Dodhak Vrutti

Author(s): Vajrasenvijay
Publisher: Jain Dharmik Tattvagyan Pathshala

Page 12

प्राकृत व्याकरणवृत्तौ ग्रन्थान्तरेभ्य उद्धृतानां संस्कृतच्छायया सहितानां गद्यपद्यात्मकानाम् उदाहरणानां सूचिः अत्रेदमवधेयम्-आचार्यश्रीहेमचन्द्रसूरिपादैः प्राकृत-व्याकरणवृत्तौ ग्रन्थान्तरेभ्य उद्धृत्य बहूनि गद्य पद्यात्मकानि उदाहरणानि प्रति-उदाहरणानि प्रदर्शितानि / तानि अत्र पादक्रमेण सूत्रक्रमेण च निदिष्टानि / तेषां संस्कृतच्छाया (= ) एतादृशकोष्ठकान्तरस्माभिनिर्दिष्टां। तेषां मूलस्थानानि अपि यानि यानि अस्माभिर्गवेषयित्वा लब्धानि तानि तत्र तत्र निर्दिष्टानि / यत्र उदाहृतपाठाः अपूर्णाः तत्र ग्रन्थान्तरादिसाहाय्नेन अपूर्णाः पाठाः [ ] एतादृशकोष्ठकान्तरवशिष्टं पाठं निवेश्यास्माभिः परिपूरिताः / उदाहृत वाक्यादिषु यावानंश उदाहरणप्रति-उदाहरणरुपः स तत्र तत्र स्थूलाक्षरनिर्दिष्टः। चतुर्थे पादे 430 तमसूत्रतो यानि अपभ्रंशभाषात्मकानि दोधकरूपाणि उदाहरणानि आचार्यश्रीहेमचन्द्रसूरिपादैनिर्दिष्टानि तत्र अस्माभिः संस्कृतच्छाया न दत्ता, किन्तु विक्रम संवत् 1672 वर्षे केनचित् प्राचीनेन विदुषा विरचिता तेषां दोधकानां वत्तिरेव अस्माभिरक्षरश उपन्यस्ता। .