Dignaga Sein Werk Und Seine Entwicklung

Author(s): Erich Frauwallner
Publisher: Erich Frauwallner

Page 81

A. Hetucakradamaruḥ / 'khrul pa'i dra ba 'joms mdzad pa'i /
| thams cad mkhyen la phyag 'tshal nas / c/gtan tshigs tshul gsum ‘khor lo‘yi /
| gtan la dbab pa bśad par bya / 1. I'rjes su dpag par bya ba la / / yod dan med dan gñis ka yi / / yod pa la ni yan dag ste / / med dan gñis ka ma grub yin / 2. / the tshom gñis te ma grub bžin / / ma grub sbyar ba de bžin du / 3. | mthun pa'i phyogs la yod pa dan / / med pa de bžin gñis ka dan / / mi mthun phyogs la de bžin no / | gsum la rnam pa gsum yin te / 4.
sten ‘og gñis' la yan dag go / I logs la 'gal ba gñis yin te / / zur bãi thun mon ma nes yin/ / dbus na thun mon ma yin pa'o / 5. | gžal bya byas dan mi rtag dan / | byas dan mñan bya rtsol byun dan /
mi rtag rtsol byun lus can min/ 1. . . . . . . . . . . . / 6. /rtag dan mi rtag rtsol byun dan / /rtag dan rtag dan rtag pa dan / /rtsol byun min dan mi rtag rtag / | rtag pa la ni sgrub pa bkod / 7. / sten og mi mthun logs dan sbyar / /yan dag gtan tshigs gñis yin no / | logs dan mi mthun sten og sbyar / légal ba'i gtan tshigs gñis yin no / 8.
| zur bãi thad dan snol mar sbyar / v. 1 khor lo yi D : kho bo yi NP - v. 6 lus can min D : lus nin rtag NP.
162