Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 81

ગુતેગા. ]
st
[ ગુલચમ.
ગુફતેગા, સ્ત્રી (કા॰ ગુપ્તોન્નૂર્ડ | ગુમાસ્તી, સ્ત્રી (કાવ ઝુમારતની પ્રત્યય રૂવાતચીત, એલચાલ. ગુતન= સુમાતગીત ગુમાસ્તાનું કામ) ખેલવું. ઉપરથી ) વાતચીત, - તકદીરે ગુમાસ્તા તરીકેનું મહેનતાણું.
બરબાદ કીધી, યારીની એ પ્રુફતેગુમાસ્તા, પુ૦ (ક્રા॰ શુમારતથ =
ગા’ કલાપી.
:
જેને કાંઇ કામ સાંપવામાં આવ્યું હાય તે માજીસ) મહેતા, કારકુન. સાહુકારને ત્યાં જે લખનાર તરીકે હાય છે તે. ગુરજ, સ્ત્રી (ફ્રા॰ તુર્કી =એક થીઆરનું નામ છે જે ઉપરથી ગાળ તે પાહાળું હાય છે ને નીચેથી પાતળુ હાય છે) ગદા, સાંગ, મુદગર. · ગદા સુરજ તે પરશી લીધી, કરી ઉધાડી તરવાર; તૈયાર થયા હળધરજી પોતે, તતક્ષણ નીસર્યાં બાર.' કિમ હુ પુ॰ (ફા॰ ઝુર્રદ dy=ત્રાશય ) મૂત્રપિંડ, મૂત્ર ઉત્પન્ન કરનારા અવયવ. રાખ, ન॰ (અ॰
રાવણ =કાગડા ) એક જાતનું વહાણુ, નાની હોડી. ગુરૂર, વિ૰ ( અ॰ ચુર્}">=અહંકાર ) અભિમાન. ગુરૂરનુ ઘર હંમેશા ખાલી છે.' આ મા
ગુમાર, પુ॰ (અ॰ ગુવાર૪ ૭yż=વટા
ળી, ગજરતે ધૂળના રગ જેવા હતા ઉપરથી, બલૂન) હવામાં ઉડાડે છે તેખન, શુભ, અ॰ (કા॰ તુમ =ખાવાએલું) મગ્ન એકતાર, અહંકારી, ચૂપ. ગુમજ, પુ (ફા સુત્રન ાં
મુરજ, ગાળ ઇમારત.) કળશના આકારની કમાનદાર બાંધણી, મટ.
ગુમરાહ, વિ (ફા શુભ્રાad/૦૪ ગુમ= ખાએલા, રાહ=રસ્તા, ભૂલા પડેલા ) ભટ-ગુર્દા, કૈલા, બહુકલા, નાસ્તિક, માથાના કરેલા અહંકારી. ‘જા જોગીએ ગુમરાહુ છે.’ ૩૦ ગ૦
ગુમાન, ન॰ ( કા ઝુમાન ખઈ શક, સંદેહ ) વિચાર, અહંકાર, ગવ ફ્રાંકા, તાર, પતરાજ. ઉંચી ને અલખેલડીરે, મુખ ધણું ગુમાન,જોબનીયાનું જોર જણાવે, હું ઉતારૂં અભિમાન.' દા લી૦ ક. ૧૨ ગુમાની, સ્ત્રી (કા॰ ગુમાની ડ=
શંકાશીલ અહંકારી, વિષ્ઠ, કાંા રાખનાર. પણ ગુમ થઇ ગઈ તે ગુમાની,ત્યારથી દીઠી નહિ.’બાળાશંકર, ગુમાવવુ', ક્રિ॰ સ૦ (ફો॰ શુક્ષ્મ ઉપરથી ગુજરાતી ક્રિયાપદ) ખાવું, પાસેથી જતું રહે તેમ કરવું, નકામું કાઢવું. ગુમાસ્તાગીરી, સ્ત્રી॰ (ફા॰ ગુમારત જેને કાઇ કામ સોંપવામાં આવ્યું હોય તે માણસ+ની=પણું શુમારતીિ= gis=ગુમાસ્તા પણું )ગુમા સ્તાનું કામ, મહેતાગીરી.
ગુલ, ન॰ (ફા ગુજ=ફૂલ ) પુષ્પ, બત્તી
અથવા દીવાની વાટ પર બળતા મેગરા. ગુલકંદ, પ્રુ॰ (ફા ચુર્ä ગુલ=
ફૂલ+કદ ગળપણુ, ફૂલને ખાંડની બનાવેલી એક દવા.ગુલાબનાં ફૂલને સાકરમાં ઘણા દહાડા રાખી મુકી તૈયાર કરેલા પદાર્થ.
ગુલડી, સ્ત્રી (ફા ગુજ=ફૂલ+છડી હિ. લાકડી=એક જાતનું ફૂલઝાડ ) ગુલાઅને ગોટા, ગુલાબને તારા. ગુલચમ, વિ॰ (કા॰ ગુજ્જરમાંpf= ગુલ=ફૂલ+ચસ્મ=આંખ ફૂલ જેવી આંખે જેને છે તે) પુષ્પ જેવી આંખેાવાળા,