________________
The Journey to the Forest
357
Lakshman went like an arrow and joined Shri Ram and Sita. Shri Ram was dressed in ordinary clothes and on his face, there was the joy of having fulfilled a promise on his father's behalf. The face of Sita was made to bloom like a lotus by the sight of Shri Ram's feet and Lakshman was happy that he was with Shri Ram. It was as though the three had gone to the forest to play some games and sports. Though they had gone to a forest, there was no trace of gloom or sorrow on their faces at the painful prospect of having to live in a forest.
But the people of Ayodhya were experiencing great anguish. They were like fish out of water. The young and the old men, women and children on hearing that Shri Ram, Sita and Lakshman had set off to the forest, gave up their activities and began running madly after them.
“Why is Shri Ram going away to the forest ? Is Sita also going to the forest ? Why is the valiant Lakshman go forest ?” Such questions rose in the minds of people like monsters and perplexed them. Shri Ram's travel to the forest became a subject of discussion for all people.
"Dear brother! I heard that all this confounding mess is the work of Kaikayi. Indeed, she is a wicked woman.” A young man said unhesitatingly. His face revealed his anger and sorrow.
"What nonsense are you speaking? How is poor Kaikayi to blame for this? When sinful Karmas rise to the surface in the lives of people such calamities do occur to them," said a middle-aged man interrupting him. He looked up towards the sky and heaved a long sigh.
When Dasarath regained his consciousness, he heard that Shri Ram, Sita and Lakshman had gone away to the forest. His grieved heart was pained by the separation. At once, he set off in search of Shri Ram, Sita and Lakshman taking with him his ministers and the members of the royal family. Of course, Shri Ram had gone a long distance from Ayodhya but without delaying even for a moment Dasarath kept travelling. On hearing that King Dasarath was following him Shri Ram
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org