________________
188
Lalita Vistara.
म. A हस्र लो° 5 L वोधिवृक्ष 6 °त्तरा बोधिर° °बुद्धा अन 7 ok om. जाति म र्थक. 8 k क्रमते L पूर्वे Hom. समुद्रात्पश्चिम a "श्चिमे 9 A मारपा० 10 H om. भगवन्परिक 11 dk मारपा. 12 L पीयस. AH पीयान्परि० 14 ok °वलाः 15 A °मुत्पन्नानां k °त्पन्नानुत्प° त्पन्नां च Sk om. नि a ह्यभिप्रसाद्य (L प्रा०) S हाभिप्रसाद्यं H हामि प्रा. 16 dk संप्रा० H om. सप्राति a "हार्यधर्म• 0 हार्यकं ध. 17 6 °वन्मे BF om. वंश k वंशालोको 19 B नैता. k यावन्मम चत° 20 0 संप्रा. k सुप्रा. 21 a हार्यधर्म
378, 1 ok °क्रम्य 2 L °ना प्रति• H °मुखा 38 विले. SH (H om. खन्वि) •षयं मे विक्रा. ak °षयमति (H क्रान्तीति) 4 a ता तिस्रो 5 a °यांसंम्यग्गा (L •यांसं सम्यगा०) 6H
मनान्तिसि कथय 7 नागपा० 8 mss. तच्छी A °ष्यामि k opt (ardhaçl. om.; cf. tib. ,,de sorte qu'au milieu de cet abattement de ton ceur renaitra une grande joie.") 11 ak अर्हन्सु० SH अर्हन्तं सुगतं B अर्ह हि सु. A वशे 12 0 °षयां H या मे तिका A क्रान्तः 0 क्रान्तं (S °न्त) sk स्माच्छो• BH हंस्तुशं ok add. इति 13 H तत्र स्त्री. k °स्ताः ABH ल्याद्वि. L ल्यावि• Hk स्यैवं 14 B प्रसूत (?) (tib. ,ayant eté une fois meres ") L om. मध्ययौवन 15 a °कामुपसंक्रामयति कामन्ति k क्रान्ताः । ok om. स्त्रीमा ~ कार्युः 16 mss. तांश्च BHL om. न L om. जरा 17 a अध्यवति aBH तिष्ठेत . °ष्ठन् 19 mss. व्यति° aB °क्रान्त त k स्माच्छो 20 A "र्मितां 22 (AH "रीरम)
379, 2 H लोकं 3 A °धिस्था महथा 4 AB °दयतात्य° Sk दयन्तामत्य. °दयं om. अत्ययं 5 B सर्व: k राणिकं S मतिं 6 a अत्ययो k भगवन 7 a त्यय नो ok सुगत (H °तं) om. प्रतिग. 8 H काना अ° a अक्षत्रानां ० अक्षत्राज्ञा• Sk यावद्वयं A °वतमा०
