Agam Deep 35 Bruhat Kappo Gujarati Anuvaad

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005097/1

Page #1
namo namo nimmala desaNassa AgamadIpa = 45 Agama gujera chAyAH jyotiSAcArya rAja zrI jayaprabhavijayajI 'zramaNa zrI mohanakheDA tIrtha posTa : rAd*IDha (dhara) pina : 454 116 (ma.pra.) D Agama:- 1 thI 4 AyAro - sUyagaDo - ThANuM - samavAo 1 -: gurjara chAyA kartA :muni dIparatna-sAgara

Page #2
- bAla lAlAcArI zrI neminAthAya namaH - namo namo nimmala daMsaNassa zrIM pAvatI ke namaH zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurabhyo namaH che. Agama-dIpa LABE vibhAga pahelo Agama-1 thI 4- gurjarachAyA AyAro-sUyagaDo-ThANa-samavAo - gurjara chAyA kartAmuni dIparatnasAgara f isit tA. 31/397 somavAra 20pa3 phA. va. 7 - - 45 Agama - gurjara chAyAnuM mUlya rU. 2000/ Agama dIpa prakAzana ka

Page #3
OM hrIM ahaM zrI pArzvanAthAya namaH ___ OM namo abhinava nANassa (mudraka) navaprabhAta prinTIMga presa ghIkAMTA roDa, amadAvAda (kampojha) zrI grAphikasa 21, subhASanagara, giradharanagara, zAhibAga, amadAvAda, A AgamadIpa-saMpuTanA mukhya dravya sahAyaka - zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha-parivAra vaDodarA - - - - - - * 45 AgamadIpa-gurjara kAcA - prApti sthAna * zrI DI.ke. Thakkara | zrI gadIzabhAI ema. zAha 16, alakAnagara, priyalakSmI milsa pAse 1, alakanaMdA sosAyaTI, AjhAda svITa elembika roDa, vaDodarA. sAme, AzramaroDa, vADaja, amadAvAda. zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha DaoN. pinAkIna ena. zAha 20, gautamanagara sosAyaTI, 21, subhASanagara, giradharanagara, resakorsa sarkala pAse, vaDodarA zAhIbAga, amadAvAda, noMdhaH- 45 Agama - "gurjara chAyA" mATe Ama TrIpa prakAzana amadAvAdano rU. 2000-nI kiMmatano DrAphTa ApIne ja seTa meLavI zakAze.

Page #4
uddezo buhatu kapo - bIjuM chedasUtra - gurjara chAyA viSaya anukrama " | pRSThaka | 1 | sAdhu-sAdhvI AcAra vidhiniSedha 1pa0 149-1pa sAdhu-sAdhvI AcAra vidhiniSedha pa1-80 / 1pa2-1pa3 sAdhu-sAdhvI AcAra vidhiniSedha 81-110 1 1pa4-1papa sAdhu-sAdhvI AcAra vidhiniSedha 111-142 { 15-158 sAdhu-sAdhvI AcAra vidhi-niSedha 143-195 | 158-160 sAdhu-sAdhvI AcAra vidhiniSedha 196-215] 10-11 pa ]

Page #5
(Arthika anudAtA / Agama-dIpa-saMpuTanA mukhya dravyasahAyako bhAga - 1 samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha - parivAra, vaDodarA bhAga - 2 ratnatrayArAdhako sAdhvI zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI pU. gurumAtA ratnatrayAzrIjI ma.sA.nI tRtIya punyatithi nimitte (1) zAMtAbena manasukhalAla bAbarIyA, amadAvAda (2) zAMtAbena zAMtilAla pI. dAmANI, muMbaI (3) maMjulAbena guNavaMtalAla vorA ha.nItInabhAI, amadAvAda bhAga-3 svanAmadhanyA sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInA ziSyA tapasvIratnA sAdhvI zrI.samazrIjInA bhakatanimitte tathA saMvata 205ranA cAturmAsanI smRtimAM zrIzaMkhezvarapArzvanAtha jainasaMgha, tulazIzyAma, navAvADaja amadAvAda. 1 bhAga-4 (1) zrI khAnapura jaina che. mU. saMgha, amadAvAda (2) zrI gagana vihAra che. mU.jaina.de. TrasTa, amadAvAda bhAga-5 zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha je.mUrti. saMgha, pArUlanagara | zolAroDa, amadAvAda bhAga-6 samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha parivAra, vaDodarA tathA bhAga- 7 )

Page #6
( koI eka AgamanA mukhya dravya sahAyaka v]]t]]ililliI][][]]I (1) AyAro (2) sUyagaDo vyAkhyAna vAcaspati pa.pU.A. devazrI mahAyaza sAgarasUrIzvarajI ma.sA.nI pUnita preraNAthI zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha jaina je.mUrti. saMgha. godAvarInagara, vAsaNA, amadAvAda, (1) ThANuM kriyAnurAgI sA. ratnatrayAzrIjI ma.nI tRtIya punyatithi (2) samavAo nimitte temanA ziSyaratnA tapasvInI sA.zrI mokSaranA zrIjI nI preraNAthI zAha khImacaMda chaganalAla parivAra kheravAvALA haste maMjulAbena. (1) jaMbuDhIvapannatti (2) sUrapannati " a.sau. sumitrAbena hasamukhabhAI saMghavI, indroDAvALA. (1) nisIha caMdubena kezavalAla haragovanadAsa vAraiyA parivAra(2) mahAnisIha koraDAvALA. (1) nAyAdhammakahA - mRdubhASI sAdhvI zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI Do.' pradIpakumAra rasikalAla kAmadAra haste prazAbena pradIpakumAra kAmadAra, kalakattA (1) pahAvAgaraNaH - sva.pU.AgamotArakazrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma.sA. nA AjJAvartI sva. pU. pAlatAzrIjI tathA sva. pU. mayaNAzrI nI smRti nimitte zatAvadhAnI sA.zrI amitaguNAzrIjInI | preraNAthI zeTha zrI ghelAbhAI karamacaMda TrasTa, pAla vesTa, muMbaI (1) vivAgasUrya - kAryadakSA sA. pU. malayAzrIjI ma.nA praziSyA, sA. bhavyAnaMdazrIjInA zi. mIlanasAra. sA.pUrNaprAzrIjI tathA kokIlakaMThI sAkaravaprazAzrIjInI preraNAthI- mehUlajenA upAzraya. jJAnakhAnuM zeSa rakama Agama surANi nA seTanA badalAmAM maLI che.

Page #7
[9] [11] [13. -: a-mA-rA - prakAzano :abhinava hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAha vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAGga vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIrthajinavizeSa caityavandana covizI [9] zatruJjaya bhakti AvRtti-do [10]. abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1. zrAvaka kartavya - 1 thI 11 [12] abhinava-upadeza prAsAda - 2. zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3. zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe) samAdhi maraNa vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA - maraNabheda saMgraha - caityavaMdana mALA [779 caityavaMdanono saMgraha [17] tattvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1] tattvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno [19] siddhAcalano sAthI AvRtti - be caitya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatrujya bhakti [AvRtti - be]. [23] . zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI [24] zrI cAritra pada eka karoDa japa noMdhapothI zrI bAravrata pustikA tathA anya niyamo - [AvRtti - cAra [2] abhinava jaina paMcAMga - 2042 sarvaprathama 13 vibhAgomAM [27] zrI jJAnapada pUjA [28] aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi [2] zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa [30] vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio [31] (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tattvAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-1 [33] tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 [34] tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 [25]. [32]

Page #8
[35] [39] 1391 138il [36] [40] [41] [10] tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-5 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-7 tattvAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-8 tattvAthadhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-10 42 / . 11 .. O llll . [45] 0.. ULDULine 0.. [48 [49] 50) [51] - " J AyAro sUyagaDo ThANaM samavAo vivAhapannati nAyAdhammakahAo uvAsagadasAo aMtagaDadasAo anuttarovavAiyadasAo paNhAvAgaraNaM vivAgasUrya uvavAiyaM rAyappaseNiyaM jIvAjIvAbhigamaM panavaNAsuttaM sUrapannati caMdapannatti jaMbUddIvapannati nirayAvaliyANaM kappavaDiMsiyANaM puphiyANaM puphaghUliyANaM vaNhidasANaM causaraNaM AurapaccakkhANaM mahApaccakkhANaM bhattapariNA taMdulaveyAliyaM [AgamasuttANi-1 ] [AgamasuttANi-2 AgamasuttANi-3 [AgamasuttANi-4 [AgamasuttANi-5 [AgamasuttANi-6 [agamasuttANi-7 [AgamamuttANi-8 [AgamasuttANi-9 [AgamasuttANi-10 [AgamasuttANi-11 ] [AgamasuttANi-12 [AgamasuttANi-13 AgamasuttANi-14 ] AgamasuttANi-15 ] [AgamasutANi-16 [AgamasuttANi-17 [AgamasuttANi-18 [AgamasuttANi-19 [AgamasuttANi-20 ] [AgamasuttANi-21 [AgamasuttANi-22 ] [AgamasuttANi-23 ] [AgamasuttANi-24 ] AgamasuttANi-25 ] - [AgamasuttANi-26 ] [AgamasuttANi-27 ] [AgamasuttANi-28 ] paDhamaM aMgasuttaM bIaM aMgasuttaM taiyaM aMgasuttaM cautthaM aMgasutaM paMcamaM aMgasuttaM 'chaThe aMgasuttaM sattama aMgasutaM amaM aMgasuttaM navamaM aMgasuttaM dasamaM aMgasuttaM ekkArasamaM aMgasuttaM paDhama uvaMgasuttaM bIaM uvaMgasuttaM taiyaM uvaMgasuttaM cautthaM uvaMgasuttaM paMcamaM uvaMgasuttaM chaThaM uvaMgasuttaM sAtamaM uvaMgasuttaM aThumaM uvaMgasuttaM navamaM ubaMgasuttaM dasamaM uvaMgasutaM ekArasamaM uvaMgasuttaM bArasamaM uvaMgasuttaM paDhamaM paINNagaM bIaM paINNagaM tIiyaM paINNagaM cautyaM paINNagaM paMcamaM paINNagaM khn khn khn n n n t t ` tttt [69]

Page #9
[11] -JJ y bHl - - - saMthAragaM [AgamasuttANi-29 / charcha paINNagaM gacchAyAra [AgamasuttANi-30 ] sattamaM paINNagaM-1 caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30 ] satamaM paINNagaM-2 gaNivijA [AgamasuttANi-31 aTThamaM paINNagaM deviMdatthao [AgamasuttANi-32 / navamaM paINNagaM maraNasamAhi [AgamasuttANi-33 / dasamaM paINNagaM-1 vIratthava [AgamasuttANi-33 ] dasamaM paINNagaM-2 nisIha [AgamasuttANi-34 ] paDhamaM cheyasuttaM vuhatkappo [AgamasuttANi-35 / bIaM cheyasuttaM vavahAra AgamasuttANi-36 ] taiyaM cheyasuttaM dasAsuyakkhaMdha [AgamasuttANi-37 ] cautthaM cheyasutaM. jIyakappo [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-1 paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 mahAnisIhaM [AgamasuttANi-39 / chaThaM cheyasuttaM AvasassayaM [AgamasuttANi-40 paDhamaM mUlasuttaM ohanijutti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasuttaM-1 piMDanibrutti [AgamasuttANi-41 ] bIaM mUlasuttaM-2 dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42 ] taiyaM mulasuttaM .. [88) utarajjhayaNaM [AgamasuttANi-43 ] cautthaM mUlasuttaM naMdIsUyaM [AgamasuttANi-44 ] paDhamA cUliyA aNuogadAraM AgamasuttANi-45 ] bitiyA cUliyA 0----x -- -x --0 [81] yArI - gurjarachAyA [AgamadIpa-1 ] paheluM aMgasUtra [2] sUyagaDo - gurjara chAyA [ AgamadIpa-2 ) bIjuM aMgasUtra [3] 6ti gurjara chAyA [ AgamadIpa-3 ] trIjuM aMgasUtra [4] samavAo - gurjarachAyA [ AgamadIpa-4 ] cothuM aMgasUtra lpa vivAhapatnatti - " gurjarachAyA Agamadipa-pa ] pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhammo - guDha271 [sArAmahI5-6 ] chaThuM aMgasUtra [7] 6vAsagasAmo - gurDarachAyA [mAgamahI5-7 ] sAta, aMgasUtra [ed] saMtarAsamo - gurDarachAyA [mAgamahI5-8 ] mA aMgasUtra [ce] manuttaro55Ati sAmo - bhuI27AyA [mAgamahI5-8 navamuM aMgasUtra [100] 554AvAgaraNa . gurjarachAyA [ AgamadIpa-10 | dazamuM aMgasUtra [10] vivAgasUyaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-11 ] agiyAramuM aMgasUtra [102] 644s - gujarachAyA [AgamadIpa-12 ] paheluM upAMgasUtra [103] rAyapayiM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-13 ] bIjuM upAgasUtra [10] jIvAjIvAbhigama - gurjarachAyA [ AgamadIpa-14 ] trIjuM upAMgasUtra [89)

Page #10
[105] panavaNA sud- [10] sUrapannatti - [107 caMdayatnati - [108] jebudIvapannati[10] niyAvaliyANuM - * [117] kaMvaDisiyA - [111] puphiyANa - [112] puSkacUliyANuM - [113] vahidasANuM - [114] causaraNa - [115] AurapaccakhANa - [11] mahApaccarsa - [117] bhattapariNA - [118] taMdulaveyAliye - [118] saMthAragaM - [120) gacchAdhAra - [121] caMdAvejhayuM : [12] gaNivijjA - [123 deviMdasthao - [24] vIratyava - [125] nisIhaM[12] buhatakakho - [127 vavahAra - [128] dasAsuyaaMdha - [12] jIyo - [13] mahAnisIhaM - [31] AvarsIye - [13] ohanijutti[133] piMDamijutti - [134] dasayAliya - [35] uttaragyAM - [13] naMdIsuratta - [37] anuyogadArAI - gurjarachAyA [ AgamadIpa-15 ] cothuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-16 ] pAMcamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-17 ] chaThuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-18 ] sAtamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-19 ] AThamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-20 ] navamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-21 ] dazamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-22 ] agiyAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-23 ] bAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-24 ] pahelo prayatno gujarachayA [ AgamadIpa-25 ] bIjo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-26 ] trIjo pavano gurjarachAyA [AgamadIpa-27 ] cotho pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-28 ! pAMcamo prayatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-29 ] chako payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo pavano-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payatno-2 gujarachAyA | AgamadIpa-31 ] AThamo pavano gurjarachAyA AgamadIpa-32 navamo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-33 dazamo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-34 ] paheluM chedasUtra gurjarachAyA. [ AgamadIpa-3pa ] bIjuM cheda gurjarachAyA [ AgamadIpa-36 ] trIjuM chedesUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-37 ] cothuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-38 pAMcamuM chedasUtra gurjarachAyA [AgamadIpa-39 chaThTha chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-40 paheluM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 bIjuM mUlasutra-2 gurjarachAyA [ AgAmadIpa-4ra trIjuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-43 ] cothuM mUlasutra gujarachAyA [ AgamadIpa-44 ] pahelI cUlikA gurjarachAyA [ AgamadIpa-45 ] bIjI cUlikA noMdhaH- prakAzana 1 thI 31 abhinava zrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 42 thI 90Agamazrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 91 thI 137 AgamadIpa prakAzane pragaTa kare che.

Page #11
[14] namo namo nimmala desaNassa paMcama gaNadhara zrI sudhamasviAmine namaH sssssssssssss 3pa | buhatu kaSpo Huuu (bIju cheda sUtra-gurjarachAyA) (haso-1) | A Agama sUtramAM kula cha udesA ane 215 sutro che. padya koI nathI. A sUtramAM aneka vakhata nircantha ane nircanthI zabda vaparAyo che. jeno lokaprasiddha artha sAdhusAdhvI thAya che. ame pahelAthI chellA sUtra paryanI pratyeka sthAne sAdhusALI artha svIkArIne anuvAda karela che. [1] sAdhu-sAdhvIne kerI ane keLA bhedAyela ke kapAyela na hoyato levA kahyuM nahIM. (ahIM abhinna zabdano artha zastra thI apariNata evo paNa thAya che. arthAtuM. koIpaNa zastra dvArA te acitta karAyela hovuM joIe. phakta chedana-bhedanathI kerI acita thayelI na paNa hoya, tAla pralamba zabdathI tALaphaLane badale keLA evo artha cUNI-vRtti AdhAre karela che, jo ke tyAM abhinna zabdano artha apakva evo lAge paDe che, .. upalakSaNathI to badhAM ja phaLa nuM ahIM grahaNa karavAnuM samajavuM [2]sAdhu-sAdhvIne zastra pariNata ke bhedAyela kerI ane keLA levA kahyuM. [3-4] sAdhune akhaMDa ke TukaDA karela keLuM levuM kahyuM paNa.... sAdhvIne na kahyuM... sAdhvIne TukaDA TukaDA karela keLuM ja grahaNa karavuM kahyuM.-(akhaMDa keLAno AkAra lAMbo hoya te joIne sAdhvIne manamAM vikAra bhAva jAgRta thaI zake che. ane te keLA vaDe teNI anaMga kriDA paNa karI zake che. vRttikAra jaNAve che ke nAnA-nAnA TukaDA karAyelA hovA joIe. moTA TukaDA paNa na cAle.) [9] gAma, nagara, kheDA, kasabo, pATaNa, khANa, doNamukha, nigama, Azrama, saMniveza eTale paDAva, parvatIya sthAno, bharavADanI pallI, parA, puTabhedana ane rAjadhAnI ATalA sthAno mAM pharatI vADa-killo Adi hoya bahAra gharo na hoyato paNa sAdhuone zIyALA-unALAmAM eka mahino rahevuM ka. .. bahAra vasti hoya to eka mahino gAmamAM ane ekamahino gAma bahAra ema be mAsa paNa rahevuM kalya. paNa gAmaAdimAM rahe tyAre gAmanI bhikSA kahyuM ane gAma AdinI bahAra rahe tyAre bihAranA gharonI bhikSA kalya...sAdhvIone gAma Adi bahAra vasati na hoyato zIyALA- unALAmAM be mahinA rahevuM kahyuM, vasati hoya to be mahinA gAmamAM ane be

Page #12
150 buhatukappo-19 mahinA gAma bahAra ema cAra mahinA paNa rahevuM kalpa mAtra eTaluM ke gAma AdinI aMdara vase tyAre gAmanI bhikSA ane bahAra rahe tyAre bahAranI bhikSA levI kahyuM. [10-11] gAma....yAvat...rAjadhAnI mAM je sthAne ekavADa, ekadvAra eka praveza-nirgamana sthAna hoya tyAM samakAle sAdhusAdhvIne sAthe rahevuM na kahyuM paNa anekavADa, aneka dvAra, aneka praveza nirgamana sthAna hoyato rahevuM kahyuM.. vagaDo eTale vADa, koTa, prAkAra evo artha thAya che. gAma ke gharanI surakSA mATe tenI cAre tarapha pharatI divAla, vADa Adi banAvelA hoya te- dvAra eTale praveza karavAno ke nIkaLavAno mArga - praveza nigamana eTale AvavA-javAnI kriyA. caMDila bhUmi, bhikSAcaya ke svAdhyAya vagere mATe AvatA-jatA vAraMvAra sAdhu-sAdhvInA milana thI eka bIjA sAthe saMsarga vadhe. rAgabhAvanI vRddhi thAya. saMyamanI hAni thAya, lokomAM saMzaya thAya. [12-13]hATa ke bajAra, galI ke mohallAno moDhAno bhAga, traNa gali ke rastA bhegA thatA hoya tevuM trika sthAna, cAra mArgo nA samAgama vALo caurAho, che rastA nA milanavALuM catra sthAna, vasatinI eka ke baMne tarapha bajAra hoya tevuM sthAna, tyAM sAdhvIne rahevuM na kahyuM, " sAdhune rahevuM kahyuM. (A sthAnomAM sAdhvInA brahmacaryabhaMgano saMbhava che mATe na kalpa) [14-15 bAraNA vagaranA khullA dvAra vALA upAzrayamAM sAdhvIne rahevuM na kahyuM, te sAdhune rahevuM kahyuM. . khullA dvAra vALA upAzrayamAM eka paDado bahArabAMdhI, eka paDo aMdara bAMdhI, aMdaranI bIju dorAvALuM ke chidravALuM kapaDuM bAMdhI ne sAdhvIne rahevuM kalo. (bahAra AvatA-jatA taruNa puruSo, bArAta vagere joIne sAdhvInA cittanI caMcaLatA thavI. saMbhave che. mATe na kahyuM, [16-17 sAdhvIone aMdaranI bAju lepa vALuM ghaTImAtraka (mAtakaravA mATenuM pAtra) rAkhavuM ane upayoga karavo kahyuM paNa sAdhune na kahyuM. (sAdhvI baMdha vasatimAM hoya paraThavavA mATe jarUrI. sAdhune khulI vasatimAM rahevAnuM hoya mAtrakanI jarUra na paDe.) [18] sAdhu-sAdhvIone vastranI banelI cilimilikA (eka prakAranI maccharadAnI) rAkhavI ane upayoga karavI kahyuM. [19]sAdhu-sAdhvIone jaLAzayane kinAre ubhavuM besavuM, suvuM, nidrA levIUMghavuM. azanAdi AhAra khAva-pIvo maLa-mUtra-zlekha- nAkanA mela vagere no tyAga karavo. svAdhyAya, dharma-jAgaraNa karavuM ke kAyotsarga karavo na kalpe. [2-21]sAdhu sAdhvIone sacitra upAzrayamAM rahevuM na kalpe, .. citrarahita upAzrayamAM rahevuM kahyuM. citro rAgAdi utpatinuM nimitta banI zake che.) 22-24]sAdhvIne sAgarikanI nizrAvagaranA upAzrayamAM rahevuM na kalpe. . paNa nizrAvALA upAzrayamAM rahevuM kahyuM...sAdhune baMne prakAre rahevuM kahyuM. (sAdhuvarga sazakata, daDhacitta ane nirbhaya hoya mATe kahyuM). [25] sAdhu-sAdhvI ne sAgArika upAzrayamAM rahevuM na kahyuM, ..kAraNe alpa sAgarika upAzrayamAM rahevuM kalyuM. (sAgArika eTale jyAM AgAra-gRhasaMbaMdhi vastu citra, Adi rahelA hoya)

Page #13
udesa-1, sutra-26 151 [26-ro sAdhuone strI sAgArika upAzrayamAM rahevuM na kalpa... sAdhvIone kalpa... sAdhuone puruSa sAgArika upAzrayamAM rahevuM kahyuM. sAMpnIone na kahyuM. [3031]sAdhuone pratibaddha vasatimAM rahevuM na kahyuM.. sAdhvIone kahyuM. (upAzrayanI divAla ke upAzrayano koIbhAga gRhasthanA ghara sAthe joDAyelo hoya te pratibaddha kahevAya). [32-33] gharanA madhyamAM thaIne je upAzrayamAM javA-AvavA no mArga hoya te upAzrayamAM sAdhune rahevuM na kahyuM, ..sAdhvIne rahevuM kalya. [34]sAdhu-sAdhvI koInI sAthe kalaha thayA pachI kSamA yAcanA karI kalahane upazAMta kare, prAyazcit Adi dvArA pharI kalaha na karavA pratibaddha thaI svaye paNa. upazAMta thaI jAya tyAra bAda jenI sAthe kSamAyAcanA karI hoya tenI IcchA hoyato Adara-sanmAna-vaMdana-sahavAsa-upazamana kare ane IcchAna hoya to Adara vagere na kare, je upasame che tene ArAdhanA che, je upazako nathI tene ArAdhanA nathI, he bhagavanuM ema kema kahayuM? zramaNa jIvanamAM upazama e ja sAra che. [35-36 sAdhu-sAdhvIone comAsAmAM vihAra karavo ne kahyuM, .. zIyALAunALAmAM vihAra karavo kalpe. [37]sAdhu-sAdhvIone viruddha arAjaka ke virodhI rAjayamAM jaldI ke vAraMvAra AvavuM-javuM ke AvAgamana na kahyuM. je sAdhu sAdhvI A pramANe kare-karAve ke karanAranI anumodanA kare te tIrthaMkara ane rAjA baMnenI AjJAnuM atikramaNa kare che ane anuddhAtika cAturmAsika parihAhasthAna prAyazcitu ne pAtra thAya che. ' zabdanA artha aneka che, peDhI darapeDhIthI cAlatuM vera, be rAjyo vacce vera hoya, jyAM bAjunA rAjyanA gAma-Adi saLagAvato rAjA hoya, jenA maMtrI senApati rAjA viruddha hoya vagere [38-39]gRhasthanA gharamAM AhArane mATe pravezela ke vicAra (spaMDila) bhUmi ke svAdhyAbhUmijavA bahAra sAdhune nIkaLatA koI vastra, pAtra kaMbala ke rajoharaNa mATe pUche tyAre vastrAdine AgAra sAthe grahaNa kare, lAvela vastrAdi ne AcAryanA caraNamAM rAkhI bIjI vakhata AjJA laI potAnI pAse rAkhavAnuM ke teno upayoga karavAnuM kalyuM. 4i0-41] gRhasthanA gharamAM AhAra mATe gayela ke vicAra (caeNDila) bhUmi ke svAdhyAya bhUmi javA bahAra nIkaLelA sAdhvIne koI vastra Adi grahaNa karavA mATe pUche to AgArarAkhI vastrAdi grahaNa kare lAvela vastrAdine pravatinInA caraNomAM rAkhI punaH AjJA laI tene potAnI pAse rAkhavAnuM ke upayoga karavAnuM kahyuM che. [42-47] sAdhu-sAdhvIone rAtre ke vikAle (saMdhyAkALe) 1- pUrvapratilekhita zaththA-saMsmAraka ne choDIne azana, pAna, khAdima, svAdima levuM na kahyuM, .. e ja rIte -2-corIne ke chInavIne laI gayela vastra upayoga karIne, dhoIne, raMgIne, vastra paranA cihno mITAvIne, pheraphAra karIne ke suvAsita karIne paNa koI pAchuM ApI jAya to tevA Ahata-cAhata vastra sivAya nA vastra, pAtra, kebala ke rajoharaNa grahaNa karavuM na kahyuM, -3- mArgagamana karavuM na kahyuM, 4- saMkhaDimAM javAnuM ke saMkhaDi (moTo jamaNavAra) ne mATe anyatra javAnuM na kalpe.

Page #14
152 buhatudhdho- 148 48-49]rAtre ke saMdhyA samaye caMDila ke svAdhyAya bhUmi javA mATe upAzrayanI bahAra javuM- AvavuM ekalA sAdhu ke sAdhvI ne na kahyuM. sAdhune eka ke be sAdhu sAthe ane sAdhvIne eka-be traNa sAdhvI sAthe hoyato bahAra javuM ko. [5sAdhu- sAdhvIone pUrvamAM aMga-magadha, dakSiNamAM kosAMbI, pazcimamAM yUNA, uttaramAM kuNAla sudhI javuM kahyuM ATaluM ja A kSetra che tenI bahAra javuM na kalpe. jo jJAna-darzana cAritra vRddhi nI saMbhAvanA hoya to jaI zake (te pramANe huM tamane kahuM chuM) uddesA-1 nI munidIparatna sAgare karela gurjara-chAyA pUrNa (udeso-2) pi1-53] upAzraya nI pharate ke AMgaNAmAM cokhA, ghauM, maga, aDada, tala, kaLathI, java ke juvAra nA alaga alaga DhagalA hoya te DhagalAM paraspara saMbaMdhita hoya, badhAM dhAnya ekaThA hoya ke chUTAM paDelA hoya to jaghanya thI bhInA hAthanI rekhA sUkAya ane utkRSTa thI pAMcadivasa jeTalo kALa paNa sAdhu-sAdhvI ne tyAM rahevuM na kahyuM, . . paNa jo ema jANe ke cokhA vagere chuTA-phelAyelA alaga DhagalAmAM ke paraspara maLelA nathI paNa DhagalA ke puMja rUpe bhinna nA sahAre- kuMDImAM rAkha AdithI cila karAyela, chANathI liMpita, DhAMkelA che to ziyALA-unALAmAM rahevuM kahyuM, . . ema jANe rAzi-puMja Adi rUpe nahIM paNa koThA ke pANImAM bharelA, mAMcaDA ke mALA, upara surakSita, mATI ke chANathI lepela, vAMsaNathI DhAMkela, cita karela ke muhabaMdha karAyela hoya to sAdhu-sAdhvI ne vaSavAsa rahevuM paNa kahyuM. - 54-57 upAzrayanA AMgaNAmAM madirA ke madhanA bharelA ghaDA rAkhelA hoya .. acitta evA ThaMDA ke garama pANInA ghaDA bharelA hoya tyAM .. tyAM AkhI rAtri agnibaLato hoya ke dIvo saLagato hoya to bhInA hAthanI rekhA sukAya teTalo kALa rahevuM kalpa nahIM dAca gaveSaNA karavA chatAM bIjuM sthAna na maLe to eka ke be rAtri rahevuM kahyuM paNa jo vadhu rahe to jeTalA rAtadivasa vadhu rahe te teTaluM chedake parihAra prAyazcita Ave. [58-61 upAzrayanA AMgaNAmAM mAvo, dudha, dahIM mAkhaNa, ghI, tela, goLa, mAlapUA lADu pUrI, zrIkhaMDa, zikharaNa rakhAyelA-phelAyelA-DhagalA rUpe ke chuTA chavAyA paDelA hoyato sAdhu-sAdhvIone tyAM hAthanA parvanI rekhA sukAya teTalo kALa paNa rahevuM na kahyuM, .. paraMtu jo vyavasthita DhagarUpe bitta nI tarapha, kuMDI banAvIne, cila ke aMkita karIne athavA DhaMkAyelA hoyato ziyALA- unALAmAM rahevuM kahyuM. jo Dhaga ke paMja Adi svarUpe nahIM paNa koThA ke palyamAM bharelA, mAMcaDA ke mALA upara surakSita, koDI ke bogheNAmAM rAkhelA. jenA moDhA mATI ke chANathI lipta hoya, vAMsaNathI DhAMkelA hoya, cila ke mohara mArelI hoya to tyAM varSAvAsa kara paNa kahyuM. [1-2)Agamana gRha, cAre taraphanA khullA ghara, chAparA ke vRkSa ke alpaAvRtta AkAza nIce sAdhvIone rahevuM na kahyuM, apavAde sAdhune kahyuM. [3je upAzrayano svAmI eka ja hoya te eka sAgArika pArihArika ane jyAM be-traNa cAra pAMca svAmI hoya to te badhA sAgArika pArihArika che. jo vadhAre sAgArika hoyato) tyAM ekane kalpAka- sAgarika tarIke sthApI tene pArivArika mAnI

Page #15
uso-2, sUtra-63 15 bAkInA ne tyAMthI AhAra-Adi levA javuM. (sAgArika eTale zayyAtara ke vasatinA svAmI, pArihArika eTale jenA anna-pANI no parihAra-tyAga karavAno che te, kalpAka eTale koI ekane mukhyapaNe sthApavo te, nitriseksa-zayyAtara na gaNavo te). [64-68] sAdhu-sAdhvI ne sAgArika piMDa athatui vasati-dAtAnA gharano. AhAra, je gharanI bahAra na laI javAyo hoya, ane kadAca bIjAne tyAM banela AhAra sAthe mizra thayelo hoya ke na hoya, te levo na kahyuM... jo gharanI bahAra te piMDa laI javAyo hoya paNa bIjAne tyAM banela AhAra sAthe mizra na thayo hoya to paNa levo na kahyuM. paraMtu je mizra AhAra hoya to levo kahyuM, .. agara te piDa bahAranA AhAra - sAthe mizrita na hoya to pachI tene mizra karavo na kahyuM, .. jo te mizrita kare-karAvekaranAranI anumodanA kare to te laukika ane lokottara mayadAnuM atikramaNa karato anuddaghAtika cAtumAsika parihAra taparUpa prAyazcituM ne pAtra thAya che. [69-70] je bIjA ghera thI Avela AhAra ne sAgArika potAnA gharamAM grahaNa karela hoya ane te Ape to sAdhu sAdhvIne levo na kahyuM, - teno svIkAra karela na hoya ane pachI Ape to kahyuM. [71-72] sAgarikanA gherathI bIje ghera laI javAyela AhArane jo gRhasvAmIe svIkAra karyo na hoya ane koI Ape to sAdhu-sAdhvIne levo na kahyuM, . jo gRhasvAmI e svIkAra karI lIdho hoya ane pachI koI Ape to levo kalpe. [73-74](sAgArika tathA anya vyakitaone mATe saMyukta niSpanna bhojanamAMthI) sAgArikano vibhAga nizcitu-pRthaku-nidharita-jUdo kaDhAyela na hoya ane temAMthI koI Ape to sAdhu-sAdhvI ne levuM na kahyuM, . paNa jo sAgArika nA vibhAga Adi alaga karAyelA hoya ane koI Ape tyAre levuM kahyuM. [7pa-78] sAgarike potAnA pUjyapuruSo ke mahemAno ne Azrine je AhAra-vastra-kaMbala Adi upakaraNa ane banAvyA hoya ke devA mATe rAkhela hoya te pUjya jana ke mahemAnone apAyA pachI je kaMI vadhe te sAgArika ne parata karavA yogya hoya ke, .. nA hoya vadhelA bhAgamAMthI sAgArika ke tenA kuTuMbIjano kaMI Ape to sAdhu-sAdhvIne levuM na kalpa... te pUjya puruSa ke mahemAna Ape to paNa levuM na ko. [79sAdhu-sAdhvIone pAMca prakAranA vastro rAkhavA ke upayoga karavA kahyuM. jagamika-gamanAgamana karatA bheDa-bakarI vagere nA vALamAMthI banela, bhAMgikaaLasI AdinI chAlathI banela, sAnaka-zaNa nA banela, potaka- kapAsanA banela, tiriDapaTTatiriDavRkSanA vakalamAMthI banela vastro. 8i0]sAdhu- sAdhvIone pAMca prakAranA rajoharaNa rAkhavA ke upayoga karavA kahyuM. unanuM UMTanA vALanuM zaNanuM, vaccaka nAmanA ghAsanuM, muja na ghAsa phUTIne teno karkaza bhAga dUra karIne banAvela bIjA uddesAnI munidIparatna sAgare karela "gurjara chAyA" pUrNa uiso-3 [81-82] sAdhune sAdhvInA ane sAdhvIne sAdhunA upAzraya mAM rahevuM, besavuM

Page #16
154 buhabbo- 383 savuM, nidrA levI, UMghI javuM, azanAdi AhAra karavo, maLa-mUtra. kaphanAkanA melano tyAga karavo, svAdhyAya-dhyAna ke kAyotsarga karavo na kaze. [83-84]sAdhvI ne (zayanaAsana mATe) rUMvATIvALuM cAmaDuM levuM na kahyuM, .. sAdhune kahyuM. paNa te vApareluM ke navuM na hoya, pAchuM devAnuM hoya, phakata eka rAtri mATe upayogamAM lAveluM hoya paNa aneka rAtri mATe upayogamAM levAnuM na hoya 8i5-88] sAdhu-sAdhvIne akhaMDa cAmaDuM, .. vastro, ke AkhA tAkA, pArsa rAkhavA ke upayoga karavAnuM na kalpe, .. paNa (kAraNe) camakhaMDa, TukaDA karelA ke tAkAmAMthI pramANAnusAra phADelA vastro rAkhavA ane upayoga karavA kalpe. [89-90] sAdhune avagrahAnaMtaka (guptAMga Avaraka vastra ane avagRha paTTaka) avagrahAnaMtaka Avaraka vastra rAkhavuM ke upayoga karavo na kahyuM... sAdhvI ne kahyuM. [91 gRhasthane ghera AhAra levA gayela sAdhvIne jo vastranI AvazyakatA hoya to A vastra mArA mATe lau chuM "ema svanizrAe vastra levuM na kahyuM. paNa pravartinI nizrAe levuM kalpa (athatuM pravartinI AjJA na Ape to vastra parata karavuM. jo pravatinInI vidyamAna na hoya to tyAM vidyamAna evA AcArya. upAdhyAya, pravartaka, vira, gaNI, gaNadhara, gaNAvacchedaka ke je gItArtha hoya tenI nizrAe vastra levuM kahyuM. 92-93pahelI ja vakhata pravajita thanAra sAdhune rajoharaNa, guccha, pAtra temaja traNa akhaMDa vastra,.. (sAdhvIne cAra akhaMDa vastro potAnI sAthe laIne pravajita thavuM kahyuM jo pahelAM pravajita thayA hoya to na kahyuM paNa yathA parigRhita vastrone laIne AtmabhAvathI pravajita thavuM kahyuM. (ahIM dhakSA- vaDI dIkSAnA anusaMdhAne samajavuM 9i4] sAdhu-sAdhvIone prathama samavasaraNa arthAtu vaSavAsa mAM vastra grahaNa karavA na kalya, . paNa bIjA samavasaraNa arthAt vaSavAsa cAtumasa pachI kahyuM. [-7]sAdhu-sAdhvIone cAritra paryAyanA kramamAM vastra, zayyA-saMthAro grahaNa karavo ane vaMdana karavuM kahyuM. 98-10] sAdhu-sAdhvIne gRhastha nA gharamAM ke be gharanI vacce ubhavuM. besavuM, ubhA-ubhA kAyotsarga karavo, .. cAra pAMca gAthAonuM uccAraNa, padaccheda, sUtrArthakathana, phaLakathana karavA, .. pAMca mahAvratonA uccAraNa Adi karavA na kahyuM. (kadAca koI utkaTa jijJAsA vALA hoyato) phakata eka daSTAMta, eka praznottara, eka . gAthA ke eka zloka nuM eka sthAne sthira rahI uccAraNa Adi karavuM kahyuM, [101-102] sAdhu-sAdhvIne sAgarikanA zavyAsaMstAraka je grahaNa karela hoya te kArya pUrNa thaye "avikaraNa" (jema je rIte lIdho hoya tema te rUpe parata na karavo te) rAkhI gamana karavuM na kahyuM. "vikaraNa" te ja svarUpe parata) karI gamana karavuM kahyuM. [103]sAdhu-sAdhvIe prAtihArika-(parata karavA yogya) ke sAgArika (zayyAtara) nA zayA-saMthAro guma thaI jAyato tene zodhavo joIe. je maLI jAyato jeno hoya tene parata karavo joIe, je na maLe to pharIthI AjJA laIne bIjo zastro-saMthAro grahaNa karI upayogamAM levo. [10]je divase zramaNa sAdhu zavyA-saMthAro choDIne vihAra kare te ja divase ke tyAre bIjA zramaNa-sAdhu AvI jAya to pUrvagRhita AjJAthI zayyA saMthAro

Page #17
155 uso-3, sUtra-105 grahaNa karI zake che. kemake avagraha bhInA hAthanI rekhA sukAya tyAM sudhIno hoya che. [10pajo te upAzrayamAM sAdhu-sAdhvI upayogI acitta padArtha bhUlI gayA ke choDI gayA hoya to (navA AvanAra sAdhu-sAdhvI) pUrvagRhIta AjJAthI grahaNa karI zake che kemake avagraha bhInA hAthanI rekhA sukAya tyAM sudhIno hoya che. |10-107] je ghara kAmamAM na AvatuM hoya. aneka svAmImAMthI koI eka svAmIe potAne Adhina na karyuM hoya, koI vyakti dvArA parihita na hoya athavA koI yakSa-deva Adie tyAM vAsa karyo hoya to te gharano pahelAM je mAlika hoya tenI AjJA laI tyAM (sAdhu-sAdhvI) rahI zake che, .. (tenAthI viparIta, jo te ghara kAmamAM na AvatuM hoya, eka svAmI hoya. anya dvArA parigrahita hoya to bhikSu bhAvathI AvelA bIjA sAdhue bIjI vakhata AjJA levI joIe. kemake avagraha bhInA hAthanI rekhA sukAya teTalA kALamo hoya che. [108]ghara-bhIMta-killA ane nagara madhyeno mArga, khAI, rastA ke vADanI najIka sthAna grahaNa karavuM hoya to tenA svAmI ane rAjAnI pUrva anujJA che. arthAt sAdhu-sAdhvI koInI AjJA lIdhA vinA tyAM rahI zake che. [19] gAma yAvatuM rAjadhAnInI bahAra zatrusenA daLa joIne sAdhusAdhvIone te ja divase pAchA AvavuM kahyuM paNa bahAra rahevuM na kalpe je sAdhusAdhvI bahAra rAtri rahe, rahevA kahe, rahenAranuM anumodana kare te jinAjJA ane rAjAjJA nuM ullaMghana karato anuddaghAtika cAtumasika parihAra sthAna prAyazcit ne prApta kare che. [117]gAma yAvatu saMniveza mAM pAMca koza no avagraha grahaNa karavA kahyuM. bhikSA Adi mATe aDhIkoza javAnA- aDhIkoza AvavAnuM kahyuM, trIjA udeza-nI mati dIpa ratna sAgare karela gurjara chAyA pUrNa. (uddezo-4) [111]anughAtika prAyazcita pAtra A traNa kahayA che- hastakarma karanAra, maithuna sevanAra, rAtribhojana karanAra. (anudyAtika- je doSanuM guruprAyazcit thI kaThinatA e zuddhi thaI zake che te) [112] pArAcika prAzcita pAtra traNa kahayA che- duSTa, pramatta, paraspara maithuna sevI. (pArAMcika-prAyazcitanA daza bhedo mAM sauthI vadhu AkaruM prAyazcitu, duSTa-kaSAyathI ane viSayathI adhama banela pramatta, madyaviSaya-kaSAyavikathA- nidrAthI pramAdAdhIna thayelA) [113anavasthApya prAyazcituM pAtra A traNa kahyA che. sAdhamikonI vastunI corI karanAra, anyadharmanI vastunI corI karanAra, hAtha vaDe tADana karanAra. f114-115jAta napusaMka, kAmavAsanA damana mAM asamartha, puruSatvahIna kAyara puruSa A traNa prakAranA manuSyo (dIkSA) pravajyA ApavA, - muMDita karavA, zikSA ApavA, upasthApanA karavA eka mAMDalI mAM AhAra karavA ke haMmezAM sAthe rAkhavA mATe ayogya che. arthAt A traNamAMthI koIne pravajita karavA Adi kAryo karavA na kalpe. 116]avinIta, ghI vagere vigaImAM Asakata, anuparAMta krodhI A traNane vAcanA devI ne kahyuM .. vinita, vigaImAM anAsakata, upazAMta krodhavALA ne kahyuM.

Page #18
156 buhatuSpo - 4117 [117-118]duSTa tatvopadeSTA prati dveSa rAkhanAra, mULa-guNa-doSathI anabhijJa, vyagrAhita-aMdhazraddhAvALo durAgrahI A traNa duboMba kahayA che. aduSTa, amUDha, avyukjhAhitu A traNa subomba kahayA che. [119-120glAna sAdhvI hoya to tenA pitA, bhAI ke putra ane glAna sAdhu hoyato tenI mAtA, bahena ke putrI te sAdhu ke sAdhvI paDI jatA hoyato hAthano Teko Ape, paDI gayA hoyato ubhA kare, ApameLe uThyA-besavA asamartha hoya to Teko. Ape tyAre te sAdhu-sAdhvI vijAtIya vyaktinA sparzanI (pUrvAnubhUta maithuna nI smRti thI) anumodanA kare to anughAtika cAtumAsika parihAra sthAna prAyazcit Ave. [121-122]sAdhu-sAdhvIe azana Adi AhAra prathama porisI eTale ke prahara mAM grahaNa karela hoya ane chellI porisi sudhI no kALa ke be koza nI maryAdiA karatA vadhu dUranA kSetra sudhI potAnI pAse rAkhe athavala A kALa ane kSetra mayadA nA ullaMghana sudhI te AhAra rahI jAya to te AhAra pote khAya nahIM. anya sAdhu ke sAdhvIne Ape nahIM paNa ekAMtamAM sarvathA acitta sthAne paraThavI de, jo tema na karatA pote khAya ke bIjA sAdhu-sAdhvIne Ape to laghu comAsI prAyazcita nA bhAgI thAya che. [123]AhArane mATe gRhasthanA gRha samudAya mAM pravezI nirgaLe uddagama utpAdana ane eSaNA doSamAMthI koI eka doSa yukta aneSaNIya anna-pAna grahaNa karI lIdhuM hoya to te AhAra te ja samaye "upasthApanA na karAyelA evA ziSyane ApI devo athavA eSaNIya AhAra ApyA bAda devuM kahyuM. jo koI anupasthApita ziSya na hoya to te aSaNIya AhAra pote khAya nahIM bIjAne Ape nahIM paraMtu ekAMta evA acitta sthAnamAM pratilekhana-pramArjana karI paraThavI devo joIe [124]je azanAdi AhAra kalpasthita (acelaka Adi daza prakAranA kalpamAM sthita prathama carama jina zAsana nA sAdhuo) ne mATe banAvelo hoya te akalpasthita (acelaka Adi kalpamAM sthita nathI e madhyanA bAvIsa jinazAsananA sAdhuo) ne kahyuM. [12]o koI bhikSu svagaNamAMthI nIkaLI anyagaNa no svIkAra karavA Icchato AcArya, upAdhyAya, pravartaka, sthavira, gaNi, gaNadhara ke gaNAvacchedaka ne pUchayA vinA anya gaNano svIkAra karavo na kahyuM paNa AcArya bhAvatuM gaNAvacchedaka ne pUchIne anya gaNano svIkAra karavo kalpe che. jo teo AjJA Ape to anya gaNano svIkAra karavA kahyuM che. ane jo A na Ape to anya gaNano svIkAra karavo na kalpe. [12]jo gaNAvacchedaka svagaNamAMthI nIkaLI anya gaNano svIkAra karavA Icche to pahelAM potAnuM pada choDIne anya gaNano svIkAra karavo kahyuM, AcArya yAvatuM gaNAvacchedaka ne pUchayA sivAya anya gaNano svIkAra karavo na kahyuM paNa pUchIne je AjJA Ape to kahyuM ane AjJA na Ape to na kahyuM. [127 AcArya ke upAdhyAya kadAca potAnA gaNamAMthI nIkaLIne bIjA gaNamAM javA Icche to teo ne potAnA padano tyAga karIne bIjA gaNamAM javuM kahyuM. (jeone potAno padabhAra soMpela hoya tevA) AcArya yAvatuM gaNA vacchedakane pUchayA sivAya anya gaNano svIkAra karavo na kalpe pUchayA pachI AjJA maLe to anyagaNamAM javuM ane AjJA na maLe to na kahyuM.

Page #19
uddesI-4, sUtra-128 157 128-130jo koI sAdhu... gaNAvacchedaka,.. AcArya ke upAdhyAya potAnA gaNamAMthI nIkaLIne bIjA gaNa sAthe mAMDalI vyavahAra karavA Icche to je padasthAne hoya to potAnA padano tyAga karavo temaja badhAMAcArya yAvatuM gaNAvacchedananI AjJA lIdhA sivAya ne kahyuM che AjJA mAMge ane AcAyadi dvArA temane AjJA maLe to anya gaNa sAthe mAMDalI vyavahAra karavo kalpe, jo AjJA na maLeto na kahyuManya gaNamAM utkRSTa dhArmika zikSAdi prApta na thatA hoya to na kahyuM [131-133]o koI sAdhu, . gaNAvacchedaka, AcArya ke upAdhyAya bIjA gaNanA AcArya ke upAdhyAya no guru bhAvathI svIkAra karavA Icche to je padArtha che teoe potAnA padano tyAga karavo ane bhikSuAdi sarvee AcArya yAvat gaNA. vacchedaka nI AjJA levI joIe. je AjJA mAMge paNa AjJA na maLe to anya AcArya upAdhyAya no guru bhAve svIkAra karavo na kahyuM. jo AjJA Ape to kahyuM. svagaNanA AcArya upAdhyAyane kAraNa jaNAvyA sivAya anya AcAryaupAdhyAyano gurubhAve svIkAra karavo na kahyuM paraMtu kAraNa batAvIne kahyuM. [134]jo koI sAdhu rAtre ke vikAla-saMdhyA samaye mRtyu pAme to te mRta bhikSanA zarIrane koI vaiyAvacca karanAra sAdhu ekAMtamAM sarvathA acitta pradeze paraThavavA Icche tyAre jo tyAM upayogamAM AvI zake tevuM gRhasthanuM acitta upakaraNa hoyato te upakaraNa gRhasthanuM ja che tema mAnIne grahaNa kare. tenA vaDe te mRta bhikSunA zarIrane ekAMtamAM sarvathA acitta pradeza mAM paraThave. tyAra pachI te upakaraNane yathAsthAne rAkhI devuM. 13pa je koI sAdhu kalaha karIne te kalahane upazAMta na kare to tene gRhasthonA gharomAM bhakta-pAna ne mATe praveza niSkramaNa karavA, svAdhyAya bhUmi ke maLa-mUtra tyAga bhUmimAM praveza karavo, eka gAmathI bIje gAma javuM, eka gaNathI bIjA gaNamAM javuM, varSAvAsa (comAsuM) rahevuM na kahyuM jyAM te potAnA bahuzruta ke bahu AgamajJa AcArya ke upAdhyAyane e tyAM tenI pAse AlocanA-pratikramaNa- niMdA- gaha kare, pApathI nivRtta thAya, pApa phaLathI zuddha thAya, punaH pApakarma na karavA pratijJAbaddha thAya, yathAyogya tapakarma prAyazcit svIkAra kare che ke te prAyazcitu mRtAnusAra devAyuM hoya to tene grahaNa karavuM paNa zrutAnusAra na devAyu hoya to grahaNa na karavuM. je te kalaha karanAro mRtadanusAra prasthApita prAyazcitu na svIkAre to tene gaNanI bahAra kADhI mukavA. [13]je divase parihArata5 svIkAra karela hoya te divasa parivAra kalyamAM rahela bhikSu ne eka gharethI vipula supAcya AhAra apAvavo AcArya- upAdhyAyane kalo tyAra pachI tene azanaAdi AhAra eka vakhata ke vAraMvAra devo na kahyuM. paNa tene ubho karavo. besADavo, paDakhAM badalavA, tenA maLa-mUtra- baLakhAM paraThavavA, maLamUtrAdi lipta upakaraNone zuddha karavA vageremAMthI koIpaNa eka prakAranI vaiyAvacca karavI kahyuM. jo AcArya-upAdhyAya evuM jANe ke A glAna, bhukhyA, tarasyA tapasvI dubaLA ane thAkelA thaIne gamanAgamana rahita mArgamAM mUrSita thaIne paDI jaze to tene azanaAdi AhAra ekavAra ke vAraMvAra ApavA kahyuM. [133-138] gaMgA, jamunA, sarayu, kozikA, mahI A pAMca mahAnadIo samuda gAminI che, mukhya che. prasiddha che A nadIo eka mahinAmAM eka ke be vakhata utaravI ke

Page #20
158 buhakapyo-4137 nAva dvArA pAra karavI sAdhu-sAdhvIne na kahyuM. .. kaiMca che evI jANa thAya ke kuNAlA nagarI nI najIkanI airAvatI nadI ekapaga pANImAM ane eka paga bhUmi upara rAkhI pAra thaI zake che to eka mahinAmAM be ke traNa vakhata paNa pAra karavI kalpa pajo te zakaya na bane to eka mahinAmAM be ke traNa vakhata utaravI ke nAvamAM pAra karavI na kahyuM. [13-142]je upAzraya sukuM ghAsa ane ghAsanADhaga, cokhA vagerenuM bhUsuM ane tenA DhagalA pAMca varNaya lIla-phUla, aMDa, bIja, kAdava, karoDIyAnA jALA thI rahita hoya paNa te upAzrayanI chatanI UMcAI kAnathI nIcI hoya to tevA upAzrayamAM sAdhu-sAdhvIne zIyALA- unALAmAM rahevuM na kahyuM, .. paNa kAnathI UMcI chata hoya to kalya.. je ubhelI vyakti sIdhA be hAtha UMcA kare tyAre te hAthanI UMcAI karatA chatA nIcI hoya to te upAzrayamAM comAsu rahevuM na kahyuM... jo chata UMcI hoya to kahyuM. cothA udesAnI muni dIparatnasAgare karela "gurjara-chAyA pUrNa usopa) [143-146]koI deva ke,.. devI strI rUpa vikurtIne sAdhune ane, .. koI devIke, .deva puruSarUpa vikrvane sAdhvIne- AliMgana kare ane te sAdhu ke sAdhvI. e sparzanuM anumodana kare to maithuna sevana nA doSa no bhAgI thAya che. ane anudyAtika cAtumasika parihAra sthAna prAyazcit ne pAtra bane che. [147je koI sAdhu kalaha kare ane te kalahane upazAMta karyA sivAya bIjA gaNamAM saMmilita thaIne rahevA Icche to tene pAMca ahorAtra no paryAya cheda karavI kahyuM ane te bhikSane sarvathA zAMta-prazAMta karIne punaH te ja gaNamAM pAcho mokalavo ucita che. athavA gaNanI saMmati mujaba karavuM ucita che. 148-151] je sAdhu sUryodaya pachI ane sUryAsta pahelA bhikSA-carcA karavAnI pratijJA vALA hoya te samartha-svastha ane roja pratipUrNa AhAra karatA hoya, . ke asamartha asvastha ane roja pratipUrNa AhAra na karatA hoya tevA baMnene sUryodaya sUryAsta thayA ke nahIM tevI zaMkA hoya ke khAtarI hoya to paNa sUryodaya pUrve ke sUryAsta pachI je AhAra moDhAmAM- hAthamAM ke pAtramAM hoya te paraThavI de tathA mukha AdinI zuddhi karI le to jinAjJAnuM atikramaNa thatuM nathI. paNa jo te AhAra pote kare ke bIjA sAdhune Ape to tene rAtri bhojana sevanano doSa ane, anudyAtika cAtumAsika parihAra sthAna prAyazcita Ave. [1pa2I jo koI sAdhu-sAdhvIne rAtrinA ke saMdhyA samaye pANI ane bhojana sahita uchALo Ave. to tene theMkI daIne vastrAdithI moTuM sApha karIle to jinAjJAullaMghana thatuM nathI. paNa jo te uchALo ke udgAla ne gaLI jAya to rAtri bhojana sevanano doSa lAge ane anudyAtika-cAtumAsika parihAra sthAna prAyazcita ne pAtra bane. [153-1pa4] koI sAdhu-sAdhvI AhArane mATe gRhasthanA ghera praveza kare ane pAtramAM be Indriyadi jIva ke sacita raja paDelI jue to jyAM sudhI tene kADhavAnuM ke zodhana karavAnuM saMbhava hoya to kADhe ke zodhana kare, jo kADhavuM ke zodhana karavuM saMbhava na hoya to te AhAra pote khAya nahIMbIjAne Ape nahIM, paNa koI ekAMta acita

Page #21
uddezo-pasUtra-154 159 pRthvI nuM paDilehaNa ke pramArjana karI tyAM paraThavI de, .. e ja rIte pAtramAM uSNa AhAra hoya ane tenA upara pANI pANInA kaNa ke biMdu paDe to te AhArano upabhoga kare paNa pUrva-gRhIta AhAra ThaMDo hoya ane tenA upara pANI, pANInA kaNa ke biMdu paDe to te AhAra svaye khAya nahIM ke bIjAne Ape nahIM paNa ekAMta Acitta pRthvInuM paDilehaNa pramArjana karI tyAM paraThavI de. [155-15]koI sAdhvI rAtre ke sadhyA samaye maLa-mUtrano parityAga kare ke zuddhi kare te samaye koI pazu ke pakSa dvArA sAdhvInI koI eka Indriyano sparza thaI jAya. .. ke sAdhvInA koI chidramAM pravezI jAya ane te sparza ke praveza sukhada che (AnaMda ApanAro che, tevI prazaMsA kare to tene hastakarmano doSa lAge ane te anuddhAtika mAsika prAyazcita ne pAtra bane che. 157-161]sAdhvIne ekalA-1- rahevuM, -2- AhAra mATe gRhasthanA ghare AvavuM-javuM, . -3- maLamUtra tyAjaya ke svAdhyAya bhUmi javuM AvavuM, .. -4eka gAmathI bIje gAma vicaraNa karavuM, -- 5- vaSavAsa (comAsuM) rahevuM na kalpe. [162-164] sAdhvIne nagna thavuM pAtra rahita (karapAtrI) hovuM, vastrarahita thaI kAyotsarga karavo na kahyuM. [15-166]sAdhvI nI gAma.... yAvatu saMnivezanI bahAra hAtha UMcA karI, sUraja sAme mukha rAkhI, eka page ubhA rahI AtApanA levI ne kahyuM paNa upAzrayamAM kapaDA paherelI sthitimAM baMne hAtha lAMbo karI, paga samatola rAkhI ubhA thaI AtApanA levI kahyuM. 17-178]sAdhvIne ATalI bAbata na kahyuM - 1- lAMbo samaya kAyotsargamAM ubhuM rahevuM, 2- bhikSapratimA dhAraNa karavI, 3- utkaTuka Asane besavuM, 4- baMne paga pAchaLanA bhAgane spa, gAyanI jema, baMne pAchaLanA bhAganA Teke besI eka paga hAthInI sUMDha nI jema uMco karIne, padmAsane, ardhapavAsane e pAMca prakAre besavuM, pa-vIrAsane besavuM, - daMDAsane rahevuM, - -laMgaDAsane rahevuM. 7- adhomukhI thaI rahevuM. - 8- uttarAsane rahevuM. - 9- AmrakujikAsane rahevuM - 9- eka paDakhe suvAno abhigraha karavo, 10- guptAMga DhAMkavA mATenI cAra AMgaLa pahoLI paTTa jene AkuMcana paTTaka" kahe che te rAkhavo ke paheravo (A daza bAbata sAdhvIne na kalpe.) [17]sAdhuone AkuMcana paTTaka rAkhavo ke paheravo kalpa. [180-181sAthvI ne "sAvazraya" Asane ubhavuM ke besavuM na kahyuM paNa sAdhune kalpa (sAvazraya eTale jenI pAchaLa Teko levA mATe lAkaDA Adino takiyo lAgelo hoya evI khurazI vagere) [182-183 sAdhvIne saviSANapITha (besavAnI pATa, cokI vagere) ke phalaka upara ubhavuM- besavuM ne kahyuM. sAdhune kahyuM. [184-185sAdhvIne goLa nALacA vALuM tuMbaDuM rAkhavuM ke upayoga karavo na kalpe. . sAdhune kahyuM. | [186-187sAdhvIne goLa (dAMDInI) pAtra kesarikA (pAtrA pujavAnI paMjaNI) rAkhavI ke upayoga karavo na kahyuM, . sAdhune

Page #22
160 bRhatkaththo - 5/188 [188-189]sAdhvIone lAkaDAnI (goLa ?) dAMDIvALuM pAda prIMchana rAkhavuM ke upayoga karavo na kahyuM. sAdhune kahyuM. [19] sAdhu- sAdhvI ugraroga, AtaMka sivAya eka bIjAnuM mUtra pIvuM ke mutrathI eka bIjAnI zuddhi karavI na kalpe. [191-193]sAdhu-sAdhvIne parivAsita (eTale rAtre rAkhela ke kAlAtikAnta evA-1- tala jeTalo ke capaTI jeTalo AhAra karavo ane biMdu jeTaluM paNa pANI pIvuM 2- ugraroga ke AtaMka sivAya potAnA zarIra upara thoDo ke vadhu lepa karavo, 3- rogake AtaMka sivAya tela, ghI, mAkhaNa ke carabI copaDavI ke ghasavI, e sarvekArya na kahyuM. [194]parihArakalpa sthita (parihAra tapa karatA) sAdhu jo vaiyAvacca ne mATe kayAMka bahAra jAya ane tyAM parihAratAno bhaMga thaI jAya, e vAta sthavira potAnA jJAna thI ke bIjA pAsethI sAMbhaLIne jANe to tene alpa prAyazcit ApavuM joIe. [15]sAdhu-sAdhvI AhArane mATe gRhasthanA ghera praveza kare ane tyAM koI eka prakArano pulAka bhakta eTale ke asAra AhAra grahaNa kare. jo te gRhIta AhArathI te sAdhu-sAdhvIno nivaha thaI jAya to te e ja AhAra vaDe ahorAtra pasAra kare paNa bIjI vakhata AhAra grahaNa karavA gRhasthanA gharamAM tene praveza karavo na kalpe. paNa jo teno nivaha na thaI zake to AhAra mATe bIjI vakhata paNa gRhastha nA ghera javuM kahyuM.- e pramANe huM tamane kahuM chuM. - pAMcamA udesAnI munidIparatna sAgare karela "gurjara-chAyA" pUrNa (udeso-da [19]sAdhu-sAdhvIne A cha kuvacana bolavA na kalpe. jemake asatya ke mithyAbhASaNa, bIjAnI avahelanA karatI vANI, roSapUrNa vacana, karkaza-kaThora vacana, gRhastha saMbaMdhi jevA ke pitA-putra vagere zabdo ane kalaha zAMta thayA pachI paNa pharI pharI-bolavuM. [197kalpa nA cha prastAra kahayA che. arthAt sAdhvAcAra nA prAyazcitu nA cha vizeSa prakAra kahevAyA che. prANAtipAta -mRSAvAda- adattAdAna-brahmacaryabhaMga- puruSa na hovuM ke dAsake dAsiputra hovuM e cha mAMno koI AkSepa kare. jyAre koI eka sAdhusAdhvI bIjA para Avo AkSepa kare tyAre prathama vyaktine pUchavAmAM Ave ke tame A doSa sevela che je te kahe ke meM te bhUla karI nathI to Aropa mukanArane kahevAmAM Ave ke tamArI vAtanuM pramANa Apo. jo Aropa mukanAra pramANita karI de to te doSa sevanAra prAyazcituM pAtra thAya jo pramANita na karI zake to Aropa mukanAra prAyazcituM pAtra thAya. [198-201] sAdhunA paga nA taLIyAmAM tIkSNa ke sUkSma ThuMThuM kAMTo- lAkaDA ke pattharanI kaNI lAgI jAya,.. AMkhamAM sUkSma jIvajaMtu, bIja ke raja paDe ane tene sAdhu pote ke sahavartI sAdhu kADhavA ke zodhavA samartha na hoya tyAre sAdhvI tene kADhe ke zodhe te jinAjJAnuM ullaMghana thatuM nathI eja rIte AvI koI takalIpha sAdhvIne thAya tyAre sAdhvI te kADhavA ke zodhavA samartha na hoya to sAdhu tene kADhe ke to jinAjJA ullaMghana thatuM nathI _202-20] durga, viSama bhUmi ke parvata para thI sarakatI ke paDatI; . daladala,

Page #23
udde so-da,sUtra-209 11 kAdava, sevALa ke pANI mAM paDatI ke DUbatI... naukA para caDhatI ke utaratI; ..vikSipta citta vALI hoya tyAre pANI mAM agnimAM ke uparathI paDatI) evI sAdhvI ne je koI sAdhu pakaDI le ke Teko ApI bacAve to jinAjJAnuM ullaMghana thatuM nathI .... e ja rIte pralApa karatI ke azAMta cittavALI, bhUta pretAdi thI pIDita .. unmAdavALI ke pAgala thayelI; ... koIpaNa prakAranA upasarga ne kAraNe paDatI ke athaDAtI kuTAtI sAdhvIne pakaDI rAkhanAra ke sahAro ApanAra sAdhu jinAjJAnuM ullaMghana karatA nathI. [21213]kalaha karatI hoya tyAre rokavA, ... kaThora prAyazcituM ne kAraNe calacitta thayela, . . annajaLa tyAgI saMthAro svIkArela hoya ane anya paricArikA sAdhvIno abhAva thayo hoya, .. gRhastha jIvananA kuTumbInI Arthika saMkaDAmaNathI vicalita manodazAne lIdhe dhana-lolupa banI hoya tyAre A badhI sthitimAM te sAdhvIne sAdhu grahaNa kare, roke, dUra laI jAya ke sAMtvanAdi Ape to jinAjJAnuM ullaMghana thatuM nathI. f214o kalpa athatu sAdhu-sAdhvInI AcAra-maryAdA na cha parimAnya arthAtu ghAtaka kahevAyAM che. te A pramANe- kauka athata kaNa ke bhAMDa ceSTA saMyamanI ghAtaka che, maukharya-vAcALa paNuM satya vacananI ghAtaka che, titika- A lobhIyo che vagere baLabaLATa eSaNA samitino ghAtaka che, cakSunI lolupatA Iya samitinI ghAtaka che, IcchA lolupatA aparigrahapaNAnI ghAtaka che ane lobha ke vRddhithI niyANuM karavuM te mokSamArga- samaktinuM ghAtaka che. kemake bhagavaMte badhe nidAnakaraNa ja prazaMsela che. [215] kalpa sthiti (sAdhu-sAdhvInI AcAra mayadA) cha prakAranI hoya che. te A pramANe- sAmAyika cAritravALAnI, chedopasthApanA rUpa, parihAra vizuddhi tapa svIkAra karavAvALAnI, parihArika tapa pUrA karanAranI, jinakalpanI ane sthavira kalpanI ema cha AcAra mayadA che. ( vistArathI samajavA bhASyatathA vRtti khAsa jovA.) - e pramANe huM tamane) kahuM chuM. chaThThA uddesAnI munidIparatna sAgare karela gurjarachAyA pUrNa thaI 35 hatu kappo gurjarachAyA pUrNa bIjA cheda sUtranI gurjarachAyA pUrNa

Page #24
| OM namo abhinava nANassa A Agama saMpuTanA mukhya dravyasahAyaka Frelih Tah16 Ucla FIP Richard zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha saparivAra, vaDodarA elThIf h13 tlone