________________
नवाङ्गी१. वृ० बीज्ञाताधर्मकथाले
२-श्रीसंघाटका
ध्यक तस्करस्या
नुक्र्थ
॥९३ ॥
मति २, रायगिहं नगरं मझमझेण जेणेव सए गेहे जेणेव भद्दा भारिया तेणेव उवागच्छइ २त्ता, भई सत्थवाहिणि एवं वयासी-एवं खलु देवाणुप्पिए! धणे सत्थवाहे तव पुत्तघायगस्स जाव पञ्चामित्तस्स ताओ विपुलाओ असण. ४ संविभागं करेति ॥ सुत्रम्-४३॥ ___'ससक्खंति-ससाक्षि ससाक्षिणोऽध्यक्षान् विधायेत्यर्थः । 'सहोढं'ति-समोष, 'सवेगेज्ज'ति-सह अवेयकेण-ग्रीवाबन्धनेन यथा भवति तथा गृह्णन्ति, 'जीवग्गाहं गिण्हंति'त्ति-जीवतीति जीवस्तं जीवन्तं गृह्णन्ति, अस्थिमुष्टिजानुकूपरैस्तेषु वा ये प्रहारास्तैः संभग्न-मथितं मोटितं-जर्जरितं गात्रं-शरीरं यस्य स तथा तं कुर्वन्ति, 'अवउडगबंधण'तिअवझोटनेन-अवमोटनेन काटिकायाः बाह्वोश्च पश्चाद्भागनयनेन बन्धनं यस्य स तथा तं कुर्वन्ति, 'कसप्पहारे यत्तिवर्धताडनानि, 'छिवनि-श्लक्ष्णः कषः, 'लत्ता'-कम्बा 'बालघातक'-प्रहारदानेन, 'बालमारक:'-प्राणवियोजनेन । 'रायमचे'ति-राजामात्यः, 'अवरज्झईत्ति अपराध्यति अनर्थ करोति; 'नन्नत्थति-नत्वन्यत्रेत्यर्थः, वाचनान्तरे-त्विदं नाधीयत एव, स्वकानि निरुपचरितानि नोपचारेणात्मनः सम्बन्धीनि, 'लहुस्सगंसित्ति-लघुः स्व-आत्मा स्वरूप यस्य स लघुस्तका-अल्पस्वरूपः रानि विषये अपराधो राजापराधस्तत्र 'संप्रलप्त'-प्रतिपादितः पिशनैरिति गम्यते । 'भोयणपडिय'त्ति भोजनस्थालाद्याधारभूतं वंशमयं भाजनं पिटकं तत् करोति, सजीकरोतीत्यर्थः पाठान्तरेण-'भरेइ'त्ति पूरयति, पाठान्तरेण भोजनपिटके करोति अशनादीनि । 'लाञ्छितं'-रेखादिदानतो, मुद्रितं-कृतमुद्रादिमुद्रं, 'उल्लंछेह'त्तिविगतलाञ्छनं करोति, 'परिवेशयति'-भोजयति,-'आवियाई-ति-अपिः-संभावने, आइति भाषायां अरे:-शत्रोर्वैरिण:
जा
मेकहडिपतितस्य भेष्ठिनो युक्तिः ।
॥९३ ।।