Book Title: Satapatha Brahmana
Author(s): Max Muller, Julius Eggeling
Publisher: Oxford

View full book text
Previous | Next

Page 30
________________ SATAPATHA-BRAHMANA. existent (bhuva),' Agni is indeed the existent, for it is through Agni that everything exists (bhơ) here. Agni, indeed, having become the breath, remained in front?: it is that very form a he now bestows (on Agni) 5. [The others with],'His, the Existent's son, the Breath,'—from out of that form, fire, he (Pragâpati) fashioned the breath ;--Spring, the son of the breath,'-- from out of the breath he fashioned the spring-season 3;— The Gâyatri, the daughter of the Spring,'—from out of the spring-season he fashioned the Gâyatri metre;— From the Gayatri the Gâyatra,'—from out of the Gâyatri metre he fashioned the Gâyatra + hymn-tune;—' From the Gâyatra the Upâmsu,'—from out of the Gâyatra hymn - tune he fashioned the Upâmsu-graha 6, - it to the Âhavaniya, as well as in approaching the sacuficial fine for offerings. It should also be boine in mind that the altar (agni) is built in form of an eagle flying towards the east, or front. 1 See VII, 5, 1, 7, 'The breath is taken in from the fiont backwards '-In the text 'prâno hâgnir bhûtvâ purastât tasthau,' I take prânah' to be the predicate. ? At VII, 4, I, 16, the vital air is called Pragâpati's (Agni's) pleasing form (or part). 3 For a similar connection of the East with the Gâyatıî, the Rathantara, the Trivrit, the Spring, and the Brahman (priesthood) see V, 4, I, 3, (pait 111, p. 91) + The Gâyatı a-sâman is the simplest, and by far the most common of all hymn-tunes It is especially used in connection with the trivrit-stoma, or nine-versed hymn, and is invariably employed for the Bahıshpavamâna-stotia. It is also the tune of the first triplet both of the Mâdhyandına and Aibhava-pavamâna; as well as for all the four Âgya-stotias . See part 11, pp. 238 seqq., where this soma-cup is repeatedly connected with the Gayatrî. Though its pressing is performed by three turns of eight, eleven, and twelve beatings respectively, representing the three chief metres, it is expressly stated (IV, I, 1, 14)

Loading...

Page Navigation
1 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 ... 433