Moksha Marg Prakashak

Author(s): Todarmal Pandit
Publisher: Kundkund Kahan Digambar Jain Trust

Page 10

[ix]
true meaning and sense, however to convey accurately the original sense by translation in English language is not easy, especially of longer sentences written by Panditji. I therefore, request the learned readers to forgive me for the errors still left and which may be entirely due to my own limitation and negligence. Readers are earnestly requested to send their valuable suggestions which may be utilised in the next edition. Ignoring my errors in translation, even if a single soul is inspired by this book to seek the truth in right direction, I shall consider my efforts amply rewarded.
In the end I take this opportunity to express my sincere thanks to Shri Kund-kund Kahan Digamber Jain Tirtha Suraksha Trust, Bombay particularly Br. Shri Dhanya Kumarji Belokar, Devlali and Shri Vasant Bhai Doshi, Bombay for their decision to publish this book in English and for keeping the price below actual cost. My thanks are also due to Shri Nemichandji Patni and Dr. Hukamchandji Bharill both of Pt. Todarmal Smarak Trust, Jaipur, for their keen interest and whole-hearted cooperation in the early publication of this book and to Shri Sohanlalji Jain, Jaipur Printers Pvt. Ltd., Jaipur for this nice publication. OM NAMO ARHANTANAM!
BHOPAL 15 May, 1992
An humble disciple of
Acharya Kund-kund & Pt. Todarmalji HEMCHAND JAIN "HEM”