Page Text
________________
प्रति
अर्थः
साधु । अतिचारने हुं पमिक, छ. वली हं शु पमिकमुंछु. तो के, (देवाणं के०) देवानां, एटले देवोनी, अर्थात सर्व प्रकारना सम
कीतरूप रत्नने धारण करवावाला एवा देवतानी (आसायणाए के ) आशातनया, एटले आशातना करवावसे करीने अर्थात् समकीती देवोसंबंधि कोपण प्रकारनी अवहीलना करवावमे करीने मने जेको अतिचार लागेलो होय ते अतिचारने
हुँ पमिकमु छ वली हुं शुं पमिकमुं छ? तो के, (देवीण के0) देवीनां, एटले देवीननी, अर्थात् समकीतरूप उत्तमप्रकारनां ॥ ए
त्रणे रत्नोने धारण करनारी एवी शासन अधिष्टायिका आदिक देवीनी (आसायणाए के) आशातनया, एटले आसातना करवावमे करीने, अर्थात् तेवा प्रकारना गुणोने धारण करनारी, एवी देवी-संबंधि कोइ पण प्रकारनी अवहीलना करवावके करीने मने जे कोइ अतिचार कर्मोनो बंधनथवारूप लागेलो होय, ते अतिचारने हुं पमिकमुं . वली हुं शुं पमिकमुं छु? तो के, ॥ इहलोगस्स आसायणाए, परलोगस्स आलायणाए, केवलिपन्नत्तस्त धम्मस्स आसा
यणाए॥ अर्थ:-(इहलोगस्स के ) इहलोकस्य, एटले आलोकनी, अर्थात् आलोकसंबंधि (आसायणाए के0) आशातनया, एटले आशातनावके करीने, अर्थात् आ लोकसंधि कोइ पण जातनी अवहीलना करवावमे करीने कर्मोनो बंधन थवारूप मने जे कोइ अतिचार लागेलो होय, ते अतिचारने हुँ पमिक, छ. वली हुं शुं पमिकमुंछु! तो के, (परलोगस्स के ) परलोकरय, एटले परलोकनी, अर्थात् परलोकसंबंधि (आसायणाए के) आशातनया, एटले आशातनावके करीने, अर्थात् परलोकसंबंधि कोश्पण जातनी आशातनाबमे करीने, एटले अवहीलना करवावके करीने मने जे को अतिचार लागेलो होय, ते अतिचारने हुँ पमिक, छं. बली हुं शुं पमिकमुंछ! तो के (केवलिपन्नत्तस्स के ) केवलिप्रणितस्य, एटले केवलज्ञानेकरीने युक्त थयेला एवा श्री तीर्थंकरप्रभुए उपदेशेला एवा (धम्मस्स के०) धर्मस्य, एटले धर्मनी, अर्थात् श्रीजिनेश्वरप्रभुए प्ररूपेला एवा दयामय धर्मनी (आसायणाए के) आशातनया, एटले आशातना करवावके करीने, अर्थात् ते धर्मसंबंधि कोपए प्रकारनी अवहीलना करवावमे करीने मने जे कोइ अतिचार कर्मोनो बंधनयवारूप लागेलो होय, ते अतिचारने हुं पमिकमुंछं. वली हुं शुं पमिक, छु! तो के,
॥४ए
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 600204 |
| Book Title | Sadhu Sadhvi Yogya Pratikraman Kriya Sutro |
| Original Sutra Author | Sirsala Jain Pathshala |
| Author | |
| Publisher | Sirsala Jain Pathshala |
| Publication Year | 1908 |
| Total Pages | 372 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Manuscript |
| File Size | 9 MB |