________________
सूत्र
সনি
अर्थ
साधु || एटले नपाध्यायजी महाराजोनी, अर्थात् ादशांगीने सूत्र अर्थ सहीत जाणवावाला, एवा श्री नपाध्यायजी महाराजानी
(आसायणाए के0) आशातनया, एटले आशातना करपावके करीने, अर्थात् तेवा गुणोवाला श्री उपाध्यायजी महारा
जोनी कोई पण प्रकारनी अवहीलना करवावके करीने मने जे कोइ अतिचार कर्मबंधरूप लागेलो होय, ते अतिचारने हूं mah
पमिक, मु. वली हुं शुं पमिकमुंहुँ? तो के, (साहणं के ) साधूनां, एटले साधुननी, अर्थात् प्राणातिपात विरमा आदिक पांचे प्रकारनां महाव्रतोने सम्यक् प्रकारे पालनारा, एवा पंच महाव्रतधारी साधु महाराजोनी (आसायणाए के0 ) आशातनया, एटले आशातना करवावके करीने, अर्थात् तेवा प्रकारना गुणोने धारण करनारा, एवा साधु मुनिराजोनी को पण प्रकारे अवहीलना करवावमे करीने कर्मबंधरूप जे कोई अतिचार मने लागलो होय, ते अतिचारने हूं पस्किमुं छ. वली हुं शुं पकिमु छु? तो के, (साहुणोणं के0 ) साध्वीनां, एटले साध्वीनी, अर्थात् पंच महाव्रतनुं सम्यक् प्रकारे परिपालन करवावाली साधवीजी महाराजानी (आसायणाए के ) आशातनया, एटले आशातनावके करीने, अर्थात् तेवा तेवा प्रकारना शुन गुणोने धारण करनारी एवी साध्वीजी महाराजोनी कोई पण प्रकारनी अवहीलना करवावमे करीने जे कोअतिचार मने लागेलो होय, ते अतिचारने हुँ पनिकमुं छं. वली हुं शुं पमिकमुं छु! तो के, ॥ सावयाणं आसायगाए, सावियाणं आसायणाए, देवाणं आसायगाए, देवीणं आसा
यणाए॥ अर्थः-(सावयाणं के) श्रावकाणां, एटले श्रावकोनी, अर्थात् बारे प्रकरना अणवतोने धारण करीने तेनने सम्यक प्रकारे परिपालन करनारा, एवा श्रावकोनी (आसायणाए के) आशातनया, एटले आशातना करवावके करीने, अर्थात् तेवी रीतना शुज गुणोने धारण करनारा समकीत धारी श्रावकोनी कोइ पण प्रकारे अवहीलना करवावके करीने मने ज कोई अतिचार लागेलो होय, ते अतिचारने हुँ पमिकमु छ. बली हुं शुं पमिकमुं छतो के, (साबियाणं के ) श्राविकाणां एटले श्राविकाननी, अर्यात वारे प्रकारना अणुव्रतोने धारण करनारी एवी शुक्ष श्राविकाननी (आसायणाए के) आशातनया, एटले आशातना करवावमे करीने, अर्यात पूर्वे कहेला एवा शुन गुणोने धारण करवावाली एव। श्राविकानी कोइ पण प्रकारनी आशातना, एटले अबहीलना करावके करीने कर्मोना बंधनरूप जे कोइ अतिचार मने लागेलो होय, ते
॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org