Vaisheshika Sutram

Author(s): Jambuvijay
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

Page 316

PSV2.
VII
འགྱུར་ཞིངsvt
སྟེ་སྦྱར་བར་ངོས་ཨུམ་ཞེས་
rsv4. ལྟོས་པ་རང་ས་རང་མིའི་ཏa༢༨་་འགྱུར་ཞིང་།གཞན་ལ་འགྲྭས་ཕུར་
ལས་ལ་ལྟོས་པ་མངོན་ཀུམ་ཞེས་ ༢གྱུར་བའི་མེ༢་རོ།།ཞེས་པའི་ ནི་སྦྱར་བར་མི་བྱ་སྟེ། གང་གི་གྲ ༢་ཟིན་ཏོ| གཞ༢་ ཨང་ སྦྱོར་ ༢བང་པོ་རང་ཡུལ་ རྭ་ སྤྱི་༢ང་ ཁྱ༢་༢་ལ་ཡང་བལྟས ཝ༢་པ་ལས་སྐྱེས་༧a | པ་ ༢ང་|རྫ༥ ༢ང་ ཡོན་ ཏན་
སྤྲུལ་ལ་ལྟ་བའི་རོ་ཙ་ ཕྱིར། ༢ང་ ལས་ མ་ཀཝོས་པ་མཚོན་ Tཁྱད་པར་རྣམས་རང་སྶར་མི་བྱ་ ཤུལ་མེ་ཞེwསྦྱར་ན་མེ་བྱ་ དྲགང་ པོའི་ བློ་རྣawནི་རང་ སྟེ། གང་གི་ཕྱིར་འབངཔོ་རང་ གི་རོའི་རྩོམ་ འཛིན་པར་བྱེ༢་ལ་རོན་ ཀྐ༢་༧་ལས་སྐྱེས་པ་ཞི་ ཡིན་ ༧འི་ ཕྱིར། | 3ར་ པར་ ཤུལ་ལ་ལྟ་བའི་རྫོa་ ཅན་ཕྱིར་ རྣམས་ རང ལྷན་ཅིག་ཏུ་ སྦྱོར་ Iཁྱ༢་པར་རྣམས་ ༢ང་སྦྱོར་མི་བྱེs! བ་ནི་ མི་ འཛོ་རོt |ཞིན༢ རིབང་པོའོ བློམསརྣམ་གི ༢༢༢:སྤྱི་ ཡིན་ ཞིང་ ཚོས་ལ་ རོའི ཚལའཛིན་པར་བྱེར་བ་ཡིན་པའི་ སོགས་པ་རྣམས་ ༢ང་༢སྤྲེ་ ཕྱིར་རོ| ། ཁྱ༢་པར་རྣམས་རང་ བའི་ ཞེས་ རང་གེ་རོབ་གཉིས་ ལྷན་ ཚིག་ཏུ་སྦྱོར་བའི་མི་༢ཐར ངེས་པར་གཟུང་ ནས་ ཇི་ བཞི་ རྡོi | གa མི ཟ་བར་རོa་གཉིས ཤུ་ བརྟག་ པར་ བྱའོ།ཇི་ཡང་ གཟུང་བས་༩༢་༢་༢༢་ཕྱེའམ་རྫས་ ༢a ལ་ ལ་སོགས་པ་ ཨིན་པའི་ ལམིགས་ ཡིན་ ནོ་ཞེ་ཇི་ལྟར་ ཕྱིར་༢དེ་ལ་ ཡིཊ་ཀྱི་གློས་ཕྱུར་ འབྲེལ་པ་བརྟགས་ པར་གྲུབ་ པར་རྭ་སྤུས་ལ་༢ཐར་པཚོ་༢་ ཡིན་ཏེ| རེས་ a་ལྡན་པ་མི་མཛའ་ སྟེ|གཞཞེ་རུ་འི་དྲི་མངར་རོ་ པར་བྱས་E1༠༠ ཐ1 པའམ་ ཐ་མི་ ཞེས་ འཛིན་ལ་ཡང་མངོན་སྙar ༢ར་ པར་ བརྟགས་ནས་འཛིན་པ་ རུ་འགྱུརོ་ ལ| རྡོ་ལྟར་འགྱུར་ ཡིན་ནོ། ། ཁྱ༢་ པར་རྗེ་ ཡང་ བཱ༢་སཾས་ བར་ ཡང་མི་རིག༤ཏེ། དྭངས་པའི་ཕྱིར་ཡིའུ་ཀྱི་བློ་ལ་ ཁྱ༢་༥ར་རུ་ཕྱེའུ་ པ་ ༢ང་ཁྱུན་ ༢ཐར་པ་ ཡིན་ ནོ། | གཞའ་རྭ་༢