________________
174
VIVĀGASUYA
182. ggui quaqui, on account of this distraction.
183. 1941, intoxicated. aTICHETIG, bed in a solitary place.
192 Ftel aerat, see 1745E131) xiv.
200, quyragai alati çalsa PriumThe duties of a 1197 in Jainism are twelve in number ; they consist of five styras or lesser vows and seven 57871978 or disciplinary vows. The vows observed by monks are called helaas, and in contrast, ihose observed by lay disciples are called अणु or lesser. Both the अणुव्रतs and the महाव्रत are described in full in the first appendix on page 127 and 128 of the 3914TFISTI. In the case of the monk the formula of the व्रत is सव्वं पाणाइवायं
#761Ô etc., while in the case of an upāsaka it is थूलं पाणाइवायं पञ्चक्खामि etc., with reference to the first three. The fourth vow of the wonk is for HEU i. e., absolute continence, while the same for an. upāsaka is heräaidt, limitation of sexual pleasure to one's wife or wives. The fifth vow of the monk is Hoo groti abandonment of all possession, but the same for an upāsaka is fastlagitant, limitation of one's desires and ambitions, a detailed description of which is given in the 3TTACH1311 in seotions 17-42. With reference to the seven disciplinary rows we should note that they are divided into two classes again, three Jha and four शिक्षापदs. The गुणवतs are:-(1) अणट्ठादण्ड, unprofitable employment or indulgence in unpro
