Kuvalaymala Part 03

Author(s): Chandraguptasuri
Publisher: Anekant Prakashan Jain Religious Trust

Page 241

२३८
(४३०) 1 तीरम्मि तीय पयडा पव्वइया णाम रयण-सोहिल्ला ।
जत्थ ट्ठिएण भुत्ता पुहई सिरि-तोरराएण ।। 3 तस्स गुरू हरिउत्तो आयरिओ आसि गुत्त-वंसाओ ।
ती' णयरीएँ दिण्णो जेण णिवेसो तहिं काले ।। 5 तस्स वि सिस्सो पयडो महाकई देवउत्त-णामो त्ति ।
..........सिवचंद-गणी अह महयरो त्ति ।। 7 सो जिण-वंदण-हेउं कह वि भमंतो कमेण संपत्तो ।
सिरि-भिल्लमाल-णयरम्मि संठिओ कप्परुक्खो व्व ।। 9 तस्स खमासमण-गुणो णामेण य जक्खदत्त-गणि-णामो ।
सीसो महइ-महप्पा आसि तिलोए वि पयड-जसो ।। 11 तस्स य बहुया सीसा तव-वीरिय-वयण-लद्धि-संपण्णा ।
रम्मो गुजर-देसो जेहि कओ देवहरएहिं ।। 13 णागो विंदो मम्मड दुग्गो आयरिय-अग्गिसम्मो य ।
छट्ठो वडेसरो छम्मुहस्स वयण व्व ते आसि ।। आगासवप्प-णयरे जिणालयं तेण णिम्मवियँ रम्मं ।
तस्स मुह-दसणे च्चिय अवि पसमइ जो अहव्वो वि ।। 17 तस्स वि सीसो अण्णो तत्तायरिओ त्ति णाम पयड-गुणो ।
आसि तव-तेय-णिज्जिय-पाव-तमोहो दिणयरो व्व ।। 19 जो दूसम-सलिल-पवाह-वेग-हीरंत-गुण-सहस्साण ।
सीलंग-विउल-सालो लक्खण-रुक्खो व्व णिक्पो ।। 21 सीसेण तस्स एसा हिरिदेवी-दिण्ण-दसण-मणेण ।
रइया कुवलयमाला विलसिय-दक्खिण्ण-इंधेण ।।
1) P अत्थि for तीरम्मि तीय, P adds पुरीणं after पयडा. 2) J जत्थत्थि ठिए भुत्ता, P तत्थ for जत्थ, P सिरितोरसाणेण (साणेण can be read as •माणेण). 3) P हरियत्तो. 4) J तीय णयरीय, P दिन्नो जिणनिवोसा तहिं कालो. 5) P बहुकलाकुसलो सिद्धतवियाणओ कई दक्खो । आयरियदेवगुत्तो जज्ज वि विज्जरए कित्ती ।। for the line तस्स वि सिस्सो etc. to देवउत्तणामो त्ति. The line is defective : perhaps some syllables like [तस्स वि सीसो सो] are missing at the beginning. 6) JP मयहरो. 7) P सो एत्थ आगओ देसा for the line सो जिणवंदण हेउ etc. to संपत्तो. 9) J गुणा, P om. य, J जक्खयत्त P जक्खदखत्त. 10) P सिस्सो for सीसो. 11) P inter. बहया & सासा, Pom. वयण, P लद्धचरणसपण्णा. 13) Pom. a verse णागा विंदो etc. to ते आसि. 14) J वडेंसरो, J स्स for व्व. 15) Jणरो for णयरे, P नयरे बडेसरो
आसि जो खमासमणो I, J जिणाणयं. 16) J अब्भत्थो for अहव्वो. 17) P य आयारधरो for वि सीसो अण्णो, J अन्तो for अण्णो, P सार for पयड. 18) J णिजियपविगयमोहो, Jom. दिणयरो व्व || etc. to हीरंतगुणसहस्साण ।. 20) P लग्गणखंभो व्व. 22) P कुवयमाला विलसिर.