गुण मध्यम चलन का। (E) (रजूलियत) कामदेव । UE (6) (रिझाना) रिझाना, ख़ुशकरना । r) (रुचित ) इच्छा, मोह । on (E) (रहलत) चलाजाना, मरजाना । (E) ( रहम ) दया, तरस । fila, (६) (रहमानी) परमात्मा का । Ce(E) ( रहमत) कृपा । (5) ( रुख ) मुंह, चेहरा, भोर, तरफ । 6) (E) (रुखाम ) पत्थर सफेद, संगमर्मर । (:) ( रखस ) असबाब, बारदाना, खटला । wi() (रुखसार) गाल, गल्लू, कपोल । Sani (E) (रुखसत) छुट्टी, छुटकारा । itkar, (3) (रुखसताना) भेट, नजर । ii) () ( रखना) छेद, सूराख्न । d, (E) ( रद ) निकम्मा, व्यर्थ । 22 (or) ( रुद्र ) महादेव का नाम है। (O) ( रदन ) दांत, दन्त। s) () ( रद्दी ) निकम्मा, व्यर्थ वस्तु । JI (E) (रजाल ) नीच, अधम । For Private and Personal Use Only Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १५५ alli (E) (रिज़ाना) कमीना । My (3) ( रज्म ) युद्ध, लबाई, संप्राम।। 7 (.) ( रस ) सवाद, सार, अर्क, मजा, पेड़ का tan) (४) ( रस्सा ) जेवड़ी, मोटी रस्सी। aur (E) (रिसाला) सवारों की सेना, दल, घुड़चढ़े। ") (i) ( रस्म ) मर्यादा, मर्जाद। Liry () ( रूसना ) क्रोध करना । jir (5) ( रसाई ) पहुँच, मिलनसारी । ॐ (O) (रसायन) क्रीमिया, अकसीर, चांदी सोना बनाना। askar) () (रुस्तगारी) छुटकारा, छुटना । pr (5) (रुस्तम ) ईरानदेश के मल्ल का नाम है। se) (5) ( रसंद ) रातिब, भोजन । Hir () (रसकपूर) एक दवाई है। JH) (E) ( रसूल ) भेजाहुश्रा, मुसल्मानों का पैगम्बर । Disity() (रस्पांडंट) अनुयोज्य । se, () ( रसोई ) खाना पकाने की जगह । m, (or) (रसिया) लुच्चा, मोगी, विषयी, रसिक । ku(5) ( रसीद ) रुपया या कोई वस्तु का पहुँचपत्र । ak () (रिश्ता ) धागा, नाता, सम्बन्धी, तागा । Saiya (or) (रुष्ट पुष्ट) मोटा, ताजा । L (5) ( रश्क ) हसद, ईर्षा । ti) (E) ( रज़ा ) मोहलत, मर्जी, प्रसन्नता । wly (2) ( रज़वां ) खुशी, स्वर्ग का सुख । For Private and Personal Use Only Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. al (E) (रतूबत ) बलगम, वाय। ५०) (E) (रिमाया) प्रजा, देश के लोग। Cale (E) (रियायत) पक्षपात, तरफदारी । - (E) ( रोब ) भय, डर। se) (E) ( राद ) गर्जना, बादल का गूंजना । aic (E) ( राशा ) कांपना, शरीर का हिलना। _tic) (E) ( राना ) युवा, स्वरूपवाला, सुन्दर । Cai (E) (रऊनत ) अभिमान, अहंकार । Can () ( रगबत) सचि, इच्छा, अभिलाष । Cale (E) (रअय्यत) प्रजा, देश के नर नारी । Citi (E) (रिफ़ाक़त) संगति, प्रीति । CH (E) (रिफाहियत ) सुख, चैन, प्रानन्द । hti) (i) (रफ्तार) फेर, गर्दिश, चाल । Cuisi(i) (रफ़्तगुजश्त ) गया, सोगया । akiy aRi(3) (रफ़्ता रफ़्ता) सहज २, होले २ । UN (E) ( रस ) रास, नाच । & (E) ( रफा ) अलग, द्र, परे। " (E) ( रफ़ ) सीना, टांकना। (E) ( रफ़ीक ) मित्र, दोस्त, संगती। 4 (E) ( रकबा ) धरती का टुकड़ा, लम्बाई चौड़ाई। c) (E) (रिफ़क़त ) पतला, महीन, सन्ताप । (E) ( रकम ) लिखना, रुपया। (E) ( रकीब ) शत्रु, वैरी। (E) (रक्रोक) पतला, महीन । 4 (E) (रिकाब) लोहे का पायदान घोड़े की जोन में । For Private and Personal Use Only Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोप. UN (3) (रिकावी) तश्तरी, छोटीथाली । us,, (:) (रोकना) दोहराना, मनाकरना । cs, (..) ( रक्त ) खोह, सून, रधिर, शोणित । 01 (E) ( रुकन ) सितून, खम्भा । ises, .) (ऋषि ) तपस्वी, ऋषीश्वर । , () ( रूखा ) सूखा, खुश्क । i, () ( रखना) धरना । JIS, (Ur) (रखवाल) चौकीदार, रक्षा करनेवाला। as (or) ( रख ) मंगल, वन । SS) (E) (रकीक ) पतला, महीन ।। S, () ( रग ) शरीर के भीतर की नस, रस्सी। us () (रगड़ना) घिसना। HSS, (४) (रगेदना) पीछाकरना, खड़ेदना, भगादेना। (5) ( रम ) दौड़, माग, चाल । (5) ( रम्ज़ ) भेद, इशारा । JL, (E) (रम्माल) ज्योतिषी, रमल नाननेवाला । (E) ( रमल ) एक प्रकार का ज्योतिषशास्त्र । G (..) (रमाना ) रगड़ना, बर्तना। vlin (E) (रमज़ान) नवां मुसल्मानी महीना । (E) ( रमक ) थोड़ा। lin() ( रमना ) चौक बाजार, बड़ी जगह, रस्ता । (O) ( रन ) संग्राम, युद्ध, रण । ch (3) ( रंज ) शोक, सन्ताप । Jai () ( रंजक) बन्दूक के प्याले की जगह । of (5) ( रंजूर ) बीमार, दुःखी, रोगी। For Private and Personal Use Only Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १५८ भागीरथ कोष. - Fari) (3) (रजीदगी) क्रोध, दुःख, शोक । vadi(3) (रंजीदा ) क्रोधी, दुःखी । i, (3) ( रिन्द ) लुच्चा, भोगी, शराबी। Jai (४) ( रन्दा ) लकड़ी साफ करने का औसार । nait, (४) (राधना) पकाना। 15) ( ४ ) ( रडुवा ) कुँवारा । Ji ( ) ( रंडी ) वेश्या, नगरनारी, रामजनी । S, () (रडिया) विधवा, बे पति की नी। (C) ( रंग ) वर्ण, डौल, ढंग, रीति, खुशी, श्रानन्द। US (5) (रंगारंग) रंगबिरंगे, विचित्र । ii) (5) (रंगवाई ) रंग करने की मजदूरी । esi () ( रंगत ) रंग, वर्ण, जित। IANS() ( रंगतरा) सन्तरा, नारंगी । Masi) (.) (रंगीला ) चटकीला, रसीला, छैला, रसिया। US (i) ( रंगीन ) रंगदार, रंगाहुश्रा, रंजित । rin () (रनवास) महल, स्त्रीस्थान । (E) ( रिवाज) मर्यादा, मर्माद, रीति ।। (5) ( रवा ) ठीक, दुरस्त । 12, () (रवारौ) चलना। 9 (3) (रवारवी) चलते हुये । oin (.) (रोवां ) बाल, पशम, उन । 1, (i) (रवानगी) कूच, चलना, सिधारना । 17 () ( रवाना) जाना, सिधारना । Main (E) ( रवायत) किस्सा, कहानी, वार्ता । CICICCCCCCCCCCC For Private and Personal Use Only Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष १५६ - ४५ (-) (रोबोह) लोमड़ी। shy (3) (कबराह) ठीक, दुरुस्ती । 12() (रूबरू) सामने, मुँह दरमुँह । key () (रोबकार) सामने २ हुक्म । (G) ( रूप ) स्वरूप, चेष्टा, सूरत । 7 () ( रूपा ) चांदी। Ed () (रूपोशहोना) छिपना । Crim () (रूपवन्त) खूबसूरत, सुन्दर । (1) (रूपहिला) चांदी के तारों का गोटा, चांदी के रंग का A ) (रुपया ) सिक्का चांदी का । Ey (or) ( रोट ) मोटी २ रोटी । usion () ( रूठना ) क्रोध करना, रूसना । (४) ( रोटी ) आटे की बनाई हुई वस्तु, चपाती। U r) ( रूचक ) बनानेवाला, मुसनिक । rm (E) ( रूह ) प्राण, जान । ji (E) ( रूहानी) ईश्वर-सम्बन्धी । (-) ( रोद ) नदी, दरिया। as () (ज्यदाद ) वृत्तान्त, सत्य वार्ता । Ji (s) ( रोड़ा ) एक खत्रियों की जात । 8 (3) (रोज़गार) नौकरी,संसार,जगत् जीविका,कड़ा Byri (3) (रोज़मर्रई) हर रोज । oin () ( रोज़न ) सूराख, छेद। Harijal(3) (रोजनामचा) aaiin S(G) (रोजनामा) १ दिन का हाल, दिन की वार्ता । sin (D) ( रोज़ी ) अन्न, भन । For Private and Personal Use Only Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १६० ढ),) (3) ४;१) (७) liams ( ४ ) j) (3) १) (७) (१) (3) (i) (७) www.kobatirth.org (19) (४) 5)) ( ४ ) ५१) ( ४ ) १) ( ४ ) ७, (ज) हु (एल) ,, ( ४ ) (६))) ( ४ ) (W) ( 8 ) (१) (ह) ए (ह) (७)) ( ४ ) di)) (i) Usi) ( ४ ) भागीरथ कोष. (रोज़ीना ) ( रोज़ा ) ( रूसना ) ( रुसवाई) ( रोसताई ) ( रोशन ) ( रविश ) १) (3) ( रोशनी ) (१) (ह) ( रौज़ा ) (७) (७) ( रोशन ) (१) () ( रोक ) ( रूख ) ( रोकड़ ) ( रोकड़िया) ( रूक ) ( रोग ) ( रोगी ) ( रौला ) ( रोकना ) ( रोलना ) ( रूम ) ( रूमी ) ( रोना ) ( रवन्ना ) ( रौंदना ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir दिन की मजदूरी | मुसलमानों का बर्त, उपास । रूठना, क्रोध करना, अप्रसन्न होना । कलंक, अनादर । गँवार, किसान । चमकदार | प्रकार, चाल । चमक, सड़क, उजाला । बारा, वाटिका, बाड़ी चिकनाई । रोकड़, नकद, रुपया । दरख्त, पेड़, वृक्ष । नकद रुपया रखने की जगह । खजांची, पोद्दार । । दस्तूरी, ने क्रीमत कोई चीज लेनी । बीमारी । बीमार । गुल, शोर । बन्द करना, अटकाना । बटोरना, जमाकरना । एक देश का नाम 1 रूमदेश का रहनेवाला । बिसूरना, आंसू बहाना। परवानगी । पाँव से मखना । For Private and Personal Use Only Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 5(i) ( रौनक ) शोभा। Li, (४) ( रूंग ) बाल, ऊन, पशम, रोवाँ । Bish, (-) (रोहिणी) नक्षत्र का नाम है । 7 (-) ( रोहू ) एक प्रकार की मछली । 7 (४) ( रुई ) बिनौला निकाली हुई कपास । C) () ( रूयत ) मुँह देखना, सितारों की चाल । b () ( रोई ) पीतल क , शूरवीर । 27 (3) (रवय्या) प्रकार, ढंग । 17 (3) ( राहिन ) बंधक, दाता । ___ () ( राह ) सड़क, रास्ता । ta, (i) ( रिहा ) छुटकारा पानेवाला । s) (-1) ( रिहाई ) छूटना । Jale (i) (रिहायश) बासा, वतन । PR) () ( रहवर ) गुरू, मुर्शिद, पीर । 4 (-) ( रहित ) परे, अलग । Gir) (५) ( रहँट ) जिससे पानी कुवें से निकाला जाता है। tilpa ( ४ ) (रहजाना) पीछे रहना । (3) (रहरव ) मुपाफिर, रस्ता चलनेवाला। 150, (.) ( रहडू ) एक प्रकार की गाड़ी। () ( रहज़न) डाकू, लुटेरा। UA) (or) ( रहस ) अकेलापन, तनहाई। HD, (५) ( रहकला) एक प्रकार की तोप छोटी । AKA(i) ( रहगीर) मुसाफिर, परदेशी । U) (E) ( रिहन ) गिरवी, बन्धन । ai) (E) (रिहननामा) बन्धनपत्र । ११ For Private and Personal Use Only Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १६२ हुँदै, (ख) () () ( रहना ) lia, ( ४ ) (ह) alg) (2) (रियाज़त ) ( रियासत ) ole) (१) ( रियाज़ी) ५) (१) ( रया ) (१) ( ब ) () () ( रीति ) ( रेता ) (32) (2) (i) ( ) ( रेतल ) lity) ( ४ ) ( रेतना ) ( रेती ) ( रीठा ) 487) ( ४ ) We: ( ४ ) www.kobatirth.org भागीरथ कोष. E) ( 8 ) (play) ( ( ) ( रीछ ) ( रीझना ) ( रीह ) ( रैहां ) (७) ( रेखता ) () () ( रैदास ) ( रेर ) 2) (() 892 ) ( ४ ) ( रीढ़ ) (अ) (3) ( रेज़िश ) x92) (3) ( रेज़ह ) (() (४) ( रीस ) alan) (3) ( रेसमान ) তড় (७) ( रेश ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir बास करना । राज । मेहनत, कष्ट मेहनती, गणित-विद्या । मक्र, फरेब I शक, दुबिधा रिवाज, तरीका, मर्य्याद । मिट्टी, बालू । खाकी । रगड़ना एक औजार रेतने का । एक फल है । भालू, जंगल का पशु । प्रसन्न होना । वायु- पीड़ा । एक सुगन्धित पौधा । चूना, गच । एक महन्त का नाम है । हेला, रौला, गुल । पीठ की हड्डी | प्रतिश्याय, टपकना | टुकड़ा | बराबरी करना, हिसे करना । धागा, तागा, रस्सी । धाव, जख्म । For Private and Personal Use Only Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. HAL) (i) ( रीश ) डादी। (3) ( रेशम ) अंशुक, एक तरह का कीड़े से निकला हुआ तागा। airy (3) ( रेशा ) रंग, तार । Lh () ( रेग ) रेत, बालू । Stem (5) (रोगिस्तान) भूड़ का देश, बालू का देश । (४) ( रेला ) पानी का बहाव, धक्का । JIJA (४) (रेलपेल ) अधिक, बहुधा, बहुत । ___ur, (४) ( रेलना ) धक्का देना, लुढ़काना । () ( गम ) पीप, मवाद । (-) ( चैन ) रात्रि, रात, रजनी । ukia, (४) ( रींगना ) धीरे २ चलना, कीड़े की चाल । (-) ( रेवती ) सत्ताईसवां नक्षत्र । Gy (४) ( रेवड़ी ) मिठाई तिलों का । Hasiy () (रेवंदचीनी) एक दवाई है । ari (E) ( रईस ) राजा, बड़ा श्रादमी । Wri () (रंगमहल) भोगविलास करने का मकान । (5) - ४०); () (ज़ादह ) जाया, जाईदा। 515 (3) ( ज़ार ) खेत, जगह, दुर्दशा । 5 () ( जारी ) रोना, पीटना, शोक, सन्ताए । For Private and Personal Use Only Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 1 55 () ( ज़ारा ) कव्वा, एक काला पर्दा, काग । JIH (3) ( ज़ाल ) वृद्धअवस्था, बुढ़िया । 515 () ( जानू ) घुटग, गोड़। si (E) (जानी ) विषयी, जारी करनेवाला । xaili (E) (ज़ानयह) सत्ती विषयी, वेश्या । 4515 (E) (ज़ावियह) कोना, तिखूटा, कोण । Aa; (E) ( ज़ाहिद ) तपस्त्री, पवित्र मनुष्य, ऋषि, मुनि । Keral (or) (जायचह) ज्योतिष के हिसाब का पत्रा कुण्डली। 5 () ( जायल होना) दूरहोना, कमहोना, पतित । (i) (ज़बान ) भाषा, जिला, जीम। ii) (i) (ज़बानी ) बोल, कहना, बयान । ४i (i) (जिन्दा ) जीताहुआ। ४.25 (8) (ज़ दह) सार, साथ । 25 () (जवर ) ऊँचा, ऊपर। १) () ( ज़बूर ) यहूदियों के मजहब की किताब । १) (5) ( जवून ) नीच । ( ४ ) ( ज़टल ) असत्य बोलना, बकना। 6 (3) ( ज़िच ) दुःखी। (E) . ( ज़ज्र ) धमकाना, घुड़कना। - (E) ( ज़हमत ) दुःख, क्लेश, कलेश, सन्ताप । - () ( ज़ख्म ) घाव, फोड़ा। 6 (3) (ज़रूमी ) घायल । () (ज़दवकोब) मारपीट । (3) ( ज़र ) दौलत, माया, द्रव्य, रूपया। achi (E) (जिरात) खेती बाड़ी। 333029 For Private and Personal Use Only Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra (i) (3) (i) elpAc) (8) : (i) (ज़रबक्त ) १) (७) ( ज़र्द ) Yao); (~) (ggara) ( ज़र्दक ) (a) (i) ४) ( ) ( जिरह ) 28 ) ( 2 ) ं (ह) १ (ह) ७) (2) ४) ( ) ! (१) a); ; ( 8 ) ; (७) १) (ह) lay); (१) paj ( 2 ) 19:00) (2) 1)- (i) (;) ( ) ( زمستان (७) (i) www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ف) زمیندار भागीरथ कोष. ( ज़रीं ) ( ज़िश्त ) ( ज़ाफ़रान) ( ज़ोम ) ( ज़ग़न ) ( ज़क ) ( ज़कात ) ( जुकाम ) ( जुलाल ) ( ज़लज़ला ) ( ज़ुल्फ़ ) ( ज़लू ) (जुलैखा ) ( ज़माम ) ( ज़म्बूर ) ( ज़मुर्रद) ( ज़मज़म) (ज़मिस्तां ) ( ज़मीन ) ( ज़मीनदार ) एक सुनहला कपड़ा । पीला | हल्दा | गाजर | लोहे का वस्त्र । सुनहरी, तिलाई । बुरा, खराब | केसर | भरोसा, घमण्ड | चील, एक पक्षी है । नुकसान, दुःख । दान, पुण्य, खैरात | प्रतिश्याय । साफ पानी । भूचाल, भूकम्प | केश । बाल, एक दरिया का कीड़ा है, जोंक 1 एक बड़ी सती का नाम है । घोड़े की बाग | छोटी तोप । पन्ना, एक रत्न, जवाहिर । श्ररबदेश में एक कुआँ है । १६५ शीतलदेश, ठएटा मुल्क, जाड़ा । धरती, पृथ्वी, भूमि । धरती का मालिक । For Private and Personal Use Only Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १६६ भागीरथ कोष. 05 () ( जन ) नारी, औरत, तिरिया, जोरू । 9 (5) ( ज़दन ) मारना। 5; (E) ( ज़िना ) हराम, परस्त्रीगमन, विषय, जारी। 5 (E) (जुन्नार ) जनेऊ, यज्ञोपवीत । it (E) (ज़नाना) नपुंसक । Jadri () (जंजबील) सोंठ, अदरक । parij (5) (जंजीर ) सांकल । (3) ( ज़नख ) ठोड़ी। 015 (-) (जिन्दान) कैदखानह, बन्दीगृह । Assi () (जिन्दगानी) आयु, अवस्था । SH (5) ( जंग ) मोर्चा, काई । () ( जंगी ) हबशी । JI (E) (ज़वाल ) नाश, उजड़ना, घटना । apti () ( ज़ौजा) बीबी, घरवाली, जोरू । ___dhi () ( जूद ) जल्दी, फुर्ती । " (i) ( ज़ोर ) बल, पराक्रम । #5 (3) ( ज़हर ) विष । Doj () (ज़ियादत) अधिकता । xol; (E) (ज़ियादा) अधिक । 5 (E) (ज़ियारत) दर्शन, देखना । ७५ () (ज़ियान ) नुक्सान । sunj () ( ज़ेबाई ) शोमा । 525 (६) (जीबक ) पारा | U25 (E) ( जैतून ) एक पेड़ का नाम है । 25 (5) ( ज़ेर ) नीचे, तले । For Private and Personal Use Only Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १६७ 15 () ( जीरा ) एक पाचक बीन है। S: () ( जीरक ) बुद्धिमान् । ch (5) ( जीन ) चारजामा, घोड़े की जीन । Vil (E) ( ज़ीनत ) खूबसूरती, शोभा। 425 (-) (जीनहार) चौकसहोना, चैतन्य । 25 (-) ( जेवर ) गहना, आभूषण । iri (5) ( जीना ) सौदी, नसेनी, पौड़ी। - - (5) 517 () ( ज़ाज़ ) व्यर्थ । . AIB (5) ( ज़ाला ) श्रोला। ४.i, (5) ( ज़िन्दा ) गुदड़ी । ४.85 (3) (ज़ोलीदा) बाल फैले हुये। 54(i) (ज़ियान ) क्रोधी, शेर जियान । ( ) al (Ur) ( साबर ) एक प्रकार का हारण का जन्म । sal. (E) (साबिक़ ) पहिले, पेश्तर । diple (E) (साबिक़ा) पिछला, पहला, कामपड़ना। For Private and Personal Use Only Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १६८ भागीरथ कोष. () ( सराप ) श्राप, शाप, कोसना, बददुवा । st (४) ( सात ) सादेतीन का दुगुना। ॐ.. (४) ( साथी) संगती । deu () ( साठ ) तांस और तीस । Sl. () ( साठी ) एक प्रकार का मोटा चावल । jr (5) ( साज़ ) कपट, औजार, बग्घी का सामान, शृंगार। aatur) ( साजन) सत्पुरुष, सत्यवादी । .. () ( साझा ) हिस्सा, सहाय । .sal. ( ४ ) ( साझी) शरीक, सहायक । An (E) ( सहर ) जादू । Hotu (E) ( साहल) किनारा, तीर । st (5) ( साख्त ) बनावट । st (E) (सादात ) मुसलमानों की एक ज़ात, (सैयद)। JAN (E) ( सदस) छह, ६ । Ssst (3) (सादगी) सीधापन । wol. () ( सादा ) सीधा । aaol. (or) ( साध ) साधू, योगी। walist. (४) (साधारण) सीधे प्रकार से। (kester () (साधना ) अभ्यास करना, अादत करना । yaan (Ur) ( साधू ) योगी, हिन्दू फकीर । - Ur) ( सार ) सत, खुलासा । - (४) ( सारा ) सब, कुल, सम्पूर्ण । My () (सारबान) ऊँटवाला । - (or) ( सारस ) एक पती, जो नदी पर रहता है। For Private and Personal Use Only Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १६६ Sil (or) (सारंग ) एक रागिनी है, एक बाजा है, बादल, साप, पानी, हाथी। Sil (6) (सारंगी) एक बाजा है। ij (Ur) ( सादू ) स्त्री की बहिन का पति । Vito (i) (साज़िश) बनावट । xsit- (i) (साज़िन्दा) बाजा बजानेवाला। (४) ( सास ) स्त्री या पति की माता । ... () (सासन ) हुक्म, अाज्ञा, दण्ड । Easte (E) ( साइत ) पल, मिनट । st (E) (साप्रद ) पौंचा । A (E) ( सई ) उपाय, यत्न । . jil (2) (सारार ) प्याला, कटोरा, बेला । at (E) ( साक़ ) पिण्डली । astu (:) (साकित) गिरना । st (E) ( साक्री ) पिलानेवाला । C. (E) (साक्ति ) बन्दहोना । ust (E) (साकिन) बासी, रहने वाला, निवासी । aastu (s) ( साख ) भरोसा । U ( ५) ( साग ) भाजी, तारी। st (or) (सागर) समुद्र । onst (s) (सागौन) एक पेड़ है। U- (5) ( साल ) एक तरह की लकड़ा है। - () ( साला ) बीबी का भाई। 1. () (सालार ) सर्दार, अफ़सर । - () (सालक) सिद्ध, ऋषि । For Private and Personal Use Only Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १७० भागीरथ कोष. rion (or) (सालिग्राम) एक देवता हैं। ril (E) (सालिम ) सम्पूर्ण, प्रा । sle (s) (सालन) मांस, गोश्त । tiltu (४) (सालना) सूराख करना, पट्टी जड़ना, चारपाई बनाना । Jne (४) ( सालू ) रंगीन कपड़ा। - (s) (सलोत्री) घोड़ों का डाक्टर, अश्वचिकित्सक । its (5) (सालियाना) वर्षराज, बारहमास । gru (s) ( साली ) स्त्री की बहिन । - (-) ( सात ) तीसरा वेद । ent (5) (सामान) सामग्री, तय्यारी । peitu (:) (सांभर ) एक नगर है जिसमें नमककी झील है । kirala () (सामर्थ्य) बल, शक्ति, ताकत । am (E) (समा ) सुनना । Stat(G) (सामग्री) सामान, असबाब । Sil () ( सामी ) बड़ा, स्वामी, मालिक, पति । int.. (४) (सामने ) रूबरू । - (x) ( सांप ) सर्प, नाग । sorst site (४) (सांटगांट) धोखा, कपट । gaon (s) ( सांझ ) शाम, सायंकाल । oil (४) ( सांच ) सत्य, सच । til. (४) ( सांचा) ढांचा । Sit. () ( सांड ) बिजार, बैल, बर्द । 155- (४) (सांडा ) एक प्रकार का कीड़ा है, छिपकली के समान । For Private and Personal Use Only Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १७१ Urit (or) ( सांस ) श्वास, दम, प्राण । ..(४) ( सांसा) भय, संदेह । Sil (or) ( सांक ) एकशास्त्र है, छहशास्त्रों में से (सांख्य )। Titu (४) (सांकर ) जंजीर । Ush (४) (स्वांग ) दूसरी शकल बदलना, भयरूप स्वरूप । Cito (6) ( सांग ) बी, एक शस्त्र है। Uril (४) (सांवला) श्यामरंग, पक्कारंग, श्याम वर्ण । it () ( सानी ) पशु का रातब भूसा व अनाज मिलाकर । jol (s) ( साहू ) सर्राफ, महाजन । - (४) ( सांटा ) लकड़ी, छेटी लाठी। Visit (6) (सांडनी) उंटनी । isit. (s) ( सांगी ) गाड़ी के नीचे का भाग । til (6) (सानना) गूंधना, मिलाना । - (or) (सावन ) चौमासे का एक महीना है, हिन्दी का पाँचवाँ महीना। ४- (४) ( साह ) महाजन, साहूकार । ४ (O) (साहूकार) महाजन, साहू । Urstu (x) ( साईस ) अश्व-सेवक । wish (5) (सायवान) बरामदा, बरंडा, छप्पर । - (E) ( सायर) कुल, तमाम । Jet (.) (सायल ) मांगनेवाला, सवाल करनेवाला । (1) ( लाया ) छाया, रक्षा, लहंगा ( अँगरेजी काटका)। For Private and Personal Use Only Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १७२ भागीरथ कोष. ust (४) ( साई ) मालिक, फकीर । - (४) ( सब ) सर्व, कुल, तमाम , समस्त । (E) ( सबब ) कारण । in (E) ( सबद ) टोकरी, डलिया । 5- (3) ( सब्ज़ ) हरा । xit () ( सब्ज़ा ) एक रत्न है, हरी घास । ७ () (सब्ज़ी ) भंग, हरियाली । - (E) ( सबा ) सात (७) । it (E) ( सबक ) पाठ, पिछला । in (E) (सबक़त) बढ़ जाना, ऊंचा होना । Sar (E) ( सुबुक ) हलका, नाजुक । S() (सुबुकी) खूबसूरती, अनुयोग । (5) ( सुबू ) घड़ा, मटकी । Ur (3) ( सबूस ) भूस, चोका । - (r) ( सभा ) समाज, दरि, मजलिस । thisr () (सुबीता) अवकाश, फुरसत, अवसर । Jay (४) ( सवेरा ) प्रात:काल, भार, सुबइ, फज्र, तड़का । Jite (E) (सबील ) प्रकार, ढंग, पानी पिलाने की जगह, प्याऊ, राह । 1- (४) ( साखी ) गवाह, साक्षी । - (४) (सुपारी) छालिया, दोहरे, पुश्रीफल । Urd (5) (सिपास) धन्यवाद, शुक्र, स्तुति, सराहना । ४५ () (सिपाह ) दल, सेना, फौज, लश्कर, कटक। galy () (सिपाही) प्यादा, पैदल, शस्त्रधारी । a (or) ( सप्त ) सात, (७) । For Private and Personal Use Only Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra slim (m) 900 (७) 10 (3) - ( ) jite ( 3 ) yigm (~~) (Fag) () Vy ( 8 ) ( सपूत ) ( सपोला ) Spww उ.- (७) www.kobatirth.org ست भागीरथ कोष. ypam (i) ( सिपहर ) 44. (i) ( सिपह ) " (i) ( सप्ताह ) ( सिपर ) ( सपुर्द ) ( सपरदाई) ( सिपूज़ ) gylüm (mi) UR (8) Jüşlüm (~) 1582 yim ( 8 ) jistha ( ) pia (i) ( सिपहर ) ( सफेद ) (30) ( सत ) (i) (सितार) (faartı) (सताना ) (faa140) ( सतराबद्दतरा) ( सत्कार ) ( सितम ) (४) (सतमासा) Kata (i) (लितमगार) 9 ( ४ ) ( सत्तू ) (४) (सिटपिंटाना) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir हफ़्ता, सातरोज़ को कहते हैं । हाल | सौंपना । वेश्या का नौकर ( साज़िन्दा ) | लोहा, तिल्ली । kua, ggar i अच्छा बेटा, अधिकारी पुत्र | सर्प का बच्चा । अपराह्न काल, तीसरा पहर । फौज, सेना । आकाश, ब्राह्मणं । उजला, श्वेत । १७३ जोर चल, एक बाजा है तीन तारों का । avai दुःख देना | 1 सराहना, स्तुति । मूर्ख, बहुत बूढ़ा । आदरभाव, प्रतिष्ठा । अधमें, अपराध, अन्याय । सात महीने का पैदा हुआ बच्चा (जो गर्भ में केवल ७ मास रहा हो) । श्रधर्मी, अन्यायी । भूने अनाज का आटा । घबड़ाना, व्याकुल वा दुखी होना । For Private and Personal Use Only Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १७४ भागीरथ कोप. on () ( सुतून ) खम्मा, अरवाड़ । Jr. () (सुथरा ) साफ, सुन्दर । (Ur) ( सती ) पतिव्रता, पति के साथ तन त्यागने वाली स्त्री। Salilux (s) (सत्यानाश) विनाश, उजाड़ । xixe () (सितेज़ा) संग्राम, युद्ध । in (४) ( सिट्टा ) मुट्टा, मका । tiplian () (सट्टाबट्टा) जोड़ तोड़ करना, कपट, धोखा । Lician (s) (सटकाना) चोरी करना । takir (x) (सिटकना) छिपना, लुकना। HAein (४) (सठियाना) ६० वर्ष की अवस्था का होजाना, मूर्ख, कुमत होजाना। on (x) ( सञ्च ) सत्य । ४७. (:) (सज्जादह) महन्त की गद्दी, मुसल्ला, जा नमाज़ । . (४) (सजाना) सँवारना । User (४) (सिजल ) सुन्दर, सोहाना । (ar) ( सजन ) सुपात्र, सत्यवादी । hin () (सखावत) उपकार, दान, पुण्य । Lenin (3) ( सख्त ) कड़ा। viia () (सख न) बात, वार्ता । sin () ( सखी ) दानी, परोपकारी । Jan (r) ( सदा ) हमेशा, अनादि, अविनाशी, आवाज़ ( सदा )। aaplan (४) (सदावत) पुण्यदानादि नित २ रोज़ २। sam (or) ( सुध ) खबर ( सुद्धि ) सीधा, सही । For Private and Personal Use Only Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १७५ xdor) (सिद्ध ) ऋषि, महापुरुष, देवता, योगी । titandan () (सिधारना) रवानह होना, चला जाना । _ited. (४) (सघाना) पालन करना, सिखाना । Sitain (.) (सिद्धान्त) पका, सच ठहराई हुई। Siyaan (1) (सुधारना) ठीक करना । iyaan (s) (सुधरना) ठीक होना । ___ (5) ( सर ) माथा, मस्तक, कपाल, शीस, मूंड। (E) ( सिर ) भेद, गुप्तबात । Sl. (E) ( सराब ) पानी का धोका, धरती के बुखारात । - (.) ( सराप ) शाप, बददुश्रा, कोसना । - (i) ( सराय ) धर्मशाला। ५/- (i) (सरापा) सिर से पैर तक । 8372/- (i) (सरारदा) राजा का डेरा, तम्बू । (E) (सराज ) दीवा, चिराग, घोड़े का जीन । Bojpr () (सराध ) अर्घा । 1. (5) (सरासर) कुल, सम्पूर्ण, सर्व । Phonpr (5) (सरासीम) व्याकुल, घबराया हुआ। E- (i) (सुराग ) खोज, निशान, पता । Pain () (सरंजाम) तय्यारी, परिश्रम । (c) (सरावगी) एक हिंदू जाति है (जैनी मतवाली)। liayu (s) (सराहना) बड़ाई करना, तारीफ़ करना । ly () (सरबराह) प्रधान, मुखिया । • (+) ( सर्प ) साँप, अजगर, नाग । Gay (४) (सरपट) घोड़े की खूब तेज दौड़ने की चाल । (5) (सरपोश) ढकन, टोपी। For Private and Personal Use Only Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १७६ भागीरथ कोष. - - (.) ( सुर्त ) होश, ध्यान । 20 (..) ( सरजू) एक नदी का नाम है। kkar- (i) (सरचश्मा) कुण्ड, सरोवर। iny (E) (सरहद) किनारा, सीमा । - (i) ( सुख ) लाल । - (i) (सुरखाब) एक ( जल का ) पक्षी है । Hay (E) (सरस्वत) किराये का पत्र । _dyo (C) ( सर्द ) शीतल, ठण्ढा । Jaye (or) ( सरदा ) खर्बुजा एक फल है । lar (-) (सरदार) अफसर । Mir (5) (सरदी ) शांत, ठण्ड । adi () (सरिश्ता) दफ्तर, तागा, धागा। - (i) ( सुरूर ) नशा, पीनक । Jain (-) (सरज़निश) लानत, मलामत, ताड़ना, दण्ड । UTH (Ur) (सिरस ) एक पेड़ है। Nuyu () (सरसाम) सन्निपात । / सरिश्ते शिक्षा प्रकरण । " तालीम ) hary () (सरसब्ज़) हरा भरा । pry (४) (सरसराना) रेंगना, सरकना । ary (5) (सरसरी) साधारण, मामूली । JAI (5) (सरकश) फिरा हुआ, क्रोधी, विमुख । lish (:) (सरकना) चलना, हिलना। tityasyu (s) (सरखपाना) उद्योग या उपाय करना। . sh (४) (सिरकी) एक मोटी घास है, सेंठे के ऊपर का भाग। رشته تعليم (ف) ) For Private and Personal Use Only Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 3- (or) ( सुरग) स्वर्ग, बैकुण्ठ, बहिश्त, देवताओं के रहने की जगह । iasy (3) (सरगश्ना ) आवारा, वाही, तबाही, परेशान । ) (सरगम) गान-विद्या की कौमुदी [ स, रे, ग, म, प, ध, नी]। LS (5) (सरगोश) ताड़ना, धमकाना, सलाह । us (-) ( सरगी) गोबर, पशु का मैला । J or) ( सरल ) आसान, सीधा । toy () (सरमा ) सर्दी की ऋतु, जाड़े के दिन । aular (i) (सरमाया) जमा, पूंजी। ary (5) (सुरमा ) अंजन, काजल । SH (U) ( सरन ) भरोसा, पनाह, हिफाजत । koir (5) (सरनामा) पता, ठिकाना । Ji (5) (सरनाई) बीन बाजा, शहनाई। Cir (O) ( सुरंग ) धर्ती के नीचे रास्ता, घोड़े का रंग, हिंजलू । • (5) ( सर्व ) एक पेड़ बारा में होता है । बे फल ] । (or) ( सरूप ) स्वरूप, चेष्टा, सूरत । Ey () (सरौता ) छालिया काटने का औजार । Jy (3) (सरोद ) गाना, राग एक प्रकार का बाजा। a (or) ( सरवर ) अच्छा, शानदार, सुरदार । 9 (5) ( सुरूर ) नशा, पीनक, खुशी। aar (5) (सरवरी) अफसरी, मुखियापन । ४y () (सर्वकार) प्रयोजन, काम, मतलब । sayr(s) (सरोही) एक प्रकार की तलवार । For Private and Personal Use Only Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १७८ भागीरथ कोष. LKAayr (5) ( सरहंग ) सेनापति, जनरैल, फौजी सरदार । S or) ( श्री ) लक्ष्मी, विष्णुपत्नी, सम्पदा, धन, शोभा, यह शब्द देवताओं और बड़े श्रादमियों के नाम के साथ लाया नाता है। - (४) ( सिड़ी ) बावला, कुमत, कुबुद्धि, दीवाना, पागल । » (5) ( सरीर ) गद्दी, तख्त । SH (Ur) (सिरीराग) छः रागों में से एक राग है। Jan () ( सरेश ) एक चिपकदार चीज़, जिससे लकड़ी की चीजें जोड़ी जाती हैं। (E) (सरी) जल्दी, फुर्ती करनेवाला, तेज । Reay. (४) (सरीखा ) जैसा, वैसा । UM (3) ( सुरीन ) चूतड़ । I ( . ) ( सड़ा ) बुसा हुश्रा, गला हुआ। . ;- (i) ( सज़ा ) दण्ड । Sh; () (सज़ावार) कुसूर करनेवाला, दण्ड योग्य, शुद्ध । Cannr () ( सुस्त ) श्रालसी, पालकशी, मलीन, उदास । timan (s) (सस्ता ) मन्दा। your (Ur) ( सुसर ) ससुर, स्त्री या पति का बाप । Jium ( ४ ) (ससराल) पति या स्त्री का घर, सुसरा । calam (E) ( सतह ) धरती की चौड़ाई [जिसमें लम्बाई चौड़ाई हो । ht (E) ( सतर ) लकीर, खतलेखा, रेखा, धारी,डंडीर। woom (E) (सादत) सुख,मम्पति, ऐश, उत्तमता, नेकबस्ती। For Private and Personal Use Only Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १७६ Jam (E) ( साद ) शुभ, अच्छा। - (E) ( सई ) उपाय, यन, अशरम । *. () (सिफारिश) सुकड़, भलाई, समर्थता । Can (5) (सिफ़त ) मोटा, प्रकार, उपमा । jiv (5) ( सफ़र ) प्रदेश । xsa.. (i) (सुफ़रा ) कपड़ा जिस पर भोजन खाये जाते हैं। in (E) (सिफ़ल ) नीच, कमीना । Gau (E) (सफ़्फ़ ) बुरादा, चून, बुर्की । sxe () ( सफ़ेद ) उजला, चिट्टा, स्वेत । ___ta() ( सनका) पानी भरनेवाला, पनिहारा, भिश्ती। Like (5) ( सफ़) छत । Gk- (-) (सकारना) हुण्डी सही करना, मानना। com () ( सकत ) बल, जोर, शक्ति । akk(-) ( सकता) बे औसान, बेहोश होने की हालत । sm (E) ( सुकर ) नशा, मधु, पीनक । Maithin (or) ( संक्रान्त) मेल मिलाप, ग्रहों का एक राशि से दूसरी राशि में जाना। (or) ( सकल ) सब, कुल, सिगरा, पूरा, सम्पूर्ण, समस्त । JK (U) ( सुकल ) [ शुक्ल ] उजला, साफ़, ब्राह्मण की पदवी है। aak. (E) (सकनह ) बासी, रहनेवाला। on (E) ( सकूत ) चुपचाप रहना। Gk- () (सकोड़ना) तंग करना, समेटना, सुकड़ना का सकक। For Private and Personal Use Only Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १८० www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (ह) ( सकूनत) बास, रिहायश, बसना, निवास स्थान | &m (e) ( सिक्का ) मुहर, छाप, रुपया | >on (m) ( सुख ) श्रानन्द, प्रसन्नता । Ulgam ( ४ ) ( सिखाना ) शिक्षा देना, बतलाना, पढ़ाना । Jbghar ( ) ( सुखपाल ) पालकी, डोली, पीनस । () ( सुखित ) श्रानन्दी, सुखी । ( () (सुखदरशन) एक पत्ता होता है जो कान की पीड़ा को गुणदायक है । श्रानन्दी, प्रसन्न रहनेवाला । ( ) ( सुखी ) ) कुत्ता, कुक्कर, श्वान । su (७) ( संग thew ( 8 ) ( सगा ) सम्बन्धी, नातेदार, रिश्तेदार । (४) ( सगाई ) सम्बन्ध, मंगनी, नाता, रिश्ता । 1/- ( ) ( सिगरा ) सब, कुल, पूरा, सम्पूर्ण । (() ( सुत्र ) अच्छा, सुन्दर, सुडौल, सुथरा । (४) (सलोत्री ) अश्व चिकित्सक | Ja (2 ) ( सिल ) &laulus (७) (सिलसिला ) लगातार, जंजीर । - ( 8 ) ( सिलह ) शस्त्र, हथियार, अस्त्र । (६) (सलामत) जीता, चिरंजीव । (potasv ( 2 ) ( सलाम ) नमस्कार, विनती । 5. (६) (सलामी ) ढाल, नीचा, सलाम करना (शस्त्र से ) । cow (8) (समाश्रत) सुनना, ध्यान करना । il ( 5 ) ( सिलहखाना) शस्त्राधार, शस्त्रालय | slow ( 3 ) ( समाई ) फैलाव, चौड़ाई, धीरज, समाव । Jlaw (2) (सिमाक़ ) एक दवाई है [ पत्थर ] | ु लहू मुँह से श्राना, पुराना ज्जर । For Private and Personal Use Only Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १८१ - (E) (समालू ) एक पेड़ है। () (समान ) समय, समाना, अवसर, अवकाश, बराबर, तुल्य । Cher (or) (सम्बत ) साल, वर्ष, सन् । xsihem (Ur) (सम्बन्ध) नाता, रिश्ता, मेल, खगाव । waan (or) (संभालना) सजाना, सुधारना, शृंगारना । Sear () (सम्भोग) मुख, सुरत, मैथुन । autam (ur) ( सम्पत ) मुख, माया, लक्ष्मी, सम्पदा । Sagar (G) ( सम्पुट ) डब्बा, मिलना। - (U) (सम्पूर्ण ) सारा, तमाम, पूरा, सब । Ghar (E) ( सिम्त ) ओर, तरफ । a-Cor) ( सुमति ) प्रीति, इत्तिफ़ाक़, सुबुद्धि । Hig.- (४) ( समेटना) इकट्ठा करना, जमा करना । (s) ( समझ ) विचार, बुद्धि, ज्ञान । Uttar (s) (समझाना) सम्बोधन ( समझ)। an (or) ( समाज ) सभा, साथ, समूह । Slses (s) (समझदार) सियाना, चतुर, निपुण । ylen (r) ( समुद्र ) सागर, वारीश, नदीश, पयोद । xesystem. (s) (समुन्दरसोख) एक दवाई है। Shas... (४) (समदमिलावा) समधी से मिलना । oolan (४) ( समधन) समधी की स्त्री। Jadan (४) ( समधी ) [ सम्बन्धी ] नातेदार । - (E) ( समर ) रात्रि, रजनी, यामिनी । kirtu (Ur) (सामर्थ्य ) बल । Jamur) ( सुमिरन ) [स्मरण] ध्यान करना, ईश्वरा राघन करना। For Private and Personal Use Only Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १८२ . भागीरथ कोष. - rman (E) (सिमसिम) तिल, जिसका तेल निकाला जाता है। (E) ( समा ) सुनना, कान । Law (E) (सिमक ) मछली । - (E) ( समन ) एक फूल का नाम [ चंनेली ] । dian (E) (समन्द ) घोड़े का रंग है। Jenian (Ur) (समन्दरफल) एक दवाई है। >usysion (Ur) (समन्दरखार) एक दवाई है। .. () ( समा ) [ समय ] वक्त, काल । Stani (Ur) (श्मशान ) मरघट । tar (Ur) ( समूचा ) साबुत, पूत। yam (E) ( समूर ) एक पशु की खाल है जिस पर रुवां होता है। (E) ( सम ) विष, जहर । nan () ( समेत ) साथ, मये, सहित, संयुक्त । tigen (x) (समेटना) इकट्ठा करना, बटोरना । on ( ४ ) ( सुन ) रीता, बेहोश, खाली, खूछा । (5) ( सिन ) अवस्था, श्रायु, उम्र । witho (C) (सनातन) प्राचीन, पुराना, नित, सदा, अनादि। in (४) ( सुनार ) स्वर्णकार, सोना चांदी का गहना बनानेवाला। arma (or) (संन्यासी) चौथा श्राश्रम, संसारी वस्तु त्यागी। Soin (s) (सनासी) गहवा । ' Sant (E) (सनायमको) एक औषधि है। on (E) (सिनान ) तीर, बाण, भाल, बलौं । For Private and Personal Use Only Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष, १८३ Jain (S) (सुम्बुल) एक पौधा, बाल । durg.n (5) (समोसा) तिकोनी भोजन करने की वस्तु । ki (Ur) (सन्ताप) शोक, चिन्ता, सोच, दुःख । vin (E) ( सुन्नत ) मुसल्मानी करना, खतना मुसलमानी रीति। Cir (...) ( सन्त ) साधू, फकीर, सत्पुरुष, धर्मात्मा । oti Ur) (सन्निपात) सरसाम, त्रिदोष । Stin (Ur) (सन्तान) बाल-बच्चे, औलाद । Gairi (Ur) ( सन्तुष्ट ) सन्तोषवाला, प्रसन्न । Uin () (सन्तोष ) सुख, आनन्द, सब । in (3) ( संजाब ) वस्त्र का किनारा, मरजी । Avi () ( संजम ) नियम, परहेज, रुकावट । USrin (U) ( संयोग ) मेल मिलाप, इत्तिफाक । upin (४) ( संझा ) शाम, सायंकाल । evie ) ( संचित) कमाना, जमा करना । Sain (or) ( संची ) जमा, भंडार । sin (E) ( सनद ) श्राज्ञा । shan (L) ( सुन्दर ) मनोहर, सुडौल, रूपवान्, रूपसागर । xsion (४) ( सिंध ) एक देश का नाम है, एक दरिया का मी नाम है।। Hasin (Ur) ( सन्ध्या ) अच्छी तरह से ध्यान करना, ब्रह्म कर्म । busin (४) (सिंदूर ) हिंगलू, एक लाल चीज, रक्तचूर्ण । aaplesiy- (s) (सुन्धावट) सुगन्धी, खुशबूदार । treat (or) ( संदेशा) समाचार, खबर । ssion (s) ( सन्धि ) छेद, सूराख्न । For Private and Personal Use Only Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १८४ भागीरथ कोष. sin (') ( सण्डा ) बलवान्, पुष्टि, मोटा ताजा। Ursin (.) (सण्डास) पायखाना, जायजरूर । Jain (r) (संसार ) जगत्, जग, दुनिया, सृष्टि । twin (LH) (सुनसान) उजाड़, चुपचाप, निराश, एकान्त । vs. (४) ( सालन ) मांस, तरकारी। Sin () (सिनक ) नाक का मैल । Sin (४) ( सनक ) भय, डर, एक मुनि का नाम । kivion (s) (सनसनाना) झुंझनाना । iycin ()(सनकारना) इशारा करना। Basin (or) ( संकट ) विपत्ति, केश, कष्ट । kin (L) (संकल्प) इच्छा, दान । resin (hor) ( संख ) एक बड़ी कौड़ी जिसे मन्दिरों में बनाते हैं। Fician (or) (संक्रान्ती) मेल मिलाप, सूर्य का दूसरी राशि में जाना। viedia () (संखिनी) वेश्या, चतुर स्त्री । Ut (3) ( संग ) पत्थर, पाषाण, प्रस्तर । sin (४) ( संग ) साथ, मेल । kin (or) (सिंगार ) सजावट । Skin (४) ( संगत ) साथ, मेल, मुहब्बत, सोहबत । Artin (B) (संगमरमर) उपलसित, श्वेत पत्थर । Ni (UG) (संगराम ) ( संग्राम ) युद्ध, लड़ाई, रण । upia (or) ( संग्रह ) रचना, जमा करना, तालीफ करना । __st (or) ( संगर ) युद्ध, झगड़ा, लड़ाई । Singin (or) (संग्रहनी) दस्तों की बीमारी । For Private and Personal Use Only Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - JAKism (s) (सींगड़ा) बारूत दान । Simsin () (संगसार) पत्थर वर्षाना । pin (or) ( संगम ) मेल मिलाप, समागम, श्रागमन । agin (or) ( सिंघ ) [सिंह ] शेर, बाघ, ब्याघ्र । Hain () (सिंघाड़ा) एक फल जो पानी में होता है। .() (सिंघासन) [ सिंहासन ] गद्दी, तहत । . orkin (B) ( संगीन ) मजबूत, पक्का, निग्गर । Stain (or) (सन्मान ) आदर, सत्कार । again (-) (सन्मुख) साम्हने, श्रागे, प्रत्यक्ष । in (s) (संवारना) ठीक करना, सजाना । su (3) ( सुन्नी ) मुसल्मानों का एक मत है। Air () (सनीचर) शनिवार । agin () ( सनेह ) [ स्नेह ] अनुराग, प्यार, मोह, प्रीति । , (४) ( सौ ) पचास और पचास (१००) । " () ( सू ) तरफ, भोर । » ( ४ ) ( सुश्रा ) मोटी बड़ी सुई, सूजा । (x) ( सिवा ) अलावा, अलम । sh- (3) (सवाद ) मजा, रस । Usyo () (सुवादिक) [ स्वादिक ] मजेदार, रसीला, स्वरस, मधुर, सवाददायक । CLASI," (or) (सुवाधीन) [ स्वाधीन ] आजाद । - (i) ( सवार ) घुड़चढ़ा, अश्वपति । "" (s) ( सुश्रर ) एक जंगली जानवर, शूकर, वाराह । Aly (-) ( स्वार्थ ) अभिप्राय, अपने मतलब का । For Private and Personal Use Only Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १८६ भागीरथ कोष. al- (i) (सवारी ) गाड़ी, घोड़ा आदि, यान, वाहन । uriya () ( सवांस ) [ श्वास ] प्राण, दम । JIO (5) ( सवाल ) मांगना, गणित करना। " () (सवाली ) मांगनेवाला । is (r) ( सवामी ) [ स्वामी ] मालिक, पति । ril (:) (सवानह) चरित्र, कथा । Ush (s) ( सुवांग ) [ स्वांग ] दूसरी सूरत बदलना, बहुरूप। sil, (४) (सिवाना) हद, किनारा, सियो । 3. (४) ( सवाई ) पदवी, राजा जयपुर की। Lity. (or) ( सोभा ) शोमा, रौनक । By- (Ur) (सुभाव ) सुशीलता, खुश मिजाजी। " (s) ( सूप ) छाज, टोकरा । ७५ (or) ( सोपान ) सीढ़ी, नसेनी । ७५ () (सुपारी) पुंगीफल, काफल, छालिया, इसको पान के साथ खाते हैं। ayu (s) ( सूत ) तागा, डोरा, धागा । - (४) ( सौत ) पति की दूसरी स्त्री, सौकन । Sir (5) ( सूतक ) पातक, दोष । sh (४) (सुतली ) सन की डोरी, रस्सी । Missy () (सौतेलीमां) विमाता । tiy () (सुतंतर ) [स्वतन्त्र] निर्भय, निडर, आजाद, खुदमुख्तार । si" (:) ( सूती ) एक वस्तु सूत की बनी हुई। Gy () ( सूजन ) परम । For Private and Personal Use Only Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra (, 68 yu ७.१ ( 8 ) ( ( ४ ) ( ( ४ ) ( www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir सूजा ) मोटी सुई । सूझ ) बुद्धि | सूजी ) गेहूं का रवा, आटा | ( सोच ) चिन्ता, शोक | १ ( ४ ) lig ( ) ( सोचना ) चिन्ता करना | (i) ( सोख्त ) जलन । dya (i) ( सूद ) लाभ, प्राप्ति वह रुपया जो कर्ज लेनेवाले से फ़ायदे में लिया जाय । 12, ( 2 ) ( सौदा ) बावलापन, सिडीपन, व्योपार । ११७ (७) ( सूर ) सूरमा, शूरवीर । ilm (i) ( सूराख ) छेद | 46) (c) ( सोरठ ) एक रागिनी है । ८.१ (~ ) ( सूरज ) [ सूर्य्य ] आफताब, पतंग, रवि । ( () (सूरदास) एक कवीश्वर का नाम हैं जिसने सूरसागर रचा। ( () (सूरजमुखी) एक फूल है, पंखा । (igm (~ ) ( सुरग ) [ स्वर्ग ] वैकुण्ठ, देवलोक । islaya (() ( सूरमा ) बहादुर, वीर, पुरुषार्थी । (i), (६) (सूरनजान ) एक दवाई है । (1., (७) ( सोज़ाक ) धातु-पतन, एक बीमारी है । iijgam (i) (सोज़िश ) नलन । jyam (i) ( सोज़न ) सुई, सूची । १ (६) ( सोसन ) एक फूल है । (i) (सौगात) तुहफा, भेंट | (, ((() ( सूक ) [ शुक्र ] एक तारा । १८७ For Private and Personal Use Only Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १८८ भागीरथ कोष. - - () ( सूका ) खुश्क । up (४) (सुकटया) सूखा हुत्रा । Pay (or) ( सूक्षम ) [ सूक्ष्म ] पतला, महीन । () ( सोग ) मातम, गम । aksh (४) (सौगंद ) कसम छलफ. शपथ । sis (Ur) (सुगंद ) [ सुगंध ], खुशबूदार, मुहावनी बासवाला। J() ( सूल ) पीड़ा, दर्द, दुख । sh- () ( सूली ) लोहे की कील जिस पर खूनी को चढ़ाकर मारते थे। (or) ( सूम ) कंजूस, कृपण । UM (४) ( सौ ) कसम, शपथ । Jr. (४) ( सोन ) शिगून । U, (४) ( सोना ) स्वर्ण, नींद । i. (४) ( सूना ) अकेला, रीता । usipr ( ) ( सौंपना ) देना, हवाले करना, समर्पण करना api (४) ( सोठि ) शृंउ, अदरक सूखी हुई । kir (1) ( सोंटा ) छोटा लट्ठ [ छोटा मगर मोटा ] । jaipu (s ) ( सौदा ) सुगन्ध । - (४) ( सूंड ) हाथी की नाक । Lip (s) ( सौंफ़ ) एक औषधि है। ligsiz. (४) ( सूंघना ) बासना । buy- (४) (सुहागा) औषध है । vir (४) ( सोहन ) रेती, एक औजार है जिससे रेतते हैं । (s) ( सुई ) एक सीने का औजार, सूची । For Private and Personal Use Only Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. १८६ Ling (४) (सोहना) सुन्दर, प्यारा । ___ (3) ( सेह ) तीन [३] । 1- (४) (सहारा) आसरा, भरोसा । Er- () (सहारना) बर्दाश्त करना, सहना । 3. (४) ( सुहाग ) विवाही स्त्री का गहना । ust(s) (सुहागिन) विवाही स्त्री, पतिवाली, अगला । - (४) ( सुहाल ) घी में पकी हुई रोटी। kakur) (सहायता) रक्षा, हिफाजत, मदद । (४) (सुहावन) मन भावन, प्यारा । LUSitu (or) (सहायक) रक्षक, सहायी, राखी । Cr (or) ( सहित ) साथ, भेटा। en(s) ( सहज ) श्रासान, सरल, सुगम, मुचित्त । live (४) (सहजना) एक वृक्ष है। Jer (1) ( सेहरा ) मस्तक पर बाँधने की फूल की माला। E. (५) (सहलाना) मलना, रगड़ना । Ter (r) ( सहल ) हजार [ १००० ] । U (*) ( सहल ) आसान, सरल । Gior (४) ( सहमना) भय खाना, भौंचक्का होना। upr (*) ( सहना ) उठाना, सहारना। (i) ( सहो ) मूल, चूक । Ma (5) (सहूलियत) अासानी, सहल होना । Her (1) ( सहेली ) संगती नी, साथ रहनेवाली। (E) ( सैयाह ) प्रदेश घूमनेवाला । (E) (सियाहत) धरती की नाप । * (3) ( सैर ) तमाशा, हवा खाना। For Private and Personal Use Only Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १६० भागीरथ कोष. - (E) ( सयार ) सात सितारे, घूमनेवाला। (E) (सैयारह ) घूपनेवाला, हवा खानेवाला। emun (E) (सियासत) ताड़ना, राजदण्ड । (E) (सियान ) गणित, हिसाब । in (४) (सयाना) चतुर, होशियार । ran (3) (सियाहा) हिसाब किताब, गणित की पुस्तक । on (-) (सियाही) कालक । (3) ( सेब ) एक मेवा है। - () ( सीप ) ममन्दर के एक जानवर की हड्डी है जिसमें से मोती पैदा होता है। » ( ४ ) ( सीत ) [ शीत ] ठण्ड, जाड़ा । thor) ( सीता ) श्रीरामचन्द्रजी की स्त्री का नाम है । Jiri (or) ( सीतल ) ठण्डा । Arr () ( सीतला ) माता, गोदी, चेचक । (iiis. ( ४ ) ( सैंतना ) रखना, छिपाना, । Hry skin (s) (सीटीबजाना ) सुसकारना, मुँह से सिसियाना । adihn () ( सेठ ) साहूकार, व्योपारी । as () ( सीठने ) गालियों के गीत । () ( सेज ) पलंग, सजी हुई चारपाई । lignizan () ( सींचना ) कमाना, पेड़ों को पानी देना । SA (E) ( सय्यद ) मुसल्मानों की एक जात है । (3) ( सीख ) लोहे की बण्डी, गज़ । ladkr ( ४ ) ( सीधा ) लंबा, सरल, सादा, भोला । H (3) ( सैर ) हवा खाना, मन प्रसन्न करना। (3) ( सीर ) धरती जोतनी, बोनी । For Private and Personal Use Only Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir সাথে স্কার, - Slso (-) ( सेराब ) पानी से तर । ... (3) ( सीरत ) बानि, आदत, प्रकृति, स्वभाव । () ( सीढ़ी ) जीना, नसेनी, पोड़ियां । A... () ( सीला ) गीला, तर । SMA (3) ( सैलाब ) नदी का चढ़ाव, रौ । sun (४) ( सैलानी ) फिरनेवाला, लुच्चा । sh () ( सेली ) साधू का वस्त्र, गुदड़ी। (3) ( सीम ) चाँदी, रूपा । ple () (सीमाष ) रसराज, पारद, एक प्रकार की धातु [ पारा] । Erin (5) (सीमा) एक परन्द । Jan (s) ( सेमल ) एक पेड़ ।। (.) ( श्येन ) एक शिकारी पक्षी, शिकरा। lin () ( सेना ) दल, फौज । lugu (s) ( सीना ) कपड़े को सुई से जोड़ना, टांका लगाना । Satis (or) (सेनापति) सिपहसालार, बड़ा नौजी अफसर । in U-) ( सेठा ) मोटी घास, नरसल । Pahe(s) (सिंदूर ) एक वस्तु लाल रंग की है, रक्तचूर्ण । tosite (s) (सधा ) लाहौरी नमक, पत्थर का नोन । Nagki... (s) (संखिया) जहर, विष । LKisan ( * ) ( सींग ) पशुओं के सिर पर दो सींग । kis. () ( सीना ) छाती, हृदय, उर, चूंची, कुच । SA (४) (सेवती ) एक सुगंधित फूल । JA (O) (सेवक ) नौकर, मगत । ४५ () (सियाह) काला । ... For Private and Personal Use Only Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra १६२ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir () (७) (शाबाश ) श्राशीर्वाद, प्रसन्न रहो, दुवा देना । zle (७) ( शाख ) टहनी, डाल, सींग | (७) ( शाद ) प्रसन्न, खुश । (i) ( शादाब ) हराभरा, ताजा सींचा हुआ । ghals (i) (शादमान) ख़ुश, सुखी, प्रसन्न । sult (७) ( शादी ) विवाह, खुशी, प्रसन्नता । Gilgold (i) (शादियाना) ख़ुशी का नक़्क़ारा बजाना । डाळ (ह) ( शाज़ ) कभी-कभी, बहुत कम । شاعري (१) (शारे आम ) रास्ता, सड़क । शारेश्राम [ सब के चलने की सड़क ] । ) पूर्व दिशा । je (ह) (शर्क S ( ) ( शारक ) एक पक्षी है [ मैना ] । yiwww (m) (शासतर ) [ शास्त्र ] संवाद | aji)ly Tult (() (शास्त्रार्थ ) चर्चा, वाद विवाद | ghull (i) (शास्त्री ) शास्त्र पढ़ा हुआ, एक पदवी है । ন (৩) ( शाश ) मूत्र, पेशाब । l (8) ( शातिर ) चतुर, खिलाड़ी चालाक, [ शतरंज का ] Jels (ह) ( शायर ) कवि, कवीश्वर | ७yele (2) ( शायरी ) कविताई । 50 (ह) ( शाम्मा ) नासिका, सूंघने की इन्द्रिय । For Private and Personal Use Only Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir मागीरथ कोष. - sto () ( शाफ़ी ) तन्दुरुस्ती देनेवाला, ईश्वर । BE (E) ( शाक. ) दुर्बल, अप्रसन्न, नागवार । (E) (शाकिर ) धन्यवाद देनेवाला । Bia (E) (शफाफ़) साफ, सुथरा, उजला । Cake (3) (शिकायत) निन्दा, बुराई । Sust (3) ( शागिर्द ) शिष्य, चेला । JL (5) ( शाल ) पश्मीना । ste () ( शाली ) धान, चावल । hi (B) ( शाम ) संध्या, साँझ, सायंकाल । tata (अ) ( शामा ) एक चिड़िया है। Earle (E) (शामत ) कुकर्म, दुर्भाग्य, कर्महानता । JALA () (शामिल ) मिला हुआ। shali (5) (शामिलात) मिलावट । silyals (3) (शामियाना) तंबू, पर्दा, कपड़े की छत । ot (E) ( शान ) शहद का छत्ता, मर्तबा, इज्जत । sit (5) ( शाना ) कंधा, कंधा । ___४ (5) ( शाह ) राजा, नृप, बादशाह, भूप । sitali (S) (शाहाना) एक रागिनी है, राजाओं की-सी । spots (5) (शाहतरा) एक बूटी है। Jati (E) (शाहिद) गवाह, साखी, साक्षी, माशूक । gaali (E) (शाहदी) साख, गवाही । Linati () (शाहनशाह) महाराजाधिराज । Sai () ( शाही ) राजसी । 4 (5) ( शायां ) योग्य । Strate (5) (शायस्तगी) लियाकत, गुण, बुद्धि । For Private and Personal Use Only Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १६४ भागीरथ कोष. kevals (5) (शायस्ता ) बुद्धिमान्, गुणी, योग्य । al (E) ( शाया ) फैलना, चर्चा करना । al (E) ( शायक ) अभिलाषी । (3) ( शब ) रात्रि, रजनी, रैन, यामिनी, रात । Oh (E) ( शबाब ) खूबसूरती, युवा, तरुण, जवानी । 52 (3) (शवोरोज़) अहोरात्र, रातदिन । is (5) (शबाशब) रातों-रात । 4 () ( शबान ) चरवाहा, गड़रिया । (i) ( शबानी ) चरवाहे या गड़रिये का कर्म । Cadhi (E) ( शबाहत ) मूर्ति, तसवीर, चेष्टा । (i) ( शब्यो ) एक प्रकार का फूल है । SALM) ( शबद ) (शब्द)बोल,वचन,पद,लफ़्ज़,अावाज Tasmi (5) ( शबदेग ) हांडी जो सारी रात पकती रहे । Dilai (i) ( शबकोर ) रात का अन्धा, रतोंधा । xkxii () ( शबगाह ) सोने की जगह । rant () ( शबनम ) श्रोस, रजनीजल, अम्बुकणः । Kg () ( शुभा ) शंका, संदेह, शक । aishi (i) ( शबीना ) रात का | distu रात की रोटी। (E) ( शराब कबाब ) मधु, मांस । (E) ( शता ) जाड़े का समय, सर्दी । Ske () ( शिताब ) जल्दी, फुर्ती । USiUR (3) (शितालंग) टांग, लंगड़ी । (i) ( शुतर ) ऊँट, उष्ट्र । (..) ( शत्रु ) दुश्मन, बैरी । 150 (LH) ( शत्रुता ) विरोध, बैर । For Private and Personal Use Only Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Y (5) ( शुतरी ) उँटनी । E (E) ( शुजा ) जीवटवाला, बहादुर । Ma(E) ( शजर ) दरख्त, पेड़, वृक्ष । taliral. (शजरनामा) वंशावली । S या शजरा/ पर aur () ( शहनाई ) नफ़ीरी, बाँसुरी, मुरली । disnt (E) ( शहना ) राखी, कोतवाल, चौकीदार । Sai (3) ( शस्स ) मानुस, मनुष्य, आदमी । Can (3) (शख्सियत) आदर, भाव । Syat (Li) ( शुदबूद ) कसोश, थोड़ा-बहुत । est (E) ( शिहत ) बहुत, अधिक, कड़ापन । (E) ( शदीद ) ज़्यादह, बहुत सख्त । (E) ( शर ) बुराई, सताना । 5 () ( शराब ) मदिरा, दारू, मद्य । l (5) ( शराबी ) मतवाला, दारू पीनेवाला,मद्यपानी । (B) ( शरार ) चमक, तेज़। erola () ( शरारत ) खोट, बुराई, दुष्टता । 'cril () (शराफ़त ) भलाई, अच्छाई, सुजनता । CS () (शिराकत ) साझा, मेल । bola (i) ( शरायत ) प्रमाण । (3) ( शरबत ) मिश्री या बूरे की चाशनी । (E) ( शरह ) टीका भाषा । E (E) ( शरा ) मुसलमानों की शास्त्र की पुस्तक,कानून। (E) ( शरफ ) बड़ाई, उत्तमता । My (5) ( शर्म ) लाज, संकोच । For Private and Personal Use Only Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १६६ भागीरथ कोष. shilaji () (शरमाशरमी.) लिहाज, लाज से । Ey (3) ( शुरू ) श्रारम्भ, अनुष्ठानारम्भ । (E) ( शिरयान ) रग, नस (पतली जिनमें लोहू हो)। (:) ( शरीर ) दुष्ट, कुचाल, दुखदाई । Cai (E) (शरीअत) मुसलमानों के मज़हब की किताबें,कानून । Liye (E) ( शरीफ़ ) महापुरुष, नेक, श्रेष्ठ, महाशय । shayri (s) (शरीफा ) एक मेवा है । Cumin (s) ( शिस्त ) ताकना । . Grab (i) ( शस्त ) ( ६० ) साठ । A () ( शुश ) फुसर, फेफड़ा । (or) (शिष्टाचार) सन्मान, आदर । (") (शिशकारना) लहकाना, भड़काना, सिसकारी देना। ri (E) (शतरंज) एक प्रकार का चौपड़ की समान खेल। hifai (E) (शतरंजी) दरी, फर्श । (E) ( शिवार ) स्वभाव, प्रकृति । gui (E) ( शुभा ) सूर्य की किरन । (E) ( शाबान ) एक मुसलमानी महीना ( आठवां )। Jai (E) ( शेर ) कबित्त, श्लोक, पद्य । alai (E) ( शोला ) लौ, लपट । hi (E) ( शऊर ) बुद्धि, समझ । Ji (E) ( शिगाल ) गीदड़, सियार । Jis (E) ( शगल ) कामकाज, धन्दा । us (E) ( शिफा ) सेहत, तन्दुरुस्ती, निरोग्यता, स्वस्थ । onchi (E) (शिफाअत ) क्षमा, छिमा, माफी । Sai (E) ( शफाफ़) साफ़, सुथरा । For Private and Personal Use Only Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 4illa (2 ) ( शफ़ाखाना ) चिकित्सालय । (ह) ( शफ़क़त ) दया, कृपा । Act ( 3 ) ( शफ़तालू ) एक मेवा है । ॐ (ह) ( हमेचे (ह) ( भागीरथ कोष. شکت शफ़क़ ) शुफ़य ) sikha (७) ( शिकारी ) ( ) ( शिकायत ) (७) ( शक्ति (७) ( शंकर (ह) ( शुकर ) d (७) ( hi (i) ( शक्र ) फटना, टूटना । (१) ( wali (ह) ( शक़ावत ) विपत्ति, मुसीबत । एक (ह) ( शक ) शंका, संदेह, शुबह । gas (i) ( शिकार ) आखेट । संजा फूलना, पौ फटना, पड़ोस । । Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ) बल, ) मीठा, बूरा । बधिक, बधी, अहेरी । निन्दा, बुराई, उलहना, चुगली । सामर्थ्य | ( शुक्र ) धन्यवाद । ४) 8), (६) ( शुकराना ) धन्यवाद | (i) ( शकरपारा ) एक मिठाई है । ४ (१) ( शिकरा ) एक शिकारी पक्षी है । (७) ( शिकस्त ) हारना, टूटना । Rani (3) ( शिकस्ता ) टूटा फूटा | शकल ) सूरत, चेष्टा, मूर्त्ति । शिकम ) पेट, उदर । सिलवट । (७) ( शिकन ) (७) ( शिकंजा ) १६७ रुणाई | एक यन्त्र है जिसमें किताब की जिल्द बांधकर दबाते हैं । ( 3 ) ( शिकवह ) शिकायत, निन्दा, बुराई । For Private and Personal Use Only Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir १६८ भागीरथ कोष. MAKi () ( शकेब ) संतोष, सब्र । Jics (i) ( शकील ) सुन्दर, सोहाना । Hit (3) ( शिगाफ़ ) फटना, दर्ज । Gals () ( शिगात ) ( शिगुफ़्त ) आश्चर्य । sikar (3) ( शिगूफ़ा ) फूल की कली। (४) ( शुगून ) शुभ घड़ी। (४) ( शिगूनिया ) मुहूर्ती । J (E) ( शल ) अंग, शरीर का जो सुन्न होजावे । eli (E) ( शलन ) बन्दूकों की बाढ़ की आवाज़ । pil () ( शलराम ) एक तरकारी है । 4 (2) ( शलवार ) एक प्रकार का पाजामा है । dadi () ( शलीता ) ऊँट पर एक प्रकार की खुरजी है । Jai (S) ( शुमार ) गिनना, गिनती । Jai (E) ( शुमाल ) उत्तर दिशा । (E) ( शिमर ) सतानेवाला, दुखदाई । UA (E) ( शम्स ) सूरज, भानु । sini () ( शमशाद ) एक पेड़ है । rai () ( शमशेर ) तलवार, खांडा । (E) ( शमा ) चिराग, दिया, ज्योति, दीपक । is (E) ( शिम्मा ) जरा-सा, थोड़ा । jhalib (3) (शिनासाई) जान-पहिचान, मेल-मिलाप । pais () ( शनावर ) पैरनेवाला, तैरनेवाला । ani () ( शम्बा ) ( शम्बह ) शनीचर, शनिवार । KA (Ur) ( शंकर ) महादेवजी का नाम है । For Private and Personal Use Only Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. asli Tor) ( शंकराचारज) ( शंकराचार्य ) जैन मत खण्डन करनेवाले महात्मा का नाम है। UKi ( ४ ) ( शिंग] ) एक लाल रंग पारे से मिलकर बनता है। (E) ( शनी ) पाप, कुकर्म, बुरा । HIL (E) ( शव्वाल ) एक मुसलमानी महीना है (अाठवाँ)। (3) ( शोब ) धोब, वस्त्र का धुलाना । (3) ( शोख ) चालाक, निर्भय । (5) ( शोर ) हेला, गुल ( शोर ) नमकीन,कड़वा। (3) ( शोरबा ) मांस का रस । Ji () ( शोरिश ) झगड़ा, युद्ध । 3- (E) ( शौक़ ) इच्छा, प्रेम, लगन, प्रीति । Us (E) ( शौक़ीन ) रसिया, रँगीला । (E) ( शौकत ) शोभा, तेज, दबदबा । HT (४) ( शूम ) कंजूस, मक्खीचूस । 0 (5) ( शौहर ) स्वामी, पति । at (B) ( शह ) राजा, बादशाह । My (E) ( शहवत ) कामोद्दीपन, इच्छा । (i) ( शहाब ) सितारे का टूटना, लाल रंग,चमकना (E) (शहादत ) साखी, गवाही, । ents (E) (शहामत) शूरवीरी, शूरमाई । tilati (E) ( शाहाना) राजसी । with (5) ( शहाना ) एक रागिनी है। (5) ( शहपर ) पक्षी के बाजू के बड़े पर। () ( शहतूत ) एक मेवा है।। Hir (5) (शहतीर ) लट्ठा, मोटी कड़ी । For Private and Personal Use Only Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २०० भागीरथ कोष. * (5) ( शहद ) मधु, फूलों का रस । By (४) ( शुहदा ) लुच्चा । (B) ( शहर ) नगर, बस्ती, पुरी ।। ups (E) ( शोहरत ) यश, कीर्ति, नामवरी । SHA () ( शहरग ) गले की बड़ी नस । 4 (5) (शहरयार) कोतवाल, चौकीदार, रक्षक,बादशाह । SEA (E) ( शहीद ) युद्ध में कत्ल होनेवाला । 22 (E) ( शय ) वस्तु, चीज़ । ON (:) ( शैतान ) पापी, अपराधी, राक्षस । Car) ( शीत ) सर्दी, ठंड, पाला। (E) ( शेख ) एक वृद्ध अवस्था का सुपात्र, मुस ल्मानों की एक जात । Sigh (E) ( शेखी ) असत्य, झूठ। st (3) ( शैदा ) प्रेमी, मस्त । 4 (i) ( शेर ) सिंह, मृगराज, पशुओं का राजा । () (शीराजह) पुस्तक की जिल्द की पीठ । ४ (i) ( शीरह ) चाशनी, राब, हलवा । (3) ( शीरीं ) मीठा । SH () ( शीरीनी ) मिष्टान्न । pian (.) ( शीशम ) एक वृक्ष है। Sansis (Ur) ( शेषनाग ) सर्प, नाग जिसके सरपर धरती है। Kno (5) ( शीशा ) दर्पण, काँच, आईना । Sis () ( शीशी ) छोटी बोतल । Galti (E) ( शैतनत ) बुराई, खोट, दुष्टता । (E) ( शीया ) मुसल्मानों का एक मत है । For Private and Personal Use Only Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २०१ - - KA (5) ( शेवा ) प्रकार, तरीका । * - ( 6) ko (E) ( सफर ) मुसल्मानों का एक महीना है (दूसरा)। alo (E) ( साबर ) संतोषीं । to () ( साबन ) कपड़े और देह को धोकर साफ़ करने की वस्तु । - (:) ( साहब ) मालिक, मुखिया । -० (E) ( सुहब ) साथी, संगती। Halo (E) ( साहबी ) हुकूमत, राज । thosle (:) ( सादिरहोना ) पाना, उतरना । Maite (E) ( सादिर ) उतरनेवाला । Folo (E) ( सादिक ) सच्चा । Lio (E) ( साफ़ ) सुथरा, सफ़ा । oila (E) ( साफ़ी ) कपड़ा ( साफ़ करने का )। anistho (E) ( सफ़ाईनामा ) शुद्धि-पत्र । Allo (:) ( सालेह ) नेक, सतोगुणी । ५० (६) ( सबा ) वायु, हवा । (E) ( सुबह ) तड़का, फजर, प्रभात, प्रातःकाल । 0 (E) ( सन ) संतोष, प्रसन्नता । 5410 (E) (सबीयां ) लड़के, पुत्र । 4. (E) (सबीयह ) लड़की, पुत्री । no (E) ( सहाब ) संगती, साथी । 0 (E) (सोहबत) संगत । For Private and Personal Use Only Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २०२ भागीरथ कोष. - 10 () ( सेहत ) स्वस्थ, निरोगता, आरोग्यता । 10 (E) ( सहरा ) जंगल, बन । 010 (E) ( सहन ) आँगन, अँगनाई, चौक । (E) ( सही ) शुद्ध, सत्य, ठीक । aaysio (E) (सहीफ़ा) चिट्ठी, पत्र, पुस्तक । ___ (5) ( सद ) सौ, सैकड़ा (१००) । Jao (E) ( सदा ) अावाज, शब्द । 20 (E) (सदारत ) मंत्री की कचेहरी, वजीर का दरबार । 8150 (8) ( सुदा ) मस्तक की पीड़ा । 230 (E) (सिदाक़त) सच्चाई, निश्चय । 50 (E) ( सदर ) राजधानी, हृदय, घट । isa (E) ( सदफ़ ) सीपी, सीप । 550 (E) ( सिदक) सच, सत्य । sis (E) ( सदक़ह ) उतारा, कुर्बानी । &00 (E) ( सदमा ) दुःख, क्लेश । Salyo (E) ( सराहत ) तफ़सील, ब्योरा । SAIYO (E) ( सुराही ) पानी रखने का पात्र, क्रूजा । bly. (E) ( सिरात ) रास्ता । Priturbi,- (E) (सिरातमुस्तकीम) सीधा रास्ता । Cityo (E) ( सर्राफ़ ) महाजन, साहूकार । st (E) ( सर्राफी ) महाजनी, साहूकारी । 20 (E) ( सरसर ) भक्कड़, आँधी । E (E) ( सिरा ) एक बीमारी, मिरगी। Li• (3) ( सर्फ ) खर्च । iy• () ( सी ) खर्च । For Private and Personal Use Only Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ४५० ( १ ) ( ( हा ( 1 ) ~ ( 1 ) १० ( १ ) ( ( ( www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. asi (ह) ( (६) ( 1gio (2) ( सुरह सरीह साब ) थैली ( रुपये रखने की ) । ) प्रकट, जाहिर । ) कड़ा, दुखदाई | ) ऊपर जाना, चढ़ना । ) छोटे । सऊद सग़ार सफ़ सफ़ाई ) सुथराई | lio ( g ) ७० (ह) ( ( 2 ) ( Live ( 8 ) ( सफ़ा ) सुथरा । ) पंगत, मंडली, क़तार । (e) ( सिफ़त ) गुण, तारीफ़ । सफ़ह ) पन्ना, वरक़ । सिफ़र ) सफ़रा ) ज़र्द, पीला । बिन्दी, नुक्का, शून्य । २०३ (१) ( सलाबत ) वरम, सूजन, सख्ती । 74 ( ३ ) ( सलाह ) अनुमति, सम्मति । elo ( ) ( सुलह ) मेल, मिलाप । lila ( ) ( सुलहनामा ) सम्मति-पत्र | 8 | ( 2 ) ( सलवात ) श्राशीर्वाद, आशीष । blo (ह) ( सलीब ) सूली, फांसी । pleas (ह) ( समसाम ) तलवार, खांडा । (8.00 ( ६ ) ( समीम ) दिली, मन भावन । alio (2) (सनात ) कारीगरी, दस्तकारी । sino (७) ( सन्दल ) चन्दन, एक सुगन्धित लकड़ी । sia (i) ( सन्दली ) एक रंग है, मालागिरी । १०० ( 8 ) ( सन्दूक ) बक्स, मंजूषा । (e) ( सनश्चत ) कारीगरी, दस्तकारी । For Private and Personal Use Only Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २०४ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. (१५० (i) ( ७ (ह) ( १० (ह) ( 50 ( 2 ) मूळ (ह) ( ( ive ( 8 ) ( (e) ( (६) ( सवाब सनम ) प्यारा, मनोहर पत्थर की मूर्ति । सनोबर ) एक पेड़ है । 6:१० (ह) ( सूबह 4: (i) ( सूबेदार ७१० (ह) ( सौत सूरस Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ) सतोगुण, शुभ | ) मुल्क का एक भाग । ) एक फौजी सर्दार । ) आवाज़, शब्द | ) मूर्ति, चेष्टा, पुतली, प्रतिमा । सूफ़ सूफ़ी सैयाद सैद (ह) ( सीग्रह ) विभाग, टुकड़ा, हिस्सा, शब्द । Uys Jago (६) (सैक़लकरना) सफाई करना, जिला देना, चमकाना । ) रुई, तागा, कम्मल । ) एक मुसल्मानी पंथ है, वेदान्ती । ) शिकारी, अहेरी, आखेटी । ) श्राखेट, शिकार । (j) aaj (ह) ( जाबतह ) क़ानून, शास्त्र । yals (8) ( ज़ामिन ) प्रतिनिधि | sil (8) ( ज़ामिनी ) प्रतिनिध । if lb (8) ( ज़ायाकरना) बिगाड़ना, खोना, नाश करना । ) घाटा, नुकसान | 3. (ह) ( ज़िद ) हद, हुज्जत, उलटा । १ (ह) ( ज़रर 1, (ह) ( ज़रूर ) अवश्य, dažas (¿) ( STHTA1 ) 316-43 | बेशक | (Vyas (६) ( ज़ब्त करना) अपहरण, हरना, छीनना । For Private and Personal Use Only Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २०५ Gm (E) ( ज़रूरत ) आवश्यकता, इच्छा । Lino (E) ( ज़ोफ़ ) निर्बलता, कमजोरी । Ni (E) ( ज़िला ) सूबे का एक भाग जैसे अवध में लखनऊ। stri (E) ( ज़माद ) लगाना,चुपड़ना(चुपड़नेकी दवा लेप)। HAN (E) ( ज़मीर ) दिल, मन, हृदय, सर्वनाम । ५. (E) ( ज़िया ) रोशनी, चमक । Sailyo (E) (ज़ियाफ़त) निमंत्रण । (E) ( ज़ीक़ ) तंगी, घुटना । ( b) Ur (E) ( तास ) चमकीला कपड़ा, भाल । eaco (E) ( ताअत ) ताबेदारी, सेवा । ato (E) ( ताक ) मोकला, आला । Mala (E) ( तान' ) उलहना । ailo (E) ( ताक़त ) बल, सामर्थ्य, पराक्रम, शक्ति । Aust (E) ( तानचा ) मोकला । varjainb (E) ( तबकाजमीन ) भूचक्र, भूमंडल । Jo (E) ( तालिब ) मांगनेवाला, इच्छावाला । / (E) ( तालय ) प्रारब्ध, तकदीर, भाग । eal (E) ( तामय ) लोभी, लालची। U (E) ( ताऊस ) एक पक्षी, मोर,एक भांति की सारंगी। . (E) ( ताहर ) शुद्ध, पवित्र । (E) ( तायर ) पक्षी, परिन्द । disto (E) ( तायफ़ा ) मंडली । For Private and Personal Use Only Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २०६ भागीरथ कोष. (E) ( तिब ) ओषधि, दवाई, हकीमी, वैद्यक । aau () ( तबाबत ) डाक्टरी, वैद्यक । tile (E) ( तबाशीर ) एक दवाई है, बंसलोचन । ana (:) ( तबाक ) तश्तरी, रकाबी, थाली । & (E) ( तवय ) प्रकृति, स्वभाव । Solo (E) ( तबक़ ) परदा, रकाबी, थाल । JA (E) ( तबल ) ढोल, नकारा । ohb (E) ( तबलक ) पेटी। slate (E) ( तबला ) मृदंग की भाँति का एक बाजा । (E) ( तबख ) पकाना । Cr () ( तबीअत ) प्रकृति । Jirle (E) ( तिहाल ) प्लीहा, तिल्ली। (E) ( तर्रार ) चतुर, चालाक । a (:) ( तरावत ) ताज़ा होना, हरियालो, ताज़गी। (E) ( तरब ) खुशी, प्रसन्नता । ry () ( तरह ) तरीका, भाँति, प्रकार, जड़ । 57 (E) ( तज़ ) डौल, ढंग, प्रकार । (E) ( तरफ़ ) भोर ।। MANJai (E) (तुर्फतुलऐन) पल, सानत । ki (E) ( तुरफा ) आश्चर्य, तअज्जुब । Di (E) ( तरफ़न ) दोनों तरफ़ । SA (E) ( तरीक़ ) प्रकार, तरह । Crime (E) ( तरीक़त ) प्रकार,ढंग, ईश्वर की ओर का मत । on (:) ( तश्त ) रिकाबी, थाल । aalist (E) (तलाकनामा) मुक्ति-पत्र । . . - For Private and Personal Use Only Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २०७ Plab (E) ( तश्राम ) खाना, भोजन । Jhale (E) ( तुगरा ) एक प्रकार का लिखना । Hale (E) ( तुग़यान ) चढ़ाव, रौ ( पानी की)। Jab (E) ( तिल ) लड़का, छोकरा । Jale (E) ( तुफ़ैल ) सबब, आसरा, ज़रिया, कारण । ___10 () ( तिला ) स्वर्ण, सोना, धातु है, कंचन । FA (E) ( तलाक़ ) छोड़ना । A (E) ( तिलाई ) सुनहरी । - (E) ( तलब ) इच्छा, तनख्वाह । se (:) ( तलबदार) नौकर, सेवक । Alb (E) ( तलबगार) माँगनेवाला, इच्छावाला । ame (E) ( तिलस्म ) मंत्र, जादू, टोना । EN () ( तुलुअ ) उदय, सूर्य इत्यादि का निकलन 4prit() ( तमांचा ) थप्पड़ । esto (E) (तमानियत ) तसल्ली, आसरा । Shaale (E) ( तुमतराक ) शोभित । . (E) ( तमा ) लोभ, लालच । Vil (E) ( तनाब ) रस्सी, डोरी । Bahilo (E) ( तंबूरा ) एक बाजा । dilaila (E) ( तनतना ) शोभा, यश, तारीफ, कीर्ति । (E) तवाफ़ ) परिक्रमा, घूमना । Li, (E) ( तवायफ़ ) वेश्या, पातुर । is (E) ( तूबा ) एक पेड़ ( स्वर्ग में ) । (E) ( तौर ) प्रकार, ढंग । s", (E) ( तूसी ) एक प्रकार का लाल रंग है । For Private and Personal Use Only Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २०८ ) (ف) طوطی www.kobatirth.org भागीरथ कोष. तूती ) मादा तोता, एक पक्षी, सुत्र । ) आँधी, झक्कड़ । तूफ़ान तूफ़ानी ) दुष्ट राक्षस, दुखदाई । " तौक़ ) गले का गहना । ) लम्बा, दराज, लम्बाई, दराजी । lib (ह) ( jib (१) ( ॐठ (ह) ( Job (ह) ( lage (ह) ( Ab (ह) ( 2) 4 ( 2 ) ( तिहारत जद (ह) ( जवळ (ह) ( (१) ( तूल तूमार तवेला तय तैश तैश तीनत ) पुस्तक । ) अश्वस्थान, घोड़ों के बँधने की जगह । Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir % (१) ( ज़ाहिर ) () (ज़राफ़त ) ( : ) (१) ( ज़ालिम ) अन्याई, दुष्ट राक्षस । " प्रकट, जाहिर । बुद्धि, दानाई । पात्र, बर्तन । (१) ( ज़रीफ़ ) बुद्धिमान् । ॐ (ह) ( ज़र्फ़ ) ) पवित्रता, शुद्धता, पाक, स्वच्छ । ) लपेटना, फ़ैसला करना । ) क्रोध, तामसी । ) प्रकृति, श्रादत । pls (६) ( जुल्म ) (६) (जुलमात ) ७ (ह) ( जून ) ये (६) ( जुल्लाम ) अन्यायी, राक्षस । अन्याय, अधर्म | अँधेरी जगह जिसमें अमृत है | शंका, संदेह, शक | (ह) ( ज़हूर ) प्रकाश, प्रगट, जाहिर । For Private and Personal Use Only Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - (६) - * (E) (आषिद) तपस्वी, मुनि, ऋषि । yat (१) (आजिज़) दुखी । coole (E) (आदत ) बान, प्रकृति, स्वभाव, लत । USE (E) (आदिल) न्यायकारी । (E) ( उज्र. ) इनकार, मना करना । ८ (१) ( भार ) लाज, शरम । Wite (E) (आरिज़) गाल, पैदा होनेवाला । toyle (E) (आरज़ा) रोग । So (E) (आरज़ी) साधारण, थोड़े समय के लिये । ile (E) (आरिफ़) ऋषि, मुनि । Came (E) (आरियत) मँगनई । (E) ( अज्म ) इच्छा । Fite (E) (आशिक ) प्रेमी, अनुरक्त । far (E) ( इत्र ) सुगन्धित तेल । Bible (E) (आतफ़त) दया, कृपा । CAle (E) (आकबत) अन्त समय । Gaile (E) (आफ़ियत) कुशल, क्षेम, सुख । bye (E) (अकरकरहा) एक दवाई है। Jite (E) (आकिल ) बुद्धिमान् । gic (E) ( आलम) संसार, जगत्, दुनिया । (E) ( इल्म ) विद्या, ज्ञान । Ju) For Private and Personal Use Only Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २१० भागीरथ कोष. (E) ( आली ) बड़ा, ऊँचा । He (E) ( आम ) सब, सारा, जगत् । Jar (E) (आमिल) तहसीलदार, महन्त । ou (E) (इबादत) तपस्या । e) (E) ( इबारत ) लेख, गद्य । me (E) (अब्बासी) एक फूल है । ae (E) ( अबस ) मिथ्या, व्यर्थ । me (E) ( इबरत ) भय, डर । * (E) ( अबूर ) पार होना । Oke (E) ( इताब ) क्रोध, कोप । () (अजायब) आश्चर्य । pr (E) ( इज्ज़ ) विनती । anise (E) ( उजलत ) फुर्ती, जल्दी, शिताबी । APE (E) ( अजम ) एक देश का नाम है फारिस । A (E) (अजूबा ) उत्तम, श्रेष्ठ । A (E) ( अजीब ) जिससे अचरज हो । ease (E) (अदालत) कचहरी, न्याय-स्थान । ourise (E) (अदावत) शत्रुता, बैर । or () ( अदद ) नग। Use (E) ( अदल ) न्याय, इंसाफ । pse (E) ( अदम ) नेस्ती, न होना । Use (E) ( अदन ) मुल्क अरब में एक सूबे का नाम है, अब वहाँ अंग्रेजी राज है। 14 (E) ( अदू ) दुश्मन, बैरी । li (E) ( अज़ाब ) पाप, दोष । For Private and Personal Use Only Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २११ (E) ( इराक ) एक देश है। Siya (E) (इराकी ) अर्बी घोड़ा । (E) ( अरब ) एक मुल्क । of (E) ( उर्स ) एक मुसल्मानी मेला दर्गाहों पर होता है। (E) ( अर्श ) आकाश । any (E) ( अरसा ) समय, काल । ji () ( अरजी ) चिट्ठी, विनयपत्रिका । is (E) ( उर्फ ) अल्ल, जात, गोत्र, उपनाम । (E) ( अ ) किसी पौधे का सार, दूध, मदार,सूर्य । as (E) ( अरूज ) उन्नति, वृद्धि । Ury (E) ( अरूस ) बह, दुलहिन । ७५ () ( उरियां ) नंगा। Jiji (E) (अज़ाज़ील) एक दूत जिसको सजा हुई है,शैतान । of (६) ( इज़त ) आदर, ऐश, पदवी । Jsaj (E) (अज़राईल) यमदूत जो मरने के समय आते हैं । (E) (उज़लत) एकान्त में रहना, संसार त्यागना । (E) (अज़ीज़) प्यारा । And (E) (असकर) दल, सेना, लश्कर । are (E) (उसरत ) तंगी, कमी । J-(E) (असल ) मधु, फूलों का रस । MA (E) ( उशबा ) एक दवाई है। eye (E) ( इशरत ) खुशी, प्रसन्नता । sia (E) (अशरह) मुहर्रम, १० दिन का । Sir (E) ( इश्क ) प्रेम, मोह । xpie (E) (अशवह ) नवरा, लाड़ । For Private and Personal Use Only Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २१२ भागीरथ कोष. lar (E) ( असा ) हाथ की लकड़ी, छड़ी। yar (E) ( असर ) समय, काल । Canvar (E) ( असमत) स्त्री का धर्म । Slion (E) ( असयां ) पाप, दोष । Ho (E) ( अ ) अंग का कोई हिस्सा, आकार । les (E) ( अता ) प्रदान, देना । plac (E) ( अत्तार ) सुगन्धित वस्तु बेचनेवाला । humbs (E) (अतसह) छींक । Dic (६) ( अतश ) प्यास । Lilar (E) ( अत्फ़ ) कृपा, दया । rahe (E) (अज़ीम ) बड़ा ऊँचा । Caric (E) (अज़मत) बड़ाई, शोभा । Cir (E) ( इमफत ) शर्म, लाज । Carjic (E) (इफ़रीत) देव, जिन, इच्छा, लोक का मानस। fic (E) ( अफ़व ) क्षमा, छिमा, माफ़ी । Caihic (E) (अफूनत) दुर्गन्ध, बदबू । 4 (१) ( उक़ाब ) एक पक्षी है । -nic (E) ( अकब ) पीछे, पश्चात् । Isaic (E) ( उकवा ) अन्त समय । dic (E) ( अक़द ) गाँठ, गिरह, ब्याह । (E) (अकरब) बिच्छू । UAE (E) ( अक्ल ) बुद्धि । xamic () ( अक़ीदा) निश्चय ।। SA (E) (अकीक) एक प्रकार का रत्न, लाल रंग का जवाहिर । kisic (E) (अकीका) बच्चे की छठी, मुंडन । For Private and Personal Use Only Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - UE (E) ( अकस ) (अक्स ) छाया, साया ।। cue (E) ( इलाज ) उपाय, जतन । ile (E) (इलाका ) जिला, देश का एक भाग । xzle (E) (अलावह) सिवाय, उपरान्त, अलग । Cale (E) ( इल्लत ) कारण । AN (E) ( अलम ) ( अलम ) ध्वजा, भंडा, पताका । (E) ( अली ) मुहम्मद साहब का जमाई या दामाद । Janate (E) (अलहिदा) अलग, दूर । Jic (E) (अलील ) रोगी, बीमार । (E) ( अम ) चचा, चाचा, बाप का माई । aples (E) (इमारत) घर, महल, भवन । card (E) (अलामत) लक्षण । (E) (अम्मारी) काठी, हाथी का हौदा । (E) ( उम्दगी) उत्तमता । (E) ( उमक ) गहिराई । JE (E) ( अमल ) कर्म, करतूत । Male (E) (अमलदरामद) प्रयोग, अनुष्ठान । sus (E) (अमली ) कपटी, बनावटी । a (E) ( अमूद ) लम्बा । (E) ( अमूम ) अकसर । stic (E) ( अनाद ) शत्रुता, दुश्मनी । yolic (E) (अनासर) पाँच तत्त्व, पृथ्वी, जल, तेज, वायु, आकाश। Garlic (E) (इनायत) कृपा, दया । Ma(E) ( अम्बर) दरियाई गाय का गोबर । For Private and Personal Use Only Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २१४ Isaage ( 2 ) ( जीमूह (ह) ( www.kobatirth.org مین भागीरथ कोष. lale (2) ( उनक़ा ) एक पक्षी है । (१) (अनक़रीब ) अभी २, लगभग | yade (2) (अनकवृत ) मकड़ी । whyic ( ( ) ( उनवान ) नमूना, डौल, प्रकार । इन्नों ) नपुंसक usic (ह) ( piye ( १ ) ( अवाम ) सब कोई, श्रम का बहुवचन | df (ह) ( ऊद ) एक सुगन्धित वस्तु । * ( ) ( औरत ) नारी, तिरिया, स्त्री । jige (ह) ( एवज़ ) अदल, बदल, पलटा । * (१) (अहद ) समय, वचन, काल । (c) ( ओहदा ) नौकरी, दर्जा, काम, खिताब | Jge (ह) ( अयाल ) बाल बच्चे । ile (2) ( अयां (ह) ( ऐब ) प्रकट, जाहिर । ) खोट, बुराई । * (१) ( ईद ) मुसलमानी त्योहार | ईसा ) ईसाइयों का पैग़म्बर । ऐश ) सुख-चैन, विषय-भोग । ऐन (ह) ( Sige ( 1 ) ( ऐनक ) चश्मा | ५० (१) ( ऐयाश ) विषयी, भोगी । (हं) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ) आँख, नेत्र, चक्षु, लोचन । (१) ( ग़ार ) गड्ढा, खड्ड । For Private and Personal Use Only Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २१५ - on (E) ( गारत ) लूट, नाश । Site (E) ( गाज़ी ) शूरमा, बहादुर, नट । Site (E) (ग्राफ़िल ) सुस्त, अज्ञानी, असावधान । se (E) ( गालिब ) बलवान्, बढ़ती, दबानेवाला । Ka (E) (गालीचा) ऊनी दरी जिस पर स्वाँ होता है । ite (E) ( गायब ) छिपना, अलोप । Site (E) (गायत ) विशेष, अधिक । 4 (E) ( ग्रबार ) अंधवायु, धुन्दला । 4 (E) (गब्बारा) (गुब्बारह ) उड़नखटोला । U (E) ( गबन ) चुराना, मुकरना । TA (E) ( गबी ) भूलनेवाला, भुलक्कड़ । () ( गटपट ) लिपटना, कुश्ती करना। ailai (४) (राचागच) कीचड़ में चलने की आवाज़ । 6 (४) ( गदर ) झगड़ा, रौला, बलवा । 13 (E) ( शिज़ा ) भोजन, खाना । (E) ( गरब ) पश्चिम । Ji (E) (गिरबाल) चलनी, छान्नी । - (E) ( गरीब ) निर्धन, सीधा, कंगाल । (E) ( सरज़ ) इच्छा, मनोरथ, कामना, प्रयोजन । gif (E) (गरगरा ) कुल्ली करना, आचमन । ॐ (E) ( गर्क ) डूबना । (E) ( ग़रूर ) अभिमान, अहंकार । (3) (गरीबी ) बिपता, विपत्ति । JI (2) (गिज़ाल ) हिरन, मृग, एक चौपाया है। - Jan (-) ( गु सल ) स्नान, नहाना, मज्जन । Seccccc For Private and Personal Use Only Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २१६ भागीरथ कोष. (3) ( गश ) मूर्छा । mai (E) ( गसब ) चोरी, लूटना, लेकर करना । Ka (E) ( गुस्सा ) क्रोध, कोप, कोह । Lebe (E) (गिलाज़त) मल, मूत्र इत्यादि । BE (E) (गिलाफ़) ढकन । plant (E) (गैरहाजिरी ) अभाव, अनुपस्थित होना । cahi () (गफ़लत ) असावधानी।। NE (E) ( गुलाम ) सेवक, दासीपुत्र, आर्धान । as (E) ( ग़लबा ) दबाव, चढ़ाव, उभार, बढ़ती । li (E) ( गलत ) अशुद्ध, झूठ । SE (E) (गिलमान) स्वर्ग के बालक । asli (E) ( ग़लीज़ ) म्लेच्छ, मैला, अपवित्र,अशुद्ध,गढ़ा । FF (E) ( गम ) शोक, दुःख, क्लेश । jhi (E) ( गम्माज़ ) निन्दक, चुराली खानेवाला । xja (E) ( गमज़ा ) आँख का इशारा । kavic () ( गुंचा ) (गुच्चा ) कली। (E) ( गनी ) धनी, धनान्य, धनवाला, मायापात्र । Pati (E) ( गनीम ) शत्रु, बैरी । Cannic (E) (गनीमत) लूटमार, लूट । (E) ( गौर ) सोच-विचार । laji (E) ( गोगा ) रौला, हेला, गुल । U7 (E) ( गोल ) मंडली, भीड़ । (E) ( ब ) दैवगति, अचानक, अकस्मात् । Disab (2) (गोतेखोर) जलकाक, पनडुब्बी । *# (E) ( गबी ) अचानक, गैबी । For Private and Personal Use Only Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २१७ और ) अज्ञान, अजनबी, आगन्तुक । रत) लाज, हया, शर्म, संकोच । झुद्ध (१) ( (E) ( fey (E) (गैरमुमकिन ) असम्भव, अनहोना । (६) (गैरमहदूद) अपार, अपरम्पार, अनन्त । (ত) (c) ( फ़ातिहा ) प्रार्थना, बिनती, क्षमा, आरम्भ | (e) (फ़ाहिशा) वेश्या, विषयी स्त्री, कुनारी । (६) ( फ़ोहश ) गाली-गलौज । (६) ( फ़ाख़्ता ) कुमरी, एक पक्षी है, पिड़की । Ungli (i) ( फ़ारस ) एक देश है । (६) (फ़ारिश ) . फुर्सत, नाली, बेकार | - (2) ( फ़ारसी ) एक भाषा है ( फ़ारिस देश की ) । ०७ (१) ( फ़ासिद) खोटा, छूटा । पाप, छूट । ऊँ (ह) (फ़िस्क्र ) ७ (७) ( फ़ाश ) sholi ( 2 ) ( फ़ासिला ) Jali (E) (फ़ाज़िल) पंडित, ज्ञानी, विद्यावान्, विद्वान् । Jaj (ह) ( फ़ेल ) कर्म, काम, करतूति, क्रिया । प्रकट, प्रगट, जाहिर । अन्तर, फ़र्क | J७ (६) ( फ़ाल ) शगून, शकुन, सगुन । 49 (ह) ( फ़ाक़ा ) व्रत, निर्जल, रोज़ा, उपास, लंघन, अनाहार | For Private and Personal Use Only Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २१८ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ७ (१) (फ़ालतू ) बढ़ती, जियादह । (६) ( फ़ालिज ) सन्निपात । ४ (१) ( फ़ालूदा ) चावल के पीच की बनी हुई खाने की चीज़ | 4: (i) ( फ़ालेज़ ) खर्बज़ों का खेत । pi (i) ( फ़ाम ) रंग । myjil (3) ( फ़ानूस ) दीपक जो काँच के पात्र में रक्खा जावे | ॐ (१) ( फ़ानी ) नाश होनेवाला । प्राप्ति, लाभ | उत्तम, श्रेष्ठ 1 अच्छा, ठीक । विजय | ४७ (-) ( फ़ायदा ) ॐ (१) ( फ़ायक़ ) ( ( ६ ) ( फ़बहा ) (१) ( फ़तेह ) जीतना, वश में करना, (१) (फ़ितक ) श्राँतों के उतरने की बीमारी । (i) (फ़ितना ) झगड़ा, रौला 1 (६) (फ़ितूर ) ५: (i) (फ़तूरिया) दुष्ट, कलहकारी, झगड़ालू । झगड़ा, बीमारी । Jst ( 2 ) ( फ़तवा ) algt ( 2 ) ( फ़तीला ) (६) ( फ़जर ) (e) ( फ़स्तू ) बड़ाई, उत्तमता । बलिहारी, वारी । सेवक, गुलाम । 1 (2) ( फ़िदा ) ७१ (१) (फ़िदवी ) l; (i) ( फ़राख़ ) -- (i) ( फ़राखी ) घोड़े की पेटी । खुला हुआ, ढीला | हुक्म ( मत के अनुसार ) । बत्ती । प्रातःकाल, भोर, तड़का । • For Private and Personal Use Only Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २१६ (3) ( फरार ) भागनेवाला, छिपनेवाला । U () ( फ़र्श ) बिछौना, बिस्तरा । saij (i) (रागत) .फुर्सत । Sri () (फ़रामोशी) भूलना, बिसरना । Urj (5) (फ़रमान) राजसी हुक्म, प्राज्ञापत्र । P1 () (फराहम) इकट्ठा करना, बटोरना । 31 (E) ( फ़र्ज़ ) धर्म, नियम । 4 (E) ( फ्रबह ) मोटा, बलवान्, पुष्ट । (E) ( फ़र्ज ) खुला हुआ, दर्ज । P4 (3) (फरजाम) अन्त, अंजाम, पीछा । Ma(E) (फरहत) प्रसन्नता, सुख । (3) ( फरुख ) आनन्द, सुख । . as (E) ( फ़र्द ) कपड़े की चादर । Jay (3) (फ़रदा ) कल का दिन ( आनेवाला )। UN (3) (फ़िरदोस) स्वर्ग, बैकुंठ । siji (5) (फ़र्ज़न्द ) पुत्र, बेटा, सुत । (E) ( फरस ) घोड़ा, अश्व । ans (5) (फ़रिश्ता) यमराज का दूत । E (E) ( फुर्सत ) खाली समय । 07 (६) (फ़िरदोसी) एक फ़ारसी कवीश्वर का उपनाम है । UM (E) (फरऊन ) एक अधर्मी बादशाह का नाम है । (E) ( फ़र्क ) अन्तर, सर । (E) (फरकत) दूरी, अलग होना, जुदाई । (E) (फ़िरक़ा) मंडली, जात । Uploji (E) (फ़रमायश) माँग । For Private and Personal Use Only Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २२० www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ) ( फ़रंगी ) यूरुप देश का रहनेवाला । (i) (फ़रोत ) बेचना | alogi ( 3 ) ( फ़रहाद) एक मनुष्य का नाम है जो शीरों का आशिक़ था । ling ( ) ( फ़रहंग ) टीका, दानाई । (i) (फ़रयाद ) नालिश, दुहाई, अभियोग । (i) ( फ़रेब ) (i) ( फ़रेबी ) (e) ( फ़रीक़ ) shui (3) ( फ़साद ) (ह) ( फ़िस्ख ) ऊँ (ह) ( फ़िस्क़ ) धोखा | कपट, कपटी, धोखा देनेवाला । मंडली, जत्था । झगड़ा, दंगा । बन्द करना, रोकना । झूठ, असत्य, बदकारी । () (फ़साहत) मीठी वाणी, मीठा वाक्य | Jai ( 3 ) ( फ़स्द ) बाँह से लोहू निकालना । Jai (ह) ( फ़स्ल ) खेती पकने का समय, ऋतु । (E) ( फ़सीह ) मीठी वाणी बोलनेवाला । Jai (ह) ( फ़ज़्ल ) कृपा, बड़ाई । achai ( 2 ) ( फ़ज़ला ) मैला, मैल । J, (६) ( फ़ज़ूल ) वृथा, मिथ्या, व्यर्थ । (१) (फ़ज़ीहत ) दुर्दशा, बुरा हाल, दुर्गति । (६) (फ़ज़ीलत ) उत्तमता, बड़ाई । silai (8) (फ़ितरती ) कपटी, खोटा । (१) ( फ़ुगाँ ) (E) (फ़िक़रा ) lai (8) ( फ़क़त ) हेला, रौला, दुहाई, चिल्लाकर रोना । पद समाप्ति, निराला, अकेला । For Private and Personal Use Only Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २२१ ३ ५.१.333333 (E) (फकीर ) भिक्षुक, माँगनेवाला । (E) (फ़िक ) चिन्ता, क्लेश । (E) (फलाह ) लाभ, प्राप्ति । A (E) ( फुलां ) उक्त । IAS (E) (फ्रिलफ़िल) मिर्च । SH (E) (फलक) आकाश, आसमान । UN (E) (लूस ) पैसा । xom (E) (.फुममेदा) कौड़ी । (E) ( फन ) हुनर, गुण, विद्या । is (E) ( फना ) मृत्यु, मौत । ४/23 (E) (फव्वारा) फुआरा । aaj (E) ( फ़ौत ) मृत्यु, मौत । ar (E) ( फौज ) दल, सेना, लश्कर, कटक । stori (E) ( फोता ) अण्डकोश । Candi (E) (फौक्रियत) उत्तमता, बड़ाई। ___ (3) (फौलाद) पका लोहा । Camy (5) (फ़ेहरिस्त) सूचीपत्र, अनुकर्म । (E) ( फहम ) समझ, धुद्धि । (E) (फेहमीदा) बुद्धिमान, समझदार । (E) ( फ्री ) बीच में, अन्दर, बीच । il (E) (फ़ैयाज़ ) दाता, देनेवाला, सखी । xj (5) (फ़ीरोज़ा) एक नीले रंग का पत्थर । (E) (फौरन् ) तत्काल, उसी दम । Jai (E) ( फ़ैसल ) न्याय, निबेड़ना, निबटाना, निर्णय । Ui (E) ( फेज़ ) लाभ, प्राप्ति । For Private and Personal Use Only Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २२२ www.kobatirth.org قادر भागीरथ कोष. Jai (६) ( फ़ील ) हाथी, हस्ती । (१) ( फ़ीलपा ) पाव का फूलना, सितून । yat (2) (फ़ैलसूफ़ ) मक्कार, कपटी, फ़रेबी sa (i) (फ़ौजदार ) दंडधार, दंडधात्री । (i) (फ़ौजदारी) न्यायालय । قاش Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (3) Jilä (¿) ( mifaa ) dm, qui, fauna, ès my13 (¿) (mafara ) gu, faer | ( १ ) ( क़ादिर ) ४),,७ (१) ( क़ारूरा ) १७ (१) ( क़ारू ) J (१) ( क़ातिल ) शस्त्र से मारनेवाला | बस में करनेवाला । मूत्र की शीशी, शीशी । एक बादशाह का नाम है । (१) ( क़ारी ) जिसको कुरान का शुद्ध पढ़ना आता हो । (१) ( क़ाश ) टुकड़ा । ( ) ( क़ासिद) दूत, दल्लाल, एलची ॐ०७ (१) ( क़ाज़ी ) न्यायी, इन्साफ़ करनेवाला । ४ (१) ( क़ायदा ) शास्त्र | ७७ (१) (क़ाफ़ ) जिसके अन्तर्गत संसार है । ७७ (१) ( क़ाफ़िला) प्रदेशियों की मंडली, जत्था । Lili (¿) ( afara ) ma, te i 44/13 (2) (क़ालीचा ) ऊनी दरी, जिस पर स्वाँ होता है । (१) ( क़ानून ) शास्त्र । ७ (१) ( क़ायल ) माननेवाला, बननेवाला । For Private and Personal Use Only Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (१) ( क़ायम ) स्थिर, ठहरना, अनादि, अविनाशी, निश्चल | ५ (१) ( क़बा ) एक पोशाक है । maki (E) (malga) quÊ 1 ally ( 2 ) ( क़बालह ) बिक्रीपत्र | ji (६) (क़बायल ) बाल-बच्चे, स्त्री इत्यादि (१) ( क़बर ) मुर्दा गाड़ने की जगह पर चिह्न बना हुआ । oliwy (2) (क़बरस्तान) मुर्दा गाड़ने की जगह । ज्याएँ (ह) ( क़ब्ज़ ) मन्दाग्नि, बिड्बन्ध | : (१) ( क़ब्ज़ा ) बश, क्राबू । (६) ( क़ब्ल ) पहिले, गाऊ । 44. (६) ( क़िबला ) मुसल्मानों का मक्का अरब देश में है । Jat (६) ( क़बूल ) माँगना, अंगीकार । (६) (क़बूलियत) लिखित जो जमींदार को किसान देता है Ji (ह) ( क़त्ल ) शस्त्र से मारना । झुई (१) (क़हबा ) वेश्या, नगर नारी, विषयी स्त्री, कंचनी, रामजनी | baj (ह) ( क़हत ) (६) ( द ) (१) (क़दह ) कटोरा, प्याला, बेला । (१) (क़दर) चाहत, माँग । काल, दुर्भित, कुसमय । शरीर की लंबाई | २२३ (E) (क़ुदरत ) माया, शक्ति, क़ाबू । (2) (क़ुदरती) असली, परमेश्वर की श्राज्ञानुसार । pai (c) ( क़दम ) चरण, पाँव, पग, पद | PS (E) (क़दीम ) सनातन, प्राचीन । For Private and Personal Use Only Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २२४ भागीरथ कोष. (E) (कराबत) सम्बन्धी, शान । MANI (US) (क़राबीन) शेर बच्चा, एक शस्त्र है । (E) (करार ) वचन, स्थिर । का (E) (कुरान ) मुसल्मानों के मत की पुस्तक । (E) ( ब ) पास, धीरे, कने, तीर । ७ (E) (कुर्बान ) बलिहार, वारी । kai (E) (कुरहा ) घाव, ज़ख्म । (E) (कुर्स ) टिकिया। (E) ( क़र्ज़ ) उधार, ऋण । (E) (कुर्क कुकी) छीनना, बस में करना, हरना, अपहरण । i (E) (करनफ़ल) लौंग । -5 (E) ( किस्त ) मासिक ऋण यथा नियत देना। mi (E) ( क़सम) सौगन्ध, हलफ, किरिया, शपथ । ems (E) (किस्मत) भाग्य, प्रारब्ध । din (E) (क़शका) टीका, तिलक । elailas(E) (कस्साबक़साई) हिंसक, बधिक, बध करनेवाला । deas (E) (कसबह ) छोटा नगर, नग्र, पुरी । To (E) ( कसर ) महल, भवन । wlayas (E) (कदरदान) गुणग्राहक, गुणग्राही । fini (E) (क़र्ज़ख्वाह) उधार देनेवाला । Ma(E) ( कसूर ) अपराध, दोष, भूल, पाप, कमी । ४Ma (E) (क़सीदा) कबित्त, श्लोक, छन्द की पुस्तक । La () ( क़ज़ा ) मृत्यु, मौत । Hi (E) (क़ज़ीब ) मूत्र का अंग । ani (E) (कज़िया) टंटा, झगड़ा, बखेड़ा, रौला । For Private and Personal Use Only Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २२५ 25 (E) ( क़त ) काटना । (E) ( कतार ) डार, पांति, पंगति । aalas (E) (कुत्तामा) विषयी स्त्री । obs (E) ( कुतुब ) धरती का धुरा, कीली । (E) ( कुतर ) व्यास । xpes (E) (क़तरा ) बूँद । clas (E) ( क्रता ) कपड़े की काट काटना । VA (E) (क़फ़तान) एक वस्त्र है। (E) (क़फ़स) पिंजरा । Jus (E) ( फ़ल ) ताला । 4 (E) (कुल्लाबा) लोहे की कील, आँकड़ा, कटिया । (E) (कल्ब ) दिल, हृदय, मन । aali (E) (कुलबह ) हल । el () (किल्लत) कमी। ri (E) (कुलज़म) एक लाल रंग का समुद्र है । &»W (E) ( किला ) गढ़, कोट । SA (E) ( कलई ) राँग का पानी किसी दूसरे पात्र पर चढ़ जाना। 5(5) ( कलक ) दुख, क्लेश । (E) ( कलम ) लेखनी । ysis (E) (कलन्दर ) फ़क़ीर, दरवेश । (S)( कली) मजदूर । VIAS (E) ( कलील ) थोड़ा, तनक, किंचित् । Kus (E) (कलिया) मांस ( रसदार ) । 15 () (किमार ) जुत्रा । Las (E) (किमाश) प्रकार, तरह, भाँति । For Private and Personal Use Only Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २२६ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (१) (क्रमची ) कोड़ा, छड़ी । J. ( ( ) ( क़मर ) चन्द्रमा, सोम, मयंक, शशि । ( 3 ) ( क़लमी ) हस्तलिखित, हाथ की लिखी हुई । (१) (क्रमीस ) कुर्ता । (१) ( क़नात ) पर्दा, कपड़े की दीवार । Deli (E) (MAINA) ŠÃ¶ | (१) ( क़न्द ) मीठा, मिश्री । Jes (६) ( कंदील ) लम्प, लालटैन । (10), (६) ( कवायद ) फ़ौज को लड़ाई का ढंग सिखाना | (E) (क़व्वाल ) रागी, गानेवाला, गवैया । ( ) ( कूवत ) सामर्थ्य, शक्ति, बल । ( क़ौस ) धनुष, धनक, चाप । ) बाघ, बात । (c ) ( क़ोरमा ) एक प्रकार का मांस का भोजन । ( 2 ) (१) ( क़ौल ( ( ६ ) ( क़ौम ) जात । (१) (क़वी ) बलवान् पुष्ट । * (१) ( क़हर ) क्रोध, कोप । ( 2 ) ( क़हक़हा ) हँसना ( ज़ोर से ) | ४) (2) ( क़हवा ) काफ़ी । (i) (कैदखाना) बन्दीगृह, बन्धनालय | जं (ह) ( क्रय ) उलटी करना, वमन । (E) ( क़यास ) अनुमान, अटकल | ५३ (६) ( क़याम ) बास, टिकाव, टिकाना, टिकना । (ह) ( क़यामत ) प्रलय, सृष्टि का नाश । (E) ( क़ैद ) बँधा हुआ, पकड़ा हुआ, (होना या करना) | For Private and Personal Use Only Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २२७ - (E) ( कैदी ) बँधुवा । Cadi (E) (कीमत ) मोल, दाम । IAS (E) ( क्रीमा ) कुटा पिटा हुआ मांस । is (x) ( कैंची ) कपड़ा काटने का औजार, कतरनी । (5) ४ (3) (काबक) कबूतर या किसी पालतू पक्षी के लिये काठ इत्यादि का घर । 36 () (काबुली) काबुल का बासी । 6 (E) (कातिब) लिखनेवाला, लिखारी, लेखक । Six () (कातिक) हिन्दुओं का आठवाँ महीना । Nis;s () (कारगुज़ार) कार्यदर्शक, कामकाजी । 56 () (कातना ) रुई का सूत बनाना । ४ (४) ( काट ) काटना, टुकड़े करना । 4 (४) ( काठ ) लकड़ी, काष्ठ । sis. () ( काठी ) शरीर, घोड़े का जीन । ४ (४) ( काज ) कार्य, काम, धन्धा । U6 (४) (काजल) सुर्मा, अंजन । २४ (४) (काछी ) तरकारी भाजी बेचनेवाला । 4 (E) (किब ) झूठ, अशुद्धि, असत्य । ८४ (४) (कारज) काम, धन्धा । 26 (5) (कारद ) छुरी, चाकू । () ( कारन ) कारण, सबब । For Private and Personal Use Only Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २२८ भागीरथ कोष. ४.४ (-) (कारिंदा) मुख्तार, ( कारिंदा ) कारदार । UND () (कारतूस) टोंटा ( बन्दूक का )। 53 (5) (कारवान) व्योपारियों की मंडली । (3) (कारीगर) बनानेवाला, मिस्त्री । ४ (४) ( कांस) एक प्रकार की घास । sissy (5) (कारगुज़ारी) कार्यकलाप ।। ४.४ (६) (कासह) प्याला, कटोरा, बेला । 6 (i) (काशाना) महल, राज्यस्थान, भवन, घोंसला । List (E) (काशिफ़) प्रकाश करनेवाला । Lias (E) ( कशफ़ ) करामात खुलना । 36 (5) (काग़ज़) पत्र । (E) (काफ़िर) नास्तिक । By (:) ( काफूर ) एक दवाई है, कपूर । 156 (E) ( काफ़ी) बहुत, बस । ४४ (5) ( काका ) बाप का भाई । 56 (5) (काकरेज़ी) एक प्रकार का रंग । Site (LH) (काकड़ासींगी) एक दवाई है। SH () ( काकी ) चाची । 36 ( ४) ( कागा ) कव्वा, जाग, काग । J४ (-) (- काल ) समय, मौत का वक्त । 6 () ( काला ) सर्प, स्याह । ४.516 (5) (कालबुध) ढाँचा, शरीर, मनुष्य देह । kris (5) (काश्तकार) किसान, कृषिकारक । SH (४) (कालक) सियाही, काला रंग, रोशनाई । Badr (४) (कालकूट) विष, जहर । For Private and Personal Use Only Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २२६ (or) ( काली) देवी, भवानी । (४) ( काम ) प्यार का देवता,अनंग,कामना,चाह,धन्धा। UADIH (U.) (कामधेनु) स्वर्ग की गाय, बहुत दूध देनेवाली । Hops (or) (कामदेव) मदन, अतन, प्यार का देवता । ely-() (कामराँ ) प्रारब्धी, सौभाग्य । J-४ (६) ( कामिल ) पूर्ण, संपूर्ण । Ling r) ( कामना) इच्छा, मनोरथ । 6 () (कामिनी) जवान स्त्री । Jrs (r) (कामोद ) एक रागिनी । stling (5) (कामयाबी) मनकामना सिद्ध होना । oi ( ४ ) ( काणा ) काना, एक आँख का । ७४ (-) ( कान ) खानि,पर्वत में जहाँ से धातु निकलती है। tive ( 6 ) ( कांटा ) एक तरहकी तराजू,शूल,चुभनेवाली वस्तु। SEAG (.) ( कांजी ) चटनी, अचार । ७४ (४) ( कान ) सुनने की इन्द्री, श्रवण, श्रोत्र । air (४) ( कांच ) शीशा । tosis (s) ( कन्धा ) मुन्धा, खवा । k४. (४) (कांसा ) फूल धातु है । 4956 (४) ( कांख ) बगल । ४ () (कान्हा) श्रीकृष्णजी का नाम है । 15 () (कान्हड़ा) एक राग है । lipsis (४) (कावादेना) घोड़े को घुमाना । 17 (3) ( काविश) शत्रुता, बैर, खोदना । Jes () (काहिल) सुस्त, निकम्मा, आलसी। ४ (४) ( काई) पानी अथवा दीवार और छत पर की फ दी। For Private and Personal Use Only Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २३० भागीरथ कोष. - - - ५४ (or) ( काया ) शरीर, पिण्ड, देह । ous (3) (कायनात) संसार, जगत्, जग, सृष्टि । 4 (-) ( कायथ ) एक हिन्दू जात हैं । Cer (४) (कायफल) एक दवाई है। (s) ( कब ) किस समय । 9 (3) ( कबाब ) भुना हुआ मांस । S S () (कबाबचीनी) एक दवाई है । Cs (or) (कवित्त) श्लोक, दोहा, छंद आदि । HS (E) (कबीर ) बड़ा, एक साधू का नाम है । 155() ( कुबड़ा) टेढ़ी कमर या झुकी कमरवाला, कुब्जा । (B) (कबूतर) एक पक्षी, पारावत, कपोत । IAS (i) ( कबूद ) नीला रंग । Mass (O) (कवीश्वर) कवि, शायर । us ( ४ ) ( कुप्पा ) तेल अथवा घी रखने का चमड़े का पात्र । (or) ( कुपत ) बे इज्जत । IS (४) (कपास ) बिनौलादार रुई । J45 () (कपाल ) मस्तक, ब्रह्माण्ड । As () ( कपट ) खोट, धोखा, छल । (४) ( कपटो ) खोटा, धोखेबाज, छली । 555 (४) (कपड़कोठा) डेरा, तम्बू । Gues (LH) ( कपूत ) कुसुत, खोटा बेटा, कुबुद्धी पुत्र । SSS (s) (कपूरकचरी) एक दवाई है। US (.) ( कपोल ) गाल, रुख्नसार । US (Ur) ( कपि ) बन्दर, बानर । is () ( कुत्ता ) श्वान, कूकुर । For Private and Personal Use Only Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. pls ( 2 ) ( किताब ) पुस्तक, ग्रन्थ । malis (E) (fanataa ) fâgar i (s) ( कतरब्योंत) कपड़े की काट छांट | kg, \gis ( ४ ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ७) (४) ( कतरन ) कपड़े के टुकड़े, दांत से काटना । (४) ( कतरनी ) चा । ( ) ( कतफ़ ) कंधा, मोढ़ा । 1 ( कत्था ) जो पान में चूने के साथ लगाया जाता है ( ४ ) ( कत्थक ) नाचने गानेवाली एक जाति । हुई ( ४ ) ( कुट ) काला रंग । gas (४) ( कट्टा ) पक्का | hs ( 8 ) ( कटार ) एक प्रकार की छुरी 1 Jyus ( ४ ) ( कटारा ) एक दवाई का पौधा है । ७) ( ४ ) ( कटारी ) एक प्रकार की छुरी । ॐ ( ४ ) ( कट्टर ) कठोर, कंटक | pril ( ४ ) ( कटहरा ) काठ का जंगला | Sis (J) ( कटक ) दल, सेना, फ़ौज 1 (४) (कुटकी) एक दवाई का नाम है । ligsis ( 8 ) ( कटखना ) काटनेवाला । ४ fogis ( 8 ) ( कटोरा ) is (४) (कुठाली ) २३१ ( 8 ) ( कुटुम्ब ) बाल बच्चे, परिवार, खानदान । प्याला, बेला, कोपर । मिट्टी का पात्र, जिसमें सोना चांदी गलाया जाता है । Ingas ( ४ ) ( कठड़ा ) काठ का थाल । LAN (8) (कटहल ) एक मेवा है । FS (I) ( कठिन ) दुर्लभ, मुश्किल । For Private and Personal Use Only Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २३२ भागीरथ कोष. Hes ( ४ ) (कठोर ) कड़ा, बेरहम । Lagks (४) (कठिया) भैंस की बछिया । S (४) ( कुटी ) मडैया, साधू का स्थान । Calis (E) (कसाफ़त) म्लेच्छ, मैला । ajis (E) (कसरत ) बहुतायत । is (E) (कसीर) बहुधा, अधिक । 6 (3) ( कज ) टेढ़ा, तिर्वा । Class ) ( कुजात) नीच जातिवाला । ४ (3) (कजावह) ऊँट का जीन । J5 (४) (कजल ) सुर्मा, अंजन । is (४) (कजलौटी) सुरमे का पात्र, सुरमेदानी । (G) ( कुचा ) स्त्री की चूची । IS ( ) ( कच्चा ) जो पका न हो, खाम । US (U) (कुचाल ) कुपति, कुमति, कुढंग । (४) (कचालू ) एक तरकारी । IAS (s) (कचरा) खरबूजा, कचरा । SMS (s) (कचरी ) एक फल है ( खरीफ़ की ककड़ी का भेद)। (४) (किचकिचाना) दाँत पीसना, और कटकटाना । IAS (6) (कचकड़ा) कछुवे की पीठ की हड्डी । JANS (i) (कचकोल) साधुओं का पात्र । Glrs (४) (इचलना ) पीसना, टुकड़े करना । OISS (४) (कचलोन ) एक प्रकार का नमक । es () (कचलहू) पानी और लहू मिला हुआ। Jin() (कचनाल) एक वृक्ष है। For Private and Personal Use Only Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir S ( ४ ) ( कचौरी ) घी अथवा तेल में पकी हुई पूरी जिसमें श्रालू इत्यादि भरा हो । 'P' ( * ) ( कचूमर) एक तरह का अचार है, कांजी x (४) ( कचहरी) न्यायस्थान, न्यायालय, श्रदालत, धर्मशाला। 19] ( ४ ) ( कछुवा ) एक पानी का जीव । Ja (2 ) ( कुहल ) आँख बनानेवाला, अंजन, काजल, सुर्मा । () (कदाचित् ) जो, अगर | 1)/ss ( ) ( किदारा) एक रागिनी का नाम है । Jis ( ४ ) ( कुदात ) मिट्टी काटने का हथियार । Uls (s) ( कुदाना ) दौड़ाना, भगाना | २३३ gital (i) (कदबानू ) रानी, बेगम, राजपली । () (कदखुदाई ) विवाह, निकाह, शादी । १७ ( ४ ) ( कद्दू ) एक तरकारी भाजी का नाम है । (१) (कद्दूरत ) विरोध, रंज । ४) (i) ( कदह ) Cisf (४) ( कुढ ग ) घर, स्थान । कुचाल, कुपति । (१) ( किज़ब ) झूठ, असत्य | 5 (2) ( कर ) हाथ । 11, ( ४ ) ( करारा ) नदी का किनारा, कड़ा । sol) (१) (करामात ) ईश्वर सम्बन्धी बड़ाई या लीला । (४) ( करांती ) दरांती । १ ( ४ ) ( कराओ) पुनर्विवाह । 15 (2) (कराहत ) घिन करना । ई (x) ( कड़ाही ) लोहे का चौड़ा पात्र पूरी पकाने का । / (i) ( किराया ) भाड़ा | For Private and Personal Use Only Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २३४ भागीरथ कोष. (४) (कड़वी ) चारा, चरी, हरा पेड़ जुवार का । Jus (-) (किरपाल) =( कृपाल ) दयालु । US (r) (कृपण ) लोमी, कंजूस, सूम, खसीस । (Ur) (करतार) परमेश्वर, परमात्मा । (४) (करतब) हुनर, विद्या । 05 (४) ( करतूत) कर्म, काम । ssis (४) (कुरता, कुरती) एक प्रकार का वस्त्र है। ES (HI) ( किर्च ) पतली तलवार । tai ( ४ ) ( करछा ) =( कर्जा ) बड़ा चमचा । (४) ( करछी ) =( कों) छोटा चमचा । (3) (करस्त ) कड़ा। Miss () (किरदार) चलन, कर्म, प्रकार । (G) (किर्दगार) ईश्वर, परमात्मा । 7 (3) ( कुरसी ) चौकी । nis (5) (करश्मा) इशारा, झलक । (LH) ( कृष्ण ) अवतार, कन्हैयाजी । SS (-) ( कर्क ) एक राशि है। 15 (5) ( किरम ) कीड़ा, जीव । (E) ( करम ) दया। US AS (४) (करमकल्ला) एक तरकारी साग है।। ( ४ ) ( कुरमी ) एक किसान की जात है। . (४) ( किरन ) सूर्य की चमक । is (or) ( कुरंग ) हिरन, मृग। SS ( ४ ) (करवट ) पसलियों के तर्फ । ' (or) (करोत ) श्रारा, लकड़ी काटने का हथियार । For Private and Personal Use Only Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 3: ४375 () ( क्रोध ) तामस, कोप । (s) (करोड़ ) सौ लाख का एक करोड़ होता है । is (s) (करोड़ी) करोड़पती । airs (४) (करौंदा ) एक फल है । ४ (5) (किरोह ) कोस ( ३३ मलि का ) । (A) (किरिया) सौगन्द, शपथ, सोंह, कसम । ors (r) (कुरीति ) कुचाल, कुढंग । (') ( करीर ) एक वृक्ष है । (or) क्रियाकर्म) धर्म-सम्बन्धी काम ( मरे हुए के लिये)। 25 (3) (करेला ) एक भाजी, साग । PS (E) ( करीम ) दयालु, कृपालु । 15 () ( कड़ा ) बड़ा, कुण्डल, मजबूत, सख्त । als (.) (कड़ाह ) हलवा, मिठाई, शीरा । 1065 () (कड़काकड़कना) धड़का, टूटना । 15 (४) (कड़वा) तीखा । lias (४) (कुढ़ना ) शोक करना । Pos () (कज़दुम) बिच्छु । US () ( कस ) बल, शक्ति । (i) ( कस ) मानुस, कोई । -5 (४) (कसाला) दुख, संताप । vt. (४) (किसान) जोता, अासामी, कृषिकारक । 5-5 (E) ( कसब ) पेशा, ब्योपार । SMS (5) (किसबत) जर्राह अथवा नाऊ के औज़ार रखने की थैली । As (E) (कसबो ) नगर नारी, वेश्या, पातुरि । For Private and Personal Use Only Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २३६ भागीरथ कोष. Shrs (r) (कस्तूरा) हिरण ( कस्तूरीवाला )। Syrus (or) (कस्तूरी) मुश्क, मृगमद । Bries (or) ( कष्ट ) दुःख, क्लेश । »5 (४) ( कसर ) कमी, टुकड़ा। Uns (४) ( कसक ) पीड़ा, दर्द । US (O) ( कुशल ) खेम, सुख, कल्याण । J5 () ( कसल ) थकना, बीमारी । -5 (४) (कुसुम ) एक रंग है । tims (४) (कसना ) बैंचना, बाँधना । Sms (s) (कसौटी। सोना परीक्षा करने की पथरी । IMS ( ४ ) ( कसेरा ) पीतल के पात्र बनानेवाला । MS (४) ( कसेरू ) एक मेवा है। US (5) ( कश ) बँचना। tes (r) ( कुशा ) एक घास है । ses () ( कुश्ती ) मल्लयुद्ध । xotas (3) ( कुशादा) खुला हुआ। Saas () ( किश्त ) बोना, जोतना । solkkir (3) ( काश्तकारी ) खेती, क्यारी, कृषि । ENES (..) (किश्ती ) नाव, बेड़ा, तरनी । SHES (C) (किश्तीबान) मल्लाह । SARAS () (किशमिश) मेवा । SHRS (5) (किशनीज़) धनिया । as () (किशवर) मुल्क, देश, विलायत । ANS (E) ( काबा ) अरब देश में मका । Luis (E) ( क ) फेन, झाग, हथेली । For Private and Personal Use Only Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष २३७ २१११८ ४yus (E) (कम्फ़ारह) प्रायश्चित्त । Jus (E) (कफालत) ज़मानत । Caus (E) (किफ़ायत) कमी से बंधेज करना । Ais () (कफ़चा ) चमचा, की, सांप का फन (hth anis) AS (E) ( कुत ) नास्तिकपन । UAAS () ( कफ़श ) जूता, पगरखी। AKAS (3) (कफ़गीर) चमचा, की । UAS (E) ( कफ़न ) मुर्दे का वस्त्र । EKS (or) ( कुक्कुट ) मुर्गा । kias (r) (कुकुरमुत्ता) एक जड़ी है । tandipes (s) (कुकरौंधा) एक घास है। 5 (४) ( कगर ) किनारा, दीवार की मुंडेर । US (E) ( कुल ) सारा, तमाम, सर्व, सकल । IS ) ( कुल ) वंश, घराना । (४) ( कल ) दूसरा दिन, यन्त्र । _Us () ( कल्ला ) शिर, शीस, मस्तक । 1 (Ur) ( कला ) बहुत छोटा भाग, अंश का साठवाँ भाग। UPARIS (४) (कलाबतून) सुनहरी तागा । IS (Ur) ( कुलार ) कलार, मदिरा बनानेवाला । Pus (E) (कलाम ) बोल, बात, वाणी । US (5) ( कलां ) बड़ा, ऊँचा । SEAs (४) (कुलांच ) फलाँग, छलाँग । Cius (४) (कलावन्त) गवय्या, रागी, गायक, कत्थक । ४ (5) (कुलाह ) टोपी, टोप । 25 (8) ( कलाई ) पहुँचा। For Private and Personal Use Only Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २३८ भागीरथ कोष. ands (5) ( कुलबा ) कुटी, मडैया, झोपड़ी। as ( ४ ) ( कुलथी) एक प्रकार का अनाज । Asis ) ( कलजुग) चौथा युग । 51s (r) (कलजिभा) बुरा चीतनेवाला, दुर्जन । ANS (r) (कुलच्छन) =(कुलक्षण ) कुचाल, कुबुद्धी । 4 ( ४ ) ( कल्लर ) ऊसर, बंजर धरती । tus ( ४ ) (कलसा) पानी का पात्र । UI ( ४ ) ( कुलफ़ ) ताला ( देखो JAS ) । Guals (E) (कुलफ़त) दुःख, क्लेश । Als (E) ( कलगी ) एक गहना जो राजाओं के शिर पर बाँधा जाता है। SSB) ( किलक ) लेखनी, कलम । Lus (-) ( कलंक ) बदनामी, निरादर । URIS () ( कुलंग ) लमटंगु एक पक्षी है। ७ () ( कलूटा ) काला, स्याह । SIS ( ४ ) ( किलोल ) पक्षियों का खेल । Cinis (r) (कुलवन्त) कुलीन, श्रेष्ठ वंशी । Usis (s ) ( कलौंजी ) एक प्रकार का बीज । JAI ( ४ ) ( कुल्हड़ा ) एक छोटा मिट्टी का पात्र । 7 ( ४ ) ( कुल्हाड़ी) लकड़ी काटने का हथियार । THS (E) (कुलहुम ) सब, सारा, तमाम । IS (४) ( कली ) कोंपल, टूसी, मंजरी, अंकुर । HIS (Ur) (कलयान) =( कल्याण ) सुख, कुशल । KAIS ( ) ( कलेजा ) जिगर । aas () ( कलीद ) कुंजी, चाबी, ताली । For Private and Personal Use Only Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Aids (L) ( कलेश ) दुख, संताप । &mdils (Sil) (कलीसा ) गिरजा घर । 9 (3) (कमोबेश ) न्यूनाधिक | WAS ( ) ( कुलीन ) 1yeds ( ) ( कलेवा ) हुई (७) ( कम ) Jes (2) ( कमाल ) US ( 3 ) ( कमाना ) kala ( i ) (कमानचा) 4'-' ( ४ ) ( कमाऊ ) lal (i) ( कमान ) titles (s) ( कमाई ) gia (i) ( कमतर ) ( ४ ) ( कमती ) jaई (i) ( कमर ) 6gya ( ४ ) ( कमरख ) उत्तम वंश का कुलवन्त । छोटी हाजिरी, थोड़ा भोजन । थोड़ा, छोटा । सम्पूर्ण । धन संचित, पैदा करना | एक बाजा । धन कमानेवाला । धनुष, कर्मठा । धन कमाया हुआ । धर्म, नीच । थोड़ा । (७) (कम ख़्वाब ) एक रेशमी सुनहरी कपड़ा । धड़, कटि । एक मवा हैं । ( ) ( कमरबंद ) कटिबन्ध, नाड़ा । s)-: ( 8 ) ( कमरी ) बंडी मिर्ज़ई, जाकट, भेड़ के बालों का वस्त्र । (i) (कुमक ) मदद, सहायता | कई कई (() (कुमकुम) केसर, ज़ाफ़रान । Jas ( ४ ) ( कम्मल ) ऊनी चादर, रोमपाट । ee Jy ( ४ ) ( कवल बाय) एक बीमारी है । via ( ) ( कमन्द ) फन्दा, रस्सी की सीढ़ी | (७) (कमनीयत) कंजूस, सूम | २३६ For Private and Personal Use Only Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २४० भागीरथ कोष. sus (E) (कमूनी ) एक ओषधि है। es (४) (कुम्हार ) प्रजापति, मट्टी के पात्र बनानेवाला । GIRAS ( ४ ) (कुम्हलाना) मुर्भाना । JAS ( ४ ) ( कमेरा ) नौकर, मजदूर । JAS () ( कमीला ) दवाई का नाम है । SUAS (3)(कमींगाह) घात की जगह । As () ( कनार ) बगल, कच, काँख । s,is () (किनारा) नदी का तीर, तट । sis (४) (किनारी) गोटा । Csus (O) (कनागत) पितृपक्ष । Smins () (कमज़ोरी) निर्बलता, असमर्थता । His (E) ( कनाया) इशारा । (15 (४) ( कुनबा ) घरबार, परिवार, खानदान । Cis (r) ( कंत ) पति, मित्र । USES () (कंटक ) कट्टर, कठोर । gis (O) ( कंठ ) टेंटुवा, गला । NRS (४) ( कंठा ) गले का गहना । AAS ( ४ ) ( कुंज ) बन, जंगल । Gif () ( कुंज ) कोना, गोशा, एकान्त । Isis (४) ( कंजा ) हरे रंग के नेत्रवाला । vis (४) ( कंजर ) एक हिन्दू जाति जो सर्प यानी साँप को खाते हैं। Siris (४) (कुंजड़ा ) फल, तरकारी साग बेचनेवाला मुसल्मान । Lisis (5) (कुंजनक) चिड़िया । Savis () ( कुंजी ) ताली, चाबी । For Private and Personal Use Only Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir () (किंचित् ) थोड़ा, तनक | ( ) ( कंचन ) सोना, स्वर्ण । (४) (कंचनो ) नगर नारी, वेश्या । Jis (७) ( कुंद ) चाकू अर्थात् तलवार मोटी धारवाली। Ali ( ४ ) ( कुंदन ) उत्तम सोना । सिंह () (कुंडल ) कड़ा, छल्ला, बाला । tayis ( ४ ) ( कनरसिया ) राग सुननेवाला । चावंड (ट) ( कंस ) कृष्ण का शत्रु, मथुरापुरी का राजा । gami ( ) ( कनसलाई ) वर्षा का एक कीड़ा । ( ४ ) ( कंकर ) चूना । 1)jpgcs ( ४ ) ( कनखजूरा ) हज़ार पंजे का कीड़ा । Jisis ( 3 ) ( कंगाल ) निर्धन | RAS ( ४ ) ( कंगन ) एक गहना है । IRCAS ( ४ ) ( कंगना ) २४१ धागे जो विवाह के समय हाथ में बाँधते हैं । कंदारा, कर्धनी । ( ४ ) ( कंघी ) is () ( कुँवर ) राजा का पुत्र, राजकुमार । Fi ( ४ ) ( कनौड़ा ) धीन lass ( ) ( कन्हैया ) कृष्णजी का नाम है । ई ( ४ ) ( कने ) पास, नजदीक, धोरे । Taas (CM) (कन्निया) = ( कन्या ) कुँवारी लड़की । is (2) (कुन्नियत ) लकब, पदवी । His ( ४ ) ( कनेर ) एक वृक्ष है । Syst (3) ( कनीज़क) लौंड़ी, टहलनी । pulis ( ४ ) ( कुंवाँ ) इन्दारा कूप | १६ For Private and Personal Use Only Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. J5 (४) ( कव्वा ) काग, बायस, कागा । 515 (E) (कवाकिब) सितारे, कौकब का बहुवचन । 15() ( कुवार ) एक हिन्दुओं के महीने का नाम है । 15 (४) (कुवारा) बिन ब्याहा पुरुष । 25 (3) ( कोबा ) छत कूटने का औजार, मुगरी । (A) ( कोप ) क्रोध, .गुस्सा । US (४) (कोपीन ) लँगोटी। ४i () (कोताह ) छोटा । UITS (G) (कोतवाल) रक्षक, रखवारा, चौकीदार । 55 (6) ( कोट ) गढ़, किला । is (४) ( कोठा ) बड़ी कोठरी । 9 (४) (कोठड़ी) जो घर सब तरफ़ से बन्द हो । (४) ( कोठी ) अंग्रेज़ी घर । ms (E) (कौसर ) स्वर्ग में एक कुंड । (४) ( कूच ) सफ़र में चलना । Ma(a) (कोचक ) छोटा। as (5) ( कूचा ) गली, मुहल्ला, टोला । tiss (४) (कूदना ) उछलना । () (कोदक) लड़का, बालक । was (E) ( कोदन) मूर्ख, कुपढ़ । US (४) ( कोदों) एक अनाज । " () ( कोर ) अंधा, सूरदास । IS ( ४ ) ( कोरा) नया, जो काम में न आया हो । Ais (5) (कोरनिश) प्रणाम, दंडवत् । SIS (Ur) (कुमारी) बे व्याही लड़की । For Private and Personal Use Only Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ry (४) ( कोढ़ ) महा रोग, पिण्ड रोग, कुष्ठ । IS (४) ( कोड़ा ) चाबुक । ties (४) (कुढ़ना ) शोक करना, दुःख पाना । is (४)(कोड़ी ) बीस=२०), कोड़ी, कुष्ठी । suz5 (४) (कौड़ियाला) चितला सर्प । tis (४) ( कूज़ा ) मिट्टी का पात्र । (3) ( कोस ) दो मील का एक कोस । ams (४) (कोसना ) गाली देना, श्रापना, श्राप । Sur) ( कोष ) लुगत, भंडार । JANS () (कोशिश ) उपाय, जतन । vis () ( कोफ्त ) दुःख, थकना, टोकना। is (5) (कोफ़ता) मांस का भोजन एक प्रकार का । US (or) ( कोक ) एक शास्त्र विषय के विषय में । SUH) ( कोख ) कुति, पेट । ४ (-) ( कोका) एक पण्डित का नाम है जिसने कोक रचा है। (E) (कौकब ) सितारा । SS (L) ( कूकर ) कुत्ता, श्वान । US () (कुकड़ी ) तागे की मौली । US ( ४ ) (कोकिल ) एक काला पक्षी है, कोयल । tuss (४) ( कूकना ) चीनना, उच्चस्वर बोलना । (3) (कोकनार) एक दवाई है। (४) ( कोलू ) तेल निकालने व पेलने का पेच । 05 (४) ( कोयल ) एक काला पक्षी है। Jais (४) ( कोपल ) कली । For Private and Personal Use Only Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २४४ भागीरथ कोष. - iis(s) ( कौंदना) बिजली का चमकना । (४) ( कूडी ) पत्थर की उखली । sks(E) (कौनोमकां) संसार, जगत् । kis (s) (कोना ) ईशान, गोशा, खूट। ___४ (5) ( कोह ) पर्वत, पहाड़ । ales (5) (कोहान ) बैल अथवा ऊँट का कंधा, कुब । AS (४) ( कोहर ) कोहरा, धुन्ध, हिम । Stors (3) ( कोहिस्तान ) पहाड़ी देश, पर्वती मुल्क । US () (कोयला ) जली हुई लकड़ी। 4 ( ४ ) ( खात ) खाद, मैला जो खेत में डालते हैं । is (४) ( खाता ) हिसाब, लेखा बही । sales (४) ( खाती ) सुतार, मिस्त्री, बढ़ई । ८५ (४) ( खाज ) खुजली, चुल । (s) ( खाजा ) खाना, भोजन, अदन, एक प्रकार की मिठाई। । (४) ( खारा ) नमकीन, सलोना । Jes (४) (खारवा ) एक लालरंग का मोटा कपड़ा। US ( ४ ) ( खाल ) चमड़ा, धौंकनी, खाड़ी। (४) ( कहाँ ) किधर, किस तर्फ, कौन अोर । yes () ( खान ) छेर, घर खोदना । 1515 (४) ( खाना ) मुँह में चबाना, भोजन करना । is (४) (खांचा ) टोकरा, जाल । (४) ( खांड ) मीठा, बूरा, शकर । |SS Cor) (खांडा ) एक प्रकार की तलवार । kinsles () (खांसना ) धाँसना, खोखना, कांसना । For Private and Personal Use Only Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष २४५ ganikgs ( ४ ) ( खांसी ) धाँसी, खोखी, कांस । (s) (कहानी) किस्सा, नाविल । of (४) (कहावत) दृष्टान्त, प्रमाण, वाक्य । IS () ( खाई ) नाला, खन्दन । thgs (४) ( खबा )=( खवा ) बाँह । luigs (४) ( खम्बा ) सितून, अड़वार । NS (४) (खप्पर ) एक पात्र जो जोगी रखते हैं। JANS () (खपरैल ) खपरों से बनाया छप्पर । igs (४) (खत्ता ) अनाज भरने का गड़हा । (5) (केहतर) छोटा, कमतर । st (४) ( खत्री ) एक हिन्दू जात है । Ees (U.) ( खट ) छह (६)। is (४) ( खट्टा ) चूक, अमल । SHES (४) (खटापटी) विरोध, तकरार । SIS (Ur) (खटराग) छह प्रकार के राग । tkies (४) (खटका ) भय, डर । Jiies () (खटमल ) एक विषदार जीव ( खाट में का कीड़ा)। us (s) (खटना ) कमाना । " (.) (खटोला) छोटी खाट, चारपाई । lies (४) (खटिया) चारपाई छोटी । Up () (खिजाना) चिढ़ाना, सताना । Giries (४) (खुजलाना) कलकलाना, चुलचुलाहट । S (४) (खजूर ) एक मीठा मेवा है । SERS (४) (खिचड़ी) दाल चावल मिलाकर पकाना । For Private and Personal Use Only Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २४६ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir lipid ( ४ ) ( खिचना ) घसिटना । ( खरा ) सच्चा, साफ़ । Iyas ( ४ ) ( ४ ) ( खुरपी ) घास काटने का हथियार । lays ( ४ ) ( खुरचना) छीलने का हथियार । (४) (खड़ाऊं ) चरणपीठ, चरणपृष्टि । Je ( 8 ) ( खरल ) ओखली । (४) ( खिरनी ) एक मेवा है । 15 ( 8 ) ( खड़ा ) सीधा । ( 3 ) ( šięś (um) ( ( ४ ) ( खड़बड़ाहट ) घबराहट, .गुल | KS ( ४ ) ( खड़का ) खटका । (४) ( खिड़की) छोटा दवजह | Iyaugs ( ४ ) ( खसरा ) खेतों के हिसाब की किताब (xyau) lisang) ( ४ ) (खिसकना) चला जाना । (iiyang ( ४ ) ( खसोटना ) उखाड़ना । कुल्हाड़ी ) लकड़ी काटने का हथियार । lass (i) ( कहकशां ) धनुष, धनक, आकाश गंगा । Jss ( ) ( कैहगिल) मिट्टी घास से लीपना । sils ( ) ( 45 ( 8 ) ( खलबली) गदर, झगड़ा, गड़बड़ी | Less (४ ) ( खलड़ी ) चमड़ा, खाल 1 lingclgs ( ४ ) ( खिलखिलाना ) हँसना । ' ( ४ ) ( खिल्ली ) हँसा ठट्ठा । ells ( ४ ) ( खलियान ) खत्ता, जहां नाज साफ़ किया जाता है। (४) (खम्माच ) एक रागिनी है। खंजरी ) एक बाजा है । zie ) um, fetar 1 For Private and Personal Use Only Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir til jigs (४) (खिंडाना ) फैलाना, फेंकना । digs (J) ( खंडन ) अशुद्धि करना, झूठा करना । ( ४ ) ( खंडर ) उजाड़ स्थान | linig ( ४ ) ( खुनसना ) क्रोध करना । Jhwor (i) (कुहनसाल) वृद्ध अवस्था | (i) IS ( 2 ) ( खंगालना ) धोना, पानी में डुबोना । tes ( 8 ) ( खंगर ) एक प्रकार का पत्थर । 1,9985 ( 8 ) ( खोवा ) दूध का मात्रा । ( ४ ) ( खोपरा ) गोला, नारियल की गिरी | ( ७१%, १४ ( ४ ) ( खोपरी ) कपाल, शीस, शिर । ggs ( ४ ) ( खोटा ) कपटी, धोखा देनेवाला । GygS ( ) ( खोना ) बिसरना । C ( ४ ) ( खोज ) पैड़, निशान, तलाश । Tags ( ४ ) ( खुदरा ) ऊँचा नीचा, जो साफ़ न हो । tags ( ४ ) ( खोदना ) मिट्टी काटना, उखाड़ना । liwy ( 1 ) ( खोसना) छीनना, झपटना । Bef (x) ( खोका ) हुएडी जिसका रुपया दे दिया हो । 29 ( ४ ) ( खोकला ) थोथा, खाली । til yg ( ४ ) ( खोलना ) प्रकट करना, उघाड़ना । खूंद ) कोना, गोशा । खूंटा (४) ( Wigg ( 8 ) ( (, ( ४ ) ( खोच (४) ( खेप २४७ ) मेख, काठ का कीला | ) कपड़े का तुच जाना । ) धोबी के कपड़ों का बंडल, एक बार जितना बोझ लद सके । ( 8 ) ( खेत ) धरती जोती बोई हुई । For Private and Personal Use Only Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २४८ भागीरथ कोष. He () ( खेद ) बीमारी, रोग । Uses () ( खेदना ) निकालना, बाहर करना । H (४) ( खीर ) दूध चावल मिलाकर पकाना। STAGS (४) ( खेड़ा ) गाँव, श्राबादी, बम्ती । UES ( ) ( खेस ) रेशमी या सूत की चादर । Lunas (.) ( खीसा ) जेब, थैली वस्त्र में जुड़ी हुई । JE (४) ( खील ) भुना हुवा चावल । JAS () ( खेल ) दिल बहलाना । LJESees (+) (खेमकुशल) सुख, कल्याण । s () ( कई ) कितनेही । LSS (४) (कियारी) फूलों का तख्ता । (or) (केतकी ) एक फूल है। SSES () (कीचड़) __45 () ( केर ) पुरुष के मूत्र की इन्द्री। of (r) ( कृत ) सराहना, यश । IES () ( कीड़ा ) धरती का जीव । US (s) ( केस ) बाल, रोम, लोम । yms ) ( केसर ) जाफरान, नागकेशर, कुमकुम । Games () ( कीसा ) थैली, कोथली । LS (E) ( कैफ़ ) नशा, मधु, पीनक । Cusis (E) (कैफियत) सत्य वार्ता । JHAAS () (केकड़ा ) एक धरती में जीव कीड़ा, गेंगटा । (SBI) (कम्पू,कम्प) अक्षौहिणी । US (.) ( कील ) सलाख । । कीच ) दलदल For Private and Personal Use Only Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - - 25 (४) ( कीला ) बड़ी सलान । waiians (6) (कीमुस्त) एक प्रकार का हरा रंगा हुआ चमड़ा। us (3) (कीमिया) रसायन, अकसीर । Sts (s) ( केंचुली ) सर्प की झिल्ली, पुरानी खाल । This (s) ( केंचुवा) एक बरसात का कीड़ा है। is (E) ( कीना ) शत्रुता । (s) (केवाड़ ) दर्वाजा । JHYAS (४) (केवड़ा ) एक सुगन्धित पौदा जिसका इत्र व तेल होता है। JiS(G) ( केवल ) सिर्फ, अकेला । UES (४) ( क्यों ) किस वास्ते । (5) (४) गाब। ६७ (Ur) गाभा । एक पेड़, वृक्ष का गूदा । 0S () ( गाभन ) हामिला. गर्भवती पेट से । 21 (४) (गाजर ) एक साग है । lipistics (४) बादलका गड़गड़ाना। गाजनाS' 513 (3) ( गाव ) गऊ, धेनु, गाय । 25'5 () ( गाजुर ) रजक, धोबी । IAS (४) ( गारा ) मिट्टी pधना, कीचड़ । (४) (गाड़ना ) धरती या किसी वस्तु में घुसाना । 17 (४) ( गाढ़ा ) एक मोटा कपड़ा। For Private and Personal Use Only Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २५० گازی گاودي www.kobatirth.org 45 ( ४ ) १७ ( ४ ) ( गागर ) पानी का पात्र । J5 ( 8 ) ( गाल SS ( 8 ) ( गाला ७ ( ४ ) ( गाली pt (3) ( गाम wilt (2) ( गायन ) गाना, अलापना | 4git ( 1 ) ( गाँठ ) गिरह | ४ ( ४ ) ( गांझा ) एक नशेदार पौधा | ॐ ( ४ ) ( गांड़ ) गुदा, विष्ठा की इन्द्री | LLB ( 8 ) ( गांगन ) एक प्रकार का फोड़ा । is ( ४ ) ( गांव ) ग्राम, छोटी बस्ती | PS (i) ( गावदुम) एक वस्तु का एक सिरा पतला दूसरा मोटा । ७५ () (गाउदी ) मूर्ख, अज्ञानी । of (-) ( गाह ) जगह, समय । भागीरथ कोष. ير Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( गाड़ी ) बहली, रथ, मँझोली शकटी । ) कपोल, गल्लू, रुखबार । ) रुई का पहल | ) दुर्वचन, बुरी वाणी । ) चरण, पाँव, क़दम, पग । Set ( ४ ) ( गाहक ) खरीदार, मोल लेनेवाला । AV ४ ( ) ( गाहगाहे ) कभी - कभी । ( ) ( गायत्री ) वेदमाता, एक प्रकार का मन्त्र है । अड (७) ( गन ) अग्नि का पूजनेवाला । 945 ( 3 ) ( गबरू ) युवा, जवान । अब ई ( ४ ) ( गपशप ) बक-बक, झूठी खबर | पूत (क) ( गुप्त ) छिपा हुआ । बु: () ( गुफा ड ( ४ ) ( ) कन्दरा, खोह, गुफा, पहाड़ में जगह 1 गुप्ती ) छिपी हुई तलवार । For Private and Personal Use Only Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org گهري भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 5 (1) ( गति ) दशा, हालत, चाल । ( गटपट ) लिपटना, चिपटना । ( ४ ) ltics ( ४ ) ( गुटकना ) निगलना | pis ( ४ ) ( पट्टा 9845 ( 8 ) ( गट्ठर ) बड़ा बोझा, बंडल | ) बड़ी गठरी । (४) ( गठरी ) छोटा गट्ठर । sis ( ४ ) ( गुठिली ) बीज किसी फल का । , lugils ( ४ ) ( गठिया ) हाथ पाँव अथवा जोड़ों की पीड़ा । Agits ( ४ ) ( गठना ) मिलना । ড়ে (9) ( गज ) हाथी, हस्ती । ( ) ( गजपति ) हाथीवान, फीलवान । lysis ( ४ ) ( गजरा ) फूलों का हार या माला । ( () ( गजराज ) बड़ा हाथी । gal ( ४ ) ( गुझिया ) एक प्रकार की मिठाई । ES ( ४ ) ( गचपच ) मिलना, चिपकना | ५ ( ४ ) ( गुच्छा ) एक मेवे का खोशा । 15 (3) ( गुदा ) गांड़, विष्ठा की इन्द्री | 15 (3) ( गदा ) फ़क़ीर, भिखारी । Iss ( 8 ) ( गुद्दा ) किसी वृक्ष का तना | jlss (i) ( गुदाज़ ) मोटा, भारी । जाड (७) ( गढ़ाई ) फ़क़ीरी । (४) (गुदड़ी ) बाजार, पेंठ । ss ( ) ( गुदगुदाना ) छेड़ना, हाथ से दबाना । US ( ४ ) ( गदला ) मैला, गलीज । ess ( ४ ) ( गिद्ध ) एक पक्षी है । २५१ For Private and Personal Use Only Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २५२ भागीरथ कोष. As (४) ( गधा ) गर्दभ, स्वर । US (४) ( गंदी ) तख्त, आसन, सिंहासन, एक दही दूध बेचनेवाली मुसलमानों की जात । US (४) ( गदेला ) रुई का फर्श, बड़ी गद्दी । URES (5) (गुज़ारिश) कहना, हाथ जोड़ना । (5) ( गुज़र ) रास्ता, सड़क । vs (2) (गुज़रान) जीविका, रोजगार । ४6,5 () (गुज़रगाह) रास्ता, सड़क । (5) ( गर ) कदाचित्, जो । UPISOr) ( ग्रास ) निगलना, लुकमा, निवाला, कौर । US (i) ( गराँ ) महँगा, भारी । (-) ( गरव ) अभिमान, घमंड, अहंकार। tes (Ur) ( गरभ ) गाभ, पेट, कोख, हमल । 4 (3) (गुरबा ) बिल्ली । aaris (Ur) (गावसाला) =गोशाला, खरिक । S (४) ( गरज ) बादल के गड़गड़ाने की आवाज़ । as (5) ( गर्द ) खाक, धूल, मट्टी। 05 (3) ( गिर्द ) आस पास । 55s () (गिर्दाव ) नदी में चकर, भँवर । 25 (i) (गिर्दावर) दौरा करनेवाला । US (5) ( गर्दिश ) पलटना, फेर, दौरा । sas (i) (गिर्दगान) अखरोट, एक फल है । us () ( गर्दन ) ग्रीवा, मुंड, नार। tas () (गर्दनी ) घोड़े की झूल । ४.5 (5) ( गुर्दा ) एक छोटासा पिंड का भाग । For Private and Personal Use Only Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Swy (3) ( गुरस्नगी) भूख । (i) (गिरफ़्तार ) पकड़ा हुआ, फँसा हुआ । sity (i) ( गिरफ्तारी ) फँसाव । ভ(७) ( गुर्ग ) भेड़िया, ल्यारी । ( ) ( गिरह ) लैना, नोसितारे | Maming ( ४ ) ( घोसला ) पक्षी का घर । BS ( ४ ) ( गुरगा ) नौकर | (४) ( गुरगावी) अंग्रेजी जूता, सिलीपर । (25 (3) ( गर्म ) तत्ता,, तपन, क्रोधी । ( 3 ) (गरमाबह ) जिसमें पात्र गर्म किया जाता हम्माम । हुई (७) ( गरमी ) तामसी, घाम, उष्णता । Agis y} (Law) ( [F2 ) gean, fkata i ७१ ( ४ ) ( गिरवी ) बन्धक, गहना, गिरो । ३ (ख) ( गुरु ) पाठक, उपाध्याय । 2, ( ) ( गिरवर ) पर्वत, पहाड़ । ४१ ( ) ( गिरोह ) मंडली, भीड़, टोली । ( 8 ) ( घर ) स्थान, जगह, गृह 1 ४) (i) ( गिरह ) गांठ | २५३ करना । ( ४ ) ( गिरी ) मींगी, मग्ज । पुई ( ४ ) ( गुड़िया ) एक कपड़े का खिलौना । (i) ( गिरयां ) रोता, पीटता हुआ । (Sinus ( 8 ) (गृहस्थी ) घरवाला, परिवारवाला । ( () ( ग्रहन ) = ( ग्रहण ) पकड़ना, राहु का ग्रास For Private and Personal Use Only 7 Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २५४ भागीरथ कोष. 04 () (गरीबां ) वस्त्र का ऊपरी भाग । (5) ( गुरेज़ ) बचना, अलग होना । (४) ( गुड़ ) मीठा, ऊख के रस का बना हुआ मिष्टान्न । (४) (गड़बड़) घबराहट, झगड़ा। ५ () (गड़रिया) चरवाहा, अहीर भेड़ बकरी चरानेवाला। ७-5-5 (४) (गिड़गिड़ाना) बिनती करना, हाथ जोड़ना । (४) (गुड़गुड़ी) हुका । us (४) (गाड़ना ) धसाना, ठोकना । SES (४) ( गड़वा ) पानी पीने का छोटा पात्र, लुटिया । Ras (४) ( गड़हा ) = ( गढ़ ) किला, कोट । RS (४) (गुड़हल ) एक प्रकार का फूल । liars (४) ( गढ़ना ) बनाना, रचना । (४) ( गज़ ) नापने की वस्तु ( ३६ इंच का )। US () (गज़क ) गुड़ और तिल मिलाकर पट्टी बनाना । 9 (४) ( गज़ी ) धोतर, कम दाम का कपड़ा। is () (गुस्ताख) निर्लज्ज, मूर्ख । Sts (४) (गस्तांगर) अज्ञान, मूर्ख, गँवार । UrbhIS (5) (गुलाबजामन) एक मिठाई है । VS (i) ( गुलाबी) एक रंग है। Jus (s) (गुलाल ) सूखा लाल रंग होली के त्योहार में मलते हैं। As (४) ( गलाना ) पिघलाना, नर्म करना । SMS (3) (गुलबदन) एक रेशमी कपड़ा। ias (४) (गलफड़ा) जाबड़ा । For Private and Personal Use Only Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २५५ - ANS ( ४ ) (गलतराश) बत्ती के फूल काटने की कैंची। Is ( ४ ) (गिलटी ) एक प्रकार का फोड़ा । Vil (3) (गिलखन) भुर्जी का भाड़। Pos (४) ( गुलदुम ) बुलबुल, एक पक्षी । Stanis () (गुलिस्तां ) बाग, बाड़ी। IS (5) (गुलशन ) पुष्प स्थान, बागीचा । Kus ( ४ ) (गुलगुला) बहुत नर्म, पिलपिला । Prads (3) (गुलदस्ता ) फूलों का गुच्छा। shas (5) ( गुलD) फूल के रंग का । PARIS (5) (गलगीर) दीवे का फूल काटने की कतरनी । us (४) (गलना ) पिघलना, नर्म होना, बिगड़ना । ys (४) ( गिलो ) एक दवाई, गुर्च । (3) ( गुलू ) गला, कंठ । as (5) ( गिलह ) निन्दा, बुराई, शिकायत । HES () (गिलहरी) एक चार पावँ का जीव, सीताजी की गुड़िया । IS (४) ( गली ) छोटा कूचा, तंग रास्ता । JUS ( ४ ) ( गुलेल ) कमान, धनुष, मट्टी का गुल्ला चलाने की। (5) ( गुम ) खोया हुआ । 13 (s ) (गुमाश्ता ) मुनीब, नायब । US (3) ( गुमान ) संदेह, शंका, ध्यान । xjyas (3) (गुमराह ) बहका हुआ, बदराह, कुरीति । is (s) ( गुमटी ) घर स्थान । (or) ( गुण ) विद्या । is (४) ( गन्ना ) ऊख, पौंड़ा। लल ) कमाना चा, तंग For Private and Personal Use Only Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २५६ www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir گنج भागीरथ कोष. lais ( ४ ) ( गिनना ) गिन्ती करना, गणना | glis (i) ( गुनाह ) पाप, दोष । - (i) ( गुम्बद ) छत्री, बुर्ज । (2) ( गनपति) संसार का पति, मालिक, परमात्मा । (४) ( गम्भीर ) समझवाला, बुद्धिमान्, धीमा, धीर । mis (~~) (FOTETET ) ( ४ ) ( गिनती ) = - ( गणित ) हिसाब, अंक विद्या । गिनना, गणना | Liis ४ ) ( गंज ) बाज़ार, मंडी, खजाना | गंज ) खजाना, भंडार । स्पंडल ( ४ ) ( गंजा ) मुहिर, चन्दला । (pis ( ४ ) ( d'sis (७) ( गं जान ) तंग, सकड़ा | adiis (i) (गनजुफ़ा ) खेल के पत्र | Jaisis (L) (गंदगंदा ) मैला, दुर्गन्ध | Pais (i) (गन्दुम ) गेहूँ | souis (ii) ( गन्ध ) बास । is () (गन्धी ) अत्तार, सुगन्धित वस्तु बेचनेवाला । losis (J) ( गन्धार ) कंधार देश, एक रागिनी । sis (w) (गन्दक ) = ( गन्धक ) पीले रंग की धातु । is (४ ) ( गण्डा ) चार कौड़ी का, मन्त्र का धागा, तावीज । Lowlsis ( ४ ) ( गण्डासा ) चरी काटने का हथियार | iis (i) (गनिक ) गिनती करने वाला, हिसाब करनेवाला । sis (७) ( गंग ) दरिया गंगाजी, भागीरथी नदी । 1895 ( 8 ) ( गूंगा ) अबोल, अवाक, मौन, मूक । ४ slgis ( 8 ) ( farc ) amarṁ 1 Gilis ( 8 ) ( farar ) dar i For Private and Personal Use Only Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Is () ( गुनी ) विद्यावाला, गुणवान् । AS (Ur) ( गणेश ) शिवसुत, परमेश्वर, गजानन । (Ur) ( गू ) विष्ठा, मैला, पाखाना । THIS (5) ( गवारा ) प्रसन्न होना । 815 (3) ( गवाह ) साती, साखी । (1) (गोबर ) गाय या भैंस की विष्ठा । Joisa (Ur)(गोबरगनेश) निकम्मा, बहुत मोटा । SIS (or) ( गोबरी) गोबर से लीपना । Sias (or) ( गोबिन्द) श्रीकृष्णजी का नाम है । Le (४) ( गोभी ) एक तर्कारी । SOIS (४) ( गवाही) साख । J५ (-) (गोपाल ) श्रीकृष्णजी का नाम है, अहीर । US (४) (गोफन ) गोपिया, गोफना । st .) ( गापी ) सखी, अहीरी, ग्वालिन । S ) ( गोत ) गोत्र, कुल, वंश, जाति । ANS (..) ( गौतम ) एक ऋषि का नाम है, जिसने न्याय शास्त्र रचा है। is (४) ( गोट ) मगजी, संजाफ़, कोर । is ( . ) ( गोटा ) सुनहरी या रुपहरी तार की बनी वस्तु । (४) ( गूजर ) एक हिन्दू जात है। (४) (गूजरी ) मूजर की स्त्री। 505 (४) ( गूदड़ ) पुराना सड़ा कपड़ा। livas ( ४ ) (गोदलेना) लै पालना, मुँह बोला बेटा करना । kiss () ( गोदना ) खोदना, शरीर पर निशान बनाना । IS (४) ( गोरा ) उजला, सफेद, श्वेत । For Private and Personal Use Only Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २५८ भागीरथ कोष. - ALS (3) (गोरखर) एक जंगली चौपाया । US () ( गोरस) मठा, छाछ, दूध । is (or) (गंगोत्री ) गंगधार, जहां से गंगा निकली है पर्वत । Stokes ()(गंगासागर) जहां गंगा समुद्र में मिली है, एक प्रकार का लोटा। oin (B)(गोरिस्तान) मुदों के गाड़ने की जगह । (Ur) ( गोरू ) बैल, बिजार, गाय, भैंस आदि । SH (Ur) ( गौरी ) पार्वती, शिवजी की स्त्री। 575 (४) ( गोड़ ) घुटने । 25 (5) ( गोज़ ) वायु सरना । vis () (गवन ) बारहसिंहा । allas (or) ( गौशाला) गौवों के रहने का स्थान । dismis () (गोसपंद) बकरी, छेरी, छगरी । 25 (5) ( गोश ) कान, सुनने की इन्द्री, श्रवण । Luits () (गोसाई ) जोगी । Saas () ( गोश्त ) मांस Exis ( ४ ) ( गोष्ट ) सलाह, अनुमति । syl () (गोशवारा) कान का गहना, कर्णफूल । kis (5) ( गोशा ) कोना, खूट। FF (or) (गोकल ) श्रीकृष्णजी की जन्मभूमि । $ ( ४ ) ( गोखरू ) एक प्रकार की दवाई । sis (5)(गोश्तखोर) मांसाहारी, मांस खानेवाला । JS,S (L) ( गूगल ) एक पेड़ का रस अथवा गोंद । as ( ४ ) ( गोला ) पल्ल, लोहे का गोल पिंडा । For Private and Personal Use Only Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २५६ (४) (गूलर ) एक फल । SUS ( ) (गोलक ) जिस पात्र में रोकड़ रखते हैं । 5Ji,S (2) (गोलंदाज़) तोपची, गोला चलानेवाला । . (४) ( गोली ) छोटा गोला । 5.5 (४) ( गूमड़ा ) सूजन । us (४) ( गोन ) थैला, बोरी । (5) ( गौ ) इच्छा, मतलब । oursus (3) ( गुनागू ) रंग, बरंग । eis (४) ( गूंज ) शब्द, आवाज़ । is (४) ( गोंद ) किसी पेड़ का गाढ़ा चिपचिपा रस, कीकर, आम, नीम इत्यादि का रस । is (४) ( गोंदनी ) एक मेवा है । kis () ( गूना ) रंग, तरह । ___x25 (४) ( गोह ) एक जीव । RS () ( गौहर ) जवाहर, मणि, रत्न, मोती । ss () ( गोय ) गेंद, बच्चों के खेलने की गोल वस्तु । ५ () ( गोया ) बोलनेवाला । ५ (४) ( गवैया ) गानेवाला, गायक । ७५ () ( गोयाई ) बोल चाल, बोलना । 4 (४) ( घात ) मारना, ताक, झांक, दाव, पेच । ७ (४) ( घाट ) डौल, नदी पर नहाने या पार उतरने की जगह । ७ (४) ( घाटा ) कमी, हानि, नुकसान । IS (४) ( घाटी ) पहाड़ में का रास्ता । U. (४) ( घास ) कुशा । For Private and Personal Use Only Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६० भागीरथ कोष. AS (४) ( घाघ ) पुराना, वृद्ध अवस्थावाला । IFSC) (घागरा ) एक दरिया है । WS (४) ( घालना ) डालना, खराब करना । 14 (४) ( घाम ) गर्मी, धूप ।। 55 () ( घामड़ ) मूर्ख, सीधा, बेवकूफ । us (.) ( घानी ) तेल निकालने की चक्की व कोल्हू (जितनी तिलहन का एक बार तेल निकाला जाय)। 5gs (४) ( धाव ) फोड़ा, ज़ख्म, चोट । SH (४) (घावधप) खा जाना, मुकरना । US (.) ( घायल ) जख्मी । GUES (४) (घबराना) बे औसान होना । 15 ( ४ ) ( घुप ) अँधेरा । LES (४) ( घटा ) गाढ़ा बादल । is (s) (घटाटोप) पालकी अथवा गाड़ी के ढकने का कपड़ा। is (.) (घटाना ) कम करना । 8 (४) (घचाघच) फचाफच । (४) ( घर ) स्थान, जगह, निवास, गृह । IA (४) ( गहरा ) गम्भीर, नीचा।। ES () (घराना ) वंश, खान्दान, कुल, कुटुम्त्र । NUTE () (धुर्राना ) धमकाना, ताड़ना । 45 () (घरबार ) कुटुम्ब, परिवार । . () ( घरू ) आपस । SH (s) ( घड़ा ) मिट्टी का पानी भरने का पात्र । For Private and Personal Use Only Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २६१ sings ( ४ ) (घडौंचा) पानी रखने की काठ की तिपाई । NEES ( ४ ) (घड़ियाल) मगर मच्छ, घटिका, घंटा । 14 ( ४ ) (घड़ियाली) घंटा बजानेवाला। ties () (घुसाना ) डालना, घुसेड़ना, डूंसना । Lions (४) (घुसना ) अन्दर जाना । tings (४) (घिसना ) रगड़ना । sms ( ४ ) (घसियारा) घास काटनेवाला । yms ( ४ ) (घुसेड़ना) जोर से अन्दर डालना, ढूंसना । Ulyss (४) (घोलना ) मिलाना ( पतली चीज़ पानी इत्यादि में)। 8 () ( घुमरी ) शिर का चक्कर । otness (४) (घमसान) युद्ध, संग्राम । sis () ( घमंड ) अभिमान । SCS () ( घड़ी ) समय बताने की कल, २४ मिनट । US (४) ( गहन ) ग्रहण, राहु का ग्रास करना, पकड़ना। us (४) ( गहना ) आभूषण । us (४) ( घुना ) थोथा, दीमक या घुन का खाया is (४) ( घुना ) दुष्ट, क्रोधी । OES (४) ( घिन ) ग्लानि, नफरत । Higs (४) ( धंदा ) ढाई घड़ी, घड़ियाल । ane ( ४ ) ( घींच ) गर्दन, नार । Sis (४) ( घुण्डी ) बटन ( गोल )। eHAS ( ४ ) (घनघोर ) बादल की घटा, गाढ़ा बादल । Wis (४) (घंघोलना) पानी में मिलाना । For Private and Personal Use Only Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६२ भागीरथ कोष. 25 (४) ( गहने ) गिरवी । xopes () ( घेवारा ) हिंडोला, पिंधुड़ा, पालना । Liye ( ४ ) ( घोटना) रगड़ना, दबाना, मलना । US (४) (घूरना ) क्रोध से देखना, ताकना । Uries ( ४ ) ( चूंस ) बड़ा मूसा, रिशवत । US (४) ( घोसी ) मुसल्मान ग्वाला, अहीर । twisemes ( ४ ) (घूसमघासा) मुक्कामुक्की । SHES ( ४ ) ( घोड़ा ) अश्व, तुरंग । SESS ( ४ ) ( घुग्घी ) कम्बली का शिर से पाँव तक कोटें । VAJIS (४) (घोलमेल ) मिलाप मेलजोल । liyes ( ४ ) ( घूमना ) फिरना, चक्कर खाना । vies ( ४ ) ( चूंट ) पानी का ग्रास । SAKSye (४) ( बूंघट ) मुँह का परदा । Ves (४) ( घी ) घृत । (ies ( ४ ) ( घीया ) रामतुरई, लौकी ( तर्कारी)। is (४) ( घेर ) हाता, मंडल, घेरा । EAS (४) ( घेरना ) रोकना, पकड़ना । SIXES ( ४ ) (घीगुवार) एक दवाई का पौधा । Jus (or) ( शान ) जानना, इल्म, विद्या । sis (or) ( ज्ञानी ) जाननेवाला, आलिम, अक्लमन्द । 45 (5) ( शाह ) घास (गाय अथवा घोड़े का खाना)। CA ( ४ ) ( गीत ) गाना, रागिनी। .. 25 (5) ( गेती ) संसार, जगत् । JAS ( ४ ) ( गीदड़ ) स्यार, कलेला, करठक, दमनक । E (3) ( गीदी ) मुर्ख, अनजान । For Private and Personal Use Only Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २६३ HS () ( गीर ) पकड़ना । 15 (४) ( गेरू ) पहाड़ की लाल मिट्टी। youts (5) ( गेसू ) बाल, केश । JAR ( ४ ) ( गैल ) रास्ता, डगर, राह । US (४) ( गीला ) भीगा, तर । |sias ( ४ ) ( गेंदा ) एक फूलदार पौदा । sis (४) ( गैडा ) एक जंगली पशु, जिसके मस्तक पर एक सींग होता है। es (5) ( गैहान ) संसार, जगत् । UIRES () ( गेहूं ) कनक, गन्दुम, गोधूम । sis (.) ( गेंद ) लड़कों के खेल की एक गोल वस्तु । - (1) (E) ( ला ) नहीं। (E) (लाबुद ) अवश्य, जरूर । AS () ( लाभ ) प्राप्ति, फायदा । 6 () ( लात ) पग, पाएँ । a) () ( लाट ) अग्नि की लौ, लपट, मीनार । 569 (४) ( लाठी ) लकड़ी, लकुट, छड़ी। (-) ( लाज ) शर्म । on () (लाजवर्द) नीला पत्थर । (४) ( लाद ) बोझा । ES ( ४ ) ( लादना) चढ़ाना । ago (४) ( लादी ) धोबी के कपड़ों का बोझा । For Private and Personal Use Only Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६४ भागीरथ कोष. 139 (४) (लाडला) प्यारा, दुलारा । (Ur) ( लाड़ ) प्यार, चाव, दुलार । (5) (लाज़िम) उचित, योग्य, साथ रहनेवाला । Jij (E) (लाज़वाल) अक्षय, चिरंजीव, स्थिर, जो घट न सके। ... (४) ( लासा) एक चिपकदार चीज़ जिसे चिड़िया के परों में लगाकर पकड़ते हैं। H (४) ( लाश ) मरा शरीर, मुर्दा, लोथ । (3) ( लागर ) दुबला, निर्बल, कमजोर, दुर्बल । (5) ( लाफ़ ) शेखी, डींग । ५ (४) ( लाख ) सौ हजार, लक्ष,१००००० ! L५ (४) (लाक ) पेड़ का गोंद। " () (लाकिन ) परन्तु । " (४) ( लाग ) शत्रुता, वैर । 59 (४) (लागत ) क्रीमत, मोल, खर्चा । 9 (४) ( लागू ) चाहनेवाला, प्रेमी । JAI (3) ( लाल ) लालरंग का एक रत्न । J () ( लाल ) गूंगा, बे बोल । 409 (४) ( लाला ) एक पदवी है, जैसे साहब, राय । ay (४) (लालच ) लोभ । () (लालड़ी) छोटा लाल, धुंघची। 1.19 (s) (लालसा) अभिलाषा । N (E) (लावलद) अपूत, निपुत्र । PASU (४) (लालकह) तर्कारी, सीताफल । _ay (5) ( लाला ) एक लालरंग का पुष्प है। For Private and Personal Use Only Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २६५ (3) ( लाली ) सुखी, सुर्ख रंगत । Imurd (E) (लामसा) इन्द्री जो छूने से प्रतीत हो । 14 (४) ( लावा ) फफूंदी, सड़ना । By (४) ( लाही ) एक पौदा है (तिलहन का )। (5) ( लायक ) योग्य, सुपात्र, श्रेष्ठ । (5) ( लब ) होंठ, रदपुट, श्रोष्ठ । x4 (8) (लबादा ) बई का कपड़ा। (E) (लिबास ) पोशाक, वस्त्र । IN (5) (लबालब) भरा हुअा, मुँहामुँह । REy (४) (लबरगुट्टा) लुच्चा। UN (४) (लुभाना ) ललचाना। । (४) ( लप ) मुट्ठी भर, दोनों हाथभर । ५ (४) (लपाटिया) असत्य बोलनेवाला, झूठा । EN (४) ( लपट ) अग्नि की लौ, दहक, लहर, भबक, लूका । UN (४) (लिपटना) गले लगना । tin () (लिपटाना) गले लगाना । ran (४) ( लपसी) एक प्रकार का बना घी का हलवा, शीरा । lics () (लपकना) पकड़ लेना । () ( लपलप ) जलदी खाना । ties (४) (लपेटना ) तह करना, समेटना । (४) ( लत ) आदत, बान, प्रकृति, स्वभाव । (४) (खत्ता ) वस्त्र, लीड़ । (४) (लताड़ना) धमकाना, ताड़ना, लाज दिलाना । For Private and Personal Use Only Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २६६ www.kobatirth.org ( भागीरथ कोष. Uigt (1) (लिथड़ना) कीचड़ से भीगना या कीचड़ लग जाना । xxl ( ४ ) ( लतिया ) बुरे स्वभाववाला । ७) ( ४ ) ( लट्ठा ) मोटी लाठी, सोंटा । gali) (४) (लटाफटा) पुराने वस्त्र । ७ Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir GIS ( ४ ) ( लुटाना ) बर्बाद करना, नाश करना । Sil ( 3 ) ( लटक ) चटक, मटक, चोंचला, सनक । (c) ( ४ ) ( लटकाना) भुलाना, टाँगना, पीछे रह जाना । ucal (४) (लटकना) झुकना । " ( ४ ) ( लड्डू ) खिलौने की चीज़ । 1, (४) (लट्रा ) एक पक्षी । (i) ( ४ ) ( लुटिया) छोटा लोटा, पानी पीने का पात्र । (Ai) ( ४ ) ( लुटेरा ) डाकू, चोर । (१) (लजाजत) बिनती, हाथ जोड़ना । (Ula) (3) ( लजाना ) शर्माना, लाज करना, संकोच करना । () ( लज्जित ) लजालू, शर्मीला । (a) ( ४ ) ( लुश्चा ) कुचाली, कुकर्मी । Cila) ( ४ ) ( लचाना ) मोड़ना, झुकाना | (४) ( लचक ) हिलना, झुकना । kp ( ४ ) ( लचका ) गोटा, किनारी । ( ४ ) ( लच्छा ) गुच्छा, सूत या रेशम की आँटी । (ख) (लच्छमी ) ( लक्ष्मी ) धन, माया । ( () ( लच्छन ) आदत, गुण | Bla) ( ( ) ( लिहाज़ ) ख्याल । (a) (१) ( लिहाफ़ ) रुई भरी चादर | akal ( 2 ) ( लहज़ा ) पल | For Private and Personal Use Only Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २६७ - (E) ( लहम ) मांस । Sil (3) ( लहत ) टुकड़ा । (४) ( लदाव ) पक्का घर जिसमें कड़ियाँ न हों। (४) ( लडू ) एक मिठाई है । (६) (लपज़त ) स्वाद, रस । (3) (लरज़िश) काँपना । 17 (5) ( लरज़ा) भूचाल, शीत, जाड़ा । (४) (लड़ व लड़ी) कतार, मोतियों की पांति । 55 (४) ( लड़ना ) युद्ध करना, झगड़ा करना । 615 (४) (लड़ाका ) भगड़ालू, दुष्ट । (४) (लड़ाई ) युद्ध, संग्राम । (४) (लड़का ) पुत्र, छोकरा । ७४, (४) (लड़कापन) बचपन, मूर्खता । Ge; (४) (लड़खड़ाना) काँपना, हिलना । 415 (.) (लुड़कना) डोलना। (४) ( लस ) चेपदार वस्तु या चेप। UN (E) (लिसान) जिह्वा, जबान । Shyam (x) (लसलसा) एक फल है, लसोड़ा । Finapel (४) (लस्टमपस्टम) दुर्लभ, मुश्किल । ' Kad (5) ( लश्कर ) सेना, दल, कटक, फौज । (3) (लश्करी) पैदल, सिपाही । Gita (E) (लताफ़त) रसीलापन, स्वादिष्ठ । Lil (E) ( लुत्फ़ ) दया, कृपा । Lina (E) ( लतीफ़) मजेदार, रसीला । aasal (E) (लतीफ़ा) चुटकुला, चुहल, रस, हँसी की बात । For Private and Personal Use Only Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २६८ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 9 ७ (१) (लुआब ) चेपदार पानी । (१) ( लअब ) खेल कूद | (a) (१) ( लानत ) फटकार, मलामत | (ह) ( लुग़त ) कोष, शब्द-संग्रह | pla) (3) ( लगाम ) घोड़े की लगाम | i) (१) ( लग़ो ) अनर्थ, निकम्मा, मिथ्या । जा (ह) ( लफ़ ) लपेटना । lak) ( ( ) ( लफ़्ज़ ) शब्द | छा) (3) ( लिफ़ाफ़ा ) परिवेष्टन । ३) (१) ( लक़ब ) गोत्र, पदवी । (१) ( लुकमान ) एक हकीम का नाम है । ४१६ (६) ( लक़वा ) हवा का मारना, बीमारी | og) (७) ( लख ) लक्ष, लाख । tits) ( ४ ) ( लुकाना ) छिपाना । (७) ( लकद ) लात, पाँव की ठोकर । (४) ( लकड़ी ) काठ, ईंधन, लाठी, सोंटा । c) ( ४ ) ( लुकनत ) तुतलाना, हकलाना । ५) ( ४ ) ( लिखा ) प्रारब्ध, नसीब, भाग । ligc) (x) ( लिखना ) लिखत करना । siles (४) ( लिखाई ) लिखाई की मजदूरी या ढंग । (Eggs) ( ४ ) ( लखौटा ) किसी चीज पर लाख लगाना । 12481 ( 8 ) ( लखेरा ) लाख का काम करनेवाला | AI ( ४ ) ( लकीर ) सतर, रेखा, स्वत । ( () ( लमाम ) घोड़े की लगाम, बाग । (४) ( लगान ) धर्ती का महसूल, कर । For Private and Personal Use Only Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २६६ - tic () ( लगाना) जमाना, चुपड़ना । ___4 (४) (लगाव ) सम्बन्ध, रिश्ता । CAUSI () (लगभग) पास, नेरे, धोरे । U) ( लगन ) प्रेम, समय, घड़ी, पल । 7 (Ur) ( लघु ) थोड़ा, सार, कन । SJ (6) (ललाट ) प्रारब्ध । (G) (ललित ) एक रागिनी । Lilav (४) ( ललचाना) चाहना, इच्छा करना । 1510 (४) (ललकारना) ताड़ना, धमकाना । 2 ( ) ( लल्लोपत्तो) बिनती, हाथ जोड़ना । ५. (४) ( लंबा ) ऊँचा, दराज । (४) ( लंबाई ) उँचाई, बड़ा भाग, बड़ा होना । SAJ (-) (लम्पट ) असत्य, झूठ। Sel (४) (लमछड़ा) लम्बा, लम्बोतरा । (E) ( लमहा ) पल, लहजा । tic. (४) (लमकना) लटकना, जल्दी २ चलना । (E) (लनतरानी) डींग, शेखी, असत्य । Sil (8) ( लुनडा ) लुच्चा, कुचाल । IAN () ( लंडूरा ) बे दुम, बे पूंछवाला । is (४) ( लुजा ) अपाहिज, बे होथ पाँव का । UI (3) ( लंग ) लंगड़ा। La (or) ( लिंग ) शरीर, पिण्डी, मूत्र की इंद्री । HI (४) ( लंगर ) काटा, जहाज ठहराने का बोझा, लंगोट बोझ । SHI (४) ( लंगड़ा ) एक टांग का । For Private and Personal Use Only Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २७० भागीरथ कोष. ESSA(४) (लंगोटी लंगोट ) कोपीन । () ( लंगोटियायार ) बचपन का मित्र । N (४) ( लंगर ) काला बन्दर, लंगूली । SPN (Ur) ( लंघन ) फ़ाक़ा, व्रत, उपास । usi ( ४ ) ( लंघना ) पार होना । Less( ४ ) ( लुघी ) सूत या रेशम का तार । (O) ( लौ ) रोशनी, बत्ती का शोला, मन, ध्यान, लगन । 17 (5) ( लवा ) एक पखेरू है । 5-II (E) (लवाहन) साखी, सम्बन्धी । arjd (i) (लवाजमा) सामान, सामग्री । ७५ () ( लोबान ) एक प्रकार का सुगंधित गोंद । 48 (Ur) ( लोभ ) लालच, लालसा । (Ur) ( लोभी ) लालची, हिर्सी, अभिलाषी । 7 (४) (लोबिया) साग, भाजी, एक अनाज । 17 (४) ( लोथड़ा) मांस की बड़ी बोटी । 7 ( ४ ) ( लूट ) चोरी, खसोट । us (४) ( लूटना ) चुराना, खसोटना । SYE (४) (लोटपोट) व्याकुल, बेचैन, तड़प । 7 (-) (लोचन ) नेत्र, चक्षु ।। (E) ( लौह ) लकड़ी का तख्ता, तख्ती । baap () ( लोधा ) किसानों की एक जात का नाम । (४) ( लोग ) मनुष्य । S, (४) ( लौकी ) धिया, तर्कारी। SI (O) (लौकिक ) संसारी व्यवहार । For Private and Personal Use Only Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir [ लोग, मनुष्य, भवन, सृष्टि के विभाग, तीन लोक प्रसिद्ध हैं ( १ ) स्वर्गलोक अथवा देवलोक अर्थात् देवताओं के रहने की जगह ( २ ) मर्त्यलोक यह संसार जिसमें मनुष्य ) ( ) ( लोक ) रहते हैं ( ३ ) पाताल लोक श्रर्थात् नीचे का लोक | कितने एक ग्रंथों में सात लोक लिखे हैं - सब १४ लोक हैं, ७ धरती के ऊपर और ७ धरती के नीचे ऋषियों ने वर्णन किया है । (,)) ( ) ( लूका ) श्रग्नि । (,,) ( ) ( लोकालोक ) पहाड़ के सब तरफ़ संसार के, कोह काफ़ । '' ( १ ) ( लूलू ) मोती । ७१) ( ४ ) ( लोमड़ी ) लोमशा, लोम । () (30) ( लोन ) नमक, सेंधा, सांभर, इत्यादि । ) अधिक महीना । ) छोकरा । २७१ काला, () () ( लौद (i) ( ४ ) ( लौंडा Lowligh (8) ( ditet ) aimeefi, aiat, ardt 1 ley) (x) ( लोहा ) एक प्रकार की धातु । 10 ) ( ४ ) ( लोहार ) लोहकार | १३४ (४) (लोहचून ) लोहे का बुरादा । wry (3) (लोहसार) लोहे की खानि । For Private and Personal Use Only खारी Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २७२ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. * ( ४ ) ( लहू (४) ( लोई ७५ ( ४ ) ( लुहान ) खून से भरा । Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ) रक्त, खून | ) ऊनी चादर । (६) ( लहजा ) श्रावाज जो पढ़ने या बोलने में निकलती है । , lip (E) ( लिहाज़ा ) इस वास्ते श्रतः । * ( ४ ) til yt ( ४ ) ( लहराना ) हिलना, खेलना । ( ४ ) ( लहर बहर ) सुख सम्पत्ति | (3 ) ( लहसन ) लस्सन, एक मसाला है । Lagl (8) (लहसनिया) एक रत्न है, जवाहर । (४) ( लैलोट ) मुकर जानेवाला । * ( लहर ) पानी की चाल, सर्प के विष का असर ! lthy) ( 8 ) ( लहना ) प्रारब्ध | ( ) ( लहँगा ) स्त्री के शरीर के नीचे भाग का वस्त्र । (१) (लियाक़त ) गुण, बुद्धिमानी, विज्ञता । पूर्व (४) ( लेप ) शरीर पर कोई दवा लगाना । Sity (४) (लैपालक) गोद लिया हुआ, पुत्र बनाया हुआ । liye ( 8 ) ( लैपड़ना ) दूसरे को लेकर गिरना । liyal (४) ( लीपना ) पोतना, पलस्तर करना । (६) (लैतलाल ) टालना, श्राजकल करना । (४) ( लीचड़ ) कंजूस, मक्खीचूस । लीद ) गधे, हाथी अथवा घोड़े की विष्ठा । as) ( ४ ) ( * ( ४ ) ( ; (i) ( timpl ( 3 ) ( लेसना ) लीपना । लीर लेज़म ) कपड़े की धी । ) लोहे का धनुष, कमान जो बनती है । For Private and Personal Use Only Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. ( ४ ) ( प्र (७) ( Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ह) ( लेकिन ) परन्तु । a) ( ४ ) ( लीख Tara) () ( लेखा Saka) (c) ( लेखक Ji (ह) ( लैल Ji ( ४ ) ( लील AAJ ( ४ ) ( लीला ) खेल | agiicial ( 1 ) ( लीलकण्ठ ) एक पक्षी है । (१) ( लईम ) कंजूस, सूम । १४ ( ) ( लेमू ( ) ( लेनदेन ) व्यापार । visital ( ४ ) ( लेंडी हुए (४) ( लेई ) रास्ता, सड़क । ) हिसाब | ) हिसाब करनेवाला, लिखनेवाला । ) रात्रि, रैन, रजनी । ) नीला रंग । ) एक खट्टा फल है, नींबू | ) देसी कुत्ता, विष्ठा । ) लेटी । () ) हम ) माता, जननी, महतारी । is (७) ( मा je ( 8 ) ( माँ ४ ple ( 8 ) ( माँ बाप ) माता पिता । माप ) नाप । मात ) हार | tih (11) ( माता ) माँ, मात, महतारी, जननीं । 15h (1) ( मात्रा ) थोड़ा । pila ( i ) ( मातम ) सोग, शोक, राम । २७३ For Private and Personal Use Only Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २७४ भागीरथ कोष. List ( ४ ) ( माथा) शिर, शीश, मस्तक । It (E) (माजरा ) सत्य वार्ता । Vers (r) (माजूफल) एक दवाई है । • ( ४) ( माचा ) बहुत ऊँचे पावों की चारपाई । 02 (5) (माचीन ) एक देश । thisrst (E) (मालीखोलिया ) बावलापन । • (E) ( मदह ) स्तुति, सराहना । st (3) ( मादाम ) सदा । • (3) ( मादर ) माता, मात, महतारी । • ( ४ ) ( मदक ) एक नशा है-अफ़ीम व पान मि लाकर बनती है। ४७ (5) ( मादा ) पक्षी की स्त्री। sts• (3) (मादियान) घोड़ी । ___- (.) ( मार ) मारपीट । () ( मार ) सर्प, नाग, सांप । jit ( ४ ) (मारतौल) एक औजार, हथौड़ी जिसमें पेचकश भी बना होता है। + (-) ( मार्जन ) पवित्र करना, शुद्ध करना । (or) ( मार्ग ) रास्ता, बाट, पन्थ । st ( ४ ) (मारवाड़) राजपूताना देश का एक भाग । 5'- ( ४ ) ( माइया) कमजोर, निर्बल । ur (-) ( मास ) महीना । i,mt. (3) (मासिवा) अलग, रहित । Lat. ( ४ ) ( माश ) उर्द । datta ( ४ ) ( माशा ) आठ रची। For Private and Personal Use Only Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २७५ gust (Li) (माकियाँ) मुर्गी । १. (or) ( माघ ) हिंदुओं का ११ वाँ महीना। • (Li) ( माल ) अंश, अंजाम । Je ( ४ ) ( माला ) जपनी, सुमरनी । URJL• () (मालामाल) धनवान, धनाढ्य । Ji• ( ४ ) (मालपुत्रा) मीठी पूड़ी। at (G) (मालसिरी) एक रागिनी, एक पेड़ है । Ust (5) ( मालिश )शरीर पर तेल मलना, घिसना, रगड़ना । Late (5) ( मालिक ) स्वामी, पति । kitata () (मालकाना) मालिकाना । upta (or) (मालकौस) एक राग है । Vikas Ji ( ४ ) (मालकंगनी) एक औषधि है । KIt (5) (मालगुजारी) धरती का महसूल । • ( ४ ) ( माली ) बागबान, फूलवाला । Cast (3) (मालियत) मोल, कीमत । wasik (3) (मालीदा) घी, आटा, बूरा मिलाकर बनाना । Malegiata () (मामा व मामू ) माता का भाई । late (४) ( मामा ) दाई । Sath ( ४ ) ( मामी ) मामू की स्त्री। licita ( ४ ) ( मांजना ) साफ करना, रगड़ना । Suith (3) (मांदगी) थकावट, बीमारी, थकाई । sila ( ४ ) ( मांद ) धुन्दला, जिसमें चमक न हो। saith (5) (मानिन्द) जैसे, जिस तरह, समान । tail. ( ४) (मानना ) सुनना, मंजूर करना, स्वीकार करना, निश्चय करना, आदर करना । For Private and Personal Use Only Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २७६ www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. wgila (७) ( मानुस ) प्यार, प्रीति, प्रेमी, मोहवाला । 19/- ( 8 ) ( मात्रा ) खोया, दूध को पकाकर गाढ़ा करना । glo (i) ( माह ) मास, महीना । lilbo (i) ( माहताब ) चन्द्रमा, सोम । Lalital. (७) (माहताबी ) आतिशबाजी का चाँद या टेंटा । sala ( i ) ( माही ) मछली । Kilala ( i ) ( माहियाना ) तनख्वाह, तलब । ( ) ( माहियत ) सत्य वार्ता | एक (७) ( माया ) लक्ष्मी, दौलत | Sge ( 8 ) ( मैका ) स्त्री की माता का घर । jio (ह) ( १/- (2) ( ! ( 3 ) ( " मायल ) प्रीति आशिक़ होना । मायूस ) निराश, नाउम्मेद | माया ) पूंजी, सामान । 4- ( ) ( मुबाह ) मुनासिब, वाजिब, उचित, जायज । Kiske (§) (gaigen) darz 1 S/- (ह) (मुबारक ) आशीर्वाद शुभ | coolyglam (~) (garcaarçî ) antrafa, aurŝ, #narane i l. (६) (मुबाशरत ) भोग, विलास । kally ( 2 ) ( मुबालगा ) अधिक झूठ, अत्युक्ति । Iit (i) ( मुबतदा) प्रथम, शुरू, पहिले । (i) (मुबतदी) नवीन, विद्यार्थी | ( १ ) ( मुबतिला ) फँसा हुआ । Jay ( ) ( मुबद्दल ) बदलनेवाला । Jay (2) (मुबस्सिर) जांचनेवाला, देखनेवाला । l (E) ( मुबलिरा) नकद रुपया । For Private and Personal Use Only Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २७७ gi (E) ( मुबनी ) कारण, बुनियाद, सबब । See (E) ( मुबहई ) पुष्टि । 1(४) (मपाना ) नापने का गज़ । on (or) ( मत ) बुद्धि, राय । or (४) ( मत ) नहीं । • ( ४ ) ( मतवाला) नशेवाला । Game () (मुतावित) ताबेदारी, नौकरी, पीछे चलना । - (E) (मुताखिरीन) पिछले लोग। ____ (E) ( मता ) माल, दौलत, माया, लक्ष्मी । JAK (i) (मुतबहिल) बदलनेवाला । SN (E) (मुतबर्रिक) पवित्र, शुद्ध । romitin (E) (मुतबस्सम) हँसनेवाला । visiti• (2) (मुतबन्ना ) बेटा गोद लिया हुआ । Sri (E) (मुतहर्रिक) छेड़नेवाला, हिलनेवाला । kania (E) (मुतहम्मिल) सहनेवाला, उगनेवाला । yonin (E) (मुतहइयर) आश्चर्य में । Grain (E) (मुतदइयन) धार्मिक, धर्मी, सत्यवादी । • (E) (मुतरत्तिब) ठीक करनेवाला। FA (E) (मुतरजिम) अनुवाद करनेवाला । doji (i) (मुतरहिद) चिन्ता करनेवाला । suja (E) (मुतरस्सिद) आशा करनेवाला । +ij (E) (मुतरकिब) आशा, भरोसा, उम्मेद करनेवाला । Aaj (E) (मतरूक ) त्यागा, छोड़ दिया गया । han.in () (मुतसल्लत) वश में करनेवाला । kotika (E) (मुतशाबह) वैसी ही शक्ल, वैसी ही सूरत । For Private and Personal Use Only Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. Ea (E) (मुतसहा ) दुख देनेवाला, दुष्ट । iyas. (E) (मुतसर्रिफ़) वश में करनेवाला । Jain (E) (मुत्तसिल) पास, धोरे । (E) (मुतअजिब) आश्चर्य में । sik () (मुतअहिद) बहुत, बहुधा । wasi (E) (मुतअफ्फिन) बुरी बास देनेवाला, दुर्गन्धिवाला। Blaka (E) (मुतअल्लिक) रिश्तेदार, सम्बन्धी । UN (E) (मुतअइयन) नौकर, सेवक । • (E) (मुतगयर ) बदला हुअा, बिलोम । CAN (E) (मुतफ़रिक) अलग, जुदा, भिन्न । FA (E) (मुत्तफ़िक़) इत्तिफ़ाक, मेलवाला । Kaa (E) (मुतफ़किर) चिन्तावान् , दुखी । Bika (E) (मुतफ़नी ) कपटी, बुरा, खोटा । Akin (E) (मुतकब्बिर) अभिमानी, गर्ववाला, घमण्डी । pakin (E) (मुतकल्लिम) बातें करनेवाला, बोलनेवाला । A. (E) (मुतलाशी) ढूंढ़नेवाला । At () (मुतनफ्फिर) घिन करनेवाला । uwaika (E) (मुतनफ़्फ़िस) मनुष्य, जीव, मानुस । (E) (मुतवातिर) लगातार, बराबर । aaz (E) (मुतवजह) ख्याल करनेवाला, ध्यान करनेवाला । Sujia (E) (मुतवस्सिल) भरोसेवाला। Voida (E) (मुतवत्तिन) रहनेवाला, बास करनेवाला, निवासी । (E) (मुतवाफ़ी) मरा हुआ। US (E) (मुतवक्किल) भरोसा करनेवाला, मुकद्दमेवाला । Syri () ( मथुरा ) नगरी, श्रीकृष्णजी की जन्मभूमि । For Private and Personal Use Only Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष, Ja (y Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir () ( मिथुन ) एक राशि । ligio ( ) ( मथना ) बिलोना | win (cm) ( fraft ) aria, fa i tilth. ( ४ ) ( मिटाना ) बीलना । (४) ( मटर ) एक अनाज । Isihio ( ४ ) ( मटका ) मिट्टी का बड़ा घड़ा, गागर । lice ( 8 ) ( मटकना ) टेढ़ा होकर चलना, चोचला करना । ५ ( ४ ) ( मट्ठा ) गुर्स, घी निकाला हुआ दही, मही, डी ( मट्ठा ) सुस्त । (४) (मिठाई ) मिष्टान्न । ॐ ( ४ ) ( मिट्टी ) धूल, माटी, रेत । Ji ( ) ( मिसाल ) दृष्टान्त, प्रमाण । Jio ( ) ( मसल ) कहावत । st (8) ( मसनवी ) एक प्रकार की कविता | (६) (मसनबी ) पैंठ, दूसरा । | ailte ( 2 ) ( मसाना ) वसत, वह थैली जिसमें मूत्र इकट्ठा होता है । <'ulşımı (¿) (yalgaz) aşık, áum, yI I j/- ( 8 ) ( मजाज़ ) अधिकारी । (१) ( मजाल ) सामर्थ्य, शक्ति । ( 3 ) (मुजामत) स्त्री से भोग करना । " ( ६ ) ( मुजावर ) पुजारी, मंदिर का ब्राह्मण । ( १ ) ( मजबूर ) दबा हुआ, लाचार, विवश । २७६ " ( 2 ) ( मुजरा ) दंडवत प्रणाम, नमस्कार, सलाम । (१) (मुजराई ) चाकर, सेवक, सलाम करनेवाला । For Private and Personal Use Only Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २५० भागीरथ कोष. (E) (मुजरिव) परीक्षा किया हुआ । ON (E) (मुजर्रद ) अकेला, रंडवा, जितेन्द्रिय, जती । (E) (मुजरिम) अपराधी । (E) (मजरूह) घायल।। ri (६) (मुजस्सिम) स्थूल, मोटे शरीरवाला । Us (E) (मुजल्ला ) चमकीला । d. (E) (मुजल्लिद) पट्टेदार पुस्तक । Lyri (E) (मजलिस) सभा, पंचायत । (E) (मुजमा ) मंडली, भीड़ भाड़, मेला । JA (E) (मुजमिल) थोड़ा, कमती । kaya (E) (मजमूआ) इकट्ठा, पुस्तक, समूह, बंधन । Gri (E) (मजनून ) एक बावले मनुष्य का नाम, बावला । SN (E) (मुजविज़) उपाय करनेवाला, न्यायकारी । • (s) ( मुझ ) मुझको । IN (E) (मझला ) बिचला, मध्यम । VE (E) (मजहूल ) सुस्त, निकम्मा । Sher (४) (मझोली) गाड़ी, बहली । douan (४) ( मजीठ ) एक रंग, लाल रंग । AME (E) ( मजीद ) पवित्र, पाक । • (४) ( मचान) टांड़, माच । tit (४) (मिचकाना) नेत्रों से देखना । - ( ४ ) (मचलाना) हठ करना । aklin (5) (मुचलका) वचनपत्र । Uin () ( मुचंग ) एक बाजा है । At ( ४ ) ( मच्छ ) बड़ी मछली । For Private and Personal Use Only Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २८१ • (४) (मच्छर ) भुनगा, कुटकी, माछर । Sea ( मछली, मत्स्य, एक जन का जीव, मान । stri S°मच्छी SNE (s) (मछन्दर) मूर्ख । me (E) (महासिब) हिसाबी, लेखक । apyks. (६) (महारबा) संग्राम, युद्ध । ४yo (ह) (महासरा) घेरना, बन्द करना, आक्रमण । vaala (E) (महाफ़ज़त) रक्षा, सहायता । Ji (E) ( महाल ) दुर्लभ, मुश्किल । xyptor (E) (महावरा) अभ्यास । Can (E) (मोहब्बत) मित्रता, प्रेम । Urin (E) (महबस ) बँधुओं के रहने का स्थान, कैदखाना । • (E) ( महबूब ) मनोहर, प्यारा । U N (E) (महबूस ) बँधुवा । महकमा शिक्षा प्रकरण । ralasana (E) तालीम मोहता- अनाथालय । kithalisa (3) जखाना) • (3) (मोहताज) निर्धन, अपाहिज, अनाथ । .misr (E) (मुहतसिब) लेखा करनेवाला, लेखक । radion (E) (मुहतशम) शोभायमान । SHAIN (E) (महदूद ) बांधा गया, बन्धित । al (E) ( मेहराब ) धनुष की सदृश बना हुआ घर । in (E) (मुहर्रिर ) लिखारी, लेखक । MAAN (E) (मोहर्रम ) पहिला मुसल्मानी महीना । any (E) (महरूसा) जो देश वश में होवे, घिरा हुश्रा । . For Private and Personal Use Only Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २८२ भागीरथ कोष. PM (E) ( महरूम) अभागी । (E) (मुहसिन) परोपकारी। in (E) (महसूब ) लेखे में लाना । Din (E) (महशर ) प्रलय । Jan (E) (मुहस्सिल) उगाहनेवाला, महथा । yama (E) ( महसूर ) घिर जाना, बन्द हो जाना । Urana (E) (महसूल ) किराया, भाड़ा, कर । saks. (E) (महकमा ) नीतिधात्री, कार्यालय, दफ्तर । (E) ( महरम ) कंचुकी, अंगिया, चोली, जाननेवाला । Vie (E) ( महज़ ) बिलकुल, केवल, साफ़ । Join (E) ( महज़र ) पंचायत पत्र । Shirr (8) (महज़ज़ ) प्रसन्न, खुश । Jii. (E) (महफ़िल) सभा, समाज । pron (E) (मुहकम ) टांठा, बलवान् । • (E) (महकूम ) सेवक, नौकर, आज्ञाधिकारी । Jr (E) ( महल ) राजभवन, राजमंदिर । alon (E) ( मुहल्ला ) कूचा, टोला । Editin (E) (मुहम्मदी) मुसल्मानी । Coin (E) ( मेहनत ) परिश्रम, उपाय । (E) ( मह ) लीन, मिलना । Mn. (E) ( मेहवर ) धुरा, धुरी । ans (E) ( मुहीत ) अन्तर्गत, घिरा हुआ । Loks. (E) (मुखातिब) दूसरा मानुस जिससे बोलते हैं । Lili• (E) (मुखालिफ़) शत्रु, बैरी । Hain () (मुखबिर) दूत, समाचार लानेवाला । For Private and Personal Use Only Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष २८३ Stein (E) (मुख्तार ) गुमाश्ता, आजाद । haitin (E) (मुख्तसर) कम थोड़ा । Lalkin (E) (मुखतलिफ़) नाना प्रकार । Pi• (E) ( मखदूम ) बड़ा, गुरू, अन्नदाता । upia (E) (मखज़न ) भंडार । Lizin (E) (मुखम्फा ) कमी, थोड़ी, कम किया हुआ । • (E) (मखफी ) छिपा हुआ । Jin (E) ( मुखिल ) हर्ज करनेवाला, रोकनेवाला । Lekin (E) (मुखलिस) मित्र, सच्चा दोस्त । bikin (E) (मखलूत ) मिला, जुला । asli• (E) (मखलूक ) सृष्टि, संसार, पैदा किया हुआ । kanii• (E) (मखमसा) झगड़ा, जंजाल । Jiii• (E) (मखमल ) एक प्रकार का नर्म कपड़ा। ".in (E) ( मखमूर) मतवाला । Sisir (E) (मुखम्नस) नपुंसक । yadr () ( मधु ) मदिरा, रस, दारू, शराब, शहद । wir (E) (मदाखलत) घुसना, कब्जा करना । ls(E) ( मदार ) सहारा, भरोसा, जिसपर कोई वस्तु घूमे। whis (E) (मुदारातः) पूजा, आदर, सत्कार । pls. (E) ( मुदाम ) सदा, हमेशा । cal (E) (सदारिज) पदवी, दर्जे । als. (४) ( मदारी) बाजीगर, शोबदाबाज़ । • (E) (मुब्बिर) उपाय करनेवाला । • (E) ( मुद्दत ) समय, काल । For Private and Personal Use Only Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (E) ( मदह ) स्तुति, सराहना । aar (E) ( मदद ) सहारा, सहायता । resr () (मददगार) सहायक । Jarur) ( मदिरा) मधु, दारू, शराब । Ury () (मुदर्रिस) पाठक, पढ़ानेवाला । ted. (E) ( मुहश्रा ) इच्छा, मनसा, मनोरथ । kale lear (E) (मुद्दाअलेह) अभियोग्य, प्रतिवादी । ster (E) ( मुहई ) अभियोगी । Ed. (E) (मुदम्मरा) अभिमानी । Urur) ( मदन ) कामदेव । on (E) (मुदव्वर ) गोल, चकरदार । PAN .) ( मधुकर) भँवर, भ्रमर, भौंरा । PA () ( मध्यम ) बिचला, मँझला, एक स्वर । Li• (E) (मदहोश ) मस्त, बेहोश । tips- (E) (मदीना ) अरब देश में एक नगर । alin (E) ( मज़ाक ) हँसी, ठट्ठा। Mir (E) (मज़बह ) चौपायों की जान मारने की जगह । (E) (मुज़बज़ब) गूढ, छिपा हुआ । Si• (E) (मुज़कर) मनुष्य, नर । culin (E) (मज़ल्लत) निरादर, ख्वारी । ani• (E) (मज़म्मत) निन्दा, बुराई । (E) (मज़हब) पन्थ, मार्ग । col. (E) (मिरात) काँच, दर्पण, आईना। ril (E) (मरातिब) पदवियां । Capir (E) (मुराजअत) उलटना, पाना, पुनरागमन । ) For Private and Personal Use Only Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २८५ thyr (E) (मरहला) मंजिल, पड़ाव । or (E) ( मुराद ) इच्छा, चाहत, मनोरथ । For(E) (मुरादी) सिके पैसे, नरीज । gir(E) (मुरब्बी ) गुरू, रक्षक, स्वामी । yin (LH) ( मृत्यु ) मौत, काल । Cir (E) (मुरत्तब) सँवारा हुआ, ठीक किया हुश्रा । our (E) (मर्तबान ) चीनी या मिट्टी का पात्र । xair (E) (मर्तबह ) दफे, समय, पदवी। lugin () (मिथ्या ) असत्य, झूठ । wrir (E) (मुर्तहिन) रहेन व गिरवी करनेवाला । kir (E) (मरसिया) सोगी कबित्त । sh (Ur) (मरजाद) मर्यादा, रीति, रस्म । Ut (3) (मरजां ) मूंगा । - ( ४ ) (मरजाना) मृत्यु । tilear ( ४ ) (मुरझाना) कुम्हिलाना, सुस्त होना । - ( ४ ) ( मिर्च ) एक मसाला, काली और लाल दो रंग की होती है। Hay (E) ( मरहवा) शाबाश, सराहना । Guary (E) (मरहमत) दया, कृपा। (E) ( मरहूम ) बैकुंठबासी. स्वर्गबास, मरा हुआ । on (i) ( मर्द ) मानुस, मनुष्य । Slar (3) ( मुर्दार ) मरा हुआ जीव । Sanjay (3) (मुर्दारसंग) एक दवाई है । Sil (3) (मर्दानगी) शूरवीरता, सूरमाई । kilar () (मर्दाना ) सूरमा । For Private and Personal Use Only Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra २८६ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Sam (i) ( मर्दक ) छोटा, तुच्छ । (Paya ( i ) ( मर्दुम ) मनुष्य, लोग, पुतली ( आंख की ) । (i) ( मर्दुमी ) सूरमाई, मुरव्वत । ( () ( मृदंग ) तबला, एक बाजा है । jatpry. (i) ( मर्दुमशुमारी) मनुष्यगणना | 1, ( 3 ) ( मर्दुश्रा ) पुरुष । ४ (७) ( मुर्दा ) मरा हुआ । (७) ( मर्दी ) शूरवीरी । (i)- ( ) ( मिरज़ा ) मुग़ल मुसलमानों की एक पदवी । alyo ( 2 ) ( मुरसिला ) पात्र, भेजा हुआ, चिट्ठी, पाती । (c) ( मुर्शिद ) गुरू, उपाध्याय । مرض Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ) ( मरज़ ) रोग, बीमारी । (2 ) ( मरज़ी ) प्रसन्नता । (६) ( मरतूब ) गीला, बादी । हु (७) ( मुर्ग़ ) कुक्कुट, कुकड़ा । Lastley (i) (मुर्गाबी ) जलमुर्गी । july (3) (मुरा बाज़ ) मुर्गे पालनेवाला ( लड़ाने के लिये ) । gy ( ) ( मज़ार) बागीचा, फुलवारी । (६) (मरगूब ) चाही हुई वस्तु | ) लिखा हुआ । Pyly ( 2 ) ( मर. कूम मिला हुआ । केन्द्र । (१) ( मुरक्कब ,,• ( ) ( मरकज़ · ( ४ ) ( मुरकी ७, (७) ( मर्ग ) कान का गहना । ) मृत्यु, मौत । हु () ( मृग ) हरिण, मृगा, कुरंग । () (मृगराज ) सिंह, शेर ( For Private and Personal Use Only Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ( 8 ) ( मरघट ) श्मशान भूमि । ई. ( ४ ) ( मिरगी ) एक बेहोशी की बीमारी । yo (~~) ( graft ) aigür 1 er (i) ( मर्म ) भेद, छिपी बात । (i) ( मरम्मत ) बनाना । ܕܝ ( ४ ) ( मरमर ) उजला, सफ़ेद । ( () ( मर्न ) मरना ! tiy. ( ४ ) ( मरना ) मृत्यु | 10,513, (४) (मुडाकरना) कमज़ोर करना । - (i) (मरवारीद) मोतीं । १, ( 2 ) ( मुख्वत ) लिहाज़, प्रीति । १) (2) (मुरव्वज ) मय्र्यादा, रीति । १) ( ४ ) ( मरोड़ ) ऐंठ, पीड़ा, दुख । * ( ४ ) ( मरोड़फली) एक मेवा है । - ( 8 ) ( मरोड़ना) ऐंठना, पेंच देना । day. (CM) ( मरहटा ) एक हिन्दू सिपाही जात है। by ( 2 ) ( मरहम ) घाव पर लगाने की चिपचिपी दवा | ( ६ ) ( मुरीद ) सेवक, शिष्य, चेला | रोगी, बीमार | ४ (१) ( मरीज़ ) Jeye ( 8 ) ( मरियल ) * ( ४ ) ( मड़ही ) - ( ) ( मिज़ाज ) स्वभाव, प्रकृति । • (2 ) ( मुज़ाहिम) रोकनेवाला । 3 (2) ( मज़ाक ) हँसी, ठट्ठा + (६) ( मज़ार ) क़बर 1 कमजोर, दुबला, निर्बल । = ( मढ़ी) कुटी, झोंपड़ी । २८७ For Private and Personal Use Only Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २८८ भागीरथ कोष. El- (E) (मज़ार) किसान, जोता । ch (E) (मुजावलत) अभ्यास । yoj () ( मज़दूर ) कुली, बोझ उठानेवाला । • (5) (मज़दूरी ) किराया, काम के दाम । kini (E) (मज़रूबा) धरती जोती बोई हुई । ४. (3) ( मज़ा ) स्वाद, रस । aaj () ( मजीद ) अधिक, बहुत । (i) (मुज़इयन) शोभायमान । ४ (5) ( मुज़दा ) मंगलाचार, शुभ समाचार । is (S) (मिज़गान) पलक । (3) ( मिस ) तांबा, एक धातु है । U () ( मसि ) स्याही । tor (S) ( मसा ) शरीर पर मोटा तिल । Saala (E) (मसाहत) धरती का नापना । Urlo (E) ( मसास ) आपुस की लिपट चपट, चुहल करना, छूना। Citun (:) (मसाफ़त) अन्तर, फासला । jun (3) (मुसाफ़िर) परदेशी, यात्री । Gujjlar (5) (मुसाफ़रत) परदेश यात्रा । Plan (E) (मसाम ) रोमकूप । lun ( ४ ) ( मसान ) श्मशान, मरघट । wilm (S) (मसावात) बराबरी । JANA (E) (मुक़ाबिल) रोबरू, सामने होना । han (E) (मुसब्बब) कर्तार, कारण, करण । Gaon (5) ( मस्त ) बेहोश, मतवाला, अन्नानी । For Private and Personal Use Only Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २८ - J u ) a) sotion () (मुस्तस्ना) चुनना, छांटना, अलग किया हुआ। Ss (E) (मुस्तजाब) माना हुआ, मंजूर । FFi (E) (मुस्तहक़) अधिकारी । PRnik (E) (मुस्तहकम) मजबूत, पका । wain (E) (मुस्तताब) श्रेष्ठ, उत्तम । Main (E) (मुस्तार) मांगा हुआ, मँगनई । Aak (E) (मुस्तअद) = ( मुस्तैद ) तैयार । Jaan (E) (मुस्त अमिल) पुराना, बर्ता हुआ । Jinn (E) (मुस्तकविल) आगे जो आवेगा । Likun (E) (मुस्तकिल) स्थिर, अचल, अटल । pain (E) (मुस्तकीम) सीधा, लम्बा । LSun (Ur) ( मस्तक ) शिर, कपाल, शीश । Ma (E) (मस्तौजिब) अधिकारी । Spian (E) (मुस्तौको) छोड़नेवाला, अलग होनेवाला । Dir) ( मस्ती ) नशा मतवालापन । • (E) (मस्जिद ) मुसल्मानों के इबादत की जगह । xian (5) (मसखरह) ठटोलिया । Urdu• (E) (मुसहस ) छः पद का कवित्त । on (E) ( मसर्रत ) प्रसन्नता, खुशी। • (E) ( मसरूर ) खुश, प्रसन्न । in (E) (मुसत्तह ) चौड़ाई और लम्बाईवाली चीज़ । Jan. (E) (मिस्तर ) लकीर करने का यंत्र । A. (४) (मुसकुराना) हँसना । vt. (E) ( मसकन ) बास, देश, वतन, घर । axx.. (E) ( मसका ) माखन, मक्खन । For Private and Personal Use Only Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६० भागीरथ कोष. ५) U UAK... (i) (मिसकीन) गरीब, निर्धन । ele (E) ( मुसल्लह ) शस्त्रबन्द, हथियार बन्द । ralane (:) (मसलख) चौपायों के मारने की जगह । Soulana (E) (मुसलसल) लगातार बरावर । plun (E) (मुसल्लम) साबूत, सम्पूर्ण, पका । vulna (E) (मुसल्मान) मोहम्मद साहब के पन्थ का । titue (.) (मसलना) मलना, रगड़ना । &i... (.) ( मसला ) वाक्य, बात । on (E) (मिसमार) नाश, उजाड़ । Eyar(E) (मसमूत्र) सुना गया । Jear. (E) (मुसम्मा) नामवाला । .00 () (सुसिन ) वृद्ध अवस्थावाला, बूढ़ा । sian. (E) ( मसनद ) गद्दी, तख्त, सिंहासन । ;.. () ( मसूड़ा ) दन्तवेष्टन, मसकुर । ST- (E) (मिसवाक) दातुन, दांत साफ करने की लकड़ी । spur (E) (मसविदा) प्रथम लेख । yan (४) ( मसूर ) एक अनाज है । Upma () (मसोस ) पीड़, ऐंठ । Sitra (.) (मसहरी) पलंग, बड़ी चारपाई । Jour () (मुसहिल) जुल्लाब, विरेचन । sur () ( मिसी ) तांबे का पात्र । askarelaur(E) (मसीह,मसीहा) ईसाइयों का अवतार, हजरत ईसा । (E) (मसीहाई) ईसाई कर्म । in (E) (मुशायह ) हमशक्ल, एकसी सूरत का । For Private and Personal Use Only Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २६१ - esta (E) (मुशारकत) मिला हुआ, साझा करना । gister (E) (मशायरा) कवियों की सभा । kheter (E) (मश्शातह) स्त्रियों का सिंगार करनेवाली स्त्री । Stin (E) (मश्शाक) अभ्यासी । rror (E) (मशाम ) सुगन्ध । Cairn (E) ( मुश्त ) मुका, बूंसा, मुट्ठी, । akkar (E) (मुश्ताक) इच्छावाला, अभिलाषी । Sjain (E) (मुश्तरक) मिला हुआ । AN (E) (मुश्तरी) गाहक, एक सितारे का नाम है, बृहस्पति । ster (E) (मुश्तही) भूख लगानेवाला । in (E) (मुशजर) रेशमी कपड़ा, बूटेदार । Din (or) ( मिश्र ) ब्राह्मणों की एक पदवी है । (E) (मशरब ) पन्थ, मार्ग, आश्रम, घाट | air (E) ( मशरिक) पूर्व दिशा । Eria (E) (मशरू ) एक रेशमी कपड़ा। Jain (E) (मशाल) बड़ा दिया ( बहुत रोशनीवाला ) । air(E) (मशाला) काम, धन्धा । Dhir (E) (मशगूल) जुतना, काम करना, मसरूफ, तत्पर । Skin (E) (मुशतक) मित्र, हितू । gar (E) ( मश्क ) अभ्यास । aan (E) (मशक्कत) कप्ट, दुख, आपदा । San (5) ( मश्क ) चमड़े का थैला पानी भरने का । Sain (E) ( मुश्क ) सुगन्धि, मृगमद । Lion (E) (मुश्किल ) दुर्लभ, कठिन । For Private and Personal Use Only Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६२ भागीरथ कोष. in (B) ( मशकूर ) धन्यवादित Skin (E) (मशकूक) शंका, संदेह । in (E) (मुश्की ) काले रंग का घोड़ा या कोई और चीज़ जिसमें कस्तूरी मिली हो । xjan (E) (मशकीज़ा) चमड़े की छोटी थैली (पानी भरने की)। earin (i) (मशवरत ) अनुमति । Lagira (E) (मुशविश) चिन्ता करनेवाला । tor (E) (मशहूर ) यशवन्त, यशवाला, यशी । Dhaira (E) ( मशीर ) अनुमती, सलाह करनेवाला । ON (E) (मुशइयन) शोभायमान । Cater (E) (मुसाहब) साथी, पास बैठनेवाला । eller (E) (मसालह) गर्म मसालह, बेसर । onlen (E) (मसलहत) उचित, भलाई । dor (E) (मुसहित) .कुरान, मुसल्मानों की पुस्तक । seisen (E) (मसदर, सदर) निवास स्थान, रहने की जगह । Mar () ( मिस्र ) एक देश का नाम है ( शहर ) । kshar (E) ( मिसरा ) दोहे का एक भाग । kxian (E) (मुसाफ़ह) करघर्षण, हाथ मलना । imar (E) (मसरूफ) एक काम में लिप्त होना, तत्पर । SON (E) ( मिसरी ) मीठा, कन्द । lian (E) (मुसाफा) साफ़, सुन्दर । lar (E) (मुसल्ला ) नमाज का कपड़ा, आसन, जानमाला Pron (E) (मुसम्मिम) पक्का । Liisar (E) (मुसन्निफ़) पुस्तक रचनेवाला । Septer (E) (मसनूई ) बनावटी। For Private and Personal Use Only Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir -- (१) (मुसव्वरी ) चित्रकारी । (६) (मुसीबत ) विपत, दुःख, क्लेश । (g) (मज़ामीन) विषय ( मजमून का बहुवचन) । (E) (मुजायका) हरज, तंगी । byin (१) ( मज़बूत ) टांठा, बलवान् । (E) (मज़हका ) चुहल, ठट्ठा । (ह) ( मुज़िर ) दुखदायक | २६३ ( ) ( मज़र्रत ) दुःख, क्लेश, कष्ट | (६) (मिज़राब) सितार बजाने का छल्ला । (६) (मज़मज़ा ) मुँह में पानी भरकर कुल्ला करना, श्राचमन | (१ (६) (मज़मून ) विषय, वस्तु, पदार्थ | Filth. (६) ( मुताबिक़ ) अनुकूल, अनुसार । (६) ( मतलब ) इच्छा, मनोरथ, कामना, आशय, प्रयोजन | Kalllbo ( 2 ) ( मुताला ) पढ़ा हुआ दोहराना, पढ़ना । zibe ( 2 ) ( मतबख ) रसोई, पकाने की जगह | (१) ( मतबूझ ) छापा गया, मुद्रित । bo (e) ( मुतरिब ) गवैया, गानेवाला | gillee (8) ( मुतलन ) सम्पूर्ण । (Udhalas (६) (मुतमइयन) संतोषी, सावधान । bo (ह) (मुती ) ताबेदार | pilao (ह) (मुज़लिम ) अपराधी, अधर्मी । 6. (१) ( मय ) साथ, समेत । titles (e) ( मचाश ) जीविका । For Private and Personal Use Only Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६४ २६४ भागीरथ कोष. Sitar (E) ( माफ़ ) छिमा, क्षमा । kajlan (E) (मालजा) उपाय । kaijan (E) (माफीनामा ) शुद्धि पत्र । alan (E) (मामला ) लेन देन । in (E) (मोतबर ) भरोसेवाला, ईमान्दार । Jain (E) (मोतदिल) गर्मी सर्दी के बीचवाला, बराबर । in (E) (मोतरिज़ ) रोकनेवाला । sin (E) (मोतक्रिद) सेवक, चेला । Jain (E) (मोतमिद) भरोसेवाला । UN (E) ( माजून ) पाग । SN (E) ( मादन ) खान जिसमें से धातु निकलती है। Pain (E) ( मादूम ) जो नाश होगया हो । ४. (E) ( मेदा ) गरहनी । in (E) ( माज़र ) बेवश । al (E) (मेराज ) जीना, सीढ़ी । Cir (E) (मारफत) योगविद्या, वसीला । MS (E) (मारका ) युद्ध, संग्राम, लड़ाई । Lion (E) ( मारूफ) यशी, प्रसिद्ध । Upar (E) ( माज़ल ) मौक्रूफ, बेकार । Erin (E) ( माशूक ) मनोहर ।। Pyar (E) (मास्म ) निर्दोष, बच्चा । par (E) (मोअत्तर) सुगन्धी, खुशबूदार । Jan (E) (मोत्तल) निकम्मा, बेकार oin (E) (मोअज्ज़िम) बड़ा, महापुरुष । • Sin (E) ( माकूल ) ठीक, सत्य । For Private and Personal Use Only Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. plasm ( 2 ) ( मोझल्लिम) पाठक, शिक्षक, उपदेशक । Pylam (E) ( मालूम ) shoo (ह) (मोअला ) जाना गया । बहुत ऊंचा । ,lars (ह) ( मेमार ) J,... (ह) ( मामूल ) साधारण । silem ( 2 ) ( मानी ) अर्थ | (१) ( मईशत ) जीविका । ع Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (१) ( मायूब ) aboltice (2) (मुग़ालता ) ( 2 ) ( मग़रिब ) 29] ( ) ( मग़रूर ) jio ( 3 ) ( मग़ज़ ) (६) (मनफ़रत ) Jio (ह) ( मुग़ल ) राज, घर बनानेवाला । बुरी, माड़ी । धोखा, भूल । पश्चिम दिशा । अभिमानी, गर्ववाला । मींगी, भेजा । मोच, मुक्ति । मुसल्मानों की एक जात है । (६) (मग़लूब ) दबा हुआ, हारा हुआ । th ( 2 ) ( मुफ़ाजात ) चांचक मारना, एकबारगी । ( 2 ) ( मुफ़ारत ) अलग होना । (i) ( मुफ़्त ) बे कीमत, सेंत, बिना मोल, बे दाम sita (i) ( मुफ़तरी ) दुष्ट, झूठा, बहकानेवाला । sita (ह) ( मुफ्ती ) न्यायकारी । * (६) ( मुफ़र्रह ) सुखदायी । yo ( 2 ) ( मुफ़रद ) एक अकेला । Sau (६) (मुफ़सिद) झगड़ालू, दुष्ट | Join (E) ( मुफ़स्सिल) खुलासा, वयो, बराबर । cadia (2 ) ( मुफ़लिस ) निर्धन, कंगाल । २६५ For Private and Personal Use Only Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६६ भागीरथ कोष. ५) ५ asia (E) (मुफीद ) शुभ, अच्छा, फायदेमन्द, लाभदायक । aitin (E) (मुक़ाबला) मुँह दर मुँह, आमने सामने, लड़ना । Arain (E) ( मकसद ) इच्छा, मनोरथ । Urin (E) ( मक़बूल ) मंजूर । Sisir E) (मिकदार) अनुमान । Usin (E) (मुक़द्दस ) पवित्र, शुद्ध । rin (E) (मुक़दम ) प्रथम । rasin (E) (मुक़हमा) अभियोग, झगड़ा । Dain (E) (मक़दूर ) सामर्थ्य । (E) (मिक़राज़) कैंची, कतरनी । • (E) (मुकर्रर ) ठहराना, पका करना । pirin (E) (मुकश्शर) मींगी (छिला हुया)। Mir (E) (मुकत्तर) बूंद २ गिराया हुया । Unablin (E) (मिकनातीस ) चुम्बक पत्थर, खींचनेवाला । chain (E) (मुकत्ता ) सुन्दर स्वरूप । Jain (E) (मिकअद) विष्ठा निकलने की इन्द्री, गुदा । tus (E) (मुक़म्फा ) गूढ़, सूक्ष्म, कठिन, गुप्त । Jain (E) (मुक़म्फल) =(मुनफ़िकल) ताले में बन्द । al (E) (माला ) वार्ता, बात । • (E) (मुक़व्वी) धुष्टि, ताक़त, बल। skin (E) (मुक़यद ) कैद किया हुआ, बँधा हुआ। Virgia (E) (मुक्कैश ) गोटा किनारी एक प्रकार की। ___( ४ ) ( मुका ) घुसा । (E) (मक्कार ) छलिया, कपटी । (E) (मकान ) स्थान, घर, बास । u) For Private and Personal Use Only Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (६) ( मकतब ) पाठशाला । (E) ( मुकद्दर ) अप्रसन्न, भाग्य, गदला । गति (७) ( मक्र ) छल, धोखा । * (६) (मुकर्रर ) दोहराना | Py ( 2 ) ( मुकर्रम ) महत्पुरुष, महाशय । by ( 8 ) ( मुकरना) फिरना, नटना, इनकार करना । (४) ( मकड़ी ) एक जाला बनानेवाला कीड़ा । 950 ( 8 ) ( मको ) एक दवाई का पौधा । 15 ( 8 ) ( मकोड़ा ) बड़ी चींटी, कीड़ा । दुल (ज) ( मुख ) मुँह | ( ४ ) ( मक्खन ) lighe ( 8 ) ( मखना ) दूध का सार, दधिसार । बड़ा हाथी | ( : ) ( मक्खी ) माखी, उड़नेवाला कीड़ा | उत (ज) ( मगध ) एक देश है । ॐ ( 3 ) ( मगर ) परन्तु । 1, ( 8 ) ( मगरा ) हट्ठी, ज़िद्दी | (४) (मगरमच्छ जति (७) ( मगस ) ( ( ४ ) ( मगन दुल () ( मघा (ज) ( मल 2. ( ६ ) ( मुल्ला ) पाठक, गुरू । (3 ) ( मिलाप ) मेल, मिलना । + (६) (मल्लाह ) नाव व किश्ती चलानेवाला । (६) (मलाहत ) सुन्दरता, शोभा । बड़ी मछली, घड़ियाल । मक्खी । ) प्रसन्न । ) दसवाँ नक्षत्र । ) मैला, विष्ठा । २६७ For Private and Personal Use Only Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir २६८ भागीरथ कोष. skin la (E) (मुलाहज़ा) देखना, बाँचना । ril (3) (मुलाज़िम) चाकर, टहलुवा, नौकर । A CH) ( मलार ) वर्षाकाल की रागिनी । Srjun (E) (मुलाज़मी) चाकरी, नौकरी । St5Un (E) (मुलाक़ात) मिलना, देखना । ESAN ( ४ ) (मलागिरी) एक रंग है। U (E) (मलाल ). अप्रसन्नता, रंज । arjun (E) ( मुलाज़मत ) चाकरी । Cain (E) (मलामत) ताड़ना, लजाना। Usis. (E) (मलायक) दूत । P2 (5) (मुलायम) नर्म । • ( ४ ) ( मलाई ) दूध का सार, फूल । aala ( ४ ) ( मलबा ) कूड़ा, निकम्मी मिट्टी । Maria (3) (मुलब्बब ) ऊपर किनारे तक भरा पात्र । ed (E) (मिल्लत ) धर्म, पन्थ, मार्ग। al. ( ४ ) (मलत ) एक घिसा हुआ सिका । Sitla ( ४) (मुल्तानी) मुल्तान का निवासी, एक रागिनी मिट्टी । EN (5) (मुल्तवी ) रोका हुअा, ठहरा हुआ। kumari) (मलेच्छ ) मैला, बुरा, नीच, अशुद्ध । Fol (E) (मुलहक़ ) मिला हुआ, पास, धोरे । - () ( मलख ) टिड्डी, टीड़ी। ri (E) (मुलज़िम) अपराधी, दोषी । lajile ( ४ ) (मलगोबा) कूड़ा, फटकन । Lizala (E) (मल.फूफ़) लिपटा हुआ । ril (E) (मुलाक़व) पदवीवाला । For Private and Personal Use Only Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. २६६ Jia (E) ( मुल्क ) देश । • (E) (मिल्कियत) मालियत, कब्जा । upsa (E) (मलकूत ) यमदूत । akla (E) ( मलका ) बेगम, रानी , महारानी cal (E) (मुलम्मा) सोने या चांदी का पानी । Jite (४) (मलमल ) बारीक पतला सूती कपड़ा। il ( ४ ) ( मलना ) रगड़ना, लगाना । tunita () ( मिलनसार ) मिलनेवाला, प्रीति करनेवाला । Ji (E) ( मलूल ) सुस्त, दुखी, अप्रसन्न । evela ( ४ ) (मलेपज) दस वर्ष की आयु का घोड़ा । outin (E) (मुलइयन) नर्म, पतला । A- (.) ( मलीन ) मैला, बुरा, खराब । on (E) (मुमकिन ) हो सकना, होनेवाला। Salon (E) (मुमलिकत ) राज्य, बादशाहत । Evion (E) ( ममनूत्र ) रोका हुअा, मना किया हुआ। opian (E) ( ममनून ) धन्यवादी, कर्तव्य, गुन माननेवाला। Jyan (3) ( ममीरा ) नेत्रों के वास्ते एक दवा । - (i) ( मन ) हृदय, आत्मा, चित्त, दिल । aur ( 8 ) ( मनभाना ) सुहावना, प्यारा । • (5) ( मन ) चालीस सेर । walin (E) (मुनाजात) स्तुति, सराहना । asia (E) ( मनादी) सूचना, घोषणा । xytin (i) (मुनारा ) लाट, तूदा, सिहद्दा । mulin (B) (मुनासिब) उचित । Swamlin (i) (मुनासबत) मेल, रिश्ता । For Private and Personal Use Only Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३०० भागीरथ कोष. st (E) (मुनाफा) लाभ, प्राप्ति । Gtin ( ४ ) ( मनाना ) समझाना, विनय करना । Salin (E) (मनाही ) रोकना, मना किया गया। Mir (E) ( मम्बा ) कुंड, सरोवर, चश्मा । Gain ( ४) ( मन्नत ) किसी देवता की भेंट देना। jia (Ur) ( मंत्र ) जादू , टोना, लटका । Giri () ( मंत्री ) प्रधान, वजीर । G (.) ( मंत्रना ) सलाह, विचार, सम्मति । jamin (E) (मुन्तशर) फैला हुअा, घबराया हुआ । Latin (E) (मुन्तज़िर) बाट देखनेवाला । pirin (E) (मुन्तज़िम) बन्दोबस्त करनेवाला । Jatin (E) (मुन्तकिल) बदलनेवाला । Sri (E) (मुन्तही ) अन्त का दर्जा, विद्यावान् । (sin (४) ( मनजा ) पलंग, बड़ी चारपाई । Hain (5) (मुनज्जिम) ज्योतिषी । aasir (E) (मुंजमिद ) जमा हुआ । alpin (E) (मिंजुमला) सबमें से । Join (४) ( मंजन ) दांत साफ़ करने की बुर्की । Usin (s) ( मंझला ) मध्यम, बिचला । Cinin (E) (मुनहरिफ़) विरोधी, फिर जाना । yarir (E) (मुनहसर) भरोसा, आसरा । jisrin (E) (मुनहनी) दुबला, पतला, कमज़ोर । Lumin (E) (मनहूस ) भाग्यहीन, दुर्भाग्य । Jain (४) ( मंदा ) सस्ता । sin (or) ( मंदिर ) देवता का स्थान, घर । For Private and Personal Use Only Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३०१ Jia (or) ( मंडल ) एक बाजा जो उँगली से बजाते हैं, बन्दरगाह, जहाज ठहरने की जगह । asia () (मुंदरी ) अंगूठी, छल्ला । isin (४) (मूंदना ) बन्द करना । Jisir (४) (मंदील ) पगड़ी, दस्तार । ॐ (४) ( मूड ) शिर, गर्दन । Luisin (४) ( मुंडासा ) साफा एक प्रकार की पगड़ी। Visin (४) (मूडना ) धोखा देना, छलना, बाल साफ करना । in (or) ( मंडप ) स्थान, मंदिर । Join (G) ( मंडल ) गोल वस्तु, घेरा । GUSH ( ४ ) (मंडलाना ) पक्षी का घूमना । sin (or) ( मंडली ) पंगत, भीड़। Cousin ( ४ ) ( मुंडन ) बच्चे के बाल उतरवाना । Usin (४) ( मंडी ) अनाज का बाज़ार । Sai ( ४ ) ( मुंडेरी ) दीवार का शिर, भीत की कगर । Jii (E) ( मंज़िल ) सराय, ठहरने की जगह । Cain (E) (मंज़िलत) आदर, शोभा। Luin (or) ( मनसा ) मनोरथ, इच्छा। imi (E) ( मंसूख ) छेदना, रोकना, खंड करना। Jria (or) ( मनुष ) मनुष्य, पुरुष, आदमी, मानस । Lain (E) ( मनशा ) इच्छा, मनोरथ । Soin (E) ( मुंशी ) लिखनेवाला । randir (E) ( मंसब ) नौकरी, दर्जा । Liain (E) ( मुंसिफ ) न्यायी, न्यायकारी । For Private and Personal Use Only Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३०२ भागीरथ कोष. hain (E) ( मंसूबा ) अनुमति । vir (E) ( मंतिक ) न्यायशास्त्र । iin (E) ( मंज र ) स्वीकार, अंगीकार । ritin (E) ( मंज़ म ) श्लोक, कविता, पद । tin (E) ( मना ) रोकना । Swain (E) (मुनफ़त) लाभ, प्राप्ति । tain (E) (मिनकार ) चोंच । Jain (E) (मुनकस ) बेल, बूटेदार, चीता हुश्रा । Socin (E) (मुनक़ज़ी) पूर्ण, पूरा होना, तमाम होना, बीतना। kin (x) (मनका ) टेंटुबा, गर्दन । ria (E) (मुनकिर) मुकरनेवाला, लोट । Agin (४) ( मनुख ) मनुष्य, मानस । kinatin ( ४ ) ( मंगतमंगता) मांगनेवाला, फकीर, भिखारी । Usin (.) ( मंगल ) कल्याण, कुशल । SRKapkin Cor) ( मंगलामुखी ) गाने बजानेवाली । skin (s) ( मंगनी ) सगाई, मांगे देना । UPain (or) (मनमोहन) प्यारा, मनोहर, सोहना । in (E) (मुनव्वर ) तेजवान् , तेजस्वी, प्यारा । in (r) ( मनोहर ) सुन्दर, प्यारा । Main (E) ( मिनहा ) काढ़ना, मुजरा करना, वज़ा करना । in ( ४ ) (मनिहार) चूड़ी बनानेवाला । rria (E) (मुनहदिम) नाश करना, नष्ट करना, उजाड़ना, गिराना । in (E) ( मनी ) धातु, शरीर का राजा, सार । Mr () (मुनीव ) गुमाश्ता कारिन्दा । For Private and Personal Use Only Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org (ह) ( मुनीर ) रौशन, तेजस्वी । 19. ( 8 ) ( मुद्रा ) मरा हुआ । (६) (मवाजह ) सामना | 8/- (2) (मवाखज़ा) ताड़ करना, पूंछना | / ( 3 ) ( मवाद ) मैल, गलाजत । - भागीरथ कोष. \ Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (E) (मवासिलत) मिलना, मुलाकात करना । ॐ/, (६) (मुवाफ़िक़ ) अनुसार, अनुकूल । ( 2 ) ( मौत ) मृत्यु, अन्तकाल | ( 8 ) ( मोथा ) एक सुगन्धित घास है । डंक () ( गोती ) ॐ ( ४ ) ( मोतिया ) () (मोतियाबिन्द) (४) (मोतीचूर ) मोठ ) एक अनाज है । कहीं कुल ( ४ ) ( Gym ( 8 ) ( ligo ( ४ ) ( मोटा ) भारी । मुट्ठा ) तलवा अथवा छुरी यादि का शिर, 2, ( ( ) ( मौज (i) ( मूजिब ) अनुसार, अनुकूल, कारण, सबब ! ( 2 ) ( मूजिद ) रचनेवाला, बनानेवाला (नई चीज़ का ) ( 2 ) ( मौजूद ) पास । 1 एक रत्न, गोल सफ़ेद सीप में के दाने एक फूल है ( बेला ) । नेत्रों की बीमारी | एक मिठाई है । हत्ता | ) पानी की लहर । ३०३ १० ( ४ ) ( मोच ) पांव में चोट मुड़ने से । () (मोचरस) एक दवाई है । [ ( ४ ) ( मोचना) छोटी चिमटी, एक श्रौज़ार हैं । ( ४ ) ( मोची ) चमार, जूती बनानेवाला । For Private and Personal Use Only Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३०४ भागीरथ कोष. dr ( ४ ) ( मौधू ) मूर्ख, सीधा । st ( ४ ) ( मोदी ) दूकानदार, बनियां । • (E) ( मूजी ) राक्षस, दुष्ट । (E) ( मोर ) चींटी, कीड़ा । " ( ४ ) ( मोर ) एक पखेरू का नाम है, मयूर, ताऊस । (or) ( मूरत ) तस्वीर, प्रतिमा, पुतली, सूरत । Kiary ( ४ ) (मुरचंग) एक बाजा है । ka (5) (मोरचा) तोपों की जगह, दमदमा । us (or) (मूर्छा ) बेहोशी । Lear ( 3 ) ( मोरछल) चँवर, बालों की चौरी । (C) ( मवरिख) इतिहास रचनेवाला । • () ( मूर्ख ) कुमति, कुबुद्धि, मूढमति, अनाड़ी, अज्ञानी। ( ४ ) ( मोरी ) पानी की नाली, पानी का निकास । Mir ( ४ ) (मोड़ना) बल देना, घुमाना । tar ( ४ ) ( मोढ़ा ) एक प्रकार की पीढ़ी, पीढ़ा । srir (E) ( मौजू) ठीक, दुरुस्त । xjpr (5) ( मोज़ा ) पाँव का गलाफ । tun ( ४ ) ( मूसा ) चूहा, मूस । Stany (E) ( मूसीकी) गायन, गाना बजाना, गानविद्या । lmyr ( ४ ) (मूसल ) सोंटा, मोटी लकड़ी, कुतक । anir () (मौसिम) समय, काल, ऋतु । CM (E) (मौसूम ) नामवाला । suyr ( ४ ) ( मौसी ) माता की बहिन । Hir () ( मूश ) मूसा, चूहा । For Private and Personal Use Only Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष ३०५ Mir (E) (मौज़ा ) गाँव, बस्ती । M (E) ( मौका ) ठीक, समय । izin (E) ( मौकूफ़) छोड़ना, निकालना, भरोसा । IS ( ४ ) (मोगरा) एक पुष्प है, एक लकड़ी की वस्तु जिससे चूना कूटा जाता है। Ur (or) ( मूल ) जड़, कुल, पूंजी, असल । J• ( ४ ) ( मोल ) दाम, कीमत, भाव, दर । I (E) (मौला ) खुदा, मालिक । tiy() (मौलाना) एक पदवी फारसी अरबी पढ़े हुए की ( हमारे सरदार)। arrir ( 6 ) (मोलसिरी) एक पेड़ है। Lil (E) (मुवल्लिफ़) पुस्तकों का गुटका करके एक नई पुस्तक रचनेवाला । (E) ( मौलवी) फारसी, अरबी बहुत पढ़ा दुश्रा । Sr ( ४ ) ( मूली ) भाजी, साग, मुरई । (3) ( मोम ) मधूच्छिष्ट । Sury (3) (मोमियाई) शिलाजीत । ein (E) (मुवन्निस ) स्त्री। kir ( ४ ) ( मूज ) कुशा, एक घास है। isir ( ४ ) (मूदना ) बंद करना । Ui ( ४ ) ( मूग ) एक अनाज है। Stra. (४) (मुगदर व मुगरी) लकड़ी की बनी हुई चीज़ जो मल्ल उठाते हैं। ty(s) ( मोह ) प्रीति, प्रेम । yar (Ur) ( मोहन ) प्यारा, मनोहर, सुन्दर । २० For Private and Personal Use Only Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३०६ भागीरथ कोष. sity (Ur) (मोहिनी ) स्त्री प्यारी, सुन्दरी, मन हरनेवाली । PAN (E) ( मौहम ) संदेही, संदेहक । - (-) ( मूय ) बाल, केश । in (5) (मवीज़ ) दाख, अंगूर । JA (B) ( मवेशी ) चौपाया, डांगर, पशु । (Ur) ( महा ) बड़ा । ke (3) ( मह ) बड़ा । (E) ( महावत ) हाथीवान । or) (महाभारत) कौरव, पांडव का युद्ध । (or) ( महातम ) बहुत उत्तम, महा पवित्र । 04 (४) (महाजन ) साहूकार ।। Alk ) (महादेव) शिवजी का नाम है। ___ (5) ( मुहार ) ऊंट की रस्सी, नकेल । (E) ( महारत ) अभ्यास । ust (Ur) ( मुहूर्त ) दो घड़ी। Luth. (४) (मुहासा ) मुंह पर फुसियाँ जवानी में । ७. ( ४ ) ( मुहाना) दहाना, नहर अथवा दरिया का मुँह । (४) (महावट ) वर्षा माघ के महीने में । (४) (महावर ) एक प्रकार का लाल रंग । En ) ( महत ) बड़ा, महा, उत्तम, श्रेष्ठ । (3) (महताब) चन्द्रमा, एक तरह की पातशबाजी, अग्नि क्रीड़ा। () (महतारी) माता, मा, मात । (5) ( मेहतर ) मलग्राही, चूड़ा, भंगी, महाशय । Sier (5) ( मेहतरानी) चूहड़ी, भंगिनि, भठियारिन । For Private and Personal Use Only Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir मागीरथ कोष. ३०७ - Ser (s) । मेहरवा (or) ( महतू ) तहसीलदार । (E) ( महर ) स्त्री धन या दहेज, जहेज । (3) ( मोहर ) आप। Jy (3) ( महरा ) कहार, पालकी उठानेवाला । (४) (महराई ) मजदूरी कहार की । liye (3) (मेहरबान) मित्र । gilizer () (मेहरबानी) मित्रता । मेहरिया वर त्रिी, नारी, तिरिया। Ur(s) ( महक ) सुगंध, अच्छी बास, सुबास । Gaire (E) (मोहलत) .फुरसत, समय, छुट्टी । (E) (मोहलिक) जान जोखम, मारनेवाला । (E) ( मुहिम ) लड़ाई, संग्राम, बड़ा काम । Mer () ( मेहमान ) अतिथि श्रावना । Ur (E) (मोहमिल) निकम्मा, सुस्त । liar (..) ( मोहना ) मनोहर, प्यारा । Cip (or) ( महंत ) बड़ा साधू, गुरू। in (४) ( महँगा ) बड़े मोल का, बढ़िया, अकरा । It ( ४ ) ( महुवा ) एक पेड़ है। LUE (U) ( मही ) दही, छाछ । (E) (मुहीब ) भयवाला । Ur () (महेला ) घोड़े का रातिब । Her (४) ( महीन ) पतला, बारीक । tir (1) ( महीना ) मास । (3) ( मय ) मदिरा, शराब । For Private and Personal Use Only Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ३०८ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 4/ ( ( ) ( माया ) लक्ष्मी, प्रेम, कुदरत । (७) ( मियां ) एक आदर का शब्द है मुसलमानों में । 04 (i) (मियान ) कमर, बिचला शरीर, कोश अथवा तलवार का घर । dilgo (3) (मियाना ) मध्यम, बड़ी डोली । (c) ( मइयत ) मृत्यु, मौत, लोथ । () ( मीत ) मित्र । (७) (मैदानजंग ) रण भूमि, लड़ाई का खेत । liig ( ४ ) ( मेटना ) रगड़ना, छिपाना, नाश करना । ( ४ ) ( मीठा ) बूरा, गुड़ । lips ( ४ ) ( मीचना ) नेत्र बन्द करना | (i) ( मेन ) लकड़ी या लोहे की कील | lay (3) ( मैदान ) धरती जिसमें वृक्ष नहीं । face ( 8 ) ( मैदा ) आटा बहुत साफ़ और महीन । (Shy ( 8 ) ( मेंडक ) दादुर, बेंग | (ii) ( मेम्बर ) सभिक | 550 ( 3 ) ( मेज़ ) लकड़ी का चौरस तख्ता । (६) (मीरास ) पुरखों का दिया हुआ धन | tejiye ( ४ ) ( मैदा ) भेंड़ा | पुति (७) ( मीर ) नवाब, राजा, रईस । l (2) ( मीज़ान ) तकड़ी, तराजू, जोड़ । (७) (मेज़बान ) अतिथि पूजक, अतिथि भक्त । 2008 (2) ( मयस्तर) मिलना, हाथ आना । logo (६) (मीचाद ) समय, काल, वादा | 9820 (2) ( मेघ ) बादल, वर्षा, एक राग । For Private and Personal Use Only Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३०६ ka (s) ( मैका ) स्त्री के माता का घर, पहिर, नैहर । Ji ( ४ ) ( मेल ) मिलाप, मिलना, संबंधी। J• ( ४ ) ( मैल ) मैल, मिट्टी, नाक, धूल । I ( . ) ( मैला ) विष्ठा, म्लेच्छ । • ( ४ ) ( मेला ) भीड़, संदोह । U+ (-) ( मीन ) ज्योतिष में एक राशि है, मछली । lish () (मीना ) रंगीन बेल बूटे बनाना । in ( ४ ) ( मैना ) एक पखेरू है। Jaiser (r) (मैनफल) एक फल है, जायफल । sin ( ४ ) ( मेड ) खेत का किनारा । sikinn ( 6 ) ( मंगनी ) ऊंट बकरी का मैला, गोवर । Uri (E) ( मेहदी) एक पौधा है। FIYAT ( ४ ) (मेव,मेवाती) एक डाकुओं की ज्ञात है । spur (5) ( मेवा ) फल, मूल । (छ) - (i) ( नाब ) सार, साफ तत्त्व । l (5) (नाबदान) नाली, मोरी, पतीला । (४) ( नाप ) माप, प्रमाण, पैमायश । (or) ( नापित) नाई, हजाम, बारबर । 15 ( ४ ) ( नाता ) शाख, संबंधी, रिश्ता । (Ur) ( नाथ ) मालिक, स्वामी, नकेल । ape (४) ( नाथना) बैल अथवा ऊँट की नाक में नकेल डालना। For Private and Personal Use Only Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - (Ur) ( नाती ) पुत्री का पुत्र । ___७ (४) ( नाटा ) छोटा शरीर, ठिंगना । USH (Ur) (नाटक) एक प्रकार का खेल जिसमें बट नटिनी रस्सी पर तमाशा करते हैं, किसी कहानी को दिखाना। (१) ( नाज ) अन्न, गल्ला । (४) ( नाच ) गाना, बजाना, नाचना । 156 (3) (नानुदा) जहाज़ का प्रधान, अफसर । U (5) ( नाखुन ) नख, नखर । 6 () ( नाद ) शब्द, आवाज । wla () (नादान ) मूर्ख, कुमत, मूढमत । Is6 (5) (नादानी) मूर्खता । yo (E) (नादिर ) उत्तम, बढ़िया । Par (E) (नादिम ) लज्जित, शर्मिन्दा । (E) ( नार ) अग्नि, आग । (5) ( नार ) बादाम । I (s ) ( नारा ) लाल धागा जो हवन के समय हाथ में बाँधते हैं। wal (Ur) (नारायण) परमात्मा, ईश्वर । U (5) (नापाक) अपवित्र, अशुद्ध, मैला । Ja; (E) (नारजील) एक औषध है । (U) ( नारद ) एक ऋषि का नाम है । oil (5) (नारंज ) एक मेवा है, नारंगी । hi () (नारंजी) एक रंग है। (४) (नारंगी) सन्तरा मेवा है । For Private and Personal Use Only Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. a (or) ( नारी ) स्त्री, त्रिया । JA () (नारियल) श्रीफल, नारजील । 55 (5) ( नाज़ ) नखरा । CH (5) ( नाज़ ) लाड़ करनेवाला । H (5) (नाज़बो) एक पुष्प है। ७ (3) (नाजुक) महीन, पतला । DHU (E) (नाज़िल) उतरना, आना । is (i) (नाज़नीन) मनोहर, दुबला, निर्बल । (Ur) ( नाश ) उजड़ना, तबाह होना । () ( नास ) नासदान, हुलास का पात्र । J५.; (४) (नासपाल) एक रंग है । USoni (नास्तिक) जो परमात्मा को नहीं मानता, काफ़िर । tkuti (r) (नासिका) नाक । Limi (४) (नसना) भाग जाना, छिपना । .. (४) (नासूर ) एक प्रकार का फोड़ा है। atha (3) (नाशपाती) एक फल है । 6 ( ४ ) (नाश्ता) छोटी हाजिरी, थोड़ा खाना । Ka (E) (नासह ) सिसक । 8 (E) ( नाज़िर) देखनेवाला । 6 (:) (नाज़िम) हाकिम, सूबा । Ma (E) ( नज़म ) कवित्त, श्लोक । kati (E) ( नागा ) खाली, छुट्टी । a () ( नाफ़ ) टूंडी, तोंदी । it (E) ( नाफे) लाभदायक, प्राप्ति । its () (नाफ़ा ) मृग की टूंडी, सुगंधि, मुश्क । For Private and Personal Use Only Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (E) ( नाद ) रोकड़, रुपया सिका। Vats (E) (नाक़िस) खोटा, बुरा, खराब । Jai (E) ( नाल ) अनुकरण, अनुलेखन । UI (E) ( नाक्रूस ) एक प्रकार का बाजा है। (E) ( नाकह ) ऊंटिनी । U; (४) ( नाक ) नासिका, नासा । ८७ (Ur) ( नाग ) सर्प शेषनाग । ४४७ () ( नागाह ) अचानचक, अचानक, अकस्मात् । 6 (LH) ( नागर ) एक ब्राह्मणों की जात । 4insts (४) (नागरमोथा) एक सुगंधित घास है । SHASG (४) (नागदौन ) एक प्रकार की लकड़ी है। USE (४) (नागदौना) एक पौधा । MALE () (नागकेसर) एक वृक्ष । Jesse () ( नागबेल) पान की बेल है। नागिन, सर्प की मादा । sss (r) नागिनी (or) (नागफांस) शत्रु के पकड़ने का फंदा । ७ (४) ( नागौर ) एक देश मारवाड़ के पास है। 05 (5) ( नागहां ) अचानचक, अचानक, अकस्मात् । J७ () ( नाला ) सत्संग, साथ । (6) ( नाल ) नल, बड़ी नली, बन्दूक की नाल, घोड़े के नाल । ८ (.) ( नाला ) नहर, पानी को बड़ी नाली । UAE (3) (नालिश ) दुहाई, अभियोग, मुक़द्दमा, रोना, फ़रियाद करना। For Private and Personal Use Only Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३१३ SIG () (नालिशी) अभियोगी, मुद्दई । It (४) (नालकी ) एक प्रकार की पालकी । (४) ( नाली ) मोरी, पानी का निकास । (3) ( नाम ) नावँ, पदवी, यश, संझा । ७ (3) (नामवर ) यशस्वी होना, प्रसिद्ध होना, यशी । ant () (नामवरी) यश, कीर्ति, प्रतिष्ठा । Urni (E) ( नामूस ) श्रादर, यशस्वी । hai () ( नामा ) चिट्ठी, पाती । (3) ( नान ) रोटी, चपाती । FO () (नानबाई ) रोटी पकानेवाला, हलवाई । ७७ () ( नाना ) माता का बाप । 6 () (नालायक) अयोग्य, कुपात्र । (४) ( नांद ) मिट्टी का बड़ा कूड़ा । US; (४) ( नानक ) सिक्खों के गुरू नानक अवतार पंजाब में हुआ है। U (४) (ननिहाल) माता का मैका । १७ (४) ( नाव ) बेड़ी, किश्ती, तरणी । U (5) (नावक ) तीर, बाण । (1) ( नाई ) नापित, बारबर, मुण्डक । (E) ( नायब ) मुनीम, गुमाश्ता । US () ( नायक ) गुग, मुखिया, सरदार, सेनापति । 20 (४) (नायिका) कुटनी, दूती, नायक की स्त्री। ३७ (४) ( नायन ) नाई की स्त्री। (E) (नबात ) मिश्री, मीठा । sh (E) (नबातात) जड़ी बूटी, घास । For Private and Personal Use Only Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - Uni (E) ( नब्ज़ ) नाड़ी, धमनी । shi () (निबाह ) निस्तारा, उद्धार, पूरा करना । (E) (नबूवत) अवतारी । (E) ( नबी ) अवतार । 43 (5) ( नबीरा ) नाती, पोता । (४) (निबेड़ना) न्याय करना, निपटाना । Big (r) (निपर ) अधिक, बहुत, अत्यन्त । GES (४) (निपटाना) नबेड़ना, न्याय करना । Luis (or) (नपुंसक ) हीजड़ा । Cai (r) ( नित ) अविनाशी, सदा । up (४) ( नथना ) नाक का छेद । AA () (नतीजा ) फल । (Ur) ( नटे ) रस्सी पर नाचनेवाला । () (नटखट ) विरोधी । its (r) ( नटना ) नहीं करना । (E) ( नसर ) गद्य, लेख । A (४) ( निझ ) घरु, अपनाही, जाती। cotpi (E) (निजात ) मोक्ष, मुक्ति । (E) ( नजार ) सुतार, मिस्री, बढ़ई । awli (E) (नजासत) मैला, विष्ठा । Umi (E) ( नेहस ) अभाग, बुरा समय, अशुभ । I (E) ( नजमी ) ज्योतिषीं । CH (E) ( नजीब ) श्रेष्ठ, उत्तम । Ur (४) (निचोड़ना) मरोड़ना । It (Ur) (निछावर) बलिदान, उतारा, बलिहारी । For Private and Personal Use Only Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३१५ (c) (निछत्तर) नक्षत्र, तारा, २७ नक्षत्र हैं । Ur () ( नजिस ) म्लेच्छ, मैला । Liri (E) ( नहीफ़ ) निर्बल । evjii (E) (नखक्त ) अभिमान, गर्व । dri (5) ( नखुद ) चना, एक अनाज है । sigges (or) (नदीवनद) दरिया । (E) (नहाफ़) धुनियां, रुई साफ़ करने या घुननेवाला ।। Grjs (E) (नदामत) लज्जा, शर्म, लाज । (U) (निदान ) अंत में, पीछे, कारण, मूलकारण । UNE () (निधड़क) निर्भय, निडर, अभय । Unior) (निधान) आधार, स्थान, भंडार, निधि । 5 (४) (निडर ) निर्भय, अभय । &ips () (नज़राना) भेंट, चढ़ावा । . (5) ( नर ) पुरुष, मनुष्य, मनुष्यजाति । (or) ( नर ) पुरुष, स्री का जोड़ा। () (निरादर) अपमान, अमान, बेकदरी । () (निराश) निराशा, ना उम्मेद । st (or) (निरयसी) एक दवाई है। (C) (निर्बल ) दुबला, दुर्बल, निबल । Lelaji (Gr) (निर्बलता) दुर्बली, दुबलापन, कमजोरी, दुर्बलता (or) (नरपति) राजा, बादशाह । 05 (४) (निरत ) नाचना । 4 () ( नरजा ) तखड़ी, तराजू । (S) ( निर्ख ) भाव, दर, मुलाई । kais () (निर्जनामा) भावपत्र । For Private and Personal Use Only Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (O) (निदोष) बे पाप, पाप से रहित । 1(४) (निरसा) खोटा, कम दरजा, बुरा, हेठा । timi (Ur) (नरसिंगा) सीधा, एक प्रकार का बाजा है । gkin (r) (नरसिंह) चौथा अवतार । .7 (४) ( नरसों ) चौथा दिन । ___ (४) ( नरगा ) घेरना । 5 ) ( नरक ) पापियों का स्थान । 7 (४) (नरखड़ा) कंठ, गला । US (i) (नरगिस ) एक फूल है । () (निर्गुन ) अनाड़ी, मूर्ख । E ur) (निर्लज ) बेशर्म, लज्जारहित । 7 (3) ( नर्म ) मुलायम । Uri (or) (निर्मल ) साफ़ सुथरा । ser) (निर्मली) एक बीज है जिससे पानी साफ होता है ki (Ur) (निरंकार) ईश्वर, बेअंग, अंगहीन । ani (r) (निर्णय ) निश्चय, ठीक । U ) (निरोग ) बे रोग, अरोग, स्वस्थ । . 7 (४) ( नरी ) चमड़ा, खाल । dij (i) (नरीना ) मनुष्य । E (E) (निज़ा ) झगड़ा, अन्तकाल । 15 (5) (नज़ाकत) दुबलापन, हलकापन । 6 () (निज्द ) पास, धोरे, नेरे , कने । 0 (3) ( नज़ला) प्रतिश्याय । of () (निज़ाद) असल, जड़, वंश, वीर्य । UP (४) ( नस ) रग, नाड़ी। For Private and Personal Use Only Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष ३१७ Ca3) (निसबत) रिश्ता, साख, संबंधी । mi (3) ( नसब ) जात, वंश, वीर्य, कुल । Syni (s) (निस्तारा) उद्धार, निर्वाह । Urmi () (नस्तरन) सफेद गुलाब का फूल । saini (E) (नस्तालीक) उजला, साफ़, सुथरा, साफ लिखाई । ni (E) ( नस्ल ) एक प्रकार का फारसी लिखना । sini (3) ( नुस्खा ) उपचार, प्रतीकार, औषधि का योग पुस्तक । J. (E) ( नसत ) वंश, कुल । Ji (E) (निसयां) भूल, बिसरना । rai (E) (नसीम ) प्रात वायु । 1. (E) ( नशा ) मद । te..lai () (निशास्ता ) गेहूं का सत । BAS (E) (निशात ) प्रसन्नता । 15 () (निशान) भंडा । . (5) (निशाना) एक ही चीज को ताकना । Prata(i) (निशानी) चिह्न । R (3) (नश्तर ) एक औजार जिससे खराब खून निकाल दिया जाता है। NA () (निश्चय ) यकीन । (E) ( नशर ) फैलना । Gani (3) (नशिस्त) बैठक, बैठने की जगह । (5) ( नशेब ) नीचान, गड़हा, ढाल । Age (E) ( नशीला) नशे की वस्तु । elai (E) ( नसायह ) शिक्षा । For Private and Personal Use Only Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३१८ भागीरथ कोष, Hai (E) ( नसीब ) भाग, हिस्सा । siyai (E) (नसरानी) ईसाई। mai (E) ( नुसरत ) जीतना । Limi (E) (निस्फ़ ) आधा, अर्धः । (E) ( नसब ) चिपकाना, जड़ना, गाड़ना । walai (E) (नुतफ़ा ) वीर्य । (E) ( नज़र ) नेत्रों की ज्योति, दृष्टि, दीठ, ताक । (E) (निज़ाम ) प्रबंध, उपाय । ca (E) ( नात ) स्तुति, सराहः । ४(E) ( नारा ) हेला, गुल । Jai (E) ( नाश ) लाश, लोथ । Jai (E) ( नाल ) घोड़े का जूता । hi () (नज़रसानी) संशोधन, ध्यान से देखना (दूसरीबार)। Silai (E) ( नालैन ) पगरखी, जूते का जोड़ा । pi (E) ( नेत्रम ) माया, धन, दौलत, हाँ। ki (E) ( नगमा ) बाजा, गाजा, राग । 5A (E) (निफाक ) शत्रुता, बैर । (E) (नफ़ख ) पेट फूलना, फूंकना । (E) (नफ़रत ) घिन । By (5) ( नफ़रीन) फिटकार, लानत, मलामतः । Uri (E) ( नम्स ) श्वास, दम । (E) ( नफा ) लाभ, प्राप्ति । diti (E) ( नाका ) जीविका । (E) ( नफी ) नहीं, नटना, इनकार । For Private and Personal Use Only Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (E) ( नफ़री ) नौकरी, चाकरी, एक दिन का काम या मजदूरी । Urd (E) ( नफ़ीस ) सवादिल, रसीला । 4 (E) ( नकाब ) पर्दा, बुरका । (४) (नकारची) ढोल बजानेवाला, धुन्धहि बजानेवाला ।। 4515 (E) (नक्कारखाना) बाजा घर । Golhanii(S) नक़शा हाज़िरी उपस्थिति पत्र । ४ (E) ( नकारा ) नगाड़ा, ढोल । Lali (E) (नकाश ) बेल बूटा बनानेवाला । gita (E) ( नकाशी) बेल बूटे का काम । J (E) (नक्काल ) मांड, भंडेला, पंवारिया । Gadhi (E) ( नक़ाहत ) निर्बलता, दुर्बलता। (E) ( नकब ) कूमल ( दीवार में छेद करना )। 8 (E) (नुकरा ) चांदी, रूपा । 6 (E) ( नकशा ) देश चिह, चित्र ( देश इत्यादि का )। (E) ( नुक्स ) कमी, घट । stai (E) (नुकसान ) घाटा, टोटा, हानि । alai (E) (नुक्ता ) बिन्दु, बिन्दी। (E) ( नक्रीव ) चोबदार, जमादार । LABE (E) (नक्रीज़ ) विरुद्ध a (E) (नकीह ) निर्बल, दुर्बल । (E) (निकाह ) बिवाह । saki (E) (निकाही) बिवाही स्त्री या पुरुष । Link () (निकासना) निकालना, बँचमा । For Private and Personal Use Only Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ३२० www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. wi ( ४ ) ( निकासी ) धरती की पैदावार । fat ( 8 ) ( नकतोड़ा ) अकड़ना, ऐंठना । laye Si ( ४ ) ( नकचढ़ा ) बुरा सुभाव | Like; (४) ( नकछिकनी) एक जड़ी है, हुलास । Jhanki ( ४ ) ( नकसीर ) नाक से लोहू जाना । US Jai ( ४ ) ( निकल भागना ) चला जाना । lasi ( ४ ) ( निकम्मा) बे अर्थ । AA () (निकंटक) वैरी विहीन, शत्रुरहित । 9 ( ४ ) ( नक्कू ) बुरा, नकारा, निषिद्ध | &ghi () ( नख ) नाखून, नखर । J ( ) ( निखाद) बाजे में एक सुर का नाम है । 8 ( ४ ) ( निखद्ध ) बुरा, अधम । ङ: ( ४ ) ( नग ) नगीना, मुंदरी का पत्थर । lie: (x) (fant) ast i 85 (3) ( निगाह ) डीठ, दृष्टि । نم Si (m) ( नगर ) बस्ती, आबादी, नम | ( ४ ) ( निगर ) ठोस, भारी । Jaisi ( ४ ) (निगनदा) सिलाई । (४) ( निगोड़ा) बे सन्तान | (i) (निगहबानी) रक्षा, चौकसी । sixci (७) ( नगीना ) नग, मुंदरी का पत्थर । ji ( ४ ) ( नल ) बड़ी नली । 1, ( ४ ) ( नलवा ( 8 ) ( नली ७) ( नम ) काठ की नली । ) नै, निगाली । ) गीला, तर, भीगा । For Private and Personal Use Only Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३२१ 233333313 (E) (नमाज़,) .खुदा की स्तुति करना । () (नुमायश) प्रदर्शिनी । Cai (-) (निमित्त) भाग, कारण, फल । Jai (i) ( नमद ) ऊन, पश्म । pkuni (O) (नमस्कार) प्रणाम । Si (5) ( नमक ) लोन, सांभर, खार । NA () (नम्बर शुमार) संख्या । UK () (नमकीन ) सलोना । () ( नमो ) नमस्कार, प्रणाम । () (नमूदार) प्रकट, प्रघट, प्रत्यक्ष । ki. (i) (नमूना) बानगी, अटकल, डौल । () ( नमी ) गीलापन, तरी, सील । (४) ( नंद ) पति की बहिन । IS () (निन्दा ) बुराई, चुगली । esis (U) (निन्दित) बुराई कहना, चुगली करना । USA (H) (निन्दक) बुराई कहनेवाला, चुगलखोर । (5) ( नंग ) आदर, सत्कार ।। kii (s) ( नंगा ) दिगम्बर, उघाड़ा, वस्त्रहीन, निर्लज । SARAKAS (s) (नंगधडंग) नंगा, वस्त्रहीन, निर्लक्ष । () ( नो ) नया। 17 () ( नवा ) नया । (६) ( नवाब ) नायब, वजीर, सूबा । (E) (नवाह ) आसपास, पड़ोस । Pent (or) (निवासी) वन्ती, रहनेवाला । 57 () (निवाड़) चौड़ा फीता । For Private and Personal Use Only Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ३२२ www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष.: Izlgi (8) (faargı ) ama, faxdı ı ŵjlgi (L) (faafṛn) zu, za i ( () (निवास) वास, घर, स्थान | tulji ( ) ( नवासा ) पुत्री का पुत्र | syi (४) (नवासी ) | ( ) ( निवाला ) ulsi ( ४ ) ( निवान ) liggi ( 8 ) ( Fatar ) पुत्री की पुत्री । ग्रास, लुकमा, कौर निचान, नीच । fiau Į (४) ( नोचना ) खसोटना । ( ४ ) ( नौची ) वेश्या की पुत्री । 1 नूह ) एक अवतार का नाम है । नौहा ) रोना पीटना । शं (ह) ( (e) ( * ( ६ ) ( नूर ) तेज, चमक । ( () ( नौरतन ) नौ रत्ल का बना हुआ गहना । jji ( 3 ) ( नौरोज़ ) वर्ष का पहिला दिन | hi (8) (नौसादर ) एक दवाई है, खार | ( (ত) ( नोश ) पीना । sifying (i) (नविश्त वांद) लिखना पढ़ना । ai ( ) ( नविश्ता ) लिखा हुआ । १ (७) (नोशदारू) एक दवाई है । aagi (Li) ( नौशा ) दूलह । छ ( ६ ) ( नौय ) प्रकार, तरह, भाँति । Si (i) ( नोक ) चोंच, शिर । 5 (3) (नौकर ) चाकर, सेवक, टहलुवा । (i) (नौकरी) चाकरी, टहल, वशीभूत । For Private and Personal Use Only Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir मागीरथ कोष. ३२३ 7 (E) ( नौम ) नींद । 10 (3) (नाउम्मेद) निराश । 4 (४) (नोनिया) नमक बेचनेवाला। wasierry ()(नवीसिन्दा) लिखनेवाला, लेखक । * () ( नेह ) नहीं । (5) ( नेहाद ) जात, असल, बुनियाद । (E) ( नहार ) दिन का समय । SH (s) (नहारवा) एक पानी का कीड़ा है। (४) (निहारी) छोटी हाजिरी, प्रातःकाल के समया चौपायों को रातिब देना, सबेरे का खाना। UF(४) (निहाल ) धनवान्, प्रसन्न । Ut () (निहाल ) पौधा, बूटा । (E) (निहायत) अत्यन्त, विशेष, बहुत ही बहुत । lig (४) (निहत्ता) बेहथियार, बिना शनवाला । es (E) (निहज ) प्रकार, तरह, ढंग ।। (E) ( नहर ) नाला, पानी की बड़ी नाली । Sir (४) (नहरनी) औजार जिससे नाखुन कतरे जाते हैं। EM (४) (नहलाना) स्नान कराना। Lir (४) ( निहंग ) बेपरवाह, बच्चा घड़ियाल । Siye () (निहोड़ा) बिनती, हाथ जोड़ना । (3) (नियावत) नायब होना, गुमाश्तेगरी, मुनीमी । (४) ( नियार) चारा, पशु का भोजन, राख में से चांदी सोना निकालना। 4 (४) (नियारिया) धर्ती में से घातु निकालनेवाला । For Private and Personal Use Only Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. 4 () (नियाज़ ) मन्नत मानना, दुआ करना, आजिजी करना। (3) (नियाम ) तलवार या छुरी का घर, कोश । (C) (नियाव ) चुकौता, निबेड़ना, इन्साफ, नीति । (R) (नियायी ) धार्मिक, फैसला करनेवाला । (or) (नियाय ) चुकौता, नीति, विचार, इन्साफ़ । yogi (Ur) (निवेदन) देवता का भोग, ख्वाहिश । Ji (r) ( नेपाल ) एक पहाड़ी देश है। as (४) ( नयपंज ) घोड़ा पांच वर्ष की उमर का । (E) ( नीयत ) इच्छा, मनसा, मनोरथ । (G) ( नीति ) राजनीति, हिकमत अमली । (Ur) ( नेत्र ) लोचन, आँख । (४) ( नीच ) अधर्मी, कमीना, अकुलीन, कुजाति । (४) ( नीचा ) गहिरा, गड़हा, नीवाँ । (3) ( नैचा ) हुका। sili () ( नींद ) सोना, सुख में आना । Sur) ( नीर ) जल, पानी, रस, अम्भस् । Kiy (5) ( नैरंग ) धोखा, कपट । ____ (3) ( नेज़ा ) भाला, बरछा । Slid (i) (नेस्तनाबूद) नाश, उजड़ना । UM (I) (नयस्तान) नरसल का खेत । dai () ( नेस्ती ) सुस्ती न होना । A () ( नेश ) चभक, डंक । ALS (3) ( नैशकर ) गन्ना, पौंड़ा । (5) ( नेक ) सुपात्र, श्रेष्ठ । For Private and Personal Use Only Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ) मिसर में एक नदी का नाम है । ) लाजवर्दी, आसमानी रंग Jji (७) ( नील Agi ( ४ ) ( नीला AlA (i) ( नीलाम ) बाजार में बेचना, बोली बोलना । &ls () (नीलकंठ ) एक पक्षी है । plai (d) ( नीलम ) एक रत्न है। jilhi () (नीलोफ़र ) एक फूल है । ppi (७) ( नीम ) श्राधा, अर्ध 1 Adi (Law) ( नियम ) संकल्प, वचन, रीति 1 paagi (i) ( नीमचा ) छोटी तलवार या बुरी । : () ( नैन ) नेत्र, लोचन, आँख | १६ ( ४ ) ( नीव Sesi ( ४ ) ( i ( ४ ) ( नेह नेही () ) बुनियाद, जड़ ( मकान इत्यादि की ) । ) मोह, प्रीति । ) मित्र, प्रेमी, स्नेही । ३२५ ) खुला, प्रकाश । 1, (७) ( वा imply (3) (वास्तिगान ) घरवाले, बालबच्चे, कुटुम्बी । Jay ( ) ( वापिस ) उल्टा । a) (3) ( वाजिब ) ठीक, मुनासिब | / ( 2 ) ( वाहिद ) एक, अकेला । ७, (६) ( वादी ) मैदान, उजाड़, धरती । ,, ( ४ ) ( वार ) धावा, हमला, हिल्ला । ,,,, ( ४ ) ( वारपार ) इसपार, उसपार । ,, ( 2 ) ( वारिस ) मालिक, स्वामी । For Private and Personal Use Only Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३२६ भागीरथ कोष. (E) (वारिद ) आना, पहुँचना । (४) (वारना ) बलिहार होना, सदके होना या करना। demy (४) ( वास्ता ) रिश्ता, सबब, वजह, कारण । vi-1 (E) ( वासोक्त) एक प्रकार की कविता है। col (E) (वाज़ह ) मालूम, जाहिर, विदित । 6 (E) ( वाजे ) बनानेवाला, रचनेवाला । Rel, (E) (वाएज़ ) शिक्षक, उपदेशक । HI (E) (वाफ़िर) बहुत, बहुधा, अधिक । 5. (E) ( वाफ़ी ) बहुत । MT (E) ( वाक़ ) जगह, प्रकाश होना । List (E) (वाकिफ़) जाननेवाला । CANT (E) (वाकफ़ियत) जान पहिचान । (६) ( वाला ) मालिक । (E) (वालिद ) बाप, पिता, तात, जनक । xaJI (E) ( वालिदा) माता, महतारी, माँ, जननी । I (E) ( वालिदैन) माता, पिता । I (E) ( वाली ) मालिक, स्वामी । (B) ( वाम ) करज़ा, दैन, ऋण । 17 (४) ( वान )वाला, मालिक । 297 (3) ( वावैला) रोना, पीटना । sh (3) ( वाह ) बहुत अच्छा, शाबाश । PA (E) ( वहम ) चिन्ता, शंका, संदेह, भ्रम । al () ( वाही ) मूर्ख, कुमति, सीधा । ७ (E) ( वाय ) अफसोस, शोक । ५, (६) ( वबा ) बीमारी, मरी। . For Private and Personal Use Only Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir J2, (ह) ( वबाल ) बिपत, बुरा समय । ४) (i) ( घतीरा ) प्रकार, ढंग, बानि, प्रकृति । ( ) ( वसीक़ा ) जीविका, तनख्वाह, वजीफा । (६) ( वजाहत ) सुन्दरता । 1, (ह) ( वग्द ) प्रेम, भक्ति, लौलीन होना । Jotirga, (c) (वर्जेमुफ़ासिल) जोड़ों में पीड़ा । 2), (६) ( वजूद ) शरीर, देह । ( ( ( ) ( वजह ) कारण, तरह । A) ( ) ( वहीदत ) अकेला होना, निराला, केवल होना । (६) ( वहशत ) सिड़, बाबलापन । (E) ( वहशी ) जंगली, सिड़ी। (ह) ( वही ) श्राकाशवाणी । (a) ( ) ( वहीद ) निराला, अकेला । हो, (६) ( विदा ) जाना, अलग होना, रुरूपत होना । "" ({}{ 'विरासत } पुरुखों का माल धन, दाय । (६) " lib)), ( 2 ) ( वररैहना ) जीतना, बढ़ना । (i) (3) ( वरज़िश ) कसरत, व्यायाम, परिश्रम, कुश्ती । ३२७ बहकाना, फुसलाना । पन्ना, पत्र । Uni), (i) ( बरगलाना ) 3)" ( १ ) ( वरक़ ) ,,, ( ४ ) ( (), ( ६ ) ( ” ( ४ ) ( वरला ) इस तरफ़ का । वरम ) सूजन | वरे ) इधर । / ( 2 ) (विज़ारत) वज़ीर का दफ़्तर, मन्त्री का न्याय स्थान | For Private and Personal Use Only Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ३२८ www.kobatirth.org भागीरथ कोष. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir yje (E) (argraft ) and i i) ( १ ) ( वज़न ) बोझ । ४ (१) ( वज़ीर ) मंत्री, नायब प्रधान । ( 2 ) ( वसालत) कारण । बीच, मध्य । bay ( 2 ) ( वस्त ) dom) (E) ( वसमा ) एक पौधा नील का है, जिसकी पत्ती से बाल रंगते हैं । jalyaag (ह) ( वसवास) घबराहट, शंका, भ्रम | Claw) ( ) ( घसी ) फैला हुआ दूरतक । Jio, (६) ( विसाल ) मिलना । , (ह) ( वस्फ़ ) गुण, सराह । J,, ( ६ ) ( वसूल ) हाथ श्राना, मिलना, पहुँचना । ५०१ (१) ( वसीयत ) मृत्यु समय शिक्षा । ॐ (ह) ( बजू ) पंज स्नानी, मुंह, हाथ, पाँव धोना । (b) ( है ) ( वतन ) देश, जन्मभूमि । Lib, (ह) ( वतनी ) देश का, देशी । ly ( 2 ) ( वज़ीफ़ा ) पेटिया, रसद, तलब । ४\९१ ( ६ ) ( वादा ) वचन, प्रतिज्ञा | Lis) ( 2 ) ( वाज़ ) व्याख्यान, उपदेश । * ( ε) (ance ) afa, samfà i , (६) ( वफ़ा ) पूरा करना । ( ( ) ( वफ़ात ) मृत्यु | ह ,, (६) ( वक़र ) आदर, सत्कार । (ह) (वसीयतनामा) शिक्षापत्र | ai ( ) ( वक़ायै ) समाचार, खबर । For Private and Personal Use Only Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३२४ i, (E) ( वक्त ) समय, काल । uis (E) ( वफ़ ) धर्म अर्थ, पुण्य । aas, (E) ( वनफा ) देर, ढील । Sail(E) (वाफ़ीयत) ज्ञान । E (E) ( वका ) वार्ता । is (E) ( वक्फ़ ) बुद्धि, ज्ञान । US (E) (वकील ) दूत, एलची, बसीठ, राजदूत, प्रीपाट । 5. (E) ( वगर ) और जो। May (E) (विलादत) उत्पत्ति । a (E) (विलायत) देश, वतन, जन्मभूारे । SE (E) (विलायती) दूसरे देश का, यूरुप के देश का । (E) ( वलद ) पुत्र, लड़का, बेटा । y, (E) ( वलवला) चिन्ता, घबराहट, जंजाल । (E) ( वलो ) स्वामी, मालिक । Ut (.) ( वहाँ ) उधर, उसत फ । Swils27 (or) ( वेदान्त) व्यासजी का बनाया हुआ शास्त्र । 012 () ( वीरान ) उजाद । 17 (1) ( वैसा ) उसी तरह का । Site ( ४ ) ( हातापाई) कुश्ती, घूसे मुक्के की लड़ाई । hiraula (s) (हातापहुँची) एक खेल है । winn ( ४ ) (हत्ताजोड़ी) एक पौधे का नाम है। For Private and Personal Use Only Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३३० भागीरथ कोष. Sale (४) ( हाथी ) हस्ती, गज । on (४) ( हाट ) दुकान, बाजार । ja ( ४ ) ( हादू ) दूकानदार । sola (E) ( हादी ) गुरू । n (.) ( हार ) पुष्प की माता , टोटा, घाटा, कमी। 14 (s) (हारना ) खोना, घाटा, थकना, मात खाना । 7,' ( ४ ) ( हारू हारनेवाला, खोनेवाला । Uple (E) ( हारूं ) एक बादशाह का नाम है । a (E) (हारूत ) यह वह दूत है जिसको दंड हुआ था। Cilarle( ४ ) (हाथीदाँत) हस्ती के दन्त, हस्तिदन्त । wito (४) (हातोवान) महावत । ___5te ( ४ ) ( हाड़ ) असतुर्क, अस्थि, हड्डी । (E) (हाज़िम) पाचक । sikh () ( हाला ) मंडल, गोलाई, कुंडल । Uple (E) ( हाy ) मैदान । old ( ) ( हाँ ) ठीक, सत्य, श्राहो, हूँ। at () ( हानि ) घाटा, कमी। tiple ( ४ ) ( हाँपना ) श्वास तेज़ चलना, हौंकना । ESS ( ) ( हाँडी ) पकाने का मिट्टी का पात्र । yonile ( ४ ) ( हाँसी ) हँसी, चुहल, ठट्ठा । Silo ( ) ( हाँक ) बुलाना, हेला, अावाज़ देना। acila ( ४ ) ( हाँकना ) पशु को चलाना । tata (.) ( हाहा ) बिनती, खुशामद । 07 (5) ( हावन ) खरल, उखली । lala (E) ( हाहा ) हँसना । For Private and Personal Use Only Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३३१ nnn (E) ( पाहा ).खुशी का शब्द । - (E) ( हाय ) शोक अथवा चिंता का शब्द । Maina (E) (हिवानामा) दानपत्र । 4 (E) ( हिबा ) धर्म अर्थ, पुण्य । (6) ( प )निगलना, खा लेना । (४) (हत ) एक विरोधी शब्द है । (४) ( हेत ) प्रेम, मित्रता, प्यार । SED (E) (हतक ) निरादर । ka Ur) (हितकार) मित्र, हित । akor) (हितकारी) मित्र, प्रेमी । (४) ( हितू ) मित्र, प्रेमी । ३ () ( हाथ ) कर, हस्त । give (४) (हतनी ) हस्ती की स्त्री। ka ( ४) (हत्ता ) मूंठ, तलवार या छुरी का शिर । sipasa (s) (हतखंडा) ढंग, बानि । Shra (s) (हथौड़ा) लोहा पीटने का औज़ार । in (.) (हतौड़ी) छोटा हथौड़ा । (४) ( हत्ती ) घोड़े को साफ करने का बुर्श । Ho () (हत्या ) हिंसा, मारना, पाप । SEC (४) (हतकड़ी) हाथ की बेड़ी। Jun (४) (हतयार) शस्त्र, अत्र, आयुध । ture (४) (हतयाना) ले लेना ( हाथोंहाथ ) । LED (४) (हतेली ) हाथ में बीच की जगह । hup () (हत्यारा) पापी, मारनेवाला, राक्षस, हिंसा करनेवाला, हिंसक । For Private and Personal Use Only Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. (s) ( हट ) अकड़, ऐंठ, जिंद। issue ( ४ ) (हट्टाकट्टा) बलवान्, पुष्ट, संडा । () (टाना ) सरकाना। UD (४) ( हटना ) सरकना। (४) ( हटो ) बचो, परे हो । (४) हट्टी अकड़बाज, हुआती। in (B) हटीला (E) ( हिज्र ) अलग, एकान्त, जुदाई । UP (E) (हिजरत) बैराग । 4 (E) (हिजरी ) मुसलमानी संवत् । THEN ( ४ ) (हिजड़ा ) नपुंसक । FD (E) ( हजो ) निन्दा, त ना, निरादर । PE (E) ( हजूम ) समूह, मेला भीड़।। 200 (E) ( हिजे ) उच्चारण, शब्द बोलना । (४) (हिचरमिचर) रुकना, ठहरना । LIKA (४) (हिचकना) रुकना, भिचना । Sad (४) (हिचकी ) हिका, श्वास का रुकना । (४) (हिचकोला) धका । Gals (E) (हिदायत) शास्त्र, रस्ता दिखाना । is (E) ( हदफ़ ) निशाना, ताकना । ADD (E) (हुदहुद ) एक पखेरू है। kita (:: ) ( हाथ ) कर, बाँह । Lists (E) (हातिफ़) दूत, देवता, फरिश्ता । Selo (४) (हडाहड्डी) हाड़। (2) ( हर ) सब कोई । For Private and Personal Use Only Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३३३ (C) ( हर ) परमेश्वर, महादेव का नाम है । Ja (s) ( हल ) नांगल, लांगल, एक लकड़ी की चीज जिससे किसान धरती जोतते हैं। 10 (४) ( हरा ) नया, ताजा, सन्जरंग । IA (or) ( हर्रा ) एक दवाई है। -10 () ( हिरास ) घबराहट, चिन्ता, व्याकुलता । Uma () (हिरासां ) घबरानेवाला, व्याकुल । HD ( ४ ) ( हराना ) दूसरे को घाटा देना । Jun (४) (हरयाली) धरती घासवाली । JHA (४) ( हरताल ) बाजार बंद होना । ara (E) ( हर्ज ) कमी, घाटा। sia () (हरचद) बार-बार, बहुत दफ़े। as (r) (हिरदय) मन, जीव, दिल, घट । ne (४) (हुरसा ) चन्दन, काजी, चकला । in (-) ( हर्ष ) प्रसन्न होना । 5,830 (3) ( हरकारा) सिपाही, पैदल, पियादा । 50 () (हरगिज़ ) कभी। UN ( ४ ) ( हरिन ) मृग, कुरंग । 150 (x) (हिरना ) बारासिंघा, मृग । AN ( ४ ) ( हरहर ) एक अनाज है ( अरहर ) LS (L) ( हरी ) परमात्मा । 20 ( ४ ) (हरयावल) घास की जगह, सब्जा । LAD (४) (हरियल ) एक पक्षी है । (४) ( हड़ ) एक दवाई है। (४) (हड़बड़ाना) घबराना, तड़पना । For Private and Personal Use Only Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३३४ भागीरथ कोष. Misra ( ४ ) (हुड़दंगा) दुष्ट, निर्ला, झगड़ालू । (s) ( हड़क ) प्रकृति, लत, बानि । IA () ( हड़जूड़ा) एक दवाई का पौधा है । () ( हज़ार ) दस सौ, १०००।1515 (5) (हज़ारा ) एक फूल है, बुलबुल । 12 (E) ( हज़ल ) बे अर्थ बकना, हँसी-ठट्ठा । Gand Cor) ( हस्त ) हाथ, हाथी की सूड, तेरहवाँ नक्षत्र । National or(हस्तिनापूर) दिल्ली नगरी का नाम है । Land (C) ( हस्ती ) हाथी । Akad Cor) ( हस्तिनी) चार प्रकार की स्त्रियों में से एक प्रकार की स्त्री। Jimin (४) ( हंसली ) गले का कुंडल । win () (हँसिया) तरकारी व मछली काटने का औजार SAD () ( हिश्त ) ताड़ने का शब्द । () (होशियार) चतुर, चालाक । ran (E) ( हम ) पचना । in (5) ( हफ्त ) सात ७, सप्त । KAD () (हप्ता ) सात दिन, सप्ताह । pko () (हक्काबका ) घबराना, अचरज । EIRD (४) (हकलाना) अटक कर बोलना । Unko (४) (हगास ) विष्ठा के आने का समय या इच्छा। Ele () (हिलना) झूमना, काँपना । UNJa () (हुलास ) नास, सुँघनी । SUD (E) (हलाक ) जीवहिंसा, जान मारना । SN (E) ( हलायल) जीवहिंसा, जान मारना, विष । For Private and Personal Use Only Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोषः t:as ( 5 ) ( हिलाना ) छेड़ना, सरकाना | jio (i) ( हिलाल ) पहला दिन अथवा दूज का चाँद । Salala ( ४ ) (हुलबुलाहट ) जल्दी, घबराना । ( हलचल ) घबराहट, हुल्लड़, गदर, Ja Jo ( ४ ) ( ४ ) ॐ ( 8 ) lala ( 8 ) ( हलका ) isle ( ) ( हलकान ) ( हल्दी ) ( हुल्लड़ ) पीली गाँठ, मसाला, हरिद्रा हलचल, घबराहट, गदर । पतला, सुबुक | दुखी, थकना । ble Jale ( 1 ) { हिलमिल } मिल जाना, रखना । ३३४ खलबली | No ( ४ ) ( हल्ला ) धावा, चढ़ाई | allo ( 2 ) ( हलेला ) एक दवाई है, हड़ | 00 (m) (हिम ) पाला, बर्फ, शीत, तुषार, जमा हुआ। ad (७) ( हम ) भी । Lab ( 2 ) ( हुमा ) एक पक्षी है । 1, leo ( ४ ) ( हमारा ) हमका, म्हारो । ७१ (६) (हुमायूं ) एक बादशाह का नाम है । ( 2 ) ( हिम्मत ) उद्यम, परिश्रम | slyad ( ) ( हमराह ) साथ, सत्संग । दुर्ग (७) (हमगी ) सब, कुल, सब का सब | ४. / gad ( i ) ( हमवारा ) सदा, हमेशा । For Private and Personal Use Only dad ( i ) ( हमा ) सकल, सब, कुल । (Uta (x) ( हमीं ) मैंही । vilkar (i) (हमियानी) पतली लंबी थैली रुपया रखने की । khgad ( ७ ) ( हमेशा ) सदा सर्वदा, नित्य । Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. sin (5) (हिंद ) हिंदुस्तान, भारतवर्ष । tosin (E) (हिंदसा) गणित, हिसाब, संख्या । Pain (3) ( हिन्दू ) वेदमत का मानने वाला, हिंदुस्तान का रहनेवाला। silsip (s) (हिंदुआना ) तरबूज । gain (४) (हिन्दो ) हिंदुस्तान की बोली। keysis () ( हिन्दुस्तान ) भारतदश, आर्यावर्त । in (-) (हुडार ) भेड़िया । Usin ( ४ ) ( हंडाना) बखरना, फेंकना । Join (-) (हिंडोल ) एक राग का नाम है। in () (हिंडोला) पिंघूड़ा । Sadivasis { ४ ) (हुंडवी,हुंडो) महाजनी चिट्ठी । in (5) ( हुनर ) गुण, कर्तव्य । SAD (Ur) ( हंस ) एक पक्षी है जो पानी के कुंड में रहता है। 4nid (.) (हँसमुख ) हँसनेवाला, आनन्दी । rria (5) ( हंगाम ) समय, काल, वक्त । ankie (5) (हंगामा ) झगड़ा । 5min () ( हनोज़ ) अबतक । Sujia (Ur) (हनोमान) बन्दर, महावीर । JA (E) ( हवा ) वायु, पवन, बयार या ब्यार । JA (B) ( हवा ) इच्छा, मित्रता। . I (5) ( हवाई ) अग्नि-क्रीड़ा की एक चीज़ है, आति शबाजी। th (४) ( हूबहू ) बिलकुल वैसा ही। For Private and Personal Use Only Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. - UKTA () (हो चुकना) पूरा होना, सम्पूर्ण, समाप्त होना । ४dya (.) ( हौदा ) हाथी का जीन, काठी । UP (E) ( हवस ) इच्छा, मित्रता, चाह, उमंग । UP () ( होश ) चैतन्य । shaiya (S) (होशमंद) बुद्धिमान्, चतुर, सयाना । Latya (3) (होशंग ) एक ईरान के बादशाह का नाम है। US (SH) (हुक ) काँटा । a (४) ( होला ) हरा चना, भुना हुआ बूट । asyo () ( होली ) हिन्दू त्यौहार फागुन मास में । 22 (४) ( हौले ) धीरे, धीमे Ad (Ur) ( होम ) एक प्रकार की अग्नि की पूजा, हवन । (४) ( हुन ) स्वर्ण की वर्षा दक्षिण देश में । UP (C) ( हवन ) होम, यज्ञ, आहुति । ga () ( होंठ ) मूछों की जगह, श्रोष्ठ । Sucaya (४) (होकना) हाँपना। (४) (होनहार) सञ्जन, उपकारी, हितकारी । Ho (४) ( हीया ) मन, हृदय, छाती । (E) ( हैबत ) भय, डर। (5) ( हेत ) मित्रता, प्रीति । AD (3) ( हेच ) तुच्छे, नीच, अधम, कमीना । JD (O) ( हीरा ) एक रत्न है। MIL () (हीरामनि) एक प्रकार का तोता है। 14 () ( होज़ ) नपुंसक, डरपोक । MAD (3) ( हेज़म ) ईधन, लकड़ी । kism (E) ( हैज़ा) वा । For Private and Personal Use Only Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३३८ भागीरथ कोष. -- KAN (E) ( हैकल ) गले का गहना, घोड़े के गले का गहना। • AN (s) (हेला मारना) पुकारना, बुलाना । ashan (3) (हिमालिया) भारतवर्ष के उत्तर का पर्वत । J () (हिमाचल) एक पर्वत का नाम है। Mond () ( हीमा ) लकड़ी, ईधन । OLD () ( हीन ) कम, अधम, रहित, नीच । Lian (४) ( हींग ) हिंगु । (8) ५ () ( या ) हे, ओ। xsiv५ () (याबिन्दा) पानेवाला । २५ (४) ( याबू ) टटू, छोटा घोड़ा, टायर । (or) ( याचक ) मँगता, भिखारी, फकीर । ५ (3) ( याद ) चेता, रटना, घोषणा । her (E) (याजूजमाजूज) दो राक्षस थे जो जीवों को खाते थे। 4 (3) ( यार ) मित्र, हेती । 1,५ () ( थारा ) बल, सामर्थ्य । 4517 (3) (याराना ) मित्रता, हेतु । (E) ( यास ) निराशा । .५ (3) (यासमीन) चमेली, एक पुष्प है। For Private and Personal Use Only Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. "३३६ vip (5) ( यात ) लाम, प्राप्ति । ust (E) (याकूत ) एक रत्न लाल रंग का है। J. () ( याल ) बाल घोड़े की गर्दन के । (3) (याम,योम) दिन, तिथि । ५ () ( यामिनी) रात्रि, रजनी, रैन । ७५ () ( यावर ) सहाई, राखी, रक्षक । ४१५ () ( यावह ) बे अर्थ । Pak (E) (यतीम ) अनाथ, पापड़ा, बेबश, बे पिता । (3) ( यख ) पाला, बर्फ । (E) ( यद ) हाथ, कर । SA () ( यदि ) जो, अगर । (5) ( यरगा ) एक पक्षी है। Ma(E) (यरक़ान) कमलवायु, एक रोग है। kitsa (E) (यतीमखाना) अनाथालय । waja (Li) (यज़दान) परमात्मा । यशब एक प्रकार का पत्थर है। in (E) ( याने ) अर्थात् । Mir (E) ( यरामा) लूट । (E) ( यकीन ) प्रतीति, निश्चय । .5 (2) ( यक ) एक, अकेला । st (1) (यकाई ) पहिला अंक । Gre (or) ( युक्त ) योग्य, उचित, ठीक, मिला हुआ, लगा हुआ। c. (:) (यगान ) एकही, रिश्तेदारों । (5) १ यशम १ For Private and Personal Use Only Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ३४० www.kobatirth.org یگانگت भागीरथ कोष. } ( ( ) ( यम ) जमराज, यमदूत, दूत जो मरते समय आता है । एक देश है । बाँह, खवा । संग्राम, युद्ध, लड़ाई । यगानगत यगानगी Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ) : ( 3 ) ( यमन * ( ) ( यमीन ) (A): (i) ( योरिश ) (ह) (योसुक्न ) साख, संबंधी । एक बड़े सुन्दर स्वरूप के पुरुष अवतार थे । ५०० १९ ( 2 ) ( योमिया) रोज़ाना, दिनभर का । U% ( ४ ) ( यों) इसतरह से । liye (8) (योनान ) एक देश का नाम है । : ( ) ( योनानी ) यूनान देश के वासी या बोली । (६) (योनिल ) मछली, एक अवतार | te ( ४ ) ( यहाँ ) इधर, इस जगह | ( 2 ) (यहूदी ) मूसा अवतार के पंथ के लोग । १) ( ) ( यजुर्वेद) दूसरा वेद । For Private and Personal Use Only Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष کے نام قدیم و جدید ملکوں جديد لدم gan(i) (5) () (E) J३४ (-) (ف) قندهار of (5) viya (i) 4 (8) (एशिया) ( ईरान ) (बुखारा ) ( रूम ) (काबुल ) (कंदहार) (हिरात ) ( यूनान ) ( अरब ) ( सिंध ) ( बलख ) (तिब्बत ) (कशमीर) (पंजाब ) ( देहली ) (कन्नौज ) ( ब्रह्मा ) शक। पासय। तुखारा। रोम। पहवः । गन्दहार । केकय । यवन । श्रावर्त । सिंधु देश । बाह्रीक । तालतोशक । काशबमर । पंजनद। इन्द्रप्रस्थ । कान्यकुब्ज । ब्रह्मदेश। xax (3) (ن) تبت کشمبر (ن) پنجاب Ans (i) cris (3) the (5) For Private and Personal Use Only Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ३४२ भागीरथ कोष. - جديد - - (ف) دارجلنگ (ن) بھوٹان (ن) تاتار (ف) چین Linm (a) दरदालंग। दरद । पार्वत । महाचीन । अपरांत । काशी। विशाला । गुर्जराद । माहिषक । उत्कल । (ن) بنارس (ف) أوجين (ن) گجرات (ف) ميسور Mantri (5) (ن) مہاراشت सुराष्ट । xsha ( दारजिलिंग ) ( भूटान ) ( तातार ) ( चीन ) (मसकत) (बनारस) ( उज्जैन ) (गुजरात) ( मैसूर ) (उड़ीसा ) (महाराष्ट) ( गध ) ( भागलपुर ) ( बंगाल ) (कामरूप) ( मथुरा ) (करनाटक) (काठियावाड़ ) (हिन्दोस्तान) ( इलाहाबाद ) ( बल्बई) (कलकत्ता) ( गया ) गया। با گل پور بنیان کامروپ logie کرناٹک کاٹھیاواز هندوستان الدآباد चम्पा । बंगगौड़। प्राग्ज्योतिष । सारसेन । चोला। काठियावाड़। भारतवर्ष । प्रयाग। मुंबई। कालीघाट। मगध । بمدی dikls For Private and Personal Use Only Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. ३४३ جديد راج مدل فیض آباد کورک چهيتر पाटलिपुत्र । अंग। उत्तर कौशल। कुरुजांगल । चेदि । अन्ध । विदर्भ । बर्बर। چندیری تلخانه برار باربری سایریا سلون مدينه روس ( पटना ) (राजमहल) (फैज़ाबाद) (कुरुक्षेत्र ) ( चंदेरी ) (तिलंगाना) ( बरार ) (बारबरी ) (साविरिया) (सीलोन ) (मदीना ) ( रूस ) (ब्रिटिन ) (इंगलैंड ) ( इटली ) (पुर्तगाल) (जर्मनी ) (हौलंड ) (प्रास्ट्रिया) ( .फ्रांस ) ( स्पेन ) ( उन्मार्क ) (अफरीका) برتن सिंघलद्वीप। कारसकार। रसिया। आवर्तन । दरद्वीप । पटचर । पशुशील । क्रौंच। انگلینت إثلي پرتگال جرمنی هولند آستریا सैनिक । فرانس إسمين ڈنمارک अशवीया । अलिया, कुहक। तामसदेश। माटक। वारिधान । أفريقه For Private and Personal Use Only Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir भागीरथ कोष. جدید | قدیم ترکستان (तुर्किस्तान) ( अमरीका) तुर्क। امریکه कुमरद्वीप, स्वर्णभूमि। इति ॥ For Private and Personal Use Only Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir श्रीधर-भाषा-कोष (परिवर्द्धित और परिमार्जि / संस्करण) आकार 204303, पृष्ठ-संख्या 650; मूल्य सजिल्द 3) श्रीधर-भाषा-कोष का यह कि जकुल नया और अप-टू-डेट संस्करण है। पिछले संस्करण से अब यह आकार-प्रकार में बहुत बढ़ गया है। विद्यार्थियों, शिक्षकों और साधारण हिंदी-प्रेसी जनता के बहुत उपयोग का है। इसमें हिंदी के प्रायः सभी प्रचलित शब्दों और मुहावरों का समावेश किया गया है। यथालाध्य शब्दों की उत्पत्ति और उनका निर्माण भी दिखाया गया है। कोष के अंत में लगे हुए कई परिशिष्टों ने सोने में सुगंध का काम किया है / परिशिष्ट 1 में प्राचीन भौगोलिक नामों के आधुनिक नाम; परिशिष्ट 2 में संस्कृत के प्राचीन कवियों और ग्रंथकारों का संक्षिप्त परिचय; परिशिष्ट 3 में हिंदी के नए और पुराने साहित्यसेवियों का संक्षिप्त परिचयः परिशिष्ट 4 में प्राचीन और अर्वाचीन वीरांगनाओं और विदुषियों का संक्षिप्त परिचय; परिशिष्ट 5 में व्याकरण-संबंधी शावश्यक बातें, जैसे-क्रिया, प्रत्यय, तद्धित, कृदंत, अव्यय आदि विषयों को सरल और सुबोध रीति से समझाया है / यह कोष सांगपूर्ण कहा जा सकता है। प्रत्येक विद्यार्थी और शिक्षक के लिये तो यह एक अनमोल रत्न है / पुस्तकालयों में इसका होना आवश्यक है। नोट-वारा Serving Jinshasan मैनेजर न 091264 पो, लखनऊ. gyanmandirokobatirth.org For Private and Personal Use Only