________________
Appendices / 103
List of personal names The names of the Mandali Ganga kings and queens are pedantic and studded with the usual, traditional titles. For instance, Tribhuvanamalla-Bhujabala Ganga Permmădideva or Tribhuvanamalla-Nanniya-Ganga-Permmādideva are all rather the royal cognomen and family name. Bhujabala Ganga, Nanniya Ganga, Permmāạideva, Rakkasa Ganga, Satya Ganga, ViraGanga etc. are not the first names of the persons, Even Gangamahādevi is also the usual honourafic phrase of the queens of the Gangas and hence their first name is different from this; for instance the first name of the Ganga-mahādevi-l iş Kancaladevi, and Gangamahādevi-II is Candaladevi. Similarly the first name of the Bhujabala Ganga Permmāļi and Kali Ganga Rakkasa Ganga is Barmmadeva and Govindara respectively. Following is the list of some personal names, mentioned in the inscriptions of Mandalinād: Baicana
Kāļavve Balluga
Kallisetti Bammaya-Nāyaka Kaleyabbe Barmmadeva
Kāmale Bittideva (Poysala) Kancaladevi Boppana
Keleyabbe Būtabbe
Keñca-gāvunda Candaladevi
Kencave Candimayya
Ketanna Deviyakka
Ketavve Ecaladevi
Lokkāmbike Gangaimayya
Lokkiyakka Goggi
Lakkimayya Goggiga
Madiga Goyisetti
Māraya Goydusetti
Madhusudana Gujjaņa
Mailave Hiriyappa
Malliyabbe Jakkale
Mallisetti Jinadāsa
Malloja
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org