Agam Deep 40 Aavassayam Gujarati Anuvaad

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005103/1

Page #1
namo namo nimmala desaNassa AgamadIpa = 45 Agama gujera chAyAH jyotiSAcArya rAja zrI jayaprabhavijayajI 'zramaNa zrI mohanakheDA tIrtha posTa : rAd*IDha (dhara) pina : 454 116 (ma.pra.) D Agama:- 1 thI 4 AyAro - sUyagaDo - ThANuM - samavAo 1 -: gurjara chAyA kartA :muni dIparatna-sAgara

Page #2
- bAla lAlAcArI zrI neminAthAya namaH - namo namo nimmala daMsaNassa zrIM pAvatI ke namaH zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurabhyo namaH che. Agama-dIpa LABE vibhAga pahelo Agama-1 thI 4- gurjarachAyA AyAro-sUyagaDo-ThANa-samavAo - gurjara chAyA kartAmuni dIparatnasAgara f isit tA. 31/397 somavAra 20pa3 phA. va. 7 - - 45 Agama - gurjara chAyAnuM mUlya rU. 2000/ Agama dIpa prakAzana ka

Page #3
OM hrIM ahaM zrI pArzvanAthAya namaH __OM namo abhinava nANassa (mudraka) navaprabhAta prinTIMga presa ghIkAMTA roDa, amadAvAda (kampojha) zrI grAphikasa 21, subhASanagara, giradharanagara, zAhibAga, amadAvAda. - A AgamadIpa-saMpuTanA mukhya dravya sahAyaka - zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha-parivAra vaDodarA | * 45 AgamIpa-gurjara chAyA - prApti sthAna | zrI DI.ke. Thakkara zrI jagadIzabhAI ema. zAha 16, alakAnagara, priyalakSmI milsa pAse 1, alakanaMdA sosAyaTI, Ajhada svITa elembika roDa, vaDodarA. sAme, AzramaroDa, vADaja, amadAvAda. zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha | DaoN. pinAkIna ena. zAha 20, gautamanagara sosAyaTI, 21, subhASanagara, giradharanagara, resakorsa sarkala pAse, vaDodarA zAhIbAga, amadAvAda, noMdha:- 45 Agama - "gurjara chAyA" mATe mAna rIta prakAzana amadAvAdano. rU. 2000/-nI kiMmatano DrAphTa ApIne ja seTa meLavI zakAze.

Page #4
Arasarca - paheluM maLaNa - gurjarachAyA viSaya sAmAyika caturvizatInI stava vaMdanaka pratikramaNa kAyotsarga anukama 6 pRSTha 1-2 | 11-12 3- 9 / 12 10 ] 1311-36 , 14-18 37 - 6ra 1 18-20 63-9ra 21-24 pratyAkhyAna

Page #5
(Arthika anudAtA) 1 / Agama-dIpa-saMpuTanA mukhya dravyasahAyako bhAga - 1 sabhya zrutAnurAga zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha parivAra, vaDodarA bhAga - 2 ratnatrayArAdhako sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI pU. gurumAtA ratnatrayAzrIjI ma.sA.nI tRtIya punyatithi nimitte zAMtAbena manasukhalAla bAbarIyA, amadAvAda (2) zAMtAbena zAMtilAla pI. dAmANI, muMbaI (3) maMjulAbena guNavaMtalAla vorA. hanItInabhAI, amadAvAda bhAga-3 svanAmadhanyA sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInA ziSyA! tapasvIratnA sAdhvI zrI.samajJAzrIjInA bhadratapanimitte ? tathA saMvata 205ranA cAturmAsanI smRtimAM zrIzaMkhezvarapArzvanAtha jainasaMgha, tulazIzayAma, navAvADaja amadAvAda.. - - - -------- - ----- -- bhAga-4 (1) zrI khAnapura jaina ce. mU, saMgha, amadAvAda (2) zrI gagana vihAra e. mU.jaina de. TrasTa, amadAvAda bhAga-5 zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha che.mUrti. saMgha, pArUlanagara zolAroDa, amadAvAda samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha parivAra, vaDodarA bhAga-7 - - - - - - bhAga 6 tathA ttrtykdHtshrtH'wlshtdHHshwktHkls`n

Page #6
kioI eka AgamanA mukhya dravya sahAyaka I]]ID]bIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIItality (1) AyAro (2) sUyagaDo vyAkhyAna vAcaspati pa.pU.A. devazrI mahAyaza sAgarasUrIzvarajI ma.sA.nI punita preraNAthI zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha jaina je.mUrti. saMgha, godAvarInagara, vAsaNA, amadAvAda (1) ThANe (2) samavAo kriyAnurAgI sva.zrI ratnatrayAzrIjI ma.nI tRtIya punyatithi nimitte temanA ziSyaratnA tapasvInI sA. zrI moranA zrIjI nI preraNAthI zAha khImacaMda chaganalAla parivArakheravAvALA, hasta maMjulAbena (1) jaMbudvivapannati (2) sUrapannati a.sau. sumitrAbena hasamukhabhAI saMghavI, indroDAvALA. caMdubena kezavalAla haragovanadAsa vAraiyA parivAra(2) mahAnisIha koraDAvALA. (1) nAyAdhammakahA - mRdubhASI sAdhvI thI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI Do. pradIpakumAra rasikalAla kAmadAra haste prazAbena pradIpakumAra kAmadAra, kalakatA (1) pahAvAgarasaM:- sva.pU.AgamotArakazrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma.sA. nA AjJAvartI sva. pU. pAlatAzrIjI tathA sva. pU. mayAzrI nI smRti nimitte zatAvadhAnI sA.zrI amitaguNAzrIjInI preraNAthI zeTha zrI ghelAbhAI karamacaMda TrasTa, pAla vesTa muMbaI (1) vivArasuyaM - kAryadakSA sA. pU. malayAzrIjI ma.nA praziSyA, sA. bhavyAnaMdazrIjInA zi. mIlanasAra. sA.pUNaprAzrIjI tathA kokIlakaThI sAkaradhdhAzrIjInI preraNAthI- mehulajena upAzraya. jJAnakhAnuM zeSa rakama Agama surANi nA seTanA badalAmAM maLI che.

Page #7
522222 [10] [11] [12] [13] - a-mA-rA - prakAzano :abhinava hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAha vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIryajinavizeSa caityavandana covizI zatruJjaya bhakti AvRtti-do abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1. zrAvaka kartavya - 1 thI 11 abhinava upadeza prAsAda - 2. zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3. zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe) samAdhi maraNa [vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA -maraNabheda saMgraha] caityavaMdana mALA [779 caityavaMdanono saMgraha tattvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1]. tattvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno siddhAcalano sAthI [AvRtti * be citya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatrujya bhakti [AvRtti - be] zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI zrI cAritra pada eka karoDa jApa noMdhapothI zrI bAsvata pustikA tathA anya niyamo - [AvRtti - cAra] abhinava jaina paMcAMga - 2042 [sarvaprathama 13 vibhAgomAM] zrI jJAnapada pUjA aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio]. (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-1 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 [19] R ripa [7] [7] [28] [29] [30] [31]. [32] [33] [34]

Page #8
[4] tattvAthadhagama sUtra abhinava TakA - adhyAya-4 tavAthiidhagama sUtra abhinava kA - adhyAya-5 tattvAthiidhagama sUtra abhinava cakA - adhyAyatavAthadhigama sUtra abhinava cakA. - adhyAya-7 tavAthadhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-8 tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-10 0 -x - -x -0 AyAro [AgamasuttANi-1 ] sUyagaDo [AgamasuttANi-2 ] ThANaM [AgamasuttANi-3 samavAo [AgamasuttANi-4 vivAhapannati [AgamasuttANi-5 nAyAdhammakahAo [AgamasuttANi-6 uvAsagadasAo [AgamasuttANi-7 1 aMtagaDadasAo [AgamasuttANi-8 anuttaroSavAiyadasAo [AgamasuttANi-9 . ] paNhAvAgaraNaM [AgamasuttANi-10 vivAgasUrya [AgamasuttANi-11 udavAiyaM [AgamasuttANi-12 ] rAyappaseNiyaM [AgamasuttANi-13 ] jIvAjIvAbhigamaM [AgamasuttANi-14 ] pannavaNAsutaM [AgamasuttANi-15] sUrapannati [AgamasuttANi-16 caMdapannatti [AgamasuttANi-17 ] jaMbUddIvapannati [AgamasuttANi-18] nirayAvaliyANaM [AgamasuttANi-19 kappavaDiMsiyANaM [AgamasuttANi-20 puphiyANaM [AgamasuttANi-21 ] puSphacUliyANaM [AgamasuttANi-22. vaNhidasANaM [AgamasuttANi-23 ] causaraNaM [AgamasuttANi-24 ] AurapaJcakkhANaM AgamasuttANi-25 mahApaccakkhANaM [AgamasuttANi-26 ] bhattapariNNA [AgamasuttANi-27 / taMdulaveyAliyaM [AgamasuttANi-28 ] paDhamaM aMgasuttaM bIaM aMgasuttaM taiyaM aMgasuttaM cautyaM aMgasuttaM paMcamaM aMgasutaM chaTuM aMgasuttaM sattamaM aMgasutaM amaM aMgasuttaM navamaM aMgasutaM dasamaM aMgasuttaM ekArasamaM aMgasuttaM paDhamaM uyaMgasuttaM bIaM uvaMgasuttaM taiyaM uvaMgasuttaM cautthaM uvaMgasuttaM paMcamaM uvaMgasuttaM chaTheM uvaMgasuttaM sAtamaM uvaMgasutaM amaM uvaMgasuttaM navamaM uvaMgasuttaM dasamaM uvaMgasuttaM ekkArasamaM uvaMgasuttaM bArasamaM uvaMgasuttaM paDhamaM paINNagaM bIaM paINNagaM tIiyaM paINNagaM cautyaM paINNagaM paMcamaM paINNagaM [69]

Page #9
" trtt" saMthAragaM [AgamasuttANi-29 ] chaThaM paINNagaM gacchAyAra AgamasuttANi-30 / sattamaM paINNagaM-1 caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30 ] satamaM paINNagaM-2 gaNivijA [AgamasuttANi-31 amaM paINNagaM deviMdatthao [AgamasuttANi-32 navamaM paINNagaM maraNasamAhi [AgamasuttANi-33 ] dasamaM paINNagaM-1 vIratthava [AgamasuttANi-33 dasamaM paINNagaM-2 nisIha [AgamasuttANi-34 paDhamaM cheyasuttaM buhatkappo [AgamasuttANi-35 ] bIaM cheyasutaM vavahAra [AgamasuttANi-36 ) taiyaM cheyasutaM dasAsuyakkhaMdha [AgamasuttANi-37 ] cautthaM cheyasutaM jIyakappo [AgamasuttANi-38 / paMcamaM cheyasuttaM-1 paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 mahAnisIhaM [AgamasuttANi-39 / chaThaM cheyasuttaM AvasassayaM [AgamasuttANi-40 paDhamaM mUlasutaM ohaniatti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasuttaM-1 piMDanijatti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasutaM-2 dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42 taiyaM mulasuttaM utarajjhayaNaM [AgamasuttANi-43 cautthaM mUlasuttaM naMdIsUrya [AgamasuttANi-44 paDhamA cUliyA aNuogadAraM AgamasuttANi-45 ] bitiyA cUliyA 0 -x - --x -0 [81] mAyArI gurjarachAyA [ AgamadIpa-1 ] paheluM aMgasUtra [82] sUyagI - gurjara chAyA [ AgamadIpa-2 ] bIjuM aMgasUtra 61 gurjara chAyA[ AgamadIpa-3 ] trIjuM aMgasUtra [84] samavAyo - gurjarachAyA [ AgamadIpa-4 ] cothuM aMgasUtra [5] vipannati - gurjarachAyA [AgamadIpa-5 ] pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhammAmI - 27AyA [bhAmamahI5-6 ] saMgasUtra F87] GIRLsamo. - gurDarachAyA [bhAgamahI5-7 ] sAtamu saMgasUtra [e8] saMtagAmI - gurachAyA [bhAgamahI5-8 ] 18 maMgasUtra [8] manuttaropatisamo. - gu27|yaa. [bhAgamahI5-8 ] nava aMgasUtra [10] pahAvAgaraNa - gurjarachAyA [ AgamadIpa-10 ] dazamuM aMgasUtra [10] vivAnasUyaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-11 ] agiyAramuM aMgasUtra [102] 64'yaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-12 ] paheluM upAMgasUtra [107] rAyapaseziyaM - gurachAyA [bhAgamahI5-13 ] ( 6 sUtra [104] jIvAjIvAbhigama - gurjarachAyA [AgamadIpa-14 ] trIjuM upAMgasUtra [90]

Page #10
[105] pannavaNA sud- [106] sUrapannatti - [17] caMdapanati - [108] jaMbudivapannati[10] nirayAvaliyANuM - [117] kaMvaDisiyA - [111] puphiyAze - [112] puSkacUliyANuM - [113] vahidasANa - [114] causaraNa - [115] AurapaccazmAM - . [11] mahApaccakSmaNa - [117] bharapariNA - [118] taMdulaveyAliya - [118] saMthArage - [12] gacchAcAra - [11] caMdAvarjhAya - [12] gaNivijjA - [123] deviMdaFo - [124] vIratthava - [125] nisIhaM[12] bahatakapyo - [127] vavahAra - [128] dasAsuyAbaMdha - [12] jIyakaSpo - [130] mahAnisIhaM - [131] avasmaya - [132] ohanijajutti[13] piMDanistuti - [34] dasayAliya - [135] uttarajagyaNa - [13] naMdIsutta - [137] anuyogadArAI - [1] gurjarachAyA [ AgamadIpa-15 ] cothuM upAMgasUtra gujarachAyA [ gamadIpa-16 ] pAMcamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ gamadIpa-17 ] chaThTha upAMgasUtra gurjarachAyA. [ AgamadIpa-18 ] sAtamuM upAMgasUtra gujarachAyA. [ AgamadIpa-19 ] AThamuM upArgasUtra gurjarAyA [ AgamadIpa-20 ] navamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-21 ] dazamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-22 ] agiyAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-23 ] bAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-24 ] pahelo prayatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-25 ] bIje payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-26 ] trIjo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-27 ] cotho payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-28 ] pAMcamo payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-29 ] chaThTho payatno gurjarachAyA. [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payano-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payatno-2 gurjarachAyA [ AgamadIpa-31 ] AThamo payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-32 ] navamo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-33 ] dazamo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-34 ] paheluM chedasUtra gurjarachAyA. [ AgamadIpa-35 ] bIjuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-36 ] trIjuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-37 ] cothuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-38 ] pAMcamuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-39 chaThuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-40 ] paheluM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-2 gurjarachAyA [ AgamadIpa-4ra ] trIjuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-43 ] cothuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-44 ] pahelI cUlikA gurjarachAyA [ AgamadIpa-45 ] bIjI cUlikA noMdha:- prakAzana 1 thI 31 abhinava zrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 42 thI 90 AgamakRta prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 91 thI 137 AgamadIpa prakAzane pragaTa kare che.

Page #11
esses namo namo nimmala saNassa paMcama gaNadhara zrI sudhamasviAmine namaH S ' dairindi 40 | Avasmaya 22 ssssssssst (pahelu mULasUtra-gurjarachAyA ( (adhyayana-1 sAmAyika) [1] arihaMtone namaskAra thAo, siddhone namaskAra thAo. AcAryone namaskAra thAo, UpAdhyAyone namaskAra thAo, lokamAM rahelA sarvasAdhune namaskAra thAo. A pAMca parameSThio)ne karelo namaskAra sarva pApono nAzaka che. sarvamaMgalomAM prathama (utkRSTa) maMgala che. - arihaMta zabda mATe traNa pATha che. arahaMta, arihaMta ane ahaMta, ahIM arahaMta zabdano artha che- jeo vaMdana namaskArane aSTa mahAprAtihArya pUjA tathA satkAra ane siddhi gamanane yogya che mATe teo "arahaMta' kahevAya che. - arihaMta - aprazasta bhAvamAM vartanI Ikiyo, kAmabhoganI icchA, krodha Adi kaSAya, bAvIza prakAranA parISaho, zArIrika - mAnasika vedanAo tathA upasago rUpa bhAva zatruone haNanAra athatu tenA upara vijaya meLavanAra hovAthI "arihaMta' che. - aruhaMta - kamarUpI bIja baLI javAthI jene pharI janma levA rUpa aMkura phuTavAnA nathI mATe atyaMta - siddha - sarvadukhothI sarvathA tarI gayelA, janma-jarA-maraNa ane karmanA baMdhanathI chuTA thayelA tathA koI paNa prakAranA aMtarAya sivAya evA zAzvata sukhano anubhava karanArA hovAthI siddha kahevAya che. AcArya - jJAnAvaraNIya Adi pAMca prakAranA AcArane svayaM AcaranArA, prayatnapUrvaka bIjAnI AgaLa te AcArane prakAzanArA tathA zaikSa Adine te pAMca prakArano AcAra dekhADanArA hovAthI te AcArya kahevAya che. upAdhyAya - jinezvara paramAtmAe upadezela dvAdazAMgI athatu svAdhyAyano upadeza karanArA hovAthI upAdhyAya kahevAya che. - sAdhu :- manuSya lokamAM rahelA badhAMja "sAdhu" arthAtu je Atmahitane ane parahitane athavA mokSanA anuSThAnane sAdhe ke nivaNa sAdhaka yogone sAdhe te sAdhu. - A pAMcanA samUhane karelo namaskAra. - sarva pApa arthAt badhAM ja azubha karmone prakRSTa nAzaka che.

Page #12
12 mAvAsa- 12 - sarva prANInA hitane mATe pravarte te maMgala. evA dravya ane bhAva laukika ane lokottara Adi sarva prakAranA maMgalone vize sarvottama ke utkRSTa maMgala che. [ra he bhagavaMta! he pUjya !) huM (ApanI sAkSIe) sAmAyikano svIkAra karuM chuM athati samabhAvanI sAdhanA karuM chuM. jIvuM tyAM sudhI sarva sAvadya -pApa) yogonuM pratyAkhyAna karuM chuM. athatu mana-vacana-kAyAnI azubha pravRttio na karavAno niyama karuM chuM. (AvajajIvane mATe) manathI, vacanathI, kAyAthI (e rIte traNe yogathI. te pApa vyApAra) huM pote karuM nahIM, bIjA pAse karAvuM nahIM koI kare tenI anumodanA na karuM. ' he bhagavaMta pUjya) huM te pApanuM meM sevela azubha pravRttinuM pratikramaNa karuM chuM (athatui tenAthI nivRtta thAuM chuM.) mArA AtmAnI sAkSIe niMdA karuM chuM. (athavuM te azubha pravRtti ne huM khoTI gaNuM chuM ane ApanI samakSa "e pApa che.' e vAtano ekarAra karuM chuM. gaha karuM chuM. (vaLI te pApa azubha pravRtti karanArA mArA bhUtakAlina payi rU5) AtmAne vosirAvuM chuM. sarvathA tyAga karuM chuM. (ahIM paDikkamAmi' Adi zabdothI bhUtakALanA, "karemi' zabdathI vartamAnakALanA ane paccakjhAmi' zabdathI bhaviSyakALanA ema traNe kALanA pApa vyApArano tyAga thAya che.) pahelA adhyayananImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa (adhyayanaH 2-caturvizatistava) [3] lokamAM udyota karanArA (- cauda rAjalokamAM rahelI sarva vastuonuM svarUpa yathArtha rIte prakAzanArA, dharmarUpI tIrthane pravatavanArA, rAgadezane jItanArA, kevalI, covIsa tIrthaMkarono ane anya tIrthakaronuM huM kIrtana karIza. [4] RSabha ane ajItane, saMbhava abhinaMdana ane sumitane, padmaprabhU supArzva (tathA) caMdraprabhu e sarve jinane huM vaMdana karuM chuM. [ [5] suvidhi athavA puSpadaMtane, zItala zreyAMsa ane vAsupUjyane, vimala ane anaMta (tathA) dharma ane zAMtijinane huM vaMdana karuM chuM. | [] kuMthu - ara ane malli, munisuvrata ane namine, ariSTanemi pArzva tathA vardhamAna (e sarve) jinane huM vaMdana karuM chuM. (A rIte 4-5-6 traNa gAthA thakI RSabha Adi covIse jinanI vaMdanA karAI che.) 7] evI rIte mAra vaDe stavAyelA karmarUpI kacarAthI mukta ane vizeSa rIte jenA janma maraNa nAza pAmyA che arthAtuM pharI avatAra nahIM lenArA covIsa tathA anya jinavara-tIrthakarI mArA upara prasanna thAo. [8] je (tIrthakaro) loko vaDe stavanA karAyelA, vaMdana karAyelA ane pUjAyelA che. lokomAM uttamasiddha che. teo mane Arogya (roga na hoya tevI sthiti), bodhi (jJAnadarzana ane cAritranuM bodha) sarvotkRSTa samAdhi Apo. [9] caMdra karatA vadhu nirmaLa, sUrya karatA vadhAre prakAza karanArA tathA svayaMbhUramaNa samudra karatA vadhAre gaMbhIra evA siddho (bhagavaMto.) mane siddhi (mokSa) Apo. | bIjA adhyayananI muni dIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa |

Page #13
madhyayana - 7 (adhyayana--vedana) T1 ziSya kahe che) he kSamA (Adi dazavidha dharmathI yukta) zramaNa (ha gurudeva !) Apane huM Indriyo tathA mananI viSayavikAranA upaghAta rahita nirvikArI ane niSpApa prANAtipAta Adi pApakArI pravRtti rahita kAyA vaDe vaMdana karavAne Icche chuM. mane ApanI maryAdita bhUmimAM (arthAt sADA traNa. hAtha avagraha rUpa maryAdAnI aMdara) najIka AvavAnI praveza karavAnI anujJA Apo. nisIhI (eTale sarva azubha vyApAronA tyAgapUrvaka) (e zabda bolI. avagrahamAM praveza karIne pachI ziSya bole) adhokAya eTale ke ApaNA caraNane huM mArI kAyA vaDe sparza karuM chuM. tethI Apane je kaMI takalIpha thAya tenI kSamA Apazo. alpaglAnIvALA Apano divasa sukhapUrvaka vyatita thayo che ? Apane saMyama yAtrA varte che. Apane indriyo ane kaSAyo upaghAta rahita varte che ? he kSamAzramaNa ! divasa daramyAna thayelA aparAdhone huM khamAuM chuM. Avazyaka kriyA mATe have huM avagrahanI bahAra jAuM chuM. (ema bolI ziSya avagrahanI bahAra nIkaLe che.) - divasa daramyAna Apa kSamAzramaNanI koIpaNa AzAtanA karI hoya tenAthI huM pAcho pharuM chuM. vaLI mithyAbhAvane lIdhe thayelI AzAtanA vaDe, mana-vacana-kAyAnI duSTa pravRtti thakI thayelI AsAtanA vaDe, krodha, mAna, mAyA, lobhanI vRtti dvArA thayelI AzAtanA vaDe, sarvakALa saMbaMdhI-sarva prakAranA mithyA upacAro dvArA te sarva prakAranA dharmanA atikramaNanI lIdhe thayelI AzAtanA vaDe je koI aticAra thayo hoya tenAthI e kSamAzramaNa huM pAcho pharuM chuM. te aticaraNanI niMdA karuM chuM. ApanI samakSa te aticArano gaha chuM. ane te azubha yogamAM pravartelA mArA bhUtakAlIna Atma paryAyono tyAga karuM chuM. trIjA adhyayananI munidIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa (adhyayana-4-pratikamaNa) [10-1] (namaskAra maMtranI) vyAkhyA pUrva sUtraH 1 mujaba jANavI. [11] karemi bhaMte vyAkhyA -pUrva sUtra 2 mujaba jANavI. [1ra maMgala-eTale saMsArathI mane pAra utAre te athavA jenAthI hitanI prAptI thAya te athavA je dharmane Ape te (AvA "maMgala' - cAra che.) arahaMta, siddha, sAdhu ane kevalI prarUpita dharma e cAra maMgala che. (ahIM ane have pachI sUtra : 13, 14 mAM "sAdhu' zabdanA arthamAM AcArya. upAdhyAya, sthavira, gaNi, Adi sarvane samajI levA. temaja kevalI prarUpita dharmathI mRta dharma ane cAritra dharma baMneno samAveza jANavo. [13] kSAyopathamika Adi bhAvarUpa bhAvalokamAM cArane uttama kahyA che. ati, siddha, sAdhu ane kevalI prarUpita dharma ahitone sarva zubha pravRtiono udaya che. arthAt teo zubha audayika bhAvamAM varte che. Ama te bhAvalokamAM uttama che. siddho cauda rAjalokane aMte mastake birAjatA

Page #14
14 Avasmaya -4/14 hoya che te kSetralokamAM uttama che. sAdhuo zratadharma ArAdhaka hovAthI kSAyopathamika bhAve ane ratnatraya ArAdhanAthI bhAvalokamAM uttama che. kevalI prarUpita dharmamAM cAritra dharma apekSAe kSAyika tathA mizra bhAvanI uttamatA rahelI che. [14] zaraNaeTale sAMsArika duHkhonI apekSAe rakSaNa meLavavA mATe Azraya meLavavAnI pravRtti. AvA cAra zaraNono huM aMgIkAra karuM chuM. huM arihaMtonuM - siddhanuM - sAdhunuM ane kevalI bhagavaMte bhAkhelA dharmonuM zaraNa aMgIkAra karuM chuM. [15] huM divasa saMbaMdhI aticAronuM pratikramaNa karavAne IcchuM chuM A aticAra sevana kAyAthI - manathI - vacanathI (karela hoya), usUtra, bhASaNa - unmArga sevanathI (karela hoya), akathya ke akaraNIya pravRttithI karela hoya), dudhdhana ke duSTa ciMtavanathI. (karela hoya) anAcAra sevanathI, anIcchanIya zramaNane ayogya pravRttithI karela hoya) jJAna - darzanacAritra-zruta ke sAmAyikane vize (atikramaNa thayuM hoya), traNa. guptimAM pramAda karavAthI, cAra kaSAyone vaza thavAthI, pAMca mahAvratomAM pramAdathI, cha jIvanikAyanI rakSA nahIM karavAthI, sAta piMDeSaNAmAM doSa lagADavAthIATha pravacana mAtAmAM doSathI, nava brahmacaryanI gati nahIM pALavAthI, daza prakAranA kSamA vagere zramaNa dhamanuM sevana na karavAthI (je aticAra-doSa thayA hoya) ane sAdhuonA sAmAcArIrUpa kartavyamAM pramAda Adi karavAthI je je khaMDaNA-virAdhanA karI hoya tenuM micchAmIdukkaDam athati mAruM te pApa mithyA thAo.. [1] (huM pratikramaNa karavAne arthAtu pApathI pAchA pharavA rUpa kriyAne karavAne) IcchuM chuM. aiyapathikI athatuM gamanAgamananI kriyA daramiyAna thayela virAdhanAthI (A. virAdhanA kaI rIte thAya te jaNAve che jatA-AvatA, mArA vaDe koI trasajIva, bija, lIlotarI, jhAkaLanuM pANI, kIDInA dara, sevALa, kAcuM pANI, kIcaDa ke karoLiyA jALAM vagere caMpAyA hoya. je koI ekendriya. beIndriya, teIndriya, caturindriya ke paMcendriya jIvonI virAdhanA thaI hoya. A jIvo mArA vaDe Thokara marAyA hoya, dhULa vaDe DhaMkAyA hoya, bhoMya sAthe ghasAyA hoya, paraspara tenA zarIro aphaLAvAyA hoya, thoDA spati thayA hoya, duHkha upajAvAyuM hoya kheda pamADAyA hoya , trAsa pamADela hoya, eka sthAnethI bIjA sthAne pheravAyA hoya ke teono prANathI viyoga karAyo hoya- ema karatAM je kaMI virAdhanA thaI hoya e saMbaMdhi mAruM saghaLuM duSkata mithyA thAo. [17] huM pratikramaNa karavA IcchuM chuM. paNa zenuM ?) - divasanA prakAmazapyA-gADha nidrA levAthI (ahIM prakAma eTale gADha athavA saMthArA uttarapaTTAthI ke traNa kapaDAMthI vadhu upakaraNa vAparavAthI, zayyA eTale niMdrA athavA saMthArIyuM vagere), dararoja AvI UMgha karavAthI, saMthArAmAM paDakhA pheravavAthI ane punaH teja paDakhe pharavAthI, zarIranAavayavo saMkocavAthI ke phelAvAthI, ju (vagere jIvone avidhie sparza karavAthI, khAMsatI vakhate mukha vastrikA nahIM rAkhavAthI, nArAjagI thI vasati vize kacakaca karavAthI, chIMka ke bagAsA vakhate mukha vastrikA vaDe jayaNA nahIM karavAthI koI vastune pramArjana karyA vinA sparza karavAthI, sacitta rajavALI vastune sparza karavAthI, niMdrAmAM AkuLavyAkuLatAthI kusvapna ke dusvapna AvavAthI, strI sAthe abrahma sevana saMbaMdhi -

Page #15
15 adhyayana -4 rUpane jovAno anurAgathI - manovikArathI - AhAra pANI vAparavA rUpa vartanathI je AkuLavyAkuLatA thaI hoya- e rIte divasa saMbaMdhI je koI aticAra lAgyA hoya te mAruM pApa mithyA thAo. [18] huM pratikramaNa karuM chuM. (zenuM ) bhikSA mATe gocarI karavAmAM lAgelA. aticAronuM kaI rIte ?) sAMkaLa caDhAvela ke sAmAnyathI baMdha karela bAraNA-jALI vagere ughADavAthI kUtarA-vAcharaDAM ke nAnA bALakano (tIya mAtrano) saMgho-sparza karavAthI, koI vAsaNa AdimAM judo kADhIne apAyela AhAra levAthI, anya dharmIo mULa bhAjanamAMthI cAre dizAmAM je balI pheke tema karIne pachI ApavAthI, anya bhikSa, mATe sthApanA karAyela AhAramAMthI ApatA, AdhAkarma vagere doSanI zaMkAvALA AhArathI, zIghratAthI grahaNa karatA akalpanIya vastu AvI jatA, yogya gaveSaNa nahIM karavAthI, doSano sarvathI vicAra nahIM karavAthI, jIvovALI vastunuM bhojana karavAthI, sacitta bIja ke lIlotarI vALuM bhojana karavAthI, bhikSA letA pUrve ke pachI gRhastha hAtha-vAsaNa Adi dhove te rIte levAthI, sacitta evA pANI ke rajanA sparzavALI vastu levAthI, jamIna upara DhoLatA bhikSA Ape te levAthI, vAsaNamAMnuM bIju dravya khAlI karIne tenA vaDe apAtI bhikSA levAthI, viziSTa dravyanI mAMgaNI karIne levAthI, je "udgama" - "utpAdana" , "eSaNA" aparizuddha hovA chatAM le ane laIne je pAThave nahIM athati vApare ema karatA lAgela aticAra rUpa mAruM duSkRta mithyA. thAo. [19] huM pratikramaNa karuM chuM. -paNa zenuM ?) divasa ane rAtrinA pahelAM ane chellA be prahara ema cAra kALa svAdhyAya na karavA rUpa aticAronuM, divasanI pahelI chellI porisI rU5 ubhayakAle pAtra - upakaraNa vagerenI pratilekhanA (draSTi vaDe jovuM) na karI ke avidhithI karI, sarvathA pramArjanA na karI ke avidhie pramArjanA karI, temaja atikrama - vyatikrama - aticAra - anAcAranuM sevana karyuM e rIte meM divasa saMbaMdhi je aticAra - doSanuM sevana karyuM hoya te mAruM duSkata mithyA thAo. [20-21] huM pratikramaNa karuM chuM (paNa zenuM? eka-be-traNa Adi bhedo vaDe jaNAve che.) (ahIM micchAmi dukkaDam "arthAtu te mAruM pApa mithyA thAo e vAkya ekavidha Adi dareka doSa sAthe joDavuM) avirati rUpa eka asaMyamathI (havenA badhAM po asaMyamano vistAra jANavo) be baMdhanathI rAga ane dveSa rUpa baMdhanathI, mana-vacana-kAyA daMDa sevanathI, mana-vacanakAyA guptinuM pAlana nahIM karavAthI, mAyA-niyANa-mithyAtva zalyanA sevanathI, Rddhirasa-zAtAnA abhimAna athavA lobharUpa azubha bhAvathI, jJAna-darzana cAritranI virAdhanA thakI, krodha-mAna-mAyA-lobha-rUpa cAra kaSAyanA sevanathI, AhAra-bhayamaithuna-parIgrahanI icchAthI, strI-deza-bhojana-rAja saMbaMdhi vikathA karavAthI, Adraudra dhyAna karavAthI tathA dharma-zukla dhyAna na karavAthI [22-24okAyikI-AdhikaraNikI-prASika-pAritApanikI-prANAtipAtikI, e pAMcamAMnI koI kriyA ke pravRtti karavAthI, zabda-rUpa-gaMdha-rasa-sparza e pAMca kAmaguNothI, prANAtipAta-mRSAvAda-adattAdAna-maithuna-parigraha e pAMcanA viramaNa.

Page #16
16 Avasmaya-422 eTale nahIM aTakavAthI, IryA-bhASA-eSaNA- vastra pAtra levA mUkavA - maLa mUtra kapha mela nAkano melanuM nirjIva bhUmie pariSThApana nahIM karavAthI pRthvI apU-u-vAyuvanaspatitrasa e che kAyanI virAdhanA karavAthI, kRSaNa-nIla-kApota vezyAnuM sevana karavAthI ane te-padya-zukla legyAmAM pravRtti nahIM karavAthI - [24-26 Ihaloka - paraloka Adi sAta bhaya sthAnone lIdhe, jAtimada-kuLamada Adi ATha madonuM sevana karavAthI, vasati zuddhi vagere brahmacaryanI navavADonuM pAlana nahIM karavAthI, kSamA vagere dazavidha dharmanuM pAlana na karavAthI, zrAvakanI agiyAra pratimAmAM azraddhA karavAthI, bAra prakAranI bhikSu pratimA dhAraNa na karavAthI ke te viSayamAM azraddhA karavAthI, athaya - anathayi - hiMsA Adi tera prakAranI kriyAnA sevanathI, cauda bhUtagrAma athatu ekendriya-vizlendriya Adi paryAptA - aparyAptA caude bheda je jIvo kahyA che tenI azraddhA - viparIta prarUpaNA ke hiMsAda karavAthI, paMdara paramAdhAmI devone vize azraddhA karavAthI, sUyagaDAMgamAM "gAthA' nAmaka adhyayana payatanA soLa adhyayano vize azraddhA Adi karavAthI, pAMca AzravathI viramaNa Adi sattara prakAranA saMyamanuM ucita pAlana nahIM karavAthI, aDhAra prakAranA abrahmanA AcaraNathI, jJAtAdharmakathAnA ogaNIsa adhyayanane vize azraddhAdi karavAthI, ajayaNAthI cAlavuM vagere vIza asamAdhi sthAna athatuM mokSamArgamAM sthiratA ke draDhatAno abhAva thAya tevA A vIza sthAnonuM sevana karavAthI, hastakriyA Adi cAritrane malina karanArA ekavIsa zabala doSanuM sevana karavAthI, sUyagaDAMga sUtranA baMne zrutaskandha maLIne kula trevaza adhyayano che. A trevIza adhyayano vize azraddhA Adi karavAthI, zrI RSabhadeva Adi covIza tIrthaMkara paramAtmAnI virAdhanAthI athavA 10 bhavanapati, 8 vyaMtara, 5- jyotiSka ane eka prakAre vaimAnika ema 24 devonA vize azraddhAdi karavAthI, pAMca mahAvratonA rakSaNa mATe dareka vrata viSayaka pAMca-pAMca bhAvanA apAyelI che te 25 bhAvanAnuM pAlana nahIM karavAthI, dazA-kalpavyavahAra e traNe alaga Agama che. temAM dAzrutaskaMdhanA-10, kalpanA-6, ane vyavahAranA-10 maLI kula 26 adhyayano thAya. tenA uddeza, samuddeza - anujJAne vize viMdana-kAyotsarga Adi kriyA na karavI ke avidhie karavAthI, cha prakAre vrata, pAMca prakAre Indriya jaya Adi 27 - prakAranA sAdhunA gurmonA pAlana nahIM karavAthI, AcAra prakalpa athati AcAro ane prakalpa nisIha sUtra temAM AyAronA 25 adhyayana ane nisIhanA udghAtima-anuddaghAtima-AropaNA e traNa viSayo maLI 28ne vize azraddhA Adi karavAthI, nimitta zAstra Adi pApanA kAraNa bhUta 29 prakAranA zrata ne vize pravRtti karavAthI, mohanIya karma bAMdhavAnA trIza kAraNonuM sevana karavAthI, siddhanA ekatrIza guNone vize azraddhA - abahumAna Adi karavAthI, mana-vacana-kAyAnA prazasta yogonA saMgrahane mATe nimitta bhUta. AlocanA vagere yogasaMgrahanA batrIza bhedo te thakI je aticAra sevAyo hoya - [27-2 tetrIza prakAranI AzAtanA je ahIM sUtramAMja kahevAyelI che. tenA dvArA lAgela aticAra - arahaMta. siddha, AcArya upAdhyAya, sAdhusAdhvIno avarNavAdake abahumAna karavAthI, zrAvaka-zrAvikAnI niMdAdithI, deva-devI vize game

Page #17
adhyayana-4 tema bolavAthI, Aloka-paraloka vize asatu prarUpaNAthI, kevalI praNita zruta ke cAritra dharmanI AzAtanA vaDe, urdhva-adhoticharUpa cauda rAjalokanI viparIta prarUpaNA Adi karavAthI, badhAM sthAva, vikasendriya, saMsArI Adi jIvone vize azraddhAviparIta prarUpaNA Adi karavAthI, kALa-mRta-zrutadevatA vize azraddhAdi karavAthI, vAcanAcArya mATe abahumAnAdithI, evI 19 prakAranI AzAtanA tathA have pachI zratanA vize jaNAvanArA 14 pado thakI thayelI AzAtanA te A pramANe-sUtrano krama na sAcavavo ke ADuM avaLuM bolavuM, judA judA pATho meLavI mULa zAstrano krama badalavo, akSaro ghaTADavA, vadhAravA, pada ghaTADavA, ucita vinaya na jALavavo, udAtta-anudAtta Adi doSa na sAcavavo, yogyatA rahitane zruta bhaNAvavuM, kaluSita citte bhaNavuM, akAle svAdhyAya karavo, svAdhyAyanA kALe svAdhyAya na karavo, asajhAya kALe svAdhyAya karyo, jajhAyakALe svAdhyAya na karavo - A rIte ekathI tetrIza doSa ke aticAra sevana thayuM hoya te sarve mAruM duSkata mithyA thAo. [30] RSabhadevathI mahAvIrasvAmI sudhInA covIze tIrthaMkara paramAtmAne namaskAra thAo. [31] A nigraMtha pravacana (- jina Agama ke mRta) sajjanone hitakArI, zreSTha, advitIya, paripUrNa, nyAyayukta, sarvathAzuddha, zalyone kApI nAkhanAruM, siddhinA mAgarUpa, mokSanA - muktAtmAonA sthAnanA ane sakaLa karmakSayarUpa nivaNanA mAgarUpa che. satya che, pUjAyukta che, nAza rahita arthAt zAzvata, sarvaduHkho sarvathA kSINa thayA che jyAM tevuM eTale ke mokSanA mArga rUpa che. A prakAre nircanya pravacanamAM sthita jIvo, siddhi prApta kare che. bodha pAme che. bhavopagrAhI kamathI mUkAya che. sarva rIte nivaNi pAme che. sarva duHkhono vinAza kare che. [32] te dharmanI huM zraddhA karuM chuM prIti rUpe svIkAruM che, te dharmane vadhAre sevavAnI rUci-abhilASA karuM chuM. te dharmanI pAlanA - sparzanA karuM chuM. aticArothI rakSaNa karuM chuM. punaHpunaH rakSaNa karuM chuM. te dharmanI zraddhA-prIti-rUci sparzanA, pAlana ane anupAlana karato huM kevalikathita dharmanI ArAdhanA karavA udyata thayo chuM ane virAdhanAthI aTakelo chuM (tanA ja mATe) prANAtipAta rUpI asaMyamana - abrahmano - akRtyano - ajJAnano - akriyAno - mithyAtvano - abodhino ane amArgano jANI-samajIne huM tyAga karuM chuM ane saMyama-brahmacarya - kalpa-jJAna-kriyA-samyakatva-bodhi ane mArgano svIkAra karuM chuM. [33] (sarva doSonI zuddhi mATe AgaLa kahe che ke, je kaMI thoDuM mane smRtimAM che, chadmasthapaNAthI smRtimAM nathI, jANa vastunuM pratikramaNa karyuM ane sUkSmanuM pratikramaNa na karyuM e pramANe je aticAra lAgyo hoya te sarva divasa saMbaMdhi aticAronuM huM pratikramaNa karuM chuM. A pramANe azubhapravRttino tyAga karIne huM tapa-saMyama rata sAdhu chuM. samasta prakAre jayaNAvALo chuM, pApathI viramelo chuM, vartamAnamAM paNa karaNIrUpe pApakarmono paccakakhANapUrvaka tyAga karyo che. niyANA rahita thayo chuM, samyagudarzanavALo thayo chuM ane mAyA mRSAvAdathI rahita thayo chuM. [34] aDhIdvIpamAM athatu be dIpa-be samudra ane ardhapuSparAvartadvIpane vize je pa-bharata, pa-airAvata pa-mahAvideha rUpa 15 karmabhUmimAM je koI sAdhuo rajoharaNa, TI - zayo che

Page #18
18 AvasayaM-43pa gucchA tathA pAtra Adine dhAraNa karanArA, pAMca mahAvratamAM pariNAmanI vadhatI dhArAvALA, aDhAra hajAra zilAMgane dhAraNa karanArA, aticArathI jenuM svarUpa dUSita thayela nathI tevA nirmaLa cAritravALA te sarvane mastakathI aMtaHkaraNathI mastaka namAvavA pUrvaka vaMdana karuM chuM. [35] sarva jIvone huM namAvuM chuM. sarve jIvo mane kSamA karI savajIvane sAthe mAre maitrI che. mAre koInI sAthe vaira nathI. [36] e pramANe meM aticAra AlocanA karI che, Atma sAthIe te pApa paryAyanIniMdA-gaI karI che, e pApa pravRttinI durgachA karI che, A rIte karelA thayelA pApa vyApArane samyapha-mana-vacana-kAyAthI pratikramato huM covize jinavarone vaMduM chuM. | cothAadhyayananI munidIparatnasAgare karela gurjarachAyApUrNa (adhyayana-5-kAyotsarga) [37] "karemi bhaMte' -pUrva sUtraH 2 mAM jaNAvyA mujaba artha jANavo. [38] huM kAyotsargamAM sthira thavAne icchuM chuM. je meM divasa saMbaMdhi koI aticAranuM sevana karela hoya. (A. aticAra sevana kaI rIte?... juo sUtraH 15) [39] te (iyapathikI virAdhanAnA pariNAme utpanna thayela) pApakarmonA saMpUrNa nAza karavA mATe prAyazcitta karavA vaDe, vizuddhi karavA vaDe, zalya rahita karavA vaDe ane tad rUpa uttarakriyA karavA mATe arthAt AlocanA pratikramaNa Adi thakI punaH saMskaraNa karavA mATe huM kAyotsargamAM sthira thAuM chuM. 1 "annattha" sivAyake (A padathI kAyotsarganI sthiratA viSayaka apavAdone jaNAve che. te A pramANe.) zvAsa levAthI, zvAsa mUkavAthI, udharasa AvavAthI, chIMka AvavAthI, bagAsuM AvavAthI, oDakAra AvavAthI, vAchUTa thavAthI, vAya AvavAthI, pittane lIdhe mUcha AvavAthI, zarIranuM sUkSma rIte phUraNA thavAthI, zarIramAM kapha vagereno sUkSma saMcAra thavAthI, sthira rAkhelI draSTI sUkSma rIte pharakI javAthI, tathA agni sparza, zarIra chedana Adi anya kAraNosara je kAya pravRtti thAya tenA vaDe mArA kAyotsargano bhaMga na thAo ke virAdhita na thAo.... jyAM sudhI "namo arihaMtANe" arthAtu arihaMta paramAtmAne namaskAra karIne huM kAyotsarga pAruM nahIM (puro karuM nahIM) tyAM sudhI sthAna vaDe sthira thaIne, "mauna' vANI vaDe sthira thaIne, "dhyAna- mana vaDe sthira thaIne mArI kAyAne vosirAvuM chuM. (mArA bahirAtmAno ke dehabhAvano tyAga karuM chuM.) f40-46] logassa ujjo agare' - A sAta gAthAno artha pUrva sUtra 3 thI 9 anusAra jANavo. [47] lokamAM rahela sarva ahaMtu cetyonuM athAt arhat pratimAonuM AlaMbana laIne ke tenuM ArAdhana karavA vaDe karIne huM kAyotsarga karuM chuM. vadhatI jatI - zraddhA, buddhi, dhRti ke sthiratA, dhAraNA ke smRti ane tattva ciMtana pUrvaka. vaMdananI - pUjananI - satkAranI-sanmAnanI-bodhilAbhanI ane mokSanI bhAvanA ke hetuthI huM kAyotsargamAM sthira thAuM chuM.

Page #19
19 adhyayana-5 [48] ardha puSkaravaradvIpa, ghAtakI khaMDa ane jaMbUlIpa e aDhIdviIpamAM Avela bharata, airAvata ane mahAvideha kSetromAM mRtadharmanI AdikaranArAone athatuM tIrthakarone huM namaskAra karuM chuM.. 49o ajJAnarUpI aMdhakAranA samUhano nAza karanAra, deva ane naredronA samUhathI pUjAyelA ane mohanIya karmanI sarva jALane toDI nAkhanAra evA mayadAvaMta arthAt Agama yukta zrata dharmane huM vaMdana karuM chuM. pa0] janma-vRddhAvasthA-maraNa ane zokarUpI sAMsArika duHkhono nAza karanAra, puSkaLa kalyANa ane vizALa sukhane ApanAra, devo-dAnavo ane rAjAonA samUhathI pUjAyela mRtadharmano sAra jANyA pachI kayo mANasa dharmaArAdhanAmAM pramAda kare ? - pi1] he manuSyo ! siddha evA jinamatane huM punaH namaskAra karuM chuM, ke je devo-nAgakumAro-suvarNakumAro - kinnaronA samUhathI sAcAbhAva vaDe pUjAyela che. jemAM traNa lokanA manuSya sura ane asurAdika svarUpanA AdhAra rUpa jagata varNavAyeluM che AvA saMyama-poSaka ne jJAna samRddha darzana vaDe pravRtta thayelo zAzvata dharma vRddhi pAmo ane vijayanI paraMparA vaDe cAritra dharma paNa nitya vRddhi pAmo. [pa2] zrata-bhagavAna ArAdhanA nimitte huM kAyotsarga karuM chuM "vaMdaNa variyAe." A padono artha pUrva sUtra-47mAM jaNAvelo che. [53] siddhipadane pAmelA, sarvajJa, pharI na janma levo paDe te rIte saMsArano pAra pAmelA, paraMpara siddha thayelA ane lokanA agra bhAgane pAmelA athati siddha zIlA upara birAjamAna evA sarva siddha bhagavaMtone sadA namaskAra ho. [54] je devonA paNa deva che, jene devo aMjali pUrvaka namaskAra kare che. ane jeo dro vaDe pUjAyelA che tevA zrI mahAvIra prabhune huM mastaka namAvIne vaMdana karuM chuM. [55] jinezvaromAM uttama evA zrI mahAvIra prabhune (sarva sAmarthyathI) karAyelo. eka namaskAra paNa nara ke nArIne saMsAra samudrathI tAre che. pis] jemanA dIkSA, kevalajJAna ane nirvANa (e traNe kalyANaka) ujjayaMta, parvatanA zikhara upara thayA che te dharmacakravartI zrI ariSTanemine huM namaskAra karuM chuM. [57] cAra-AThadaza ane be ema vaMdana karAyelA covIsa tIrthaMkaro tathA jemaNe paramArtha (mokSa)ne saMpUrNa siddha karyo che tevA siddho mane siddhi Apo. [58] he kSamA zramaNa ! huM icchuM . (zuM icche che te jaNAve che. pAkSikanI aMdara thayelA aticAranI kSamA mAMgavAne - te saMbaMdhi nivedana karavAne upasthiti thayo chuM. (guru kahe khamAvo eTale ziSya kahe) "icche." huM pAkSika aMdara thayelA aticArane khamAvuM chuM. paMdara divasa ane paMdara rAtrImAM - AhAra-pANImAM, vinayamAM, vaiyAvaccamAM, bolavAmAM, vAtacIta karavAmAM, UMcuM ke samAna Asana rAkhavAmAM, vacce bolI uThavAmAM, gurunI uparavaTa jaIne bolavAmAM, guru vacana upara TIkA-TIppaNa karavAmAM (Apane) je kaMI aprIti ke vizeSa aprIti upajAve tevuM karyuM hoya tathA mArA vaDe kaMI sUkSma ke dhULa, thoDuM ke vadhAre vinaya rahita vartana thayuM hoya ke tame jANo cho ane huM jANato nathI, tevA koI aparAdha thayA hoya, te saMbaMdhi mAruM duSkRta mithyA thAo. [59] hekSamAM zramaNa (-pUjya)! huM IcchuM chuM. (zuM icche che te jaNAve che.) ane mane

Page #20
20 AvasmayaM-padao priya ke mAnya paNa che. je Apano (jJAnAdi ArAdhanA pUrvaka pakSa zarU thayo ane pUrNa thayo te mane priya che.) nirogI evA Apano, cittanI prasannatAvALA-AtaMkathI sarvathA rahitaakhaMDa saMyama vyApAravALA-aDhArahAra zIlAMga sAhita-suMdara paMcamahAvrata dhAraka - bIjA paNa anuyogAdi AcArya upAdhyAya sahita - jJAna darzana, cAritra, tapa dvArA AtmAne vizuddha karatA evA Apano he bhagavaMta! parva divasa ane pakhavADIyuM atyaMta zubha kArya karavArUpe pUrNa thayuM. ane bIjuM pakhavADiyuM paNa kalyANakArI zaruM thayuM te mane priya che. huM Apane mastaka vaDe-mana vaDe sarvabhAvathI vaMdu chuM. tyAre AcArya kahe che - tamArA sarvanI sAthe athatu Apa saunI sAthe suMdara ArAdhanA thaI. [60 he kSamAzramaNa (pUjya) ! huM Apane caityavaMdanA tathA sAdhuvaMdanA) karAvavAne icchuM chuM. vihAra karyA pahelA ApanI sAthe hato tyAre huM A caityavaMdanAsAdhuvaMdanA zrI saMghavatI karuM chuM evA adhyavasAya sAthe zrI jinapratimAne vaMdana - namaskAra karIne ane anyatra vicaratA, bIjA kSetromAM je koI ghaNAM divasanA paryAyivALA sthiravAsavALA ke navakalpI vihAravALA eka gAmathI bIje gAma jatA. sAdhuone joyA. te guNavAna AcAdikane paNa vaMdanA karI, ApanA vatI paNa vAMdhA, jeo laghuparyAyavALA hatA. teoe Apane vaMdanA jaNAvI. sAmAnya sAdhu-sAdhvIzrAvaka-zrAvikA, maLyA teoe paNa Apane vaMdanA karI. zalya rahita ane kaSAya mukta evA meM paNa mastaka vaDe ane manathI vaMdanA karI te hetuthI Apa pUjya paNa teone vaMdana karo. tyAre pUjyazrI kahe ke - huM paNa te tame karelA caityone vaMdana karuM chuM [61] he kSamA-zramaNa (pUjya) ! huM paNa upasthita thaIne mAruM nivedana karavAne IcchuM chuM. ApanuM ApeluM A saghaLuM je amAre upayogI che vastra, pAtra, kaMbala, rajoharaNa tathA akSara, pada, gAthA, zloka, artha, hetu, prazna, vyAkaraNa Adi sthavira kalpane ucita ane vinA mAMce Ape mane prItipUrvaka AvyuM chatAM meM avinayathI grahaNa karyuM te mAruM pApa mithyA thAo. tyAre pUjyazrI kahe - A badhuM pUvacAnuM ApeluM che arthAt mAruM kazuM nathI. [2] he zramA zramaNa (pUjya) ! bhaviSyakALe paNa kRtikarma-vaMdana karavAne icchuM chuM. meM bhUtakALamAM je vaMdano karyo te vaMdanomAM koI jJAnAdi AcAro vinA kayA hoya, avijyathI karyA hoya, Ape svaye mane te AcAra - vinaya zIkhaDAvela hoya athavA upAdhyAya Adi anya sAdhuoe mane temAM kuzaLa banAvela hoya, Ape mane ziSya tarIke Azraya Apyo. jJAnAdi - vastrAdi ApIne saMyama mATe AdhAra Apyo. mArA hitamArge doryo. ahita pravRtti karatA aTakAvyo, saMyamaAdimAM alanA karatA mane Ape madhura zabdothI aTakAvyo, vAraMvAra bacAvyo, preraNA ApI Ape vAraMvAra preraNA karI temane prItikara banI che. have huM te-te bhUlo sudhAravA upasthita thayo chuM. ApanA tapa ane teja rUpa lakSmI vaDe A cAragatirUpa saMsAra aTavImAM bhamatA mArA AtmAnuM saMharaNa karIne te saMsAra aTavIno pAra pAmIza. e hetuthI huM Apane mastaka ane mana vaDe vaMdana karuM chuM. tyAre pUjyazrI kahe - tame saMsAra samudrathI pAra pAmanArA thAo. pAMcamAM adhyayananI munidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa

Page #21
adhyayana- 6 21 (adhyayana-ka-paccaAra) [3] tyAM zramaNopAsako - zrAvako pUrve ja athati zrAvaka banatA pahelA mithyAtvane choDo ane samyakatvane aMgIkAra kare. teone kahyuM nahIM. (zuM na kahyuM te jaNAve che) Aja paryanta anyatIrthika, anyatIrthinA devo, anyatIthika grahaNa karela ahaMtanI pratimAne vaMdana-namaskAra karavo na kahyuM. (tema karatAM je doSa lAge te jaNAve che.) pUrve bhale grahaNa karI na hoya paNa have te (pratimA) anyatIthike grahaNa karelI che. tethI tenI sAthe AlApa-saMtApano prasaMga bane che. tema karavAthI te anyatIrthikone azana-pAna-khAdima-svAdima devAnuM ke punaH punaH devAnuM bane che, kAtuM nathI. jo ke rAjA - baLAtkAra - devonA abhiyoga athatuM kAraNothI ke guru nigrahathI, kAMtAra vRttithI A pAMca kAraNathI azana-Adi Ape to dharmanuM atikramaNa thatuM nathI. A samyakatva prazasta che. te samyakatva mohanIya karmanA kSaya ane upazamathI prApta thAya che. prathama-saMvega-nirveda anukaMpA ane Astikaya e pAMca cihnothI yukta che. tenAthI zubha Atma pariNAma utpanna thAya che tema kahyuM che. zrAvakone samyakatvamAM A pAMca aticAra jANavA ane AcaravA nahIM - te zikA, kAMkSA, vicikitsA, parapAkhaMDaprazaMsA, parapAkhaMDasaMstava. [64] zrAvako sthULa prANAtipAtanuM paccakhANa (-tyAga kare. te prANAtipAta be prakAre kahela che. te A pramANe - saMkalpathI ane AraMbhathI. zrAvake saMkalpa hiMsAnuM jAvajIva mATe paccakhANa-(tyAga) kare paNa AraMbha hiMsAno tyAga na kare. sthULa prANAtipAta viramaNanA A pAMca aticAro jANavA te A pramANe - vadha, baMdha, chaviccheda, atibhAra ane bhojana-pAnano vyavaccheda kare. [65] zrAvako dhULa mRSAvAdanuM paccakhANa (-tyAga) kare. te mRSAvAda pAMca prakAre kahyo che. kanyA saMbadhi jUTha, go (cAra pagA) saMbaMdhi jUTha, bhUmi saMbaMdhi jUTha, vAsApahAra athAtu thApaNa meLavavI, khoTI sAkSI pUravI, sthULa mRSAvAdathI viramelA. zramaNopAsaka A pAMca aticAra jANavA. te A pramANe-sahasA abhyAkhyAna, rahasya udghATana, svapatnInA marmaprakAzavA, jUTho upadeza Apavo ane khoTA lekha karavA. [66] zramaNopAsake dhULa adattAdAnanuM paccakakhANa karavuM athatuM tyAga karavo. te adattAdAna be prakAre kahyuM che te A pramANe - sacitta ane acitta. sthULa adattAdAnathI viramela zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA. cora ke corIthI lAvela mAlane anumodana, taskara prayoga, viruddha rAjyotikrama, khoTA tolamApa karavA. [67] zramaNopAsake paradA rAgamanano tyAga karavo athavA svapatnImAM saMtoSa rAkhavo athatu potAnI patnI sAthenA abrahma AcaraNamAM paNa niyama karavo paradArAgamana be prakAre kahyuM che. te A pramANe - audArika ane vaikriya. svadArA saMtoSano niyama karanAre zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA. te A pramANe - aparigRhitAgamana, bIjA dvArA parigrahita sAthe gamana, anaMga krIDA, pArakA vivAha karavA ane kAmabhogane vize tIvra abhilASa karavo. [68] zramaNopAsaka aparimita parigrahano tyAga kare athavuM parigrahanuM parimANa kare. te parigraha be prakAre che. sacitta ane acitta. IcchA parigraha)nuM

Page #22
AvazlapaM- da9 parimANa karanAra zrAvake A pAMca aticAra jANavA. 1-dhaNa ane dhananA. pramANamAM 2 kSetra-vastunA pramANamAM 3-sonA-cAMdInA pramANamAM 4-dvIpadacatuSpadanA pramANamAM ane 5-kuSya-dhAtu vagerenA pramANamAM atikrama thavo te. [9] dizAvata traNa prakAre jANavuM urdhva-adhotirlapha dizAvratadhArI zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA. 1-urdhva adho, 3-tiryaku dizAnA pramANanuM atikramaNa, kSetra vRddhi ane smRti bhUlathI keTaluM aMtara thayuM te khyAla na rahevo te. [70-71] upabhoga-paribhoga vrata be prakAre - bhojanaviSayaka parimANa ane kamadAnaviSayaka parimANa bhojanasaMbadhi parimANa karanAra zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA. acitta AhAra kare, sacittapratibaddha AhAra kare, apakva duSpakva AhAra kare, tuccha vanaspatinuM bhakSaNa kare. kamadAna saMbaMdhi niyama karanAre A paMdara kamadiAno jANavA. aMgAra-vana-zakaTa-bhATaka-pheTaka e pAMcakarma dAMta-lAkha-rasa- kezaviSa e pAMca vANijya, yaMtra pIlaNa - nilAMchana-davadAnajaLazoSaNa-asatti poSaNa. [72] anarthadaMDa cAra prakAre kahyo che te A pramANe apadhyAna - pramAdAcaraNa - hiMsAmAna ane pApakarmopadeza. anarthadaDaviramaNa vratadhAraka zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA. te A pramANe - kAma vikAra saMbaMdhe thayela aticAra, kutsita ceSTA, maukharya - vAcALapaNuM, hiMsA adhikaraNano upayoga, bhogano atireka, 73-77] sAmAyika eTale sAvadya yoganuM varjana ane nirava yoganuM sevana ema zikSA adhyayana be prakAre kahyuM che. uparAMta sthiti, upapAta, gati, kaSAyasevana, karmabaMdha ane karmavedana A pAMca atikramaNa varjavA, sAmAyika ja karyuM hoya tyAre zrAvaka sAdhu jevA thAya che mATe vAraMvAra sAmAyika karavuM joIe. badheja viratinI vAta kahevAI che. kharekhara sarvatra virati hotI nathI. tethI sarvavirati kahenAre sarvathI ane dezathI (sAmAyika) kahela che. sAmAyika vratadhArI zramaNopAsakane A pAMca aticAra jANavA. 1-mana, vacana, 3-kAyAnuM dujhANidhAna, 4-sAmAyikamAM asthiratA ane pa-sAmAyikamAM vistRtikaraNa. 78] divrata grahaNa karele pratidina dizAnuM parimANa karavuM te desAvakAzika vrata. dezAvakAsika vratadhArI zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA. te A pramANe - bahArathI koI vastu lAvavI, bahAra koI vastu mokalavI, zabda karI hAjarI jaNAvavI, rUpathI hAjarI jaNAvavI ane bahAra kAMkaro vagere pheMkavA. 7i9 pauSadhopavAsa cAra prakAre kahevAya che te A pramANe - AhArapauSadha, zarIrasatkAra pauSadha, brahmacaryapauSadha ane avyApArapauSadha, pauSadhopavAsa vratadhArI zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA te A pramANe - apratilekhita duSpatilekhita zadhyA saMthAro, apramArjita duSpamArjita zayyA saMthAro, apratilekhita - duSpatilekhita maLa-mUtra tyAga bhUmi, apramArjita - dujhamArjita maLa-mUtra tyAga bhUmi, pauSadho pavAsanI samyaka paripAlanA na karavI. [80] atithi saMvibhAga eTale sAdhu-sAdhvIne kalpaniya anna-pANI ApavA, deza-kALa-zraddhA-satkAra yukta zreSTha bhaktipUrvaka anugraha buddhie saMyanone dAna ApavuM. te atithi saMvibhAga dratayukta zramaNopAsake A pAMca aticAra jANavA. te A

Page #23
adhyayana- 6 pramANe acitta nikSepa, sacitta vaDe DhAMkavuM, bhojanakALa vItyAbAda dAna ApavuM, potAnI vastune pArakI kahevI, bIjAnA sukhano dveSa karavo. [81] A pramANe zramaNopAsaka dharmamAM pAMca aNuvrata, traNa guNa vrata ane yAvaskathika ke Ivarakathika arthAt cirakALake alpakALa mATe cAra zikSAvrato kahyA che. A badhAMnI pahelA zramaNopAsaka dharmamAM mULa vastu samyaktva che. te nisargathI ane abhigamathI be prakAre che. pAMca aticAra rahita vizuddha aNuvrata ane guNavratanI. pratijJA sivAya bIjI paNa paDimA vagere vizeSathI karavA yogya che. aMtima - maraNa saMbaMdhi saMlekhanA ArAdhanA ArAdhavI joIe. sAmAnya arthamAM kahIe to zrAvake vrata ane paDimA uparAMta maraNa samaye yogya samAdhi ane sthiratA mATe maraNa paryatanuM anazana svIkAravuM joIe. zramaNopAsakane A saMbaMdhe pAMca aticAra kahyA che te A pramANe 1-A loka saMbaMdhi ke 2-paraloka saMbaMdhi icchA karavI 3-jIvita ke 4-maraNa saMbaMdhi icchA karavI ane pa-kAma bhoga saMbaMdhi IcchA karavI. [8] sUrya ugavAthI AraMbhIne namaskAra sahita azana-pAna-khAdima- svAdimanA paccakhANa (niyama) kare che. sivAya ke anAbhogathI ke sahasAkArathI (niyamano tyAga kare, [87 sUryodayathI porisI (athatuM eka prahara paryaMta) cAre prakAranuM - azana, pAna,Adima, svAdimanuM paccakhkhANa kare che. sivAyake anAbhoga, sahasAkAra, pracchannakALathI, dizA-mohathI, sAdhu vacanathI, sarva samAdhinA heturUpa AgArathI. (paccakhANa) choDI de che. [84] sUrya UMce Ave tyAM sudhI purimaDha (sUrya madhyAnhe Ave tyAM sudhI) azana Adi cAra AhAranuM paccakhANa (niyama) kare che. sivAya ke anAbhoga, sahasAkAra, kALanI pracchannatA, dizAmoha, sAdhuvacana, mahattarakAraNa ke sarva samAdhinA heturUpa AgArathI niyama choDI de. [85] ekAsaNAnuM paccakakhANa kare che. (eka vakhata sivAya) azanAdi cAre AhArano tyAga kare che. sivAyake anAbhoga, sahasAkAra, sAgArika kAraNe, AkuMcanaprasAraNathI, guruabhyatthAna, pAriSThApanikA kAraNe, mahat kAraNe ke sarvasamAdhinA heturUpa AgArathI (paccakakhANa) choDI de. 8i6 ekalaThANAnuM paccakakhANa kare che. (bAkIno artha sUtra : 85 mujaba mAtra temAM mahattara kAraNa na Ave. [87) AyaMbilanuM paccakhANa kare che. (temAM AyaMbila mATe eka vakhata besavA sivAya) azanAdi cAre AhArano tyAga kare chesivAya ke anAbhogathI, sahasAkArathI, lepAlepathI, upti vivekathI, gRhastha saMsRSTathI, pAriSThApana kAraNe, mahattara kAraNe ke sarvasamAdhine mATe (paccakkhANa) choDI de. [88 sUrya UMco Avye chate bhojana na karavAnuM paccakakhANa kare che te mATe) azanAdi cAre AhArano tyAga kare che. sivAyake anAbhoga, sahasAkAra, pAriSThApanikA kAraNe, mahattara kAraNe, sarva samAdhine mATe (paccakakhANa) choDI de. [89 divasane aMte azanAdi cAre prakAranA AhAranuM paccakakhANa kare che.

Page #24
24 Avasmaya - 690 sivAyake anAbhoga, sahasAkAra, mahattara kAraNa, sarva samAdhinA hetuthI choDI de. | [9] bhavacarima athata jIvanano aMta jaNAtA (azanAdi cAre AhAranuM paccakhANa kare che.) zaiSa pUrva sUtra 88 mujaba) [1] abhigraha pUrvaka azanAdi cAre AhAranuM paccakhANa kare che. (zeSa pUrva sUtra-89 mujaba) [2] vigaIonuM paccakakhANa kare che. sivAyake anAbhoga - sahasAkAralepAlepa - gRhastha saMsRSTa - uslipta viveka - pratItyaprakSita - pariSThApana - mahattara - sarva samAdhino hetu. ATalA kAraNe paccakhkhANa choDI de. sUtra 82 thI 9ranA mahattvanA zabdonI vyAkhyA - paccakakhANa eTale niyama athavA guNa dhAraNA. * namaskAra sahita - jemAM muhUrta (be ghaDI) pramANa kALa mAna che. - annatya - sivAyake ApelA kAraNo sivAya. - anAbhoga bhUlI javAthI - sahasAkAra-acAnaka -mahattarakAra - moTuM prayojana ke kAraNa upasthita thatA - savvasamAhi - tIvra rogAdi kAraNe cittanI samAdhi TakAvavA. - pacchannakALa - samayane nahIM jANavAthI - dizAmoha-dizAne vize bhrama thAya ane kALa na jANe. - sAdhuvacana - sAdhu moTethI koI zabda bole ane viparIta samaje. -lepAlepa-na kalpatI vastuno saMsparza thaI gayo hoya. - gRhastha saMsRSTa-gRhastha vaDe mizra thayeluM hoya te - utsita viveka - jenA upara vigaI mUkIne uThAvI lIdhI hoya. - pratItyaprakSita - saheja ghI vagere copaDela hoya tevI vastu - guru abhyatyAna - guru ke vaDIla AvatA ubhuM thavuM paDe. | chaThThAadhyayananI munidIparatnasAgare karela gurjarachAyApUrNa 40| Avazyaka sUtra-gurjarachAyApUrNa - paheluM mULasUtra-gurjarachAyApUrNa

Page #25
OM namo abhinava nANassa Sha An Juan A Agama saMpuTanA mukhya dravyasahAyaka samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha saparivAra, vaDodarA Agama dIpa prakAzana