Adhyatma Upnishat

Author(s): Kirtisenvijay
Publisher: Gyandipak Prakashan Mandir

Page 131

( 2005)
-
-
વચન અનુષ્ઠાનથી આત્મા અસંગઠ્યિાની ચેાગ્યતાને પામે છે. ૪૧ ज्ञाने चैव क्रियायां च, युगपद्विहितादरः । द्रव्यभावविशुद्धः सन्, प्रयात्येव परं पदम् ।।४२।। _ એક સાથે, સમાન કાળમાં, જેણે જ્ઞાન અને ક્રિયામાં શ્રદ્ધા કરી છે એ પુરૂષ, દ્રવ્ય અને ભાવથી વિશુદ્ધ થયેલ, મુક્તિ પદને પામે છે.
અર્થાત્ જ્ઞાન અને ક્રિયામાં આદરવાળે અને દ્રવ્ય-ભાવથી વિશુદ્ધ બનેલ આત્મા, મુક્તિ પદને પામે છે. ઇરા क्रियाज्ञानसंयोगविश्रान्तचिताः,
નાન્વેષતાનિ જમાવા
:શ
$િધપ્રસિદ્ધમત્તા: ૪રૂા भयक्रोधमायामदाज्ञाननिद्राप्रमादोज्झिताः
શુદ્ધમુદ્રા મુનીન્દ્રા: | यशःश्रीसमालिङ्गिता वादिदन्तिस्मयो
च्छेदहर्यक्षतुल्या यजन्ति ।।४४॥ ૦ જ્ઞાન અને ક્રિયાના સમાગમથી વિશાન્ત ચિત્તવાળા. ૦ પ્રગટ થયું છે, બાધા રહિત ચારિત્રવત જેને એવા.
600 ' 6000 -
0.
- 90