Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ namo namo nimmaladaMsaNassa bAla brahmacArI zrI neminAthAya namaH pUjya Ananda- kSamA-lalita - suzIla-sudharmasAgara-gurUbhyo namaH Agama-24 catuHzaraNa AgamasUtra hindI anuvAda anuvAdaka evaM sampAdaka Agama dIvAkara muni dIparatnasAgarajI [ M.Com. M.Ed. Ph.D. zruta maharSi ] 'Agama hindI - anuvAda-zreNI puSpa-24
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catu:zaraNa' sUtra AgamasUtra-24- 'catuHzaraNa' payannAsUtra-1- hindI anuvAda kahAM kyA dekhe? krama viSaya pRSTha krama viSaya Avazyaka-arthAdhikAra maMgala Adi cAra zaraNa 05 / 4 / duSkRta gare | sukRta anumodanA 06 / 6 upasaMhAra muni dIparatnasAgara kRt "(catuHzaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 2
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catuHzaraNa' sUtra 45 Agama vargIkaraNa sUtra krama krama Agama kA nAma Agama kA nAma sUtra 01 | AcAra aMgasUtra-1 25 | AturapratyAkhyAna payannAsUtra-2 02 sUtrakRt aMgasUtra-2 26 03 sthAna aMgasUtra-3 27 | mahApratyAkhyAna bhaktaparijJA | taMdulavaicArika saMstAraka payannAsUtra-3 payannAsUtra-4 payannAsUtra-5 04 samavAya aMgasUtra-4 28 05 aMgasUtra-5 29 payannAsUtra-6 bhagavatI jJAtAdharmakathA 06 / aMgasUtra-6 payannAsUtra-7 upAsakadazA aMgasUtra-7 payannAsUtra-7 aMtakRt dazA 09 anuttaropapAtikadazA aMgasUtra-8 aMgasUtra-9 30.1 | gacchAcAra 30.2 candravedhyaka 31 | gaNividyA devendrastava vIrastava 34 | nizItha payannAsUtra-8 payannAsUtra-9 32 / 10 praznavyAkaraNadazA aMgasUtra-10 33 aMgasUtra-11 11 vipAkazruta 12 aupapAtika payannAsUtra-10 chedasUtra-1 chedasUtra-2 upAMgasUtra-1 bRhatkalpa vyavahAra rAjaprazciya upAMgasUtra-2 chedasUtra-3 14 jIvAjIvAbhigama upAgasUtra-3 37 upAMgasUtra-4 upAMgasUtra-5 upAMgasUtra-6 chedasUtra-4 chedasUtra-5 chedasUtra-6 40 upAMgasUtra-7 dazAzrutaskandha 38 jItakalpa 39 mahAnizItha Avazyaka 41.1 oghaniyukti 41.2 | piMDaniyukti 42 | dazavaikAlika 43 uttarAdhyayana 44 nandI anuyogadvAra mUlasUtra-1 mUlasUtra-2 mUlasUtra-2 15 prajJApanA 16 sUryaprajJapti 17 candraprajJapti 18 | jaMbUdvIpaprajJapti 19 nirayAvalikA kalpavataMsikA 21 | puSpikA | puSpacUlikA 23 vRSNidazA 24 catu:zaraNa upAgasUtra-8 upAMgasUtra-9 upAMgasUtra-10 upAMgasUtra-11 upAMgasUtra-12 payannAsUtra-1 mUlasUtra-3 mUlasUtra-4 cUlikAsUtra-1 cUlikAsUtra-2 muni dIparatnasAgara kRt "(catuHzaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 3
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra - 1, 'catu: zaraNa' kra 1 4 muni dIparatnasAgarajI prakAzita sAhitya Agama sAhitya sAhitya nAma mUla Agama sAhitya: 5 - 1- AgamasuttANi mUlaM print -2- AgamasuttANi-mUlaM Net D 2 Agama anuvAda sAhitya: -3- AgamamaJjUSA (mUla prata) -4- AgamasUtra saTIka gujarAtI anuvAda -5- AgamasUtra hindI anuvAda print 3 Agama vivecana sAhitya: -1- AgamasUtra gujarAtI anuvAda |-2- AgamasUtra hindI anuvAda Net -3- AagamSootra English Trans. - 1- AgamasUtra saTIkaM -2- AgamasUtrANi saTIkaM pratAkAra- 1 -3- AgamasUtrANi saTIkaM pratAkAra-2 4- Agama cUrNi sAhitya 5- savRttika AgamasUtrANi - 1 | -6- savRttika AgamasUtrANi - 2 -7- sacUrNika AgamasuttANi Agama koSa sAhitya: 1- Agama saddakoso -2- Agama kahAkoso -3- Agama-sAgara-koSaH -4- Agama-zabdAdi-saMgraha (prA-saM-gu) Agama anukrama sAhitya: - 1- khAgama viSayAnubha- (bhUja) -2- Agama viSayAnukrama (saTIkaM) -3- Agama sUtra - gAthA anukrama bUksa krama 147 6 [49] [45] [53] 165 [47] [47] [11] [48] [12] 171 1 [46] 2 [51] 3 Agama sAhitya sAhitya nAma 11 [05] 12 [04] 09 02 04 03 Agama anya sAhitya: - 1- khAgama thAnuyoga -2- Agama saMbaMdhI sAhitya - 3 - RSibhASita sUtrANi 4- Agamiya sUktAvalI Agama sAhitya- kula pustaka anya sAhitya: tattvAbhyAsa sAhityasUtrAbhyAsa sAhitya vyAkaraNa sAhitya [09] 4 vyAkhyAna sAhitya [09] 5 jinabhakti sAhitya [40] 6 vidhi sAhitya [08] 7 ArAdhanA sAhitya [08] 14 8 paricaya sAhitya 9 pUjana sAhitya [04] 10 tIrthaM42 saMkSipta harzana [01] praDIe sAhitya dIparatnasAgaranA laghuzodhanibaMdha Agama sivAyanuM sAhitya kUla pustaka sUtra 1- Agama sAhitya (kula pustaka) 2-Agametara sAhitya (kula dIparatnasAgarajI ke kula prakAzana muni dIparatnasAgaranuM sAhitya | muni hIparatnasAgaranuM khAgama sAhitya [Dula pustaka 516] 2 | muni dIparatnasAgaranuM anya sAhitya [hula pustas 85] 3 muni hIparatnasAgara saMkalita 'tattvArthasUtra' nI viziSTa DVD amArA prakAzano kula 601 + viziSTa DVD muni dIparatnasAgara kRt " (catuHzaraNa)" AgamasUtra - hindI anuvAda " SSla pAnA 1,35,500 bU 10 06 02 01 01 516 Page 4 13 06 05 04 09 04 03 04 02 25 05 05 85 tenA DulAnA [98,300] tenA hula pAnA [09, 270] tenAhula pAnA [27,930] 51 08 60
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catu:zaraNa' sUtra [24] catuHzaraNa payannAsUtra-1-hindI anuvAda sUtra-1 pApa vyApAra se nivartane ke samAna sAmAyika nAma kA pahalA Avazyaka, caubIsa tIrthaMkara ke guNa kA utkIrtana karane rUpa cauvisatthao nAmaka dUsarA Avazyaka, guNavaMta guru kI vaMdanA samAna vaMdanaka nAma kA tIsarA Avazyaka, lage hue aticAra rUpa doSa kI nindA samAna pratikramaNa nAma kA cauthA Avazyaka, bhAva vraNa yAni AtmA kA lage bhArI dUSaNa ko miTAnevAlA kAussagga nAma kA pA~cavA Avazyaka aura guNa ko dhAraNa karane samAna paccakkhANa nAma kA chaThA Avazyaka nizcaya se kahalAtA hai| sUtra-2 isa jinazAsana meM sAmAyika ke dvArA nizcaya se cAritra kI vizuddhi kI jAtI hai| vaha sAvadhayoga kA tyAga karane se aura niravadyayoga kA sevana karane se hotA hai| sUtra -3 darzanAcAra kI vizuddhi cauvisatthao (logassa) dvArA kI jAtI hai; vaha caubIsa jina ke ati adbhUta guNa ke kIrtana samAna stuti ke dvArA hotI hai| sUtra -4 jJAnAdika guNa, usase yukta guru mahArAja ko vidhivat vaMdana karane rUpa tIsare vaMdana nAma ke Avazyaka dvArA jJAnAdika guNa kI vizuddhi kI jAtI hai| sUtra -5 jJAnAdika kI (mUlaguNa aura uttaraguNa kI) AzAtanA kI niMdA Adi kI vidhipUrvaka zuddhi karanA pratikramaNa kahalAtA hai| sUtra-6 cAritrAdika ke jina aticAra kI pratikramaNa ke dvArA zuddhi na huI ho unakI zuddhi gaD-gumar3a ke osar3a samAna aura kramika Ae hae pA~cave kAussagga nAma ke Avazyaka dvArA hotI hai| sUtra - 7 guNa dhAraNa karane samAna paccakkhANa nAma ke chaThe Avazyaka dvArA tapa ke aticAra kI zuddhi hotI hai aura vIryAcAra ke aticAra kI zuddhi sarva Avazyaka dvArA kI jAtI hai| sUtra-8 (1) gaja, (2) vRSabha, (3) siMha, (4) abhiSeka (lakSmI), (5) mAlA, (6) candramA, (7) sUrya, (8) dhajA, (9) kalaza, (10) padmasarovara, (11) sAgara, (12) devagati meM se Ae hue tIrthaMkara kI mAtA vimAna aura (narka meM se Ae hue tIrthaMkara kI mAtA) bhavana ko dekhatI hai, (13) ratna kA Dhera aura (14) agni, ina caudaha sapane sabhI tIrthaMkara kI mAtA vaha (tIrthaMkara) garbha meM Ae taba dekhatI hai / sUtra-9 devendroM, cakravartIoM aura munIzvara dvArA vaMdana kie hue mahAvIrasvAmI ko vandana kara ke mokSa dilAnevAle causaraNa nAma kA adhyayana maiM khuuNgaa| muni dIparatnasAgara kRt "(catuHzaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 5 Page 5
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra 1, catuH zaraNa' sUtra 10 cAra zaraNa svIkAranA, pApa kArya kI niMdA karanI aura sukRta kI anumodanA karanA yaha tIna adhikAra mokSa kA kAraNa hai / isalie haMmezA karane lAyaka hai / sUtra - 11 arihaMta, siddha, sAdhu aura kevalI bhagavaMtane batAyA huA sukha denevAlA dharma, yaha cAra zaraNa, cAra gati ko naSTa karanevAle haiM aura use bhAgazAlI puruSa pA sakatA hai| sUtra - sUtra - 12, 13 aba tIrthaMkara kI bhakti ke samUha se uchalatI romarAjI samAna bakhtara se zobhAyamAna vo AtmA kAphI harSa aura sneha sahita mastaka jhukAkara do hAtha jor3akara isa mutAbika kahatA hai rAga aura dveSa samAna zatru kA ghAta karanevAle, ATha karma Adi zatru ko haNanevAle aura viSaya kaSAya Adi vairI ko haNanevAle arihaMta bhagavAna mujhe zaraNa ho / sUtra - 14 rAjyalakSmI kA tyAga karake, duSkara tapa aura cAritra kA sevana karake kevala jJAna rUpI lakSmI ke yogya arahaMta mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 15 stuti aura vaMdana ke yogya, indra aura cakravartI kI pUjA ke yogya aura zAzvata sukha pAne ke lie yogya arahaMta mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 16 dUsaroM ke mana ke bhAva ko jAnanevAle, yogezvara aura mahendra ko dhyAna karane yogya aura phira dharmakathI arahaMta bhagavAna mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 17 sarva jIva kI dayA pAlane yogya, satya vacana ke yogya, brahmacarya pAlane ke yogya arahaMta mujhe zaraNarUpa ho / sUtra 18 samavasaraNameM baiThakara cauMtIsa atizaya kA sevana karate hue dharmakathA kahanevAle arihaMta mujhe zaraNarUpa ho| sUtra - 19 eka vacana dvArA jIva ke kaI saMdeha ko eka hI kAla meM chedanevAle aura tInoM jagata ko upadeza denevAle arihaMta mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 20 vacanAmRta dvArA jagata ko zAnti denevAle, guNa meM sthApita karanevAle, jIva loka kA uddhAra karanevAle arihaMta bhagavAna mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 21 ati adbhUta guNavAle, apane yaza samAna candra dvArA dizAoM ke anta ko zobhAyamAna karanevAle, zAzvata anAdi ananta arihaMta ko zaraNarUpa se maiMne aMgIkAra kiyA hai| sUtra - 22 bur3hApA aura mRtyu kA sarvathA tyAga karanevAle, duHkha se trasta samasta jIva ko zaraNabhUta aura tIna jagata ke loka ko sukha denevAle arihaMta ko merA namaskAra ho / muni dIparatnasAgara kRt " (catuH zaraNa)" AgamasUtra - hindI anuvAda" Page 6
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catu:zaraNa' sUtra-23 arihaMta ke zaraNa se honevAlI karma samAna mela kI zuddhi ke dvArA jise ati zuddha svarUpa prakaTa huA hai vaise siddha paramAtmA ke lie jinheM Adara hai aisA AtmA jhuke hue mastaka se vikasvara kamala kI dAMDI samAna aMjali jor3a kara harSa sahita (siddha kA zaraNa) kahate haiN| sUtra - 24 ATha karma ke kSaya se siddha honevAle, svAbhAvika jJAna darzana kI samRddhivAle aura phira jinheM sarva artha kI labdhi siddha huI hai vaise siddha mujhe zaraNarUpa ho / sUtra-25 tIna bhuvana ke mastaka meM rahe aura paramapada yAni mokSa pAnevAle, aciMtya balavAle, maMgalakArI siddha pada meM rahe aura ananta sukha denevAle prazasta siddha mujhe zaraNa ho / sUtra - 26 rAga-dveSa samAna zatru ko jar3a se ukhADa denevAle, amUr3ha lakSyavAle (sadA upayogavaMta) sayogI kevalIoM ko pratyakSa dikhanevAle, svAbhAvika sukha kA anubhava karanevAle utkRSTa mokSavAle siddha (mujhe) zaraNarUpa ho / sUtra - 27 rAgAdika zatru kA tiraskAra karanevAle, samagra dhyAna samAna agni dvArA bhavarUpI bIja (karma) ko jalA denevAle, yogezvara ke Azraya ke yogya aura sabhI jIva ko smaraNa karane lAyaka siddha mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 28 parama Ananda pAnevAle, guNa ke sAgara samAna, bhava samAna kaMda kA sarvathA nAza karanevAle, kevala jJAna ke prakAza dvArA sUrya aura candra ko phIkA kara denevAle aura phira rAga dveSa Adi dvandva ko nAza karanevAle siddha mujhe zaraNarUpa ho| sUtra - 29 parama brahma (utkRSTa jJAna) ko pAnevAle, mokSa samAna durlabha lAbha ko pAnevAle, aneka prakAra ke samArambha se mukta, tIna bhuvana samAna ghara ko dhAraNa karane meM stambha samAna, Arambha rahita siddha mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 30 siddha ke zaraNa dvArA naya (jJAna) aura brahma ke kAraNabhUta sAdhu ke guNameM prakaTa honevAle anurAgavAlA bhavya prANI apane ati prazasta mastaka ko pRthvI para rakhakara isa taraha kahate haiMsUtra - 31 jIvaloka (cha jIvanikAya) ke bandhu, kugati samAna samudra ke pAra ko pAnevAle, mahA bhAgyazAlI aura jJAnAdika dvArA mokSa sukha ko sAdhanevAle sAdhu mujhe zaraNa ho / sUtra - 32 kevalIo, paramAvadhijJAnavAle, vipulamati manaHparyavajJAnI zrutadhara aura jinamata ke AcArya aura upAdhyAya ye saba sAdhu mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 33, 34 caudahapUrvI, dasapUrvI aura naupUrvI aura phira jo bAraha aMga dhAraNa karanevAle, gyAraha aMga dhAraNa karanevAle, jinakalpI. yathAlaMdI aura parihAravizadi cAritravAle sAdha / kSIrAzravalabdhivAle, madhyAzravalabdhivAle, saMbhinnazrotalabdhivAle, koSThabuddhivAle, cAraNamuni, vaikriyalabdhivAle aura padAnusArIlabdhivAle sAdhu mujhe zaraNarUpa ho / muni dIparatnasAgara kRt "(catuHzaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 7 Page 7
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catuHzaraNa' sUtrasUtra - 35 vaira-virodha ko tyAga karanevAle, hamezA adroha vRttivAle ati zAnta mukha kI zobhAvAle, guNa ke samUha kA bahumAna karanevAle aura moha kA ghAta karanevAle sAdhu mujhe zaraNarUpa ho / sUtra-36 sneha samAna baMdhana ko toDa denevAle, nirvikArI sthAna meM rahanevAle, vikArarahita sukha kI IcchA karanevAle, satpuruSa ke mana ko Ananda denevAle aura AtmA meM ramaNa karanevAle muni mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 37 viSaya, kaSAya ko dUra karanevAle, ghara aura strI ke saMga ke sukha kA svAda kA tyAga karanevAle, harSa aura zoka rahita aura pramAda rahita sAdhu mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 38 hiMsAdika doSa rahita, karuNA bhAvavAle, svayaMbhUramaNa samudra samAna vizAla buddhivAle, jarA aura mRtyu rahita mokSa mArga meM jAnevAle aura ati puNyazAlI sAdhu mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 39 kAma kI viDambanA se mukta, pApamala rahita, corI kA tyAga karanevAle, pAparUpa ke kAraNarUpa maithuna rahita aura sAdhu ke guNarUpa ratna kI kAntivAle muni mujhe zaraNarUpa ho / sUtra - 40 jisa ke lie sAdhupana meM acchI taraha se rahe hue AcAryAdika haiM usa ke lie ve bhI sAdhu kahalAe jAte haiM / sAdhu kahate hue unheM bhI sAdhupada meM grahaNa kie haiM; usake lie ve sAdhu mujhe zaraNarUpa ho / sUtra-41 sAdhu kA zaraNa svIkAra kara ke, ati harSa se honevAle romAMca ke vistAra dvArA zobhAyamAna zarIravAlA (vaha jIva) isa jinakathita dharma ke zaraNa ko aMgIkAra karane ke lie isa taraha bolate haiMsUtra - 42 ati utkRSTa puNya dvArA pAyA huA, kucha bhAgyazAlI puruSo ne bhI zAyada na pAyA ho, kevalI bhagavAna ne batAyA huA vo dharma maiM zaraNa ke rUpa meM aMgIkAra karatA huuN| sUtra-43 jo dharma pA kara yA binA pAe bhI jisane mAnava aura devatA ke sukha pAe, lekina mokSasukha to dharma pAnevAle ko hI milatA hai, vaha dharma mujhe zaraNa ho / sUtra - 44 ____ malIna karma kA nAza karanevAle, janma ko pavitra banAnevAle, adharma ko dUra karanevAle ityAdika pariNAma meM sundara jina dharma mujhe zaraNarUpa ho / sUtra-45 tIna kAla meM bhI naSTa na honevAle; janma, jarA, maraNa aura seMkar3oM vyAdhi kA zamana karanevAle amRta kI taraha bahuta logoM ko iSTa aise jinamata ko maiM zaraNa aMgIkAra karatA huuN| sUtra - 46 __kAma ke unmAda ko acchI taraha se zamAnevAle, dekhe hue aura na dekhe hue padArtha kA jisameM virodha nahIM kiyA hai vaise aura mokSa ke sukha samAna phala ko dene meM amogha yAni saphala dharma ko maiM zaraNarUpa meM aMgIkAra karatA huuN| muni dIparatnasAgara kRt "(catuHzaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 8
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catu:zaraNa' sUtrasUtra - 47 narakagati ke gamana ko rokanevAle, guNa ke samUhavAle anya vAdI dvArA akSobhya aura kAma subhaTa ko haNanevAle dharma ko zaraNarUpa se maiM aMgIkAra karatA huuN| sUtra-48 dedIpyamAna, uttama varNa kI sundara racanA samAna alaMkAra dvArA mahattA ke kAraNabhUta se mahAmUlyavAle, nidhAna samAna ajJAnarUpa dAridra ko haNanevAle, jinezvaroM dvArA upadiSTa aise dharma ko maiM svIkAra karatA huuN| sUtra-49 cAra zaraNa aMgIkAra karane se, IkaTe honevAle sukRta se vikasvara honevAlI romarAjI yukta zarIravAle, kie gae pApa kI niMdA se azubha karma ke kSaya kI IcchA rakhanevAlA jIva (isa prakAra) kahatA haisUtra-50 jinazAsanameM niSedha kie hae isa bhava meM aura anya bhava meM kie mithyAtva ke pravartana samAna jo adhikaraNa (pApakriyA), ve duSTa pApa kI maiM gardA karatA hU~ yAni guru kI sAkSI se usakI nindA karatA huuN| sUtra - 51 mithyAtva samAna aMdhere meM aMdha hue, maiM ajJAna se arihaMtAdika ke bAre meM jo avarNavAda, vizeSa kiyA ho usa pApa ko maiM garhatA hU~-nindA karatA huuN| sUtra - 52 zrutadharma, saMgha aura sAdhu meM zatrupana meM jo pApa kA maiMne AcaraNa kiyA hai ve aura dUsare pApa sthAnakameM jo pApa lagA ho ve pApoM kI aba maiM gahA~ sUtra - 53 dUsare bhI maitrI karuNAdika ke viSaya samAna jIvameM paritApanAdika duHkha paidA kiyA ho usa pApa kI maiM aba nindA karatA huuN| sUtra -54 mana, vacana aura kAyA dvArA karane karavAne aura anumodana karate hae jo AcaraNa kiyA gayA, jo dharma ke viruddha aura azuddha aise sarva pApa use maiM nindatA huuN| sUtra-55-57 aba duSkRta kI nindA se kar3e pApa karma kA nAza karanevAle aura sukRta ke rAga se vikasvara honevAlI pavitra romarAjIvAle vaha jIva prakaTarUpa se aisA kahatA hai arihaMtoM kA jo arihaMtapana, siddhoM kA jo siddhapana, AcArya ke jo AcAra upAdhyAya kA jo meM upAdhyAya pn| tathA- sAdhu kA jo uttama caritra, zrAvaka loga kA dezaviratipana aura samakitadRSTi kA samakita, una sabakA maiM anumodana karatA huuN| sUtra-58 yA phira vItarAga ke vacana ke anusAra jo sarva sukata tIna kAla meM kiyA ho vo tIna prakAra se (mana, vacana aura kAyA se) hama anumodana karate haiM / sUtra-59 ___hamezA zubha pariNAmavAle jIva cAra zaraNa kI prApti Adi kA AcaraNa karatA huA punya prakRti ko bA~dhatA hai aura (azubha) bA~dhI huI prakRti ko zubha anubaMdhavAlI karate haiN| muni dIparatnasAgara kRt "(catuHzaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 9
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catuHzaraNa' sUtrasUtra-60 aura phira vo zubha pariNAmavAlA jIva jo (zubha) prakRti maMda rasavAlI bA~dhI ho use hI tIvra rasavAlI karatA hai, aura azubha (maMda rasavAlI) prakRti ko anubaMdha rahita karata haiM, aura tIvra rasavAlI ko maMda rasavAlI karate sUtra-61 usa ke lie paMr3itapuruSoM ko saMklezameM (roga Adi vajahameM) yaha ArAdhana hamezA kare, asaMklezapanameM bhI tInoM kAlameM acchI taraha se karanA cAhie, yaha ArAdhana sukRta ke upArjana samAna phala kA nimitta hai| sUtra-62 jo (dAna, ziyala, tapa aura bhAva samAna) cAra aMgavAlA jinadharma na kiyA, jisane (arihaMta Adi) cAra prakAra se zaraNa bhI na kiyA, aura phira jisane cAra gati samAna saMsAra kA cheda na kiyA ho, to vAkaI meM mAnava janma hAra gayA hai| sUtra-63 he jIva ! isa taraha pramAda samAna bar3e zatru ko jItanevAlA, kalyANarUpa aura mokSa ke sukha kA avaMdhya kAraNarUpa isa adhyayana kA tIna saMdhyA meM dhyAna kro| (24)-catuHzaraNa-prakIrNaka-1 kA muni dIparatnasAgarakRt hindI anuvAda pUrNa muni dIparatnasAgara kRt "(catuHzaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 10
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ Agama sUtra 24, payannAsUtra-1, 'catu:zaraNa' sUtra namo namo nimmaladaMsaNassa pUjyapAd zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurUbhyo nama: 24 XXXXXXXX catuHzaraNa AgamasUtra hindI anuvAda [anuvAdaka evaM saMpAdaka] Agama dIvAkara muni dIparatnasAgarajI [ M.Com. M.Ed. Ph.D. zruta maharSi ] QG 21188:- (1) (2) deepratnasagar.in bhela aDresa:- jainmunideepratnasagar@gmail.com monAla 09825967397 muni dIparatnasAgara kRt "(catu:zaraNa)" AgamasUtra-hindI anuvAda" Page 11