________________
જત્તિઆવારા-જેટલી વાર,જેટલી વખત સામાઇઅંમિ-સામાયિક ઉ- પણ, વળી અને
કએ - કરે ત્યારે
સમણો-સાધુ ઇવ જેવો
સાવઓ-શ્રાવક
હવઇજમ્હા – હોય જેથી
એએણ-એ
કારણેણ - કારણથી
બહુસો -ઘણી વાર
સામાઇઅ કુબ્જા - સામાયિક કરવું જોઇએ સામાયિક-સામાયિક
વિધિએ લીધું-વિધિપૂર્વક લી
વિધિએ પાર્યું -વિધિ નક પાલન કર્યું
વિધિ કરતાં-વિધિ કરતાં
જે કોઇ અવિધિ હુઓ હોય -જે કોઇ દોષ થયો હોય, લાગ્યો હોય તે સવિ -તે ખધા
હું મન, વચન, કાયાએ કરી -હું મન, વચન,કયાથી મિચ્છામિ દુક્કડમ્-મારા દુષ્કૃત્ય મિથ્યા થાઓ
દશ મનના - મનના દેશ
દરા વચનના - વચનના દેશ
બાર કાયાના -કાયાના ખાર
એ ખત્રીસ-આમ કુલ ત્રીસ દોષોમાં-દોષોમાં
જે કોઇ દોષ –જે કોઇ ભૂલ
લાગ્યો હોય તે વિ – થઇ હોય તે સર્વને
હું મન, વચન, કાયાએ કરી -હું મન, વચન અને કાયાએ કરી મિચ્છામિ દુક્કડમ્ -ખમાવું છું, ક્ષમા માંગુ છું.
૧૧