________________
શરત થયેલ દુઃખી પ્રાણીઓના સમુદાયને દયા કરીને તારે છે, અર્થાત સુખી કરે છે. તે પાપરૂપ હાથીએાને પરાભવ કરવામાં સિંહ સમાન હે પાર્ષદેવ ! મારા (મનુષ્યના) પાપને દૂર કરે. ૫છે તુહ આણ થઈ, ભીમ દમ્પધુરસુરવરરફ ખસજખણિંદવિદ ચરાનલજલહર, જલલચારિ૨ઉદખુદ્દપડુ – જેઈણિ જોઈએ; ઈય તિહુઅણુ અવિલંધિઆણ જય પાસ
- સુસામિય. ૬ ભાવાર્થ-હે પ્રભે ! મહાભયંકર અને અભિમાને કરીને ઉદ્ધત થયેલા એવા મોટા દેવ, રાક્ષસ, યક્ષ અને સર્પરાજના સમુદાયને તેમજ ચાર અગ્નિ અને મેવને તથા મગર. મરછ પ્રમુખ જલચર અને અમે સિંહ