________________
निरौपम्यस्तव एवं परमार्थस्तव
१७
न तेऽस्ति मन्यना नाथ न विकल्पो न चेञ्जना ।
अनाभोगेन ते लोके बुद्धकृत्यं प्रवर्तते ।।२४।। No feeling, O Lord , no ideation, no motion in Theeh. Thou art accomplishing in this world the duty of a Buddha, without participating in it.
इति सुगतमचिन्त्यमप्रमेयं गुणकुसुमैरवकीर्य यन्मयाप्तम् । कुशलमिह भवन्तु तेन सत्त्वाः परमगम्भीरमुनीन्द्रधर्मभाजः ।।२५।।
।। इति निरौपम्यस्तवः समाप्तः।।
I have spreed over the perfect One, who is beyond our thoughts and any limitation, the flowers of his very attributes. Through the merit which I have begot may all living beings in this world participate in the extremely deep low of the sublime ascetic.
परमार्थस्तवः The Hyumn the Supreme Reality कथं स्तोष्यामि ते नाथमनुत्पन्नमनालयम् ।
लोकोपमामतिक्रान्तं वाक्पथातीतगोचरम् ।।१।। How can I praise Thee, O lord, (since Thou art) unborn, residing in no place, surpassing any wordly comparison, abiding in the sphere which is beyond the path of words.
तथापि यादृशो वासि तथतार्थेषु गोचरः ।
लोकप्रज्ञप्तिमागम्य स्तोष्येऽहं भक्तितो गुरुम् ।।२।। Any haw, having recourse to worldly convention, I shall praise my Master with devotion, as Thou art (only) accessible in the sense of reality.
अनुत्पन्नस्वभावेन उत्पादस्ते न विद्यते ।
न गति गति थास्वभावाय नमोऽस्तु ते ।।३।। Since Thou hast the nature of the unborn for Thee there in no birth no coming, no going. Homage unto Thee O lord who art devoid of any
essence.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org