Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 07 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 770

७५८
भगवती सूत्रे
,
' सेणं भंते ! पव्वावेज्ज वा, मुंडावेज्ज वा ? ' हे भदन्त ! स खलु श्रुत्वा केवलज्ञानी शिष्यान् प्रवाजयेद् वा ? मुण्डयेद् वा ? किम् भगवानाह 'हंता पव्वावेज्ज वा, मुंडावेज्ज वा, ' हे गौतम! इन्त सत्यं प्रवाजयेद् वा मुण्डयेद् वा, गौतमः पृच्छति - 'तस्स णं भंते ! लिस्सा वि पव्वावेज्ज वा मुंडावेज्जवा ? " हे भदन्त ! तस्य खलु केवलज्ञानिनः शिष्या अपि किं प्रव्राजयेयुर्वा मुण्डयेयुर्वा ? भगवानाह - हे गौतम ! 'हंत पव्वावेज्ज वा मुण्डावेज्ज वा ' हन्त-सत्यम् पत्राजयेयुर्वा मुण्ड येयुर्वा । गौतमः पृच्छति तस्स णं भंते ! पसिस्सा विपवावेज्ज वा मुंडावेज्ज वा ? हे भदन्त । तस्य केवलिनः प्रशिष्या अपि किं मत्राजयेयुर्वा ? मुण्डयेयुर्वा ? भगवानाह - 'हन्त, पव्वावेज्ज वा मुंडावेज्ज वा' हन्त-सत्यं तस्य केवपव्वावेज्ज वा मुंडावेज्ज वा ) हां, गौतम ! वह श्रुत्वा केवली शिष्यों को प्रव्रज्या दे सकता है और उन्हें दीक्षित कर सकता है ।
अब गौतमस्वामी प्रभु से ऐसा पूछते हैं - ( तस्स णं संते ! सिस्सा वि पव्वावेज्ज वा मुंडावेज्ज वा ) हे भदन्त ! उस श्रुत्वा केवलज्ञानी के शिष्य भी क्या प्रव्रज्या दे सकते हैं, दीक्षा दे सकते हैं ? उत्तर में प्रभु कहते हैं - (हंता, पत्रवावेज्ज वा, मुंडावेज्ज वा ) हां गौतम ! उस श्रुत्वा केवलज्ञानी के शिष्य भी प्रव्रज्या दे सकते हैं-दीक्षा दे सकते हैं। गौतम प्रभु से पूछते हैं - ( तस्स णं भंते ! पसिस्सा वि पव्वावेज वा, मुंडावेज वा) हे भदन्त ! उस श्रुत्वा केवलज्ञानी के प्रशिष्य भी क्या प्रव्रज्या दे सकते हैं-दीक्षा दे सकते हैं ? ( हंता, पञ्चावेज्ज वा मुंडावेज्ज वा ) हां,
महावीर अलुना उत्तर - ( हंता, पव्वावेज्ज वा, मुंडावेन वा ) डा, ગૌતમ ! તે શ્રુત્વા દેવલી શિષ્યાને પ્રયા દઇ શકે છે અને તેમને દીક્ષિત કરી શકે છે.
शीतभ स्वाभीना प्रश्न - ( तस्स णं भंते ! सिप्सा वि पव्वावेज्ज वा, मुंडावेज्ज ? ) डेलहन्त ! ते श्रुत्वा वझीना शिष्यो पशु शुं अवन्या श
છે અને દીક્ષા દઈ શકે છે ?
भडावीर अलुना उत्तर- ( हंता पव्वावेज्ज वा, मुंडावेज्ज वा ) 1, ગૌતમ ! તે શ્રુત્વા કેવલીજ્ઞાનીના શિષ્યા પણુ પ્રત્રજ્યા દઈ શકે છે અને દીક્ષા
राडे छे.
गौतम स्वाभीनो प्रश्न - ( तहसणं भंते ! पसिरसा वि पव्वावेज्ज वा, 'डावेज वा १ ) डेलहन्त ! तेमना प्रशिष्यो पाशु शुं अवल्या दई राडे छे અને દીક્ષા દઈ શકે છે.
श्री भगवती सूत्र : ৩