________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
સુમિત્ર ચરિત્ર ભાષાંતર.
૩૬૭
કુવાના દેડકા સમાન આપણે નિરંતર આજ નગરમાં શા માટે બેસી રહેવું? પૃથ્વી પર ભ્રમણ કરવાથી વિવિધ આશ્ચર્ય જોઈ શકાય, સજ્જન-દુર્જનને તફાવત જાણી શકાય અને પિતાના ભાગ્યની પણ પરીક્ષા થાય. જ્યાં સુધી આપણે પિતાપિતાના પિતાના કાર્યમાં ગુંથાયા નથી, ત્યાં સુધી નિશ્ચિતપણે ભૂતળપર ફરીને આપણે અનેક કૌતુકે શા માટે ન જોઈએ?” આ પ્રમાણે વિચાર થતાં ત્રણ મિત્રોએ રાજપુત્રને કહ્યું કે–“હે કુમાર! તમારે પ્રવાસને અંગે કોઈ જાતની ચિંતા ન કરવી. કારણકે અમે સદાને માટે તમારા સેવક છીએ. તેથી અમે પિતાપિતાની કળાથી અનેક વસ્તુઓ અને ભજનાદિકવડે તમારી ભકિત કરશું. આવશ્યક સૂત્રમાં કહ્યું છે કે-જેના આધારે કુળ હોય. તે પુરૂષની આદરપૂર્વક રક્ષા કરવી. કારણ કે ગાડીના પૈડાને મધ્યભાગ (બ) વિનષ્ટ થતાં તેના આરાઓ કામ કરી શક્તા નથી.”
આ પ્રમાણે નિયંય કરીને રાત્રે તે ચારે મિત્ર પિતાના વડીલોની રજા લીધા સિવાય પોતપોતાના આવાસથી સંકેતસ્થાને એકઠા થઈ ચાલતા થયા, તેજ દિવસે સાંજે ઘર કઈ ગામે પહોંચતાં શ્રમિત થવાથી તેઓ સૂઈ ગયાં. તેવામાં ત્યાં પાટી ધાડ પડી, એટલે કોટવાલના પુત્ર તરવાર લઈને તેમની સાથે શેર યુદ્ધ કરી તેમને ભગાડ્યા. તેથી તેઓ જીવ લઈને ત્યાંથી નાઠા. આ હકીકત સાંભળવાથી સંતુષ્ટ થયેલા ગામના લોકોએ બીજે દિવસે તેમને આદરપૂર્વક જમાડ્યા. ત્યાં થોડો વખત રહીને તેઓ પાછા આગળ ચાલ્યા. અનુક્રમે તેઓ સમસ્ત વસ્તુ થી પ્રપૂરિત એવા કઈ મેટા નગર પાસે આવી પહોંચ્યા. ત્યાં શ્રેષ્ટિપુવ ભજનને માટે પ્રયાસ કરવા નગરમાં ગયે. તેણે બારમાં જઈ કઈ વણિકને પિતાની મુદ્રિકા આપી. તેના બદલામાં કંઈક દ્રવ્ય લીધું. પછી વસ્તુપરીચયમાં વિચક્ષણ એવા તેણે ચતુપથમાં આવી કય વિકય કરીને એક જ પ્રહરમાં પાંચ સેનામહોર પેદા કરી અને મૂળ દ્રવ્ય પાછું આપી પિતાની મુદ્રિકા તથા નફાનું દ્રવ્ય લઈને મિત્ર પાસે આવ્યું. પછી ભજન, વસ્ત્ર, તાંબુલ અને કુસુમાદિકથી તે વ્યવહાર પુત્રે સર્વ મિત્રને સંતુષ્ટ કર્યા. કેટલોક વખત ત્યાં રહીને આગળ ચાલતાં તેઓ સુરપુર નામના નગર પાસે આવ્યા અને ત્યાં કોઈ દેવાલયમાં જઈને રહ્યા. આ વખતે મંત્રીપુત્રને વાર હોવાથી તે ચતુષ્પથમાં આવ્યું, ત્યાં પહો ના સાંભળીને તેણે કે પુરૂષને પૂછયું કે-“આ પટ શા માટે વગાડવામાં આવે છે?” તે બોલ્યા કે હે દેશી દયાળુ ! તું સત્વર તેનું કારણ સાંભળ. અહીં સર્વ ધૂમાં શિરોમણિ કે ધૂર્ત આવેલો છે. તેણે અહીંના સાથે પતિને કહ્યું કે–તારે ત્યાં મેં લાખ સોનામહોર ગુપ્તપણે રાખેલી છે, તે મને પાછી આ૫. સાપતિએ તેને કહ્યું કે-તેનું સાક્ષી કેણ છે?તે બે કેમેં તારે ત્યાં મૂકી તેમાં પરમેશ્વર વિના અન્ય કઈ સાક્ષી નથી. એ રીતે નિરંતર વિગ્રહ કરતાં છ મહિને તેઓ રાજસભામાં આવ્યા, અને તેમણે રાજાને વિજ્ઞપ્તિ કરી કે આપ બુદ્ધિમાનું અમારે કલહ ભાંગે. રાજાએ મંત્રિઓને આજ્ઞા કરી, એટલે
For Private And Personal Use Only
