Who M I in Spanish Language

Author(s): Dada Bhagwan
Publisher: Mahavideh Foundation

Page 6

¿Quién Soy Yo?
¿Quién Soy Yo?
último en la vida? ¿Qué objetivo tendría que tener para ti la vida?
BUSCADOR : Pienso que el objetivo sería el de vivir la vida lo mejor posible.
DADASHRI : Pero, ¿cómo puedes definir el vivir una vida lo mejor posible? ¿A qué llamas tú una vida llena de éxito que valga la pena vivir? ¿Y quién es el que lo determina así? ¿Has pensado alguna vez en ello?. Permíteme que te lo explique con una analogía : Supón que hay un motor de veinticinco caballos. A este motor le ponemos gasolina. Entonces lo encendemos y se pone en marcha de una manera continuada y sin sentido. Nosotros entonces nos sentamos y sólo lo miramos
Entonces, no nos preguntaría la gente, ¿por qué tenemos encendido ese motor sin ningún propósito?.
BUSCADOR : Sí, tendría que haber un propósito para ponerlo en marcha.
refiero hacia qué tipo de forma de vida (gati) quieres dirigirte. ¿Quieres nacer como un Deva (con un cuerpo de Dios, (devagati),y disfrutar de un cielo y de los placeres divinos?.O quieres nacer como un ser humano (manushyagati) y convertirte en un Gandhi? ¿O te gustaría más bien disfrutar de una felicidad que fuera permanente (Moksha)?.Para todo esto se requiere seguir un determinado sendero Sólo cuando se sigue una dirección o sendero determinado podemos esperar conseguir algo. Sin tener en cuenta ningún objetivo en la vida, ¿cómo podemos esperar llegar a conseguir algo? ¿Cuál es tu objetivo último en la vida?.
DADASHRI: Sí. Tiene que haber un propósito. Tenemos que sacarle algún partido al motor de nuestra vida, para poder dirigir esta energía en la dirección correcta. La gente nos preguntaría por qué dejamos en marcha nuestro motor inútilmente y sin sentido.
BUSCADOR : ¿Qué tiene que ver este motor con nosotros?
Sólo éste propósito merece la pena
BUSCADOR : Entonces, ¿qué propósito debe tener una persona en la vida?
DADASHRI: El Moksha , la liberación, tendría que ser su único objetivo ¿Quieres gozar de una felicidad permanente(Moksha)? Por cuánto tiempo más quieres seguir vagabundeando sin sentido?.Por innumerables vidas has estado vagando inútilmente entre las diversas formas de vida (gatis). ¡No ha quedado ningún lugar por el que no hayas estado andando sin sentido! ¿Sabes por qué has estado vagando inútilmente ?. Por que no has conocido el "Quién soy yo?". Por que has permanecido insensible a tu "Ser Real". Tienes que darte cuenta de tu auténtica auto-identidad. ¿No crees que deberías conocer quién eres en realidad?. En lugar de estar viajando de una vida a la otra por innumerables vidas, por qué no conoces tu "¿Quién soy yo?". Ha sido ganar dinero el único objetivo de tu vida?. ¿No deberíamos hacer un esfuerzo para conseguir una felicidad que fuera permanente (moksha)?.
DADASHRI: Pues de la misma manera que un motor , el motor del cuerpo humano tiene que tener una dirección o sendero que seguir. Cuando esto se consigue, entonces nuestra vida cobra su propósito definitivo. Si no, cualquier ser vivo puede comer y dormir. Incluso los perros, los gatos y los caballos comen .Cuando digo un sendero o una dirección me
BUSCADOR : Sí, deberíamos hacer ése esfuerzo.